SPIRITUAL QUALITIES

"From the sweet-scented streams of Thine eternity..."

From the sweet-scented streams of Thine eternity give me to drink, O my

God, and of the fruits of the tree of Thy being enable me to taste, O my

Hope! From the crystal springs of Thy love suffer me to quaff, O my Glory,

and beneath the shadow of Thine everlasting providence let me abide, O my

Light! Within the meadows of Thy nearness, before Thy presence, make me

able to roam, O my Beloved, and at the right hand of the throne of Thy

mercy, seat me, O my Desire! From the fragrant breezes of Thy joy let a

breath pass over me, O my Goal, and into the heights of the paradise of

Thy reality let me gain admission, O my Adored One! To the melodies of the

dove of Thy oneness suffer me to hearken, O Resplendent One, and through

the spirit of Thy power and Thy might quicken me, O my Provider! In the

spirit of Thy love keep me steadfast, O my Succorer, and in the path of

Thy good pleasure set firm my steps, O my Maker! Within the garden of

Thine immortality, before Thy countenance, let me abide for ever, O Thou

Who art merciful unto me, and upon the seat of Thy glory stablish me, O

Thou Who art my Possessor! To the heaven of Thy loving-kindness lift me

up, O my Quickener, and unto the Daystar of Thy guidance lead me, O Thou

my Attractor! Before the revelations of Thine invisible spirit summon me

to be present, O Thou Who art my Origin and my Highest Wish, and unto the

essence of the fragrance of Thy beauty, which Thou wilt manifest, cause me

to return, O Thou Who art my God!

Potent art Thou to do what pleaseth Thee. Thou art, verily, the Most

Exalted, the All-Glorious, the All-Highest.

--Baha'u'llah

"Create in me a pure heart, O my God, and renew..."

Create in me a pure heart, O my God, and renew a tranquil conscience

within me, O my Hope! Through the spirit of power confirm Thou me in Thy

Cause, O my Best-Beloved, and by the light of Thy glory reveal unto me Thy

path, O Thou the Goal of my desire! Through the power of Thy transcendent

might lift me up unto the heaven of Thy holiness, O Source of my being,

and by the breezes of Thine eternity gladden me, O Thou Who art my God!

Let Thine everlasting melodies breathe tranquillity on me, O my Companion,

and let the riches of Thine ancient countenance deliver me from all except

Thee, O my Master, and let the tidings of the revelation of Thine

incorruptible Essence bring me joy, O Thou Who art the most manifest of

the manifest and the most hidden of the hidden!

--Baha'u'llah

"He is the Gracious, the All-Bountiful!..."

He is the Gracious, the All-Bountiful!

O God, my God! Thy call hath attracted me, and the voice of Thy Pen of

Glory awakened me. The stream of Thy holy utterance hath enraptured me,

and the wine of Thine inspiration entranced me. Thou seest me, O Lord,

detached from all things but Thee, clinging to the cord of Thy bounty and

craving the wonders of Thy grace. I ask Thee, by the eternal billows of

Thy loving-kindness and the shining lights of Thy tender care and favor,

to grant that which shall draw me nigh unto Thee and make me rich in Thy

wealth. My tongue, my pen, my whole being, testify to Thy power, Thy

might, Thy grace and Thy bounty, that Thou art God and there is none other

God but Thee, the Powerful, the Mighty.

I bear witness at this moment, O my God, to my helplessness and Thy

sovereignty, my feebleness and Thy power. I know not that which profiteth

me or harmeth me; Thou art, verily, the All-Knowing, the All-Wise. Do Thou

decree for me, O Lord, my God, and my Master, that which will make me feel

content with Thine eternal decree and will prosper me in every world of

Thine. Thou art in truth the Gracious, the Bountiful.

Lord! Turn me not away from the ocean of Thy wealth and the heaven of Thy

mercy, and ordain for me the good of this world and hereafter. Verily,

Thou art the Lord of the mercy-seat, enthroned in the highest; there is

none other God but Thee, the One, the All-Knowing, the All-Wise.

--Baha'u'llah

"O my Lord! Make Thy beauty to be my food,..."

O my Lord! Make Thy beauty to be my food, and Thy presence my drink, and

Thy pleasure my hope, and praise of Thee my action, and remembrance of

Thee my companion, and the power of Thy sovereignty my succorer, and Thy

habitation my home, and my dwelling-place the seat Thou hast sanctified

from the limitations imposed upon them who are shut out as by a veil from

Thee.

Thou art, verily, the Almighty, the All-Glorious, the Most Powerful.

--Baha'u'llah

"Lauded be Thy Name, O Lord my God! I am..."

Lauded be Thy Name, O Lord my God! I am Thy servant who hath laid hold on

the cord of Thy tender mercies, and clung to the hem of Thy bounteousness.

I entreat Thee by Thy name whereby Thou hast subjected all created things,

both visible and invisible, and through which the breath that is life

indeed was wafted over the entire creation, to strengthen me by Thy power

which hath encompassed the heavens and the earth, and to guard me from all

sickness and tribulation. I bear witness that Thou art the Lord of all

names, and the Ordainer of all that may please Thee. There is none other

God but Thee, the Almighty, the All-Knowing, the All-Wise.

Do Thou ordain for me, O my Lord, what will profit me in every world of

Thy worlds. Supply me, then, with what Thou hast written down for the

chosen ones among Thy creatures, whom neither the blame of the blamer, nor

the clamor of the infidel, nor the estrangement of such as have withdrawn

from Thee, hath deterred from turning towards Thee.

Thou, truly, art the Help in Peril through the power of Thy sovereignty.

No God is there save Thee, the Almighty, the Most Powerful.

--Baha'u'llah

"O my God, the God of bounty and mercy!..."

O my God, the God of bounty and mercy!

Thou art that King by Whose commanding word the whole creation hath been

called into being; and Thou art that All-Bountiful One the doings of Whose

servants have never hindered Him from showing forth His grace, nor have

they frustrated the revelations of His bounty.

Suffer this servant, I beseech Thee, to attain unto that which is the

cause of his salvation in every world of Thy worlds. Thou art, verily, the

Almighty, the Most Powerful, the All-Knowing, the All-Wise.

--Baha'u'llah

"He is the prayer-hearing, prayer-answering..."

He is the prayer-hearing, prayer-answering God!

By Thy glory, O Beloved One, Thou giver of light to the world! The flames

of separation have consumed me, and my waywardness hath melted my heart

within me. I ask of Thee, by Thy Most Great Name, O Thou the Desire of the

world and the Well-Beloved of mankind, to grant that the breeze of Thine

inspiration may sustain my soul, that Thy wondrous voice may reach my ear,

that my eyes may behold Thy signs and Thy light as revealed in the

manifestations of Thy names and Thine attributes, O Thou within Whose

grasp are all things!

Thou seest, O Lord my God, the tears of Thy favored ones, shed because of

their separation from Thee, and the fears of Thy devoted ones in their

remoteness from Thy Holy Court. By Thy power, that swayeth all things,

visible and invisible! It behooveth Thy loved ones to shed tears of blood

for that which hath befallen the faithful at the hands of the wicked and

the oppressors on the earth. Thou beholdest, O my God, how the ungodly

have compassed Thy cities and Thy realms! I ask Thee by Thy Messengers and

Thy chosen ones and by Him whereby the standard of Thy divine unity hath

been implanted amidst Thy servants, to shield them by Thy bounty. Thou

art, verily, the Gracious, the All-Bountiful.

And, again, I ask Thee by the sweet showers of Thy grace and the billows

of the ocean of Thy favor, to ordain for Thy saints that which shall

solace their eyes and comfort their hearts. Lord! Thou seest him that

kneeleth yearning to arise and serve Thee, the dead calling for eternal

life from the ocean of Thy favor and craving to soar to the heavens of Thy

wealth, the stranger longing for his home of glory 'neath the canopy of

Thy grace, the seeker hastening by Thy mercy to Thy door of bounty, the

sinful turning to the ocean of forgiveness and pardon.

By Thy sovereignty, O Thou Who art glorified in the hearts of men! I have

turned to Thee, forsaking mine own will and desire, that Thy holy will and

pleasure may rule within me and direct me according to that which the pen

of Thy eternal decree hath destined for me. This servant, O Lord, though

helpless turneth to the Orb of Thy Power, though abased hasteneth unto the

Dayspring of Glory, though needy craveth the Ocean of Thy Grace. I beseech

Thee by Thy favor and bounty, cast him not away.

Thou art verily the Almighty, the Pardoner, the Compassionate.

--Baha'u'llah

"Glorified art Thou, O Lord my God! I give..."

Glorified art Thou, O Lord my God! I give Thee thanks inasmuch as Thou

hast called me into being in Thy days, and infused into me Thy love and

Thy knowledge. I beseech Thee, by Thy name whereby the goodly pearls of

Thy wisdom and Thine utterance were brought forth out of the treasuries of

the hearts of such of Thy servants as are nigh unto Thee, and through

which the Daystar of Thy name, the Compassionate, hath shed its radiance

upon all that are in Thy heaven and on Thy earth, to supply me, by Thy

grace and bounty, with Thy wondrous and hidden bounties.

These are the earliest days of my life, O my God, which Thou hast linked

with Thine own days. Now that Thou hast conferred upon me so great an

honor, withhold not from me the things Thou hast ordained for Thy chosen

ones.

I am, O my God, but a tiny seed which Thou hast sown in the soil of Thy

love, and caused to spring forth by the hand of Thy bounty. This seed

craveth, therefore, in its inmost being, for the waters of Thy mercy and

the living fountain of Thy grace. Send down upon it, from the heaven of

Thy loving-kindness, that which will enable it to flourish beneath Thy

shadow and within the borders of Thy court. Thou art He Who watereth the

hearts of all that have recognized Thee from Thy plenteous stream and the

fountain of Thy living waters.

Praised be God, the Lord of the worlds.

--Baha'u'llah

"Vouchsafe unto me, O my God, the full measure..."

Vouchsafe unto me, O my God, the full measure of Thy love and Thy

good-pleasure, and through the attractions of Thy resplendent light

enrapture our hearts, O Thou Who art the Supreme Evidence and the

All-Glorified. Send down upon me, as a token of Thy grace, Thy vitalizing

breezes, throughout the daytime and in the night season, O Lord of bounty.

No deed have I done, O my God, to merit beholding Thy face, and I know of

a certainty that were I to live as long as the world lasts I would fail to

accomplish any deed such as to deserve this favor, inasmuch as the station

of a servant shall ever fall short of access to Thy holy precincts, unless

Thy bounty should reach me and Thy tender mercy pervade me and Thy

loving-kindness encompass me.

All praise be unto Thee, O Thou besides Whom there is none other God.

Graciously enable me to ascend unto Thee, to be granted the honor of

dwelling in Thy nearness and to have communion with Thee alone. No God is

there but Thee.

Indeed shouldst Thou desire to confer blessing upon a servant Thou wouldst

blot out from the realm of his heart every mention or disposition except

Thine Own mention; and shouldst Thou ordain evil for a servant by reason

of that which his hands have unjustly wrought before Thy face, Thou

wouldst test him with the benefits of this world and of the next that he

might become preoccupied therewith and forget Thy remembrance.

--The Bab

"O God! Refresh and gladden my spirit. Purify..."

O God! Refresh and gladden my spirit. Purify my heart. Illumine my powers.

I lay all my affairs in Thy hand. Thou art my Guide and my Refuge. I will

no longer be sorrowful and grieved; I will be a happy and joyful being. O

God! I will no longer be full of anxiety, nor will I let trouble harass

me. I will not dwell on the unpleasant things of life.

O God! Thou art more friend to me than I am to myself. I dedicate myself

to Thee, O Lord.

--'Abdu'l-Baha

"O my God! O my God! Glory be unto Thee..."

O my God! O my God! Glory be unto Thee for that Thou hast confirmed me to

the confession of Thy oneness, attracted me unto the word of Thy

singleness, enkindled me by the fire of Thy love, and occupied me with Thy

mention and the service of Thy friends and maidservants.

O Lord, help me to be meek and lowly, and strengthen me in severing myself

from all things and in holding to the hem of the garment of Thy glory, so

that my heart may be filled with Thy love and leave no space for love of

the world and attachment to its qualities.

O God! Sanctify me from all else save Thee, purge me from the dross of

sins and transgressions, and cause me to possess a spiritual heart and

conscience.

Verily, Thou art merciful and, verily, Thou art the Most Generous, Whose

help is sought by all men.

--'Abdu'l-Baha

"O my Lord! O my Lord! This is a lamp lighted..."

O my Lord! O my Lord! This is a lamp lighted by the fire of Thy love and

ablaze with the flame which is ignited in the tree of Thy mercy. O my

Lord! Increase his enkindlement, heat and flame, with the fire which is

kindled in the Sinai of Thy Manifestation. Verily, Thou art the Confirmer,

the Assister, the Powerful, the Generous, the Loving.

--'Abdu'l-Baha

"O my God! O my God! This, Thy servant,..."

O my God! O my God! This, Thy servant, hath advanced towards Thee, is

passionately wandering in the desert of Thy love, walking in the path of

Thy service, anticipating Thy favors, hoping for Thy bounty, relying upon

Thy kingdom, and intoxicated by the wine of Thy gift. O my God! Increase

the fervor of his affection for Thee, the constancy of his praise of Thee,

and the ardor of his love for Thee.

Verily, Thou art the Most Generous, the Lord of grace abounding. There is

no other God but Thee, the Forgiving, the Merciful.

--'Abdu'l-Baha

"O God, my God! This is Thy radiant servant,..."

O God, my God! This is Thy radiant servant, Thy spiritual thrall, who hath

drawn nigh unto Thee and approached Thy presence. He hath turned his face

unto Thine, acknowledging Thy oneness, confessing Thy singleness, and he

hath called out in Thy name among the nations, and led the people to the

streaming waters of Thy mercy, O Thou Most generous Lord! To those who

asked He hath given to drink from the cup of guidance that brimmeth over

with the wine of Thy measureless grace.

O Lord, assist him under all conditions, cause him to learn Thy

well-guarded mysteries, and shower down upon him Thy hidden pearls. Make

of him a banner rippling from castle summits in the winds of Thy heavenly

aid, make of him a wellspring of crystal waters.

O my forgiving Lord! Light up the hearts with the rays of a lamp that

sheddeth abroad its beams, disclosing to those among Thy people whom Thou

hast bounteously favored, the realities of all things.

Verily, Thou art the Mighty, the Powerful, the Protector, the Strong, the

Beneficent! Verily, Thou art the Lord of all mercies!

--'Abdu'l-Baha

"O God, my God! These are Thy feeble servants;..."

O God, my God! These are Thy feeble servants; they are Thy loyal bondsmen

and Thy handmaidens, who have bowed themselves down before Thine exalted

Utterance and humbled themselves at Thy Threshold of light, and borne

witness to Thy oneness through which the Sun hath been made to shine in

midday splendor. They have listened to the summons Thou didst raise from

out Thy hidden Realm, and with hearts quivering with love and rapture,

they have responded to Thy call.

O Lord, shower upon them all the outpourings of Thy mercy, rain down upon

them all the waters of Thy grace. Make them to grow as beauteous plants in

the garden of heaven, and from the full and brimming clouds of Thy

bestowals and out of the deep pools of Thine abounding grace make Thou

this garden to flower, and keep it ever green and lustrous, ever fresh and

shimmering and fair.

Thou art, verily, the Mighty, the Exalted, the Powerful, He Who alone, in

the heavens and on the earth, abideth unchanged. There is none other God

save Thee, the Lord of manifest tokens and signs.

--'Abdu'l-Baha

"He is God!..."

He is God!

O God, my God! These are servants attracted in Thy days by the fragrances

of Thy holiness, enkindled with the flame burning in Thy holy tree,

responding to Thy voice, uttering Thy praise, awakened by Thy breeze,

stirred by Thy sweet savors, beholding Thy signs, understanding Thy

verses, hearkening to Thy words, believing Thy Revelation and assured of

Thy loving-kindness. Their eyes, O Lord, are fixed upon Thy kingdom of

effulgent glory and their faces turned toward Thy dominion on high, their

hearts beating with the love of Thy radiant and glorious beauty, their

souls consumed with the flame of Thy love, O Lord of this world and the

world hereafter, their lives seething with the ardor of their longing for

Thee, and their tears poured forth for Thy sake.

Shield them within the stronghold of Thy protection and safety, preserve

them in Thy watchful care, look upon them with the eyes of Thy providence

and mercy, make them the signs of Thy divine unity that are manifest

throughout all regions, the standards of Thy might that wave above Thy

mansions of grandeur, the shining lamps that burn with the oil of Thy

wisdom in the globes of Thy guidance, the birds of the garden of Thy

knowledge that warble upon the topmost boughs in Thy sheltering paradise,

and the leviathans of the ocean of Thy bounty that plunge by Thy supreme

mercy in the fathomless deeps.

O Lord, my God! Lowly are these servants of Thine, exalt them in Thy

kingdom on high; feeble, strengthen them by Thy supreme power; abased,

bestow upon them Thy glory in Thine all-highest realm; poor, enrich them

in Thy great dominion. Do Thou then ordain for them all the good Thou hast

destined in Thy worlds, visible and invisible, prosper them in this world

below, gladden their hearts with Thine inspiration, O Lord of all beings!

Illumine their hearts with Thy joyful tidings diffused from Thine

all-glorious Station, make firm their steps in Thy Most Great Covenant and

strengthen their loins in Thy firm Testament, by Thy bounty and promised

grace, O Gracious and Merciful One! Thou art, verily, the Gracious, the

All-Bountiful.

--'Abdu'l-Baha

"O Thou Provider! Thou hast breathed over..."

O Thou Provider! Thou hast breathed over the friends in the West the sweet

fragrance of the Holy Spirit, and with the light of divine guidance Thou

hast lit up the western sky. Thou hast made those who were once remote to

draw near unto Thyself; Thou hast turned strangers into loving friends;

Thou hast awakened those who slept; Thou hast made the heedless mindful.

O Thou Provider! Assist Thou these noble friends to win Thy good pleasure,

and make them well wishers of stranger and friend alike. Bring them into

the world that abideth forever; grant them a portion of heavenly grace;

cause them to be true Baha'is, sincerely of God; save them from outward

semblances, and establish them firmly in the truth. Make them signs and

tokens of the Kingdom, luminous stars above the horizons of this nether

life. Make them to be a comfort and a solace to humankind and servants to

the peace of the world. Exhilarate them with the wine of Thy counsel, and

grant that all of them may tread the path of Thy commandments.

O Thou Provider! The dearest wish of this servant of Thy Threshold is to

behold the friends of East and West in close embrace; to see all the

members of human society gathered with love in a single great assemblage,

even as individual drops of water collected in one mighty sea; to behold

them all as birds in one garden of roses, as pearls of one ocean, as

leaves of one tree, as rays of one sun.

Thou art the Mighty, the Powerful, and Thou art the God of strength, the

Omnipotent, the All-Seeing.

--'Abdu'l-Baha

Bahá'í prayers · 第 30 / 58 题