CHAPTER LI.

STRANGELY LIBERATED.

Just as the sun was disappearing behind Lake Taupo, the captives were

led back to their prison. They were not to leave it again until the

summit of the Wahiti mountains should kindle with the first beams of

the day. One night remained to prepare for death. In spite of the

faintness, in spite of the horror with which they were seized, they

shared their repast in common.

"We shall need all the strength possible to face death," said

Glenarvan. "We must show these barbarians how Europeans and Christians

can die."

The meal being finished, Lady Helena repeated the evening prayer aloud,

while all her companions, with uncovered heads, joined her. Having

fulfilled this duty, and enjoyed this privilege, the prisoners embraced

each other. Lady Helena and Mary Grant then retired to one corner of

the hut, and stretched themselves upon a mat. Sleep, which soothes all

woes, soon closed their eyes, and they slumbered in each other's arms,

overcome by fatigue and long wakefulness.

Glenarvan, taking his friends aside, said:

"My dear companions, our lives and those of these poor ladies are in

God's hands. If Heaven has decreed that we shall die to-morrow, we can,

I am sure, die like brave people, like Christians, ready to appear

fearlessly before the final Judge. God, who does read the secrets of

the soul, knows that we are fulfilling a noble mission. If death awaits

us instead of success, it is his will. However severe his decree may

be, I shall not murmur against it. But this is not death alone; it is

torture, disgrace; and here are two women----"

Glenarvan's voice, hitherto firm, now faltered. He paused to control

his emotion. After a moment's silence, he said to the young captain:

"John, you have promised Mary Grant what I have promised Lady Helena.

What have you resolved?"

"This promise," replied John Mangles, "I believe I have the right in

the sight of God to fulfill."

"Yes, John; but we have no weapons."

"Here is one," answered John, displaying a poniard. "I snatched it from

Kara-Tété's hands when he fell at your feet. My lord, he of us who

survives the other shall fulfill this vow."

At these words a profound silence reigned in the hut. At last the major

interrupted it by saying:

"My friends, reserve this extreme measure till the last moment. I am no

advocate of what is irremediable."

"I do not speak for ourselves," replied Glenarvan. "We can brave

death, whatever it may be. Ah, if we were alone! Twenty times already

would I have urged you to make a sally and attack those wretches. But

_they_----"

[Sidenote: THE APPROACH OF DAY.]

At this moment Captain Mangles raised the mat and counted twenty-five

natives, who were watching at the door of their prison. A great fire

had been kindled, which cast a dismal light over the irregular outlines

of the pah. Some of these savages were stretched around the fire; and

others, standing and motionless, were darkly defined against the bright

curtain of flame.

It is said that, between the jailer who watches and the prisoner who

wishes to escape, the chances are on the side of the latter. Indeed,

the design of one is stronger than that of the other, for the first

may forget that he is guarding, but the second cannot forget that he

is guarded; the captive thinks oftener of escaping than his guardian

thinks of preventing his escape. But here it was hate and vengeance

that watched the prisoners, and not an indifferent jailer. They had not

been bound, for bonds were useless where twenty-five men guarded the

only outlet of the prison.

This hut was built against the rock that terminated the fortification,

and was only accessible by a narrow passage that connected it with the

front of the pah. The other two sides of the building were flanked

by towering precipices, and stood on the verge of an abyss a hundred

feet deep. A descent this way was therefore impossible. There was no

chance of escaping in the rear, which was guarded by the enormous rock.

The only exit was the door of the temple, and the Maoris defended the

narrow passage that connected it with the pah. All escape was therefore

out of the question; and Glenarvan, after examining the walls of his

prison, was forced to acknowledge this disheartening fact.

Meantime, the hours of this night of anguish were passing away. Dense

darkness had covered the mountain. Neither moon nor stars illumined

the deep shades. A few gusts of wind swept along the side of the

pah. The stakes of the hut groaned, the fire of the natives suddenly

revived at this passing draught, and the flames cast rapid flashes

into the temple, illumining for a moment the group of prisoners. These

poor people were absorbed with their last thoughts; a deathly silence

reigned in the hut.

It must have been about four o'clock in the morning, when the major's

attention was attracted by a slight sound that seemed to come from

behind the rear stakes, in the back wall that lay towards the rock. At

first he was indifferent to the noise, but finding that it continued,

he listened. At last, puzzled by its persistence, he put his ear close

to the ground to hear better. It seemed as if some one was scraping and

digging outside.

When he was certain of this fact, he passed quietly towards Glenarvan

and the captain, and led them to the rear of the hut.

"Listen," said he, in a low voice, motioning to them to bend down.

The scrapings became more and more audible. They could hear the little

stones grate under the pressure of a sharp instrument and fall down

outside.

"Some creature in its burrow," said Captain Mangles.

Glenarvan, with bewildered gaze, stood astonished.

"Who knows," said he, "but that it is a man?"

"Man or animal," replied the major, "I will know what is going on."

Wilson and Olbinett joined their companions, and all began to dig in

the wall, the captain with his poniard, the others with stones pulled

out of the ground, or with their nails, while Mulready, stretched on

the earth, watched the group of natives through the loop-hole of the

mat. But they were motionless around the fire, and did not suspect what

was transpiring twenty paces from them.

The soil was loose and crumbling, and lay upon a bed of clay, so that,

in spite of the want of tools, the hole rapidly enlarged. It was soon

evident that somebody, clinging to the sides of the pah, was making a

passage in its outer wall. What could be the object? Did he know of the

existence of the prisoners, or could a mere chance attempt at escape

explain the work that seemed nearly completed?

[Sidenote: HEAVENLY HELP FROM AN EARTHLY HAND.]

The captives redoubled their efforts. Their lacerated fingers bled,

but still they dug on. After half an hour's labor, the hole they were

drilling had reached a depth of three feet. They could perceive by the

sounds, which were now more distinct, that only a thin layer of earth

prevented immediate communication.

A few moments more elapsed, when suddenly the major drew back his hand,

which was cut by a sharp blade. He suppressed a cry that was about to

escape him. Captain Mangles, holding out his poniard, avoided the knife

that was moving out of the ground, but seized the hand that held it.

It was the hand of a woman or a youth, a European hand. Not a word had

been uttered on either side. There was plainly an object in keeping

silent.

"Is it Robert?" murmured Glenarvan.

But, though only whispering this name, Mary Grant, awakened by the

movement that was taking place in the hut, glided towards Glenarvan,

and, seizing this hand all soiled with mud, covered it with kisses.

"It is you! it is you!" cried the young girl, who could not be

mistaken, "you, my Robert!"

"Yes, little sister," replied Robert, "I am here to save you all! But

silence!"

"Brave lad!" repeated Glenarvan.

"Keep watch of the savages outside," continued Robert.

Mulready, whose attention had been diverted for a moment by the

appearance of the hand, resumed his post of observation.

"All is well," said he. "Only four warriors are watching now. The

others have fallen asleep."

"Courage!" replied Wilson.

In an instant the hole was widened, and Robert passed from the arms of

his sister into those of Lady Helena. Around his body was wound a rope

of flax.

"My boy! my boy!" murmured Lady Helena; "these savages did not kill

you?"

"No, madam," replied Robert. "Somehow, during the uproar, I succeeded

in escaping their vigilance. I crossed the yard. For two days I kept

hidden behind the bushes. At night I wandered about, longing to see you

again. While the tribe were occupied with the funeral of the chief,

I came and examined this side of the fortification, where the prison

stands, and saw that I could reach you. I stole this knife and rope

in a deserted hut. The tufts of grass and the bushes helped me to

climb. By chance I found a kind of grotto hollowed out in the very rock

against which this hut rests. I had only a few feet to dig in the soft

earth, and here I am."

Twenty silent kisses were his only answer.

"Let us start," said he, in a decided tone.

"Is Paganel below?" inquired Glenarvan.

"Mr. Paganel?" repeated the boy, surprised apparently at the question.

"Yes; is he waiting for us?"

"No, my lord. What! is he not here?"

"He is not, Robert," replied Mary Grant.

"What! have you not seen him?" exclaimed Glenarvan. "Did you not meet

each other in the confusion? Did you not escape together?"

"No, my lord," answered Robert, at a loss to understand the

disappearance of his friend Paganel.

"Let us start," said the major; "there is not a moment to lose.

Wherever Paganel may be, his situation cannot be worse than ours here.

Let us go."

Indeed, the moments were precious. It was high time to start.

The escape presented no great difficulties, but for the almost

perpendicular wall of rock outside of the grotto, twenty feet high. The

declivity then sloped quite gently to the base of the mountain, from

which point the captives could quickly gain the lower valleys, while

the Maoris, if they chanced to discover their flight, would be forced

to make a very long détour, since they were not aware of the passage

that had been dug in the mountain.

[Illustration: First her husband, and then she, slid down the rope to

the point where the perpendicular wall met the summit of the slope.]

They now prepared to escape, and every precaution was taken to insure

their success. The captives crawled one by one through the narrow

passage, and found themselves in the grotto. Captain Mangles, before

leaving the hut, concealed all traces of their work, and glided in his

turn through the opening, which he closed with the mats. Their outlet

was therefore entirely hidden.

The object now was to descend the perpendicular wall of rock, which

would have been impossible if Robert had not brought the flax rope. It

was unwound, fastened to a point of rock, and thrown over the declivity.

Before allowing his friends to trust their weight to these flaxen

fibres, Captain Mangles tested them. They seemed to be quite strong,

but it would not answer to venture rashly, for a fall might be fatal.

"This rope," said he, "can only bear the weight of two bodies, and we

must therefore act accordingly. Let Lord and Lady Glenarvan slide down

first. When they have reached the bottom, three shakes at the rope will

be the signal to follow them."

"I will go first," replied Robert. "I have discovered at the base of

the slope a sort of deep excavation, where those who descend first can

wait for the others in safety."

"Go then, my boy," said Glenarvan, clasping the boy's hand.

Robert disappeared through the opening of the grotto. A moment after,

three shakes of the rope informed them that he had accomplished his

descent successfully.

Glenarvan and Lady Helena now ventured out of the grotto. The

darkness below was still profound, but the gray light of dawn was

already tinging the top of the mountain. The keen cold of the morning

reanimated the young wife; she felt stronger, and commenced her

perilous escape.

[Sidenote: A PRECIPITATE DESCENT.]

First her husband, and then she, slid down the rope to the point where

the perpendicular wall met the summit of the slope. Then Glenarvan,

going before his wife and assisting her, began to descend the

declivity of the mountain backwards. He sought for tufts of grass and

bushes that offered a point of support, and tried them before placing

Lady Helena's feet upon them. Several birds, suddenly awakened, flew

away with shrill cries, and the fugitives shuddered when a large stone

rolled noisily to the base of the mountain.

They had accomplished half the distance when a voice was heard at the

opening of the grotto.

"Stop!" whispered Captain Mangles.

Glenarvan, clinging with one hand to a tuft of grass and holding his

wife with the other, waited, scarcely breathing.

Wilson had taken alarm. Hearing some noise outside, he had returned to

the hut, and, raising the mat, watched the Maoris. At a sign from him

the captain had stopped Glenarvan.

In truth, one of the warriors, startled by some unaccustomed sound,

had risen and approached the prison. Standing two paces from the

hut, he listened with lowered head. He remained in this attitude

for a moment, that seemed an hour, with ear intent and eye on the

alert. Then, shaking his head as a man who is mistaken, he returned

to his companions, took an armful of dead wood and threw it on the

half-extinct fire, whose flames revived. His face, brightly illumined

by the blaze, betrayed no more anxiety, and, after gazing at the first

glimmers of dawn that tinged the horizon, he stretched himself beside

the fire to warm his cold limbs.

"All right!" said Wilson.

The captain made a sign to Glenarvan to continue his descent. The

latter, accordingly, slid gently down the slope, and soon Lady Helena

and he stood on the narrow path where Robert was waiting for them. The

rope was shaken three times, and next Captain Mangles, followed by Mary

Grant, took the same perilous course. They were successful, and joined

Lord and Lady Glenarvan.

Five minutes later all the fugitives, after their fortunate escape

from the hut, left this temporary retreat, and, avoiding the inhabited

shores of the lake, made their way by narrow paths farther down the

mountain. They advanced rapidly, seeking to avoid all points where they

might be seen. They did not speak, but glided like shadows through the

bushes. Where were they going? At random, it is true, but they were

free.

About five o'clock day began to break. Purple tints colored the lofty

banks of clouds. The mountain peaks emerged from the mists of the

morning. The orb of day would not be long in appearing, and instead of

being the signal for torture, was to betray the flight of the condemned.

Before this dreaded moment arrived it was important that the fugitives

should be beyond the reach of the savages. But they could not advance

quickly, for the paths were steep. Lady Helena scaled the declivities,

supported and even carried by Glenarvan, while Mary Grant leaned upon

the arm of her betrothed. Robert, happy and triumphant, whose heart was

full of joy at his success, took the lead, followed by the two sailors.

For half an hour the fugitives wandered at a venture. Paganel was not

there to guide them,--Paganel, the object of their fears, whose absence

cast a dark shadow over their happiness. However, they proceeded

towards the east as well as possible, in the face of a magnificent

dawn. They had soon reached an elevation of five hundred feet above

Lake Taupo, and the morning air at this altitude was keen and cold.

Hills and mountains rose one above another in indistinct outlines; but

Glenarvan only wished to conceal himself and his companions. Afterwards

they would see about issuing from this winding labyrinth.

[Illustration: They saw, but were also seen.]

At last the sun appeared and flashed his first rays into the faces of

the fugitives. Suddenly a terrible yelling, the concentrated union of a

hundred voices, broke forth upon the air. It rose from the pah, whose

exact position Glenarvan did not now know. Moreover, a thick curtain of

mist stretched at their feet, and prevented them from distinguishing

the valleys below.

But the fugitives could not doubt that their escape had been

discovered. Could they elude the pursuit of the natives? Had they been

perceived? Would their tracks betray them?

At this moment the lower strata of vapor rose, enveloping them for an

instant in a moist cloud, and they discerned, three hundred feet below

them, the frantic crowd of savages.

They saw, but were also seen. Renewed yells resounded, mingled with

barks; and the whole tribe, after vainly endeavoring to climb the rock,

rushed out of the inclosure and hastened by the shortest paths in

pursuit of the prisoners, who fled in terror from their vengeance.

In Search of the Castaways A Romantic Narrative of the Loss of Captain Grant of the Brig Britannia and of the Adventures of His Children and Friends in His Discovery and Rescue · 第 51 / 60 章