Kap. 77

1. Die Namen der Sonne sind so: einer Orjârês und ihr zweiter Tomâs'sa.

2. Und der Mond hat vier Namen; sein erster Name ist Aënjâ, und der zweite

Eblâ; der dritte Bënâsê, und der vierte Erâë.

3. Dies sind die zwei großen Lichter, deren Kugeln wie die Kugel des

Himmels, und die Größen von ihnen sind beide gleich.

4. In der Kugel der Sonne (sind) sieben Teile des Lichtes, welches gegeben

wird in sie von dem Monde. Und nach Maß dringt es ein, bis ausgegangen ist

ein siebter Teil der Sonne. Und sie gehen unter und kommen in die Tore des

Abends, und gehen herum durch Mitternacht und durch die Tore des Aufganges

gehen sie hervor über die Oberfläche des Himmels.

5. Und wenn sich erhebt der Mond, so erscheint er am Himmel, und die Hälfte

eines siebten Teils des Lichtes ist in ihm.

6. Und in 14 wird voll sein ganzes Licht.

7. Und drei Fünftel des Lichts dringen ein in ihn, bis in 15 voll ist sein

Licht nach dem Zeichen des Jahres, und er wird drei Fünftel.

8. Und es wird der Mond durch die Hälfte eines siebten Teiles.

9. Und bei seinem Abnehmen an dem ersten Tage verringert sich um den 14ten

Teil sein Licht, und an dem zweiten verringert es sich um den13ten Teil, und

am dritten verringert es sich um den zwölften Teil, und an dem vierten

verringert es sich um den elften Teil, und an dem fünften verringert es sich

um den zehnten Teil, und an dem sechsten verringert es sich um den neunten

Teil, und an dem siebten verringert es sich um den achten Teil, und an dem

achten verringert es sich um den siebten Teil, und an dem neunten verringert

es sich um den sechsten Teil, und an dem zehnten verringert es sich um den

fünften Teil, und an dem elften verringert es sich um den vierten, und an

dem zwölften verringert es sich [um den dritten Teil, und an dem 13ten Tage

verringert es sich] um den zweiten Teil, und an dem 14ten verringert es sich

um die Hälfte eines siebten Teiles, und sein ganzes Licht an dem 15ten Tage

ist zu Ende, was übrig war von allem.

10.Und in bestimmten Monaten werden 29 Tage dem Monde.

11. Und in ihm ist eine Zeit, wo 28.

12. Und eine andere Anordnung zeigte mir Uriel, wenn Licht gebracht wird in

den Mond, und woher es gebracht wird aus der Sonne.

13. Die ganze Zeit, welche der Mond fortschreitet in seinem Lichte, tritt er

vor die Sonne, bis in 14 Tagen voll wird sein Licht am Himmel.

14. Und wenn zu Ende ist alles, so hört auf sein Licht am Himmel, und der

erste Tag wird Neumond genannt; denn an diesem Tage wird gebracht über ihn

Licht.

15. Und er wird voll genau an dem Tage, wo herabsteigt die Sonne in den

Abend, und von Aufgang her er aufsteigt in der Nacht,

16. und es leuchtet der Mond in der ganzen Nacht, bis die Sonne aufgeht vor

ihm, und es wird gesehen der Mond vor der Sonne.

17. Und wo kommt Licht zu dem Monde, von da verringert es sich wiederum, bis

verschwunden ist sein ganzes Licht und vergehen die Tage des Mondes,

18. und es bleibt seine Kugel leer, ohne Licht.

19. Und drei Monate macht er zu 30 Tagen in seiner Zeit, und drei Monate

macht er, jeden einzelnen zu 29 Tagen, in welchen er macht seine

Verringerung, in seiner ersten Zeit und in dem ersten Tore, in 177 Tagen.

20. Und zu der Zeit seines Ausganges erscheint er drei Monate je in [30

Tagen, und drei Monate erscheint er je in] 29 Tagen.

21. In der Nacht erscheint er je in 20, wie ein Mann, und am Tage wie

Himmel; denn etwas anderes ist nicht in ihm außer sein Licht.

Das Buch Henoch · 第 78 / 106 题