_Ti, tion_ (syllabes), 80.--Emploi du _t_ cédille pour en
déterminer la prononciation, _ibid._--Emploi uniforme du _c_
pour écrire les mots qui se prononcent _cion, cieux, cie, ciel_,
82.--Liste des mots écrits _tion_ et prononcés différemment,
_ibid._--L’étymologie latine n’indique pas toujours l’écriture et
la prononciation des mots en _tion_, 83.
_Tie_ (Observation sur les mots terminés en), 81.
Tiret. Voyez Trait d’union.
_Tisane_ (Histoire du mot), 112 _bis_.
Tonique (syllabe). Rôle considérable de la syllabe tonique du latin
dans la formation primitive du français, 391.
TORY (Geofroy). Il fait le premier usage du _c_ cédille, 80.--Ses
réformes, 177.
TRACY (DESTUTT de), 21.--Désordre de notre alphabet et difficulté
d’épellation, 160.
Tradition étymologique (Moyen de conserver la), 31.
Trait d’union.--Son apparition dans l’écriture française, 20,
59.--Les Latins et les Grecs ne divisaient pas les noms composés,
58.--Son absence des anciens manuscrits, 59.--_T, s, z_
euphoniques entre deux traits d’union, 65.--Son rôle d’après les
_Cahiers_, 120.--Théorie du trait d’union selon M. POITEVIN,
410;--M. LÉGER NOEL, 412.--Anarchie complète dans l’emploi du trait
d’union, 415. Voir Mots composés.
_Tranquille, tranquile_, 129.
_Trésor_ (Histoire du mot), 112 _bis_.
_Tyran_ (Histoire du mot), 112 _bis_.
=U=
_U._ Séparation de la voyelle _u_ de la consonne _v_. RAMUS,
193.--La lettre _u_ (υ), représente l’_y_ dans beaucoup de mots
tirés du grec, 123.--Explication de l’emploi de l’_ü_ tréma dans
les vieux manuscrits, 459.
Usage (l’) en fait d’orthographe ne peut être constaté qu’au moyen
des lexiques, 100.--A varié incessamment depuis l’origine jusqu’à
nos jours, _ib._--Sa définition par DUCLOS, 147.--L’usage tend à
faire disparaître les doubles lettres, 48.--L’usage et la raison,
140, 190.--Selon LA BRUYÈRE, 339.
=V=
VANIER (V.-A.). _La Réforme orthographique aux prises avec le
peuple._--Exposé de sa réforme, 324.--Dialogue entre la réforme et
l’opposition, 326.--Difficultés qu’offrent pour notre orthographe
les verbes en _eler_ et _eter_, 324.--Il se prononce contre les
lettres doubles, 325.--Extension d’emploi de l’accent circonflexe,
325.--Argumentation contre l’écriture phonétique, 326.
VAUDELIN (le P. Gilles). _Nouvelle manière d’écrire comme on parle
en France._--Son alphabet phonétique, 261.
VAUGELAS veut que chaque langue soit maîtresse chez elle, 8.
VAUXELLES (l’abbé de), 18.
_Vert-de-gris_ (en italien _verderame_) devrait être remplacé par
_verderis_ (vert de cuivre), 452.
VIARD. _Les Vrais Principes de la lecture_, 290.
VILLEMAIN, 20.--Auteur de la préface du Dictionnaire de 1835, 26.
Villers-Cotterets (édit de), 4.
_Vocabularius latinis, gallicis et theutonicis verbis scriptum_, de
1515, 107.--Exemples de l’orthographe de ce recueil, _ibid._
_Vocabularius nebrissensis_ de 1524, 108.--Orthographe de ce
glossaire, _ibid._
VOLNEY, _Alfabet européen appliqué aux langues asiatiques_, 159.--
Désordre des alphabets des langues européennes, 1589.--Alphabet
commun aux langues de l’Europe et de l’Asie, 311.--Distinction
des diphthongues et des digrammes, _ibid._--Tableau des voyelles
reconnues par Volney, 312.
VOLTAIRE, 19, 34, 154, 155.--Transcription de quatre de ses lettres
à d’Alembert avec leur orthographe, 402.
Voyelles. Classification des voyelles: DANGEAU, 133.--DOMERGUE,
308.--VOLNEY, 312.--FÉLINE, 331.--RAOUX, 359.
=W=
_W._ Suppression proposée de cette lettre, 356, 451.
WAILLY (Noël-François de). _De l’orthographe._--_L’orthographe
des dames ou l’orthographe fondée sur la bonne prononciation,
démontrée la seule raisonnable._ Fragments de cet ouvrage, 32,
150.--Plaidoyer des dames en faveur de la réforme, 152.--Nécessité
pour les protes et les compositeurs d’une orthographe conforme à
la bonne prononciation, _ibid._--Des doubles consonnes, 276.--De
l’accent circonflexe, _ibid._--Suppression des lettres inutiles,
277.--Mots écrits autrement qu’ils ne se prononcent, 278.--De l’_x_
comme marque du pluriel, 279.--Exemple de la difficulté de la
prononciation par suite de la bizarrerie orthographique, 280.--De
l’emploi du _g_ ponctué.--Pratique de l’orthographe fondée sur la
bonne prononciation, 281.--Du _c_, 282.
WEY (Francis). _Remarques sur la langue française_, 227.
=X=
X (de la lettre). Critique de son emploi comme marque du pluriel,
90.--De son remplacement par l’_s_ dans le pluriel de certains
mots, _ibid._--MÉNAGE, 236.--BEAUZÉE, 314.--Réclamations de l’_S_
contre l’_X_ (BUTET), 314.--Travail de WAILLY sur cette lettre,
279.--Sa suppression proposée (BAÏF), 200.--RAOUX, 356.
=Y=
_Y._ Son remplacement par l’_i_, 12, 14, 18, 23.--Élimination de
l’_y_ par l’ACADÉMIE, 85.--Par RONSARD, 122.--Introduction de l’_y_
dans le français par une influence calligraphique, 85.--Emploi
de l’_i_ au lieu de l’_y_ dans beaucoup de mots.--Exemple de
BOSSUET.--Embarras causé par la présence simultanée de l’_y_ et de
l’_i_ dans certains mots, 86.--Mots avec _y_ tirés de l’anglais,
87.--ROCHE, 293.--LÉGER NOEL, 341.
_Yeux._ Orthographe défectueuse de ce mot due à la raison
calligraphique (_ieux_ pour _jeux_), 123.
=Z=
_Z._ Restriction fâcheuse dans l’emploi de cette lettre en
français.--Liste des mots où elle figure, 62.--_Z_ euphonique,
65.--Son emploi comme finale du participe passé, 135.