XXIX. THE RUINS OF CAMBODIA.--AN EXCURSION TO THE NAGHKON WATT.

[Footnote: The Cambodian was, without doubt, in its day, one of the most

powerful of the empires of the East. As to its antiquity, two opinions

prevail,--one ascribing to it a duration of 1,300 years, the other of

2,400. The native historians reckon 2,400 years from the building of the

Naghkon Watt, or Naghkon Ongkhoor; but this computation, not agreeing

with the mythological traditions of the country, which date from the

Year of the World 205, is not accepted as authentic by the more learned

Cambodians.]

Our journey from Bangkok to Kabin derived its memorable interest from

those features and feelings which join to compose the characteristic

romance of Eastern travel by unhackneyed ways,--the wild freedom of the

plain, the tortuous, suspicious mountain track, the tangled jungle, the

bewildering wastes and glooms of an unexplored region, with their

suggestions of peril and adventure, and especially that glorious

participation in the enlargement and liberty of an Eastern wanderer's

life which these afford. Once you begin to feel that, you will be happy,

whether on an elephant or in a buffalo-cart,--the very privations and

perils including a charm of excitement all unknown to the formal

European tourist.

The rainbow mists of morning still lay low on the plain, as yet unlifted

by the breeze that, laden with odor and song, gently rocked the higher

branches in the forest, as our elephants pressed on, heavily but almost

noiselessly, over a parti-colored carpet of wild-flowers. Strange birds

darted from bough to bough among the wild myrtles and limes, and great

green and golden lizards gleamed through the shrubbery as we approached

Siemrâp.

The more extensive and remarkable ruins of Cambodia seem concentrated in

this part of the country, though they are by no means confined to it,

but are found widely scattered over the neighboring territories.

From Sisuphon we diverged in a northeasterly direction, and at evening

found ourselves in the quaint, antique town of Phanomsôk, half ruined

and deserted, where the remains of a magnificent palace can still be

traced.

The country between Cambodia and Siam is an inclined plane falling off

to the sea, beginning from the Khoa Don Rèke, or highlands of Korat,

which constitutes the first platform of the terraces that gradually

ascend to the mountain chain of Laos, and thence to the stupendous

Himalayas.

Khoa Don Rèke ("the Mountain, which Bears on the Shoulders," the

Cambodian Atlas) includes in its domain the Dong Phya Fai ("Forest of

the Lord of Fire"), whence many tributary streams flow into the

beautiful Pachim River.

At sunrise next morning we resumed our journey, and after a long day of

toiling through treacherous marshes and tangled brushwood came at sunset

upon an object whose presence there was a wonder, and its past a

puzzle,--a ridge or embankment of ten or twelve feet elevation, which,

to our astonishment, ran high and dry through the swampy lowlands. In

the heart of an interminable forest it stretches along one side of the

tangled trail, in some places walling it in, at others crossing it at

right angles; now suddenly diving into the depths of the forest, now

reappearing afar off, as if to mock our cautious progress, and invite us

to follow it. The eye, wistfully pursuing its eccentric sweep, suddenly

loses it in impenetrable shadows. There is not a vestige of any other

ruin near it, and the long lines it here and there shows, ghostly white

in the moonlight, seem like spectral strands of sand.

Our guides tell us this isolated ridge was once the great highway of

ancient Cambodia, that it can be traced from the neighborhood of Nohk

Burree to Naghkon Watt, and thence to the very heart of Cochin China;

and one assures us that no man has ever seen the end of it.

So on we went, winding our devious way over pathless ground, now diving

into shady valleys, now mounting to sunny eminences where the breeze

blew free and the eye could range far and wide, but not to find aught

that was human. Gradually the flowering shrubs forsook us, and dark

forest trees pressed grimly around, as we traversed the noble stone

bridges that those grand old Cambodians loved to build over

comparatively insignificant streams. The moon, touching with fantastic

light the crumbling arches and imparting a charm of illusion to the

scene, the clear spangled sky, the startling voices of the night, and

the influence of the unknown, the mysterious, and the weird, overcame us

like a dream. Truly there is naught of the commonplace or vulgar in this

land of ruins and legends, and the foretaste of the wonders we were

about to behold met our view in the great bridges.

Taphan Hin ("the Stone Bridge") and the finer and more artistic Taphan

Thevadah ("the Angel's Bridge") are both imposing works. Arches, still

resting firmly on their foundations, buttressed by fifty great pillars

of stone, sup-port a structure about five hundred feet long and eighty

broad. The road-bed of these bridges is formed of immense blocks or

beams of stone, laid one upon another, and so adjusted that their very

weight serves to keep the arches firm.

In a clearing in the forest, near a rivulet called by the Cambodians

_Sthieng Sinn_ ("Sufficient to our Need"), we encamped; and, having

rested and supped, again followed our guides over the foaming stream,

and recrossed the Stone Bridge on foot, marvelling at the work of a race

of whose existence the Western nations know nothing, who have no name in

history, yet who builded in a style surpassing in boldness of

conception, grandeur of proportions, and delicacy of design, the best

works of the modern world,--stupendous, beautiful, enduring!

The material is mostly freestone, but a flinty conglomerate appears

wherever the work is exposed to the action of the water.

Formerly a fine balustrade crowned the bridge on both sides, but it has

been broken down. The ornamental parts of these massive structures seem

to have been the only portions the invading vandals of the time could

destroy.

The remains of the balustrade show that it consisted of a series of long

quarry stones, on the ridges of which caryatidian pillars, representing

the seven-headed serpent, supported other slabs grooved along the rim

to receive semi-convex stones with arabesque sculptures, affording a

hint of ancient Cambodian art.

On the left bank we found the remains of a staircase leading down to the

water, not far from a spot where a temple formerly stood.

Next morning we crossed the Taphan Teph, or Heavenly Bridge,--like the

Taphan Hin and the Taphan Thevadah a work of almost superhuman magnitude

and solidity.

Leaving the bridges, our native pilots turned off from the ancient

causeway to grope through narrow miry paths in the jungle.

On the afternoon of the same day we arrived at another stone bridge,

over the Paleng River. This, according to our guides, was abandoned by

the builders, because the country was invaded by the hostile hordes who

destroyed Naghkon Watt. Slowly crumbling among the wild plantains and

the pagan lotoses and lilies, these bridges seem to constitute the sole

memorial, in the midst of that enchanting desolation, of a once proud

and populous capital.

From the Paleng River, limpid and cheerful, a day's journey brought us

to the town of Siemrâp; and, after an unnecessary delay of several

hours, we started with lighter pockets for the ruins of Naghkon Watt.

Naghkon, or Ongkoor, is supposed to have been the royal city of the

ancient kingdom of Cambodia, or Khaimain, of which the only traditions

that remain describe in wild extravagances its boundless territory; its

princes without number who paid tribute in gold, silver, and precious

stuffs; its army of seventy thousand war elephants, two hundred thousand

horsemen, and nearly six millions of foot soldiers; and its royal

treasure-houses covering "three hundred miles of ground." In the heart

of this lonely region, in a district still bearing the name of Ongkoor,

and quite apart from the ruined temples that abound hard by, we found

architectural remains of such exceeding grandeur, with ruins of temples

and palaces which must have been raised at so vast a cost of labor and

treasure, that we were overwhelmed with astonishment and admiration.

What manner of people were these?

Whence came their civilization and their culture?

And why and whither did they disappear from among the nations of the

earth?

The site of the city is in itself unique. Chosen originally for the

strength of its position, it yet presents none of the features which

should mark the metropolis of a powerful people. It seems to stand aloof

from the world, exempt from its passions and aspirations, and shunning

even its thrift. Confronting us with its towering portal, overlaid with

colossal hieroglyphics, the majestic ruin, of the watt stands like a

petrified dream of some Michael Angelo of the giants--more impressive in

its loneliness, more elegant and animated in its grace, than aught that

Greece and Home have left us, and addressing us with a significance all

the sadder and more solemn for the desolation and barbarism which

surround it.

Unhappily, the shocks of war, seconding the slowly grinding mills of

time, have left but few of these noble monuments; and slowly, but

ruthlessly, the work of destruction and decay goes on.

Vainly may we seek for any chronicle of the long line of monarchs who

must have swayed the sceptre of the once powerful empire of Maha

Naghkon. Only a vague tradition has come down, of a celestial prince to

whom the fame of founding the great temple is supposed to belong; and of

an Egyptian king, who, for his sacrilege, was changed into a leper. An

interesting statue, representing the latter, still stands in one of the

corridors,--somewhat mutilated, but sufficiently well preserved to

display a marked contrast to the physical type of the present race of

Cambodians.

The inscriptions with which some of the columns are covered are

illegible; and if you question the natives as to the origin of Naghkon

Watt, they will tell you that it was the work of the Leper King, or of

P'hra-Inn-Suen, King of Heaven, or of giants, or that "it made itself."

These magnificent edifices seem to have been designed for places of

worship rather than of royal habitation, for nearly all are Buddhist

temples.

The statues and sculptures on the walls of the outer corridor are in

alto relievo, and generally life-size. The statue of the Leper King, set

up in a sort of pavilion, is moderately colossal, and is seated in a

tranquil and noble attitude; the head especially is a masterpiece, the

features being classic and of manly beauty.

Approaching the temple of Ongkoor, the most beautiful and best preserved

of these glorious remains, the traveller is compensated with full

measure of wonder and delight for all the fatigues and hardships of his

journey. Complete as is the desolation, a strange air of luxury hangs

over all, as though the golden glow of sunshine amid the refreshing

gloom were for the glory and the ease of kings.

At each angle of the temple are two enormous lions, hewn, pedestal and

all, from a single block. A flight of stone steps leads up to the first

platform of terraces. To reach the main entrance from the north

staircase we traverse a noble causeway, which midway crosses a deep and

wide moat that seems to surround the building.

The main entrance is by a long gallery, having a superb central tower,

with two others of less height on each side. The portico of each of the

three principal towers is formed by four projecting columns, with a

spacious staircase between. At either extremity are similar porticos,

and beyond these is a very lofty door, or gateway, covered with gigantic

hieroglyphs, where gods and warriors hang as if self-supported between

earth and sky. Then come groves of columns that in girth and height

might rival the noblest oaks. Every pillar and every part of the wall is

so crowded with sculptures that the whole temple seems hung with

petrified tapestry.

On the west side, the long gallery is flanked by two rows of almost

square columns. The blank windows are cut out of the wall, and finished

with stone railings or balconies of curiously twisted columns; and the

different compartments are equally covered with sculptures of subjects

taken from the Ramayâna. Here are Lakshman and Hanuman leading their

warriors against Rawana,--some with ten heads, others with many arms.

The monkeys are building the stone bridge over the sea. Rama is seen

imploring the aid of the celestial protector, who sits on high, in grand

and dreamy contemplation. Rama's father is challenging the enemy, while

Rawana is engaged in combat with the leader of the many-wheeled

chariots. There are many other figures of eight-handed deities; and all

are represented with marvellous skill in grouping and action.

[Illustration: Ruins of the Naghkon Watt.]

The entire structure is roofed with tiers of hewn stone, which is also

sculptured; and remains of a ceiling may still be traced. The

symmetrical wings terminate in three spacious pavilions and this

imposing colonnade, which, by its great length, height, and harmonious

proportions, is conspicuous from a great distance, and forms an

appropriate vestibule to so grand a temple.

Traversing the building, we cross another and finer causeway, formed of

great blocks of stone carefully joined, and bordered with a handsome

balustrade, partly in ruins, very massive, and covered with sculptures.

On either side are six great platforms, with flights of steps; and on

each we find remains of the seven-headed serpent,--in some parts

mutilated, but on the whole sufficiently preserved to show distinctly

the several heads, some erect as if guarding the entrance, others drawn

back in a threatening attitude. A smaller specimen is nearly perfect and

very beautiful.

We passed into an adytum, wardered by gigantic effigies whose mystic

forms we could hardly trace; above us that ponderous roof, tier on tier

of solid stone, upheld by enormous columns, and incrusted with strange

carvings. Everywhere we found fresh objects of wonder, and each new

spot, as we explored it, seemed the greatest wonder of all.

In the centre of the causeway are two elegant pavilions with porticos;

and at the foot of the terrace we come upon two artificial lakes, which

in the dry season must be supplied either by means of a subterranean

aqueduct or by everlasting springs.

A balustrade not unlike that of the causeway, erected upon a sculptured

basement, starts from the foot of the terrace and runs quite round the

temple, with arms, or branches, descending at regular intervals.

The terrace opens into a grand court, crowded with a forest of

magnificent columns with capitals, each hewn from a single block of

stone. The basement, like every other part of the building, is

ornamented in varied and animated styles; and every slab of the vast

pile is covered with exquisite carvings representing the lotos, the

lily, and the rose, with arabesques wrought with the chisel with

astonishing taste and skill. The porticos are supported by sculptured

columns; and the terraces, which form a cross, have three flights of

steps, at each of which are four colossal lions, reclining upon

pedestals.

The temple is thus seen to consist of three distinct parts, raised in

terraces one above the other. The central tower of the five within the

inner circle forms an octagon, with four larger and four smaller sides.

On each of the four larger faces is a colossal figure of Buddha, which

overlooks from its eminence the surrounding country.

This combination of four Buddhas occurs frequently among the ruins of

Cambodia. The natives call it _P'hra Mook Bulu_ ("Lord of Four Faces"),

though not only the face, but the whole body, is fourfold.

A four-faced god of majestic proportions presides over the principal

entrance to the temple, and is called Bhrama, or, by corruption,

_Phrâm_, signifying divine protection.

As the four cardinal points of the horizon naturally form a cross,

called "phram," so we invariably find the cross in the plan of these

religious monuments of ancient Cambodia, and even in the corridors,

intersecting each other at right angles. [Footnote: The cross is the

distinctive character and sign for the Doctors of Reason in the

primitive Buddhism of Kasyapa.] These corridors are roofed with great

blocks of stone, projecting over each other so as to form an arch, and,

though laid without cement, so accurately adjusted as to leave scarcely

a trace of the joinings. The galleries of the temple also form a

rectangle. The ceilings are vaulted, and the roofs supported by double

rows of columns, cut from a single block.

There are five staircases on the west side, five on the east, and three

on each of the remaining sides. Each of the porticos has three distinct

roofs raised one above the other, thus nobly contributing to the

monumental effect of the architecture.

In some of the compartments the entire space is occupied with

representations of the struggle between angels and giants for possession

of the snake-god, Sarpa-deva, more commonly called _Phya Naghk_. The

angels are seen dragging the seven-headed monster by the tail, while the

giants hold fast by the heads. In the midst is Vishnu, riding on the

world-supporting turtle.

The most interesting of all the sculptures at Naghkon Watt are those

that appear to represent a procession of warriors, some on foot, others

mounted on horses, tigers, birds, and nondescript creatures, each chief

on an elephant at the head of his followers. I counted more than a

thousand figures in one compartment, and observed with admiration that

the artist had succeeded in portraying the different races in all their

physical characteristics, from the flat-nosed savage, and the

short-haired and broad-faced Laotian, to the more classic profile of the

Rajpoot, armed with sword and shield, and the bearded Moor. A panorama

in life-size of the diverse nationalities, it yet displays, in the

physical conformation of each race, a remarkable predominance of the

Hellenic type--not in the features and profiles alone, but equally in

the fine attitudes of the warriors and horsemen.

The bass-reliefs of another peristyle represent a combat between the

king of apes and the king of angels, and if not the death, at least the

defeat, of the former. On an adjoining slab is a boat filled with

stalwart rowers with long beards,--a group very admirable in attitude

and expression. In fact, it is in these bass-reliefs that the greatest

delicacy of touch and the finest finish are manifest.

On the south side we found representations of an ancient military

procession. The natives interpret these as three connected allegories,

symbolizing heaven, earth, and hell; but it is more probable that they

record the history of the methods by which the savage tribes were

reclaimed by the colonizing foreigners, and that they have an intimate

connection with the founding of these monuments.

One compartment represents an ovation: certain personages are seen

seated on a dais, surrounded by many women, with caskets and fans in

their hands, while the men bring flowers and bear children in their

arms.

In another place, those who have rejected the new religion and its

priests are precipitated into a pit of perdition, in the midst of which

sits the judge, with his executioners, with swords in their hands, while

the guilty are dragged before him by the hair and feet. In the distance

is a furnace, and another crowd of "infidels" under punishment. But the

converted (the "born again") are conducted into palaces, which are

represented on the upper compartments. In these happier figures the

features as well as the attitudes denote profound repose, and in the

faces of many of the women and children one may trace lines of beauty

and tender grace.

[Illustration: Sculptures of the Naghkon Watt.]

On the east side a number of men, in groups on either hand, are in the

act of dragging in contrary directions the great seven-headed dragon.

One mighty angel watches the struggle with interest, while many lesser

angels float overhead. Below is a great lake or ocean, in which are

fishes, aquatic animals, and sea-monsters.

On another panel an angel is seated on a mountain (probably Mount Meru),

and other angels, with several heads, assist or encourage those who are

contending for possession of the serpent. To the right are another

triumphal procession and a battle scene, with warriors mounted on

elephants, unicorns, griffins, eagles with peacocks' tails, and other

fabulous creatures, while winged dragons draw the chariots.

On the north side is another battle-piece, the most conspicuous figure

being that of a chief mounted on the shoulders of a giant, who holds in

each hand the foot of another fighting giant. Near the middle of this

peristyle is a noble effigy of a royal conqueror, with long flowing

beard, attended by courtiers with hands clasped on their breasts. These

figures are all in _alto relievo_, and well executed.

The greater galleries are connected with two smaller ones, which in turn

communicate with two colonnades in the form of a cross; the roofs of

these are vaulted. Four rows of square columns, each still hewn from a

single block, extend along the sides of the temple. These are covered

with statues and bass-reliefs, many of the former being in a state of

dilapidation which, considering the extreme hardness of the stone,

indicates great age, while others are true _chefs-d'oeuvre_.

The entire structure forms a square, and every part is admirable both in

general effect and detail. There are twelve superb staircases, the four

in the middle having from fifty to sixty steps, each step a single slab.

At each angle is a tower. The central tower, larger and higher than the

others, communicates with the lateral galleries by colonnades, covered,

like the galleries themselves with a double roof. Opposite each of the

twelve staircases is a portico with windows resembling in form and

dimensions those described above.

In front of each colonnade connected with the tower is a dark, narrow

chapel, to which there is an ascent of eight steps; each of these

chapels (which do not communicate with each other) contains a gigantic

idol, carved in the solid wall, and at its feet another, of the same

proportions, sleeping.

This mighty pile, the wondrous Naghkon Watt, is nearly three miles in

circumference; the walls are from seventy to eighty feet high, and

twenty feet thick.

We wandered in astonishment, and almost with awe, through labyrinths of

courts, cloisters, and chambers, encountering at every turn some new

marvel, unheard of, undreamed of, until then. Even the walls of the

outer courts were sculptured with whole histories of wars and conquests,

in forms that seemed to live and fight again. Prodigious in size and

number are the blocks of stone piled in those walls and towers. We

counted five thousand and three hundred _solid_ columns. What a mighty

host of builders must that have been! And what could have been their

engines and their means of transport, seeing that the mountains from

which the stone was quarried are nearly two days' journey from the

temple?

All the mouldings, sculptures, and bass-reliefs seem to to have been

executed after the walls and pillars were in their places; and

everywhere the stones are fitted together in a manner so perfect that

the joinings are not easy to find. There is neither mortar nor mark of

the chisel; the surfaces are as smooth as polished marble.

On a fallen column, under a lofty and most beautiful arch, we sat, and

rested our weary, excited eyes on the wild but quiet landscape below;

then slowly, reluctantly departed, feeling that the world contains no

monument more impressive, more inspiring, than, in its desolation, and

yet wondrous preservation, the temple of Maha Naghkon Watt.

Next morning our elephants bore us back to Siemrâp through an avenue of

colonnades similar to that by which we had come; and as we advanced we

could still descry other gates and pillars far in the distance, marking

the line of some ancient avenue to this amazing temple.

The English Governess at the Siamese Court Being Recollections of Six Years in the Royal Palace at Bangkok · 第 53 / 54 题