CHAPTER XI

METROVITZA AND THE ALBANIANS

‘Listen, my brothers! You must be ready for the Holy War. When you

hear for the second time the voice of public crier Mecho, gather great

and small, of all ages between seven and seventy, and range yourselves

under the banners. Those who have blood debts have nothing to fear. God

and the country pardon them. The Seven Kings[4] are banded together,

but we do not fear them, nor would they frighten us if they were

seventy, or as many more.’

The clans agreed upon a _bessa_, or truce, blood feuds were declared

off for the time, and the Albanians of Jakova, Ipek, and other

districts neighbouring Metrovitza banded together, great and small, of

all ages, to combat the reforms imposed upon the Sultan by the Powers.

The feature of the reforms which gave them most offence was the mixed

gendarmerie. The British Consul at Uskub had suggested that it would be

sheer slaughter to create Christian police among the Albanians. But the

arrogant Russian, who at that time played first fiddle in the _opéra

comique_, opposed this view, probably for no other reason than that it

was English; and the Turks, who make game of mad methods, agreed to the

Austro-Russian demands with alacrity, and sent six Servian gendarmes to

Vutchitrin.

The public crier made his second call. Albanians to the number of

several thousand foregathered and visited Vutchitrin. But arriving

there they found the Turkish kaimakam had sent the sorry Serbs away to

a secret place of safety.

This was not a dire disappointment for the Albanians; they projected

bigger sport for the following day and kept the peace during the

night. Early next morning they set forth for Metrovitza, a short

march, to fulfil a promise, made a year before, to destroy the newly

established Russian Consulate. But, over-confident and swaggering with

pride, they boasted openly of what they would do, and when they came

to the Consular town they found the roads blocked with infantry and

covered by cannon. The Albanians halted, and the chiefs went forward

to parley with the Turkish commander: they were faithful followers of

the Padisha, doing only what he would desire. But the Turk could not be

moved, and threatened to fire if the Albanians advanced.

The Albanians did not believe that the Sultan’s soldiers would fire on

the faithful, and when the whole force had gathered they marched boldly

upon the town by two roads at the same time. They were met by a volley

from the troops, and, much cut up, retired. A body of them occupied

an old mill across a little stream which bordered the barracks, and

fired upon the garrison from there until shelled out. Then the whole

number, after collecting their dead--with the tacit permission of the

Turks--withdrew to their own towns. But the Russian Consul was not to

escape.

The garrison of Metrovitza, which was largely Albanian, sympathised

thoroughly with the Albanian effort that had failed, and, indeed, every

Mohamedan did. The Government had got more than it bargained for. The

garrison was sore and sullen, and when the soldiers gathered at the

cafés in the evening, it was to deplore the day’s work and to speculate

upon the Padisha’s will.

At one café a fanatic dervish, after working his hearers to frenzied

pitch, exclaimed, ‘And is there not a single Mohamedan who will rid us

of this giaour?’

‘I will,’ said a piping little voice.

‘You! Oh, no, you will not!’ said the dervish scornfully.

‘I will,’ repeated the other.

He was a soldier who had been in the fight, a slim, sickly fellow with

a sad visage. I saw him on trial at Uskub.

The next morning M. Stcherbina, attired in Russian uniform, followed

by a Cossack, two heavily armed kavasses, and a troop of soldiers,

officers, and officials--the Turks doing honour and service against

their convictions--went out to inspect the line of battle, the plan

of which, it was alleged, the Russian had directed. As the Consul in

great state passed, the sentinels presented arms--which the Russians

exact of the Turks. One Mohamedan, required thus to degrade himself,

lowered his gun quickly as the Consul passed before him at a distance

of three paces, and without waiting to aim, fired a fatal ball into the

‘infidel’s’ body. Then, flinging away his gun, the soldier started at a

mad pace down the slope, over the rocks toward the mountains of Albania.

The Consul’s retinue, surprised for a moment, were soon after the

fugitive, firing fast; but he travelled a hundred yards before they

wounded him. The Cossack claimed, and no doubt fired, the telling shot.

At his first trial the murderer was condemned to prison for a term

of fifteen years. Strange to say, Abdul Hamid is averse from capital

punishment. But the Russians were not satisfied with this sentence

and demanded a new trial; and at the second hearing, at Uskub (a mock

affair with the verdict pre-determined) the soldier was condemned to

death. Before he was executed the White Czar pardoned the murderer of

M. Stcherbina! But a few months later, not only the murderer of M.

Roskowsky, Russian Consul at Monastir, but also a soldier who stood by

and saw the deed done, and made no attempt to prevent it, were hanged

at Russian command.

The ways of the Turk and the ways of the Russian are wonderful and

similar.

The display of the Russian dead was truly Russian. The body of M.

Stcherbina was placed on a bier in a goods car, lined and completely

covered with mourning, on each side and each end an immense white

cross. This moving catafalque was dragged from Metrovitza to Salonica,

met along the route by Servian and Bulgarian clergy and such Consuls

as would participate in the demonstration, and opened for services at

the chief stations. At Salonica the body was laid in state in a new

Bulgarian church, from which there was a great parade to a Russian

man-of-war, Consuls all participating, Turkish soldiers and officials

doing honour.

The object of these proceedings seemed to be to impress Turks,

Christians, and Jews alike with the power of Russia. Alas! for the

power of Russia, the Japanese war soon followed, and its result

delighted Turks and Jews and many Christians.

* * * * *

From Constantinople came a commission of holy men with gifts from

the Sultan and arguments from the Koran to conciliate the injured

Albanians. But they would not be reconciled. Abdul Hamid had kept them

armed for generations for his own purposes, had chosen his bodyguard

from among them because of their faithfulness, and now no amount of

backsheesh, or multiloquence about their transgressing the will of God,

would bring them to terms. They were going to fight. So the Albanian

soldiers were brought out of the Albanian districts and replaced by

purely Turkish regiments. More Anatolians were brought over from Asia

Minor in vast numbers, and mobilised at Verisovitch.

Those who knew the Turkish Government doubted that actual

hostilities against the Albanians would take place. But Russia was

pressing--threatening a naval demonstration with the Black Sea

fleet--and the Sultan fought his faithful friends.

Two small encounters took place. Of course the Albanians, badly armed

and without organisation, were easily defeated. The chiefs were made

prisoners and taken to Constantinople, where they were decorated,

probably pensioned for life, and made altogether better off than they

had been hitherto.

It is supposed that the Sultan ‘fixed’ his Albanian bodyguard before he

sent an army against their brothers, for had not his own safety been

secured, it can be taken he would have preferred war with the ‘Seven

Kings.’

* * * * *

Metrovitza, being on the railway, was accessible without the permission

of Hilmi Pasha, and an Englishman, a Dane, and I went up to see the

battle ground. We were invited to visit the Russian Consulate, and

found a Russian kavass awaiting us with a bodyguard of soldiers.

It was not a far walk from the station to the Consulate, which we

recognised from a distance by the tremendous tricolour that floated

from the balcony, drooping to within six feet of the road beneath. The

Consulate was situated between the barracks and a camp of Turkish

soldiers, and on several sides, immediately about the house, were small

detachments of picked troops.

First to greet us as we entered the door was the Cossack, in bushy

busby, blue dress with large white spots, brown sleeves, leggings, and

many weapons. He was a moth-like creature, hair, beard, and skin the

same sickly pallor, and eyes of a dull blue. The kavasses--generally

swaggering--looked sheepish; they were Albanians--traitors, in their

countrymen’s eyes. But the Consul, M. Mashkov, late of Uskub, was full

of fire, actually pugnacious, and, so he told us, ready to die in his

country’s service.

A telegram arrived a few minutes after we did, containing a warning

that the Sublime Porte had received a letter from the Bulgarian

committajis, informing the Turkish Government of their intention to

assassinate another Russian consul. The object of this telegram--the

origin of which is obvious--I am at a loss to understand, but such

warnings to consuls come constantly from the Turkish Government.

‘They have killed M. Stcherbina,’ said M. Mashkov; ‘they may kill me;

but they cannot kill the Russian Consul!’

The Dane asked the Consul if he really thought he would be

assassinated, and M. Mashkov replied, ‘I expect to leave Turkey as M.

Stcherbina did. If the Albanians do not kill me, the Bulgarians will.’

But I am glad to record that our entertaining and generous host--whose

ideas and sympathies, I regret, do not agree with mine--was soon

transferred to Egypt, and got away from Turkey alive.

We tramped over the battlefield in the same manner that the dead

Russian had done, with Russian kavasses and Turkish soldiers for our

protection, and a Turkish officer who spoke French as a conductor. We

resembled a Russian commission, and the sentinels rose from the ground

and saluted. Every time we passed one the sins of my life all came back

to my mind.

* * * * *

Albania is the most romantic country in Europe, probably in all the

world. It is a lawless land where might makes right, and parts of it

are as forbidding to the foreigner as darkest Africa. In the country

around Ipek, Jakova, and Prisrend, and even Kalkandele, the homes of

men are strongholds built of stone, with no windows on the ground

floors, and those above mere loopholes. At the corners of a village or

estate are _kulers_, towers of defence, from which the enemy can be

seen far down the road.

The first law of the land is the law of the gun, as it was in the Wild

West. But the country is more thickly populated than was the American

border in the old days, and men have banded together in clans for

offensive and defensive purposes.

There is no education in Albania--the Turks have kept the country

illiterate--and promises have come to be bonds. It is because the

Albanians keep their word that Abdul Hamid has chosen them as his

bodyguard. But the Albanian has no regard for the man he has not sworn

to, and, though the petty thief is despised, it is considered brave

work to kill a man for his money.

Albanian customs are dangerous to break, and are handed down the

generations unwritten as sacredly as are feuds. Some strange customs

exist. To compliment an unmarried woman, for instance, is provocation

for death. A blood enemy is under amnesty while in the company of a

woman. A woman may shoot a fiancé who breaks his betrothal or call

upon the young man’s father to kill him. If a man commits murder, and,

flying for his life, enters the house of another, friend or foe, he

is safe. This is the case, even if he takes refuge in the house of a

brother of the man he has slain. He may not remain there for ever; but

for three days he can live on the best the house provides. When that

time is up, he is shown on his way. Twenty-four hours is given him to

make his escape; after that the _bessa_ is over and the blood feud

begins.

In their national dress the Albanians of the North are always

distinguishable. The men wear baggy trousers, usually white, tight

fitting to the ankle. Down each side of them and over the back is a

broad band of rich black silk cording. Very often a design in rich red

tapers down each leg to the knee. A broad sash (over a leather belt),

between trousers and shirt, serves as holster for pistol and yataghan.

A short, richly worked waistcoat reaches down to the top of the

sash, but misses meeting across the chest by six inches. The costumes

differ considerably in various parts of Albania. In Southern Albania

the men wear pleated ballet skirts like the Northern Greeks.

[Illustration: THE ALBANIAN AND HIS KULER.]

[Illustration: ALBANIAN.]

For headgear the Albanian generally wears a tiny, tight-fitting white

skull-cap which looks in the sun like a bald spot. Some wear caps of

Ottoman red, from which a rich, full, flowing silk tassel of black or

dark blue falls to the shoulders.

The cut of the hair is peculiar. The men of one section will have

their heads closely shaven, except in one circular space about an

inch across. The single tuft curls down underneath the cap like a Red

Indian’s scalp-lock. Others will shave the top of the head where the

cap rests. There is reason in this; as the Mohamedan seldom removes his

fez, the heat over the head is thereby equalised. There are a dozen

other cuts, none of which beautify the Albanian; nevertheless, he is

always of striking appearance.

The Albanians are of pure European origin. They are tall,

broad-shouldered men, with fine faces. They are quite unlike any of

the other people of Macedonia, even speaking a totally different

language. While nothing definite is known of their origin, it is more

than probable that they are the descendants of the ancient Illyrians,

who once occupied all the western side of the Balkan Peninsula, and

were gradually driven to the mountains of Albania by the successive

invasions of Greeks, Romans, Slavs, and Turks.

Albania has never been wholly subdued or civilised. It was partially

conquered by Servian princes in the Middle Ages, and under them

attained a certain civilisation; but at the Turkish conquest it

relapsed into a wild state.

The majority of the Albanians have become Mohamedans, chiefly

because the religion carried with it the right to bear arms and

other privileges. In ‘Turkey in Europe,’[5] there is an account of a

characteristic Albanian conversion. Until about a hundred years ago the

inhabitants of a certain little group of villages in Southern Albania

had retained their Christianity. Finding themselves unable to repel

the continual attacks of a neighbouring Moslem population, ‘they met

in a church, solemnly swore that they would fast until Easter, and

invoked all the saints to work within that period some miracle that

would better their miserable lot. If this reasonable request were not

granted, they would all turn Mohamedan. Easter day came, but no signs

from saint or angel, and the whole population embraced Islam.’ Soon

afterwards, the change of faith was rewarded; they obtained the arms

which they desired, and had the satisfaction of massacring their old

opponents and taking possession of their lands.

Northern and Southern Albanians are quite different peoples. The

Ghegs and the Tosks they are respectively called. The Tosks are less

turbulent than their Northern brothers. They are ruled by beys, or

hereditary landlords, in a feudal manner. These beys owe an allegiance

to the Sultan. They receive their titles from the Turk, and unless they

do his bidding to the modest extent he demands, a means of getting rid

of them is found.

[Illustration: A GROUP OF ALBANIANS.]

In the North, however, there is not this handle to whip in proselytes.

A Catholic propaganda is protected by Austria, and, with the exception

of one clan, which is all Catholic, every tribe contains both

Mussulmans and Christians. This demonstrates that there is little

fanaticism among them. The clan is stronger than the religious feeling.

It would be difficult for the Turks to carry out there the custom

of disarming Christians. But the Ottoman Government has secured the

loyalty of Christian as well as Mohamedan Ghegs by allowing them

to pillage and kill their non-Albanian neighbours to their hearts’

content. They are ever pressing forward, burning, looting, and

murdering the Servians of the vilayet of Kossovo. The frontier line of

Albania has been extended in this way far up into Old Servia. Even the

frontier of Servia proper is not regarded by these lawless mountain

men. They often make raids into the neighbouring State, as they have

done into Bulgaria when quartered as soldiers on that border.

The Albanians have overrun all Macedonia. They have found their way in

large numbers as far as Constantinople. But beyond their own borders

and the sections of Kossovo from which the Servians have fled,

they are held within certain bounds. In many Albanian districts the

Albanians are exempt from military service, but large numbers of them

join the Turkish army as volunteers. They enlist for the guns and

cartridges.

The Albanian looks down on the Turk. You insult an Albanian and

compliment a Turk if you take either for the other. An Albanian seldom

wears a Turkish fez. Even in the Turkish army the low white skull-cap

is his head-covering.

Sometimes the Albanians show very little regard for their Turkish

officers. Once at Salonica I saw a company refuse to board a train

because some contraband tobacco had been taken from them by the

officials of the foreign monopoly that exists in Turkey. But the Turk

is different; he is fanatically subordinate. On several occasions I

have seen Turkish soldiers stand like inanimate things while their

officers pulled their ears, punched their heads and kicked them.

If they thought their Padisha in earnest the Turkish private and

peasant would never resist a measure of reform. But the Albanians have

always resisted reforms for the reason that reforms would interfere

with their privileges.

The disarming of the Albanians is indispensable to reforms in

Macedonia. The establishment of law courts in Albania was one of Hilmi

Pasha’s additions to the Austro-Russian scheme of reforms! If this

reform is ever applied, both parties in a case will go into court with

all their weapons, and the result will be--no matter which way the

verdict goes--the death of the judge.

Of late years attempts have been made by educated Albanians residing in

Bucharest and in Italy to create an agitation for Albanian autonomy;

but these movements have had no effect as yet on the Albanians; the

Turks are too clever at their control. Should a leader appear among

them who threatens organisation or civilisation, an emissary of the

Sultan arrives with gifts and decorations. If the chief is not venal,

he is enticed or taken secretly by force to Constantinople, where he

may be given authority over a district or province which will more than

compensate him for his loss, but where he can work the empire no harm.

There is no free Albanian border state, as with the Greeks, the

Bulgarians, and the Serbs, and the Turks are able to prevent the

Albanians from becoming educated. There are Catholic schools in

Northern Albania and Orthodox Greek in Southern Albania, but the Turks

deny the very existence of the Albanian language. The publication of

Albanian books is prevented and Albanian schools are suppressed. A few

years ago some of the wealthier inhabitants of a certain town started

a school to teach their children their own tongue. One evening the

professor disappeared. He was stolen by Turkish soldiers, deported,

and imprisoned. He was held for eight months without trial, and then

as arbitrarily released. He received the usual Turkish shrug of the

shoulders when he asked the reason for the outrage. This was at Cortia,

where the Turk’s rule is not merely nominal.

The position of the Albanians in Turkey is unique. It is in the power

of the Turks to subdue and govern them; but the Sultans have preferred

to give them licence and to keep the strip of Adriatic land they occupy

a lawless barrier against the West. There is no railway across Albania,

there is only one place along the coast at which ships stop, and the

foreigner is forbidden by both Albanian and Turk. The Turk protests

that he cannot afford the European safe passport across Albania, and

the Albanian has been taught to suspect every European as a spy come to

reconnoitre for a foreign Power.

A few men from civilisation have been to the heart of this romantic

country. In order to get there safely it is necessary to acquire the

friendship and the confidence of the chief of a clan, and to get from

him a promise of safe passport. Only on one occasion, it is said, did

anyone trusting himself to an Albanian chief lose his life. The man,

with all his escort, was killed by the members of a hostile clan, and

to this day a blood feud lasts as a result.

To take the risk of entering Albania without reason seemed foolhardy,

and as we never had adequate excuse, we left the Balkans without

fulfilling our earnest desire to cross it. We touched the country,

however, from the east and from the west, and encountered Albanians

everywhere in Macedonia.

We sailed down the Adriatic from Trieste, bound for Greece, the

mountains of Albania often visible, and we touched, among Italian and

other ports, at Hagio Saranda. The place has as many names--Albanian,

Turkish, Slav, Italian, German--as it has houses. The Austrian-Lloyd

steamer dropped anchor in the bay, and several queer, unwieldy

row-boats--small barges--came up alongside for a few boxes of Austrian

goods. The ship lay at anchor an hour, and we went ashore. The same

cringing, unarmed Christians, the same swaggering Albanians, the same

suspicious officials and ragged soldiers. The Turks bowed politely as

we landed, and asked questions. We were going down the shore to take a

bath.

‘This is a small town, effendi; we are sorry there is no bath here.’

We were not searching a Turkish bath, and we explained by signs that we

were going out to swim.

‘But, effendi, you have not sufficient time.’

We knew we had.

The argument lasted some time longer, until we broke off rudely,

leaving the officials talking. They did not stop us, but ordered all

the soldiers to follow and see what our object really was; and they

stood behind bushes and rocks from which they could watch us, and also

cover any insurgents with whom we might have rendezvous.

The Balkan Trail · 第 11 / 15 章