The date of the interview in which Traherne related these things to

Aubrey is fixed by the date given in it (1671) to a period within two

or three years of the poet's death. During these latter years he was,

according to Wood, minister of the parish of Teddington, Middlesex. It

was there that Sir Orlando Bridgman's country residence was situated;

and it was doubtless owing to his lordship's influence that Traherne

was appointed minister. That he did hold that position seems to be

certain, though, curiously enough, his name does not appear in the list

of ministers of the parish which is given in Newcourt's "Repertorium

Ecclesiasticum." Perhaps this may be accounted for by the fact that

though Traherne was actually the working minister, the post was

nominally held by a clerical pluralist of the time. The succession of

curates as given by Newcourt during the period of Traherne's connection

with the parish is as follows: 1664,--Badcock; 1668, Car. Bryan; 1673,

Joh. Graves; 1677, Jacobus Elsby.

It was not until the year before his death that the first fruit of

Traherne's long and laborious studies was offered to the readers of

the time. His poems--or some of them, at least--were written early

in life, for he speaks of one of them as having been written "long

since"; but his "Roman Forgeries," "Christian Ethicks," and "Centuries

of Meditations" were almost certainly his latest productions. Without

undervaluing his two published works, it must be regretted that he did

not send to the press in preference to them his poems, which would

then have had the advantage of his own supervision, and would have

saved his name from the total obscurity in which it has now been sunk

for upwards of two centuries. But doubtless he did not anticipate so

untimely an end of his career, and may well have preferred to make his

first appearance in print as a serious student and thinker rather than

as a poet. I feel sure that he did not undervalue his poems (what poet

ever did?); but he must have believed that his prose writings were

better calculated to influence the world, as he desired to influence

it, than they were. His "Roman Forgeries" and "Christian Ethicks"

probably cost him far more labour and hard thought than his poems did;

and authors, it has been observed, usually value most highly the works

which have cost them the greatest pains.

It was in 1673 that "Roman Forgeries" was published. There never was

a period in the history of England when theological questions were

more hotly debated than during the second half of the seventeenth

century. Political and theological questions were then far more closely

connected than is now the case, so that a double degree or vehemence

was imparted to all the subjects of dispute which then divided the

nation. Hence it was that a continual flood of partisan books and

pamphlets issued from the press, to contemplate which nowadays is to be

filled with a melancholy sense of the energy and intellect which our

ancestors wasted in angry disputations and futile controversies.

That Traherne should have plunged into this whirlpool of controversy

is, I must needs think, matter for regret. His "Roman Forgeries" is,

it is true, a very able work; and as to its main contentions a very

convincing one to those who need no convincing, and possibly even to

the very few Catholics who could be induced to peruse it. But most of

the latter, it is probable, would brush the whole question aside, as

did the Catholic gentleman whom Traherne encountered at Oxford, merely

exclaiming "What does it matter?"

As to the object of the work, the passage which I have quoted from

it on p. xxxiv will give the reader a good idea of its scope and

purpose. It is, in fact, an indictment of the Roman Church as being

guilty of the most flagrant forgeries of documents and falsifications

of historical facts for the purpose of supporting its spiritual and

temporal pretensions. To those who are able to take any interest in

its subject the book is by no means a dull one. Traherne, indeed, felt

such a lively concern in his theme that he has succeeded in infusing

much of his own animation into his pages. He deals his blows at his

adversaries with such hearty good will, and has so much confidence in

the justice of his cause, that the reader can hardly fail to sympathise

with so earnest a combatant. Yet, as I have said, one can hardly help

regretting that the book should have been written, for, well as it is

done, it might have been done equally well by a writer of far inferior

gifts, while it is impossible not to feel that Traherne was wasting his

genius in its composition.[B]

Within twelve months after the publication of "Roman Forgeries" its

author was dead. But he had, during the few months of life still

left to him, finished another long and elaborate work. This was his

"Christian Ethicks," a work of much more value and interest than his

first book, though it seems to have fallen still-born from the press,

and to have remained neglected and unknown ever since.

The satisfaction of seeing his second work in print was denied to its

author. He had sent it to the press, but was dead before the printing

of it was commenced. Sir Orlando died on June 25, 1674, and was

interred in the church at Teddington, where a monument was erected to

him. Three months afterwards Traherne died in his patron's house, and

was also buried in the church at Teddington under the reading-desk. Of

the exact date of his decease we are ignorant, but he was buried on

October 10, 1674.

About a fortnight before his death, Traherne sent for his friend, John

Berdo, and his sister-in-law, Susan Traherne, and in their presence

made his Will--a nuncupative one. This Will, which I have to thank my

friend, Gordon Goodwin, for communicating to me, was registered in

the Prerogative Court of Canterbury. It is a curious and interesting

document, and I have therefore printed it in full in the Appendix to

the present volume. From its terms, it is very evident that Traherne

had accumulated no wealth, and that he died possessed of little indeed

beyond his books and other personal effects.

At the time of his death Traherne was probably not more than

thirty-eight years of age, but certainly under forty. He was thus in

the very prime of life, and his intellect was in its fullest vigour.

Had he lived he would surely have produced a succession of works which

would have sensibly enriched our literature, for his industry was not

less remarkable than his ability and his learning. As it was, his

career must have seemed to those who were capable of appreciating his

fine qualities a failure, for his books brought him little reputation;

and beyond the mention of him in the _Athenæ Oxonienses_, his name

quickly sank into entire oblivion, so to remain for upwards of two

centuries. A strange fate! the strangest, perhaps, that ever befell

an author of such fine genius. During all this period his manuscripts

were lying unknown and neglected, and exposed to all the accidents of

time and chance. Yet not altogether so, for it seems that those into

whose hands his papers fell had at least a dim perception of their

value. Twenty-five years after his death a little book stole into the

world the title of which was as follows: "A Serious and Patheticall

Contemplation of the Mercies of God, in several most Devout and Sublime

Thanksgivings for the same. Published by the Reverend Doctor Hickes

at the request of a friend of the Authors." It was the fortunate

issue of this work of Traherne's that, after the lapse of upwards of

two centuries, was to be the means of identifying him as the author

of the poems contained in the present volume, which else might now

be masquerading as those of Henry Vaughan. But for this we have not

altogether to thank the friend of Traherne's who brought about the

issue of the "Serious and Patheticall Contemplation." He certainly

laid us under considerable obligations to him when he procured its

publication; but his curious idea that it was not to the purpose to

tell us the author's name might have caused it to remain for ever

unknown but for one clue that he gave us, which ultimately led to its

discovery.

The "Serious and Patheticall Contemplation" opens with a letter from

the Rev. George Hickes (then a well-known writer on theological

subjects), in which he says that the work was recommended to him

for publication by "a devout person who was a great Judge of Books

of Devotion, having given the world one already which had been well

received in three impressions." He intended, he says, to have written

a Preface to the book himself, but had received from a friend of the

deceased author an account of him, which rendered it unnecessary for

him "who can only tell how greatly the author of them wrote, but knew

not how greatly he lived" to fulfil his intention. Dr. Hickes's Letter

is followed by an Address "To the Reader," written by Traherne's

friend. As this contains the best and most valuable account of our

author which has descended to us, I need make no apology for quoting it

in full:

Tho' the unhappy decay of true Piety and the Immoralities of the Age

we live in may be a discouragement to the multiplying such Books

as this, yet on the other hand this degeneracy of Manners, and too

evident contempt of Religion makes it (it may be) the more necessary

to endeavour to retrieve the Spirit of Devotion and the sacred

Fires of Primitive Christianity. And since 'tis hop'd this ensuing

Treatise may somewhat conduce to these noble Ends: It is thought

to be no unprofitable undertaking to commit it to the Press, it

being part of the Remains of a very devout Christian, who is long

since removed to the Regions of Beatified Spirits, to sing those

Praises and Hallelujahs, in which he was very vigourously employ'd

whilst he dwelt amongst us: and since somewhat of _Preface_ is

become, as it were, a necessary part of every book, instead of any

particular _Dedication_ (which is commonly over-stuft with Flattery

and Complements) I will only give thee some Account of the Author.

To tell thee who he was, is, I think, to no purpose: And therefore I

will only tell thee what he was, for that may possibly recommend the

following Thanksgivings and Meditations to thy use. He was a Divine

of the Church of England, of a very comprehensive Soul and very

acute Parts, so fully bent upon that Honourable Function in which

he was engaged; and so wonderfully transported with the Love of

God to Mankind, with the excellency of those Divine Laws which are

prescribed to us, and with those inexpressible Felicities to which

we are entitled by being created in, and redeemed to the Divine

Image that he dwelt continually amongst these thoughts with great

delight and satisfaction, spending most of his time when at home

in digesting his notions of these things into writing, and was so

full of them when abroad that those who would converse with him were

forced to endure some discourse upon these subjects, whether they

had any sense of Religion or not. And therefore to such he might be

sometimes thought troublesome, but his company was very acceptable

to all such as had any inclination to Vertue and Religion. And tho'

he had the misfortune to come abroad into the world in the late

disordered Times, when the Foundations were cast down, and this

excellent Church laid in the dust, and dissolved into Confusion

and Enthusiasme; yet his Soul was of a more refin'd alloy, and his

Judgment in discerning of things more solid and considerate than to

be infected with that Leaven, and therefore became much in love with

the beautiful order and Primitive Devotions of this our excellent

Church. Insomuch that I believe he never failed any one day either

publickly or in his private Closet to make use of her publick

Offices, as one part of his devotion, unless some very unavoidable

business interrupted him. He was a man of a cheerful and sprightly

Temper, free from anything of the sourness or formality by which

some great pretenders to Piety rather disparage and misrepresent

true Religion than recommend it; and therefore was very affable and

pleasant in his conversation, ready to do all good offices to his

Friends, and Charitable to the Poor almost beyond his ability. But

being removed out of the Country to the service of the late Lord

Keeper Bridgman as his Chaplain, he died young and got early to

those blissful Mansions to which he at all times aspir'd.

This eulogy of Traherne, it will be observed, was written twenty-five

years after his death, when the writer could have had no possible

motive to pen it, beyond a desire to do justice to the memory of his

friend. It is a most attractive picture; but not, I am convinced, one

in which truth was sacrificed to flattery. It is exactly what might

have been inferred from the poems and "Centuries of Meditations"; but

since it does not always happen that an author's personality tallies

with that which might be deduced from his writings, it is fortunate

that the impression derived from Traherne's works is thus confirmed by

independent evidence. The poet was, it is plain, one of those rare and

enviable individuals in whom no jarring element is present, who come

into the world as into their rightful inheritance, and whose whole life

is a song of thankfulness for the happiness which they enjoy in it. His

was indeed

A happy soul that all the way

To Heaven hath a summer's day,

and though we, who are not so constituted, and who may question whether

in a world, which to us seems to give at least as much reason for

lamenting as for rejoicing, any man has a right to be so happy as

Traherne was, the feeling is perhaps only an outcome of that envy which

those who are tortured with a thousand doubts and misgivings must needs

entertain for those who enjoy an existence of entire serenity.

It is fortunate that Traherne's friend, though he did not mention his

name, yet gave us a clue to him by mentioning that he was private

chaplain to Lord Keeper Bridgman. Without this clue we should probably

have had to remain in ignorance of his authorship of the poems

contained in this volume: for though there was (as will be seen later

on) another clue, it was hidden away so deeply that it is unlikely it

would ever have been discovered. Why Traherne's friend should have

thought that it was not to the purpose to tell us who he was, and yet

gave us such a means of discovering him, is rather a puzzle; but we

have reason to be ever grateful to him for what he has told us, while

regretting that he has told us no more.

I must now give some account of Traherne's "Christian Ethicks." It

is so rare a book that I have only just obtained a copy of it, after

searching for it for nearly two years. Few books surely have had so

unfortunate a fate. If there is a better book of its kind in the

English language I have not been so fortunate as to meet with it. It

is a work full of eloquence, persuasiveness, sagacity, and piety.

While the author's concern, as might be expected, is chiefly with the

spiritual life, he is by no means destitute of worldly wisdom, and he

often exhibits a shrewdness and knowledge of human nature which would

scarcely be expected from him. Open the book anywhere you please you

can hardly fail to discover a fine thought finely expressed. How then

shall we account for the fact that the work has remained in total

obscurity from the time of its first publication to the present day?

The fact that the author died before its appearance, and it was thus

thrown into the world without a parent or friend to foster it, was

no doubt in some degree accountable for its ill-fortune. It is true

that the author makes no appeal to the uninstructed or the fanatical,

and keeps throughout the work upon a higher level of thought than

the generality of readers can ascend to. He is somewhat too fond of

debating abstruse points of metaphysics, and of dwelling upon the

subtleties of theological speculation. Yet there is in the book enough,

one would think, of homely wisdom, and even of wit, to have secured it

a warm welcome from all those to whom it appealed.

I think the reader--since he is not likely to obtain a copy of

"Christian Ethicks," however much he may desire it--will be glad to

see a few extracts from it. And first I will quote a passage from

the chapter "Of Magnanimity." I do this because of its personal

interest--for Traherne, in painting the character of a magnanimous man,

was, whether consciously or unconsciously, drawing his own portrait.

Flattering as the picture may seem, I do not doubt in the least that it

is a true one.

Magnanimity and contentment are very near allied; like brothers

and sisters they spring from the same parents, but are of several

features. Fortitude and Patience are kindred to this incomparable

virtue. Moralists distinguish Magnanimity and Modesty, by making the

one the desire of greater, the other of less and inferior, honours.

But in my apprehension there is more in Magnanimity. It includes

all that belongs to a Great Soul: a high and mighty courage, an

invincible Patience, an immoveable Grandeur which is above the reach

of injuries, a contempt of all little and feeble enjoyments, and

a certain kind of majesty that is conversant with great things;

a high and lofty frame of spirit, allied with the sweetness of

Courtesy and Respect; a deep and stable resolution founded on

humility without any baseness; an infinite hope and a vast desire;

a Divine, profound, uncontrollable sense of one's own capacity; a

generous confidence, and a great inclination to heroical deeds; all

these conspire to complete it, with a severe and mighty expectation

of Bliss incomprehensible. It soars up to Heaven, and looks down

upon all dominion of fortune with pity and disdain. Its aims and

designs are transcendent to all concerns of this little world.

Its objects and its ends are worthy of a soul that is like God in

Nature; and nothing less than the Kingdom of God, his Life and

Image; nothing beneath the friendship and communion with Him can be

its satisfaction. The terrors, allurements, and censures of men are

the dust of its feet: their avarice and ambition are but feebleness

before it. Their riches and contentions, and interests and honours,

but insignificant and empty trifles. All the world is but a little

bubble; Infinity and Eternity the only great and sovereign things

wherewith it converseth. A Magnanimous Soul is always awake. The

whole globe of the earth is but a nutshell in comparison of its

enjoyments. The sun is its lamp, the sea its fishpond, the stars

its jewels, men, angels, its attendants, and God alone its sovereign

delight and supreme complacency. The earth is its garden, all

palaces its summer houses, cities are its cottages, empires its more

spacious Courts, all ages and kingdoms its demeans, monarchs its

ministers and public agents, the whole Catholick Church its family,

the Eternal Son of God its pattern and example. Nothing is great if

compared to a Magnanimous Soul but the sovereign Lord of all Worlds.

* * * * *

If you would have the character of a Magnanimous Soul, he is the son

of Eternal Power, and the friend of Infinite Goodness, a Temple of

Divine and Heavenly Wisdom, that is not imposed upon by the foul and

ragged disguises of Nature, but acquainted with her great capacities

and principles, more than commonly sensible of her interests, and

depths, and desires. He is one that has gone in unto Felicity,

and enjoyed her beauties, and comes out again her perfect Lover

and Champion: a man whose inward stature is miraculous; and his

complexion so divine that he is king of as many kingdoms as he will

look on: one that scorns the smutty way of enjoying things like a

slave, because he delights in the celestial way, and the Image of

God. He knows that all the world lies in wickedness; and admires not

at all that things palpable and near and natural, are unseen, though

most powerful and glorious, because men are blind and stupid. He

pities poor vicious kings that are oppressed with heavy crowns of

vanity and gold, and admires how they can content themselves with

such narrow territories: yet delights in their regiment of the

world, and pays them the honour that is due unto them. The glorious

exaltation of good kings he more abundantly extols, because so

many thousand Magnanimous Creatures are committed to their trust,

and they that govern them understand their value. But he sees

well enough that the king's glory and true repose consists in the

Catholick and Eternal kingdom. As for himself he _is come unto Mount

Sion, and to the City of the Living God, the Heavenly Jerusalem, and

to an innumerable company of Angels, to the General Assembly and

Church of the Firstborn, which are written in Heaven, and to God

the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, and

to Jesus the Mediator of the New Covenant_: and therefore receiving

a Kingdom which cannot be moved, he desires to serve God acceptably

with reverence and godly fear: and the truth is we can fear nothing

else, for God alone is a consuming fire.

The above passage is a fairly representative one. If the reader is

pleased with it, he would be equally pleased with the whole work; if he

sees nothing to admire in it, he may conclude that "Christian Ethicks"

is not a book which has any message in it for him.

The following extract is taken from the chapter "Of Charity to our

Neighbours":

That which yet further commendeth this virtue of love unto us

is that it is the only soul of all pleasure and felicity in all

estates. It is like the light of the sun, in all the kingdoms and

houses and eyes and ages, in Heaven, in earth, in the sea, in shops

and temples, in schools and markets, in labours and recreations,

in theatres and fable. It is _the great demon of the world_, and

the sole cause of all operations. It is evidently impossible for

any fancy, or play, or romance, or fable to be composed well and

made delightful without a mixture of Love in the composure. In

all theatres and feasts and weddings and triumphs and coronations

Love is the Soul and Perfection of all. In all persons, in all

occupations, in all diversions, in all labours, in all virtues, in

all vices, in all occasions, in all families, in all cities and

empires, in all our devotions and religious actions, Love is all in

all. All the sweetness of society is seated in Love, the life of

music and dancing is Love; the happiness of houses, the enjoyment

of friends, the amity of relations, the providence of kings, the

allegiance of subjects, the glory of empires, the security, peace,

and welfare of the world is seated in Love. Without Love all is

discord and confusion. All blessings come upon us by Love, and by

Love alone all delights and blessings are enjoyed. All happiness

is established by Love, and by Love alone is Glory attained. God

knoweth that Love uniteth Souls, maketh men of one heart in a house,

fills them with liberality and kindness to each other, makes them

delightful in presence, faithful in absence, tender of the honour

and welfare of the beloved, apt to obey, ready to please, constant

in trials, patient in sufferings, courageous in assaults, prudent

in difficulties, victorious and triumphant. All that I shall need

to observe further is that it _completed the Joys of Heaven_. Well,

therefore, may wisdom desire Love, well may the Goodness of God

delight in Love. It is the sum and glory of his Eternal Kingdom.

The following spirited, vigorous, and eloquent passage is from the

chapter "Of Courage":

What a glorious and incomparable virtue this is appeareth from the

baseness and ineptitude of its contrary. A coward and an honest man

can never be the same; a coward and a constant lover can never be

the same; cowardice and wisdom are as incompatible for ever as Love

and Wisdom were thought to be of old. A coward is always despicable

and wretched, because he dares not expose himself to any hazards,

nor adventure upon any great attempt for fear of some little pain

and damage that is between him and an excellent achievement. He is

baffled from the acquisition of the most great and beautiful things,

and nonplust with every impediment. He is conquered before he begins

to fight. The very sight of danger makes him a slave. He is undone

when he sees his enemy afar off, and wounded before the point of his

sword can touch his shadow. He is all ways a terror and burden to

himself, a dangerous knave, and a useless creature.

The Poetical Works of Thomas Traherne, 1636?-1674, from the original manuscripts · 第 2 / 10 段