_Vänrikki Seidenberg_ oikealta.
_Seidenberg_ (Öhrnille, asteessaan Kålkia kohti). Käske lautamiehet
sisään. (Kålkille.) Nyt on tuomio tarmolla lyötävä lukkoon. Rahvas
rehentelee. Ja kirkkoväärti on uhannut nousta langettavaa tuomiota
vastaan. Jos muut käräjämiehet kulkevat sen vanhan jäärän perässä ja
jos syytetty ei nytkään tunnusta, silloin sinun on astuttava jyrkästi
esiin, kirkon kaikella arvovallalla.
_Elias Kålk_ Tiedän tehtäväni. Kuitenkin: en tule vaatimaan kuolemalla
rankaisemista.
_Seidenberg_ Rangaistuksen määrään nähden tee tahtosi mukaan. Mutta
syytetty on rangaistukseen langetettava varoitukseksi niille, jotka
napisevat kirkkoa ja kruununmiehiä vastaan. Ilman sitä on esivallan
arvo mennyttä tässä pitäjässä. — Maarian kuvan repiminen oli tyhmä
teko, se ärsytti kaikki.
_Elias Kålk_ Se oli oikea teko!