For a long period of years I have been looking for living specimens of

the so-called “book-worm,” of which traces are occasionally found in

old volumes; and I was expecting to find an invertebrate animal of the

class of annelids. In this library at the present time there are books

perforated with clean-cut holes opening into sinuous cavities, which

usually run up the back of the volumes, and sometimes perforate the

leather covers and the body of the book; but I have never detected the

live culprit that does the mischief. For the most part the injury is

confined to such as are bound in leather, and the ravages of the insect

appear to depend on its hunger. The external orifices look like so many

shot-holes, but the channels are anything but straight. From a long

examination of the subject I am inclined to think that all the damage

was done before the library came to this site in the spring of 1833.

At all events, there is no reason to suppose that any of the mischief

has been caused during the last fifty years. Perhaps the furnace-heat

dries up the moisture which is a requisite condition for the life and

propagation of the little animal.

Nearly two years ago I received a parcel of books from Florida, of

which some were infested with vermin, and more or less perforated in

the manner I have described. It occurred to me that they would make a

good breeding farm and experiment station for learning the habits of

the insect; and I accordingly sent several of the volumes to my friend

Mr. Samuel Garman, who is connected with the Museum of Comparative

Zoology at Cambridge, for his care and observation. From him I learn

that the principal offender is an animal known popularly as the Buffalo

Bug, though he is helped in his work by kindred spirits, not allied

to him according to the rules of natural history. Mr. Garman’s letter

gives the result of his labours so fully as to leave nothing to be

desired, and is as follows:--

“MUSEUM OF COMPARATIVE ZOOLOGY, CAMBRIDGE, MASS., _February 7, 1893_.

“DR. SAMUEL A. GREEN, BOSTON, MASS.

“SIR,--The infested books sent for examination to this Museum, through

the kindness of Mr. George E. Littlefield, were received July 15,

1891. They were inspected, and, containing individuals of a couple of

species of living insects, were at once enclosed in glass for further

developments. A year afterward live specimens of both kinds were still

at work. Besides those that reached us alive, a third species had left

traces of former presence in a number of empty egg-cases.

“Five of the volumes were bound in cloth. On these the principal

damage appeared at the edges, which were eaten away and disfigured by

large burrows extending inward. Two volumes were bound in leather. The

edges of these were not so much disturbed; but numerous perforations,

somewhat like shot-holes externally, passed through the leather,

enlarging and ramifying in the interior. As if made by smaller insects,

the sides of these holes were neater and cleaner cuttings than those in

the burrows on the edges of the other volumes.

“The insects were all identified as well known enemies of libraries,

cabinets, and wardrobes. One of them is a species of what are

commonly designated ‘fish bugs,’ ‘silver fish,’ ‘bristle tails,’ &c.

By entomologists they are called _Lepisma_; the species in hand is

probably _Lepisma saccharina_. It is a small, elongate, silvery, very

active creature, frequently discovered under objects, or between the

leaves of books, whence it escapes by its extraordinary quickness of

movement. Paste and the sizing or enamel of some kinds of paper are

very attractive to it. In some cases it eats off the entire surface of

the sheet, including the ink, without making perforations; in others

the leaves are completely destroyed. The last specimen of this insect

in these books was killed February 5, 1893, which proves the species to

be sufficiently at home in this latitude.

“The second of the three is one of the ‘Buffalo Bugs.’ or ‘Carpet

Bugs,’ so called; not really bugs, but beetles. The species before

us is the _Anthrenus varius_ of scientists, very common in Boston

and Cambridge, as in other portions of the temperate regions and the

tropics. Very likely the ‘shot-holes’ in the leather-bound volumes are

of its making, though it may have been aided in the deeper and larger

chambers by one or both of the others. The damage done by this insect

in the house, museum, and library is too well known to call for further

comment. Living individuals were taken from the books nearly a year

after they were isolated.

“The third species had disappeared before the arrival of the books,

leaving only its burrows, excrement, and empty egg-cases, which,

however, leave no doubt of the identity of the animal with one of the

cockroaches, possibly the species _Blatta Australasiæ_. The cases agree

in size with those of _Blatta Americana_, but have thirteen impressions

on each side, as if the number of eggs were twenty-six. The ravages of

the cockroaches are greatest in the tropics, but some of the species

range through the temperate zones and even northward. An extract from

Westwood and Drury will serve to indicate the character of their work:--

“‘They devour all kinds of victuals, dressed and undressed, and damage

all sorts of clothing, leather, books, paper, &c., which, if they do

not destroy, at least they soil, as they frequently deposit a drop of

their excrement where they settle. They swarm by myriads in old houses,

making every part filthy beyond description. They have also the power

of making a noise like a sharp knocking with the knuckle upon the

wainscotting, _Blatta gigantea_ being thence known to the West Indies

by the name of drummer; and this they keep up, replying to each other,

throughout the night. Moreover, they attack sleeping persons, and will

even eat the extremities of the dead.’

“This quotation makes it appear that authors as well as books are

endangered by this outlaw. With energies exclusively turned against

properly selected examples of both, what a world of good it might do

mankind! The discrimination lacking, the insect must be treated as a

common enemy. As a bane for ‘silver fish’ and cockroaches, pyrethrum

insect powder is said to be effectual. For a number of years I have

used, on lepisma and roach, a mixture containing phosphorus, ‘The

Infallible Water Bug and Roach Exterminator,’ made by Barnard & Co.,

7 Temple Place, Boston, and, without other interest in advertising

the compound, have found it entirely satisfactory in its effects.

Bisulphide carbon, evaporated in closed boxes or cases containing the

infested articles, is used to do away with the ‘Buffalo Bugs.’--Very

respectfully yours,

“SAMUEL GARMAN.”

I can remember that many years ago there was to be seen in the bookshop

of John Penington, Philadelphia, a book-worm preserved in spirits in a

vial. The manner in which this species of teredo penetrates wood and

leather as well as paper is not the least curious of its habits.

The great amount of injury inflicted by boring-insects in books, wood,

and all weak substances is sufficient reason for giving so much space

to this subject. From a ship to a manuscript, nothing is safe from

them.

PAPIER-MÂCHÉ

REPAIRING TOYS--MAKING GROUNDS FOR PICTURES AND WALLS--CARTON-CUIR AND

CARTON-PIERRE

Soft paper, when mixed with water, gum, or, better still, with

flour-paste, forms a substance which can be moulded to any form,

and which, when dry, will be as hard as cardboard. Its hardness and

durability may be increased by mingling with it many substances.

Combined with soft leather in small fragments or with the dust of

leather, it forms what the French call _carton-cuir_. In this, or

even in its natural state--that is, paper and paste--_papier-mâché_,

as it is termed, can under pressure be made as hard as any wood. I

have seen all kinds of articles of furniture made from it. In America

there are manufactories in which pails or buckets, tubs, firkins, and

even durable boats, are thus manufactured. There is in Bergen, Norway,

a church built entirely of it mixed with lime. For certain kinds of

mending it is very valuable.

Though not so plastic as clay, _papier-mâché_ can, with a little

practice, be moulded into any form. It consists simply of pasting piece

on to piece, pressing it meantime as much as possible with the fingers

or a wooden implement like a pestle. The pressure should be applied as

it gradually dries. Any one can thus make very hard cardboard with a

bread-roller on a board.

If you have the cardboard cover of a book badly damaged, with even a

portion gone, it can be restored by using _papier-mâché_ in which a

solution of glue or gum has been infused. Glue it specially at the

edges. For such repairing take paper-dust or pulp, combined with

gum-arabic in alum-water solution, or simply the gum. This is easily

moulded and smoothed into any cracks or torn places.

If _parchment_ be torn away it is easily replaced. Cut a piece to

replace the missing portion, dampen it and the edge which it is to join

till quite soft, then glue the two together, using pressure. I have

just effected this myself with a cover of which half was gone, and the

mending is hardly visible. Use the broad knife freely to press down the

edges.

By combination with a mixture of nitric or sulphuric acid and water,

_soft_ paper becomes parchment-like and very hard. This requires

careful experimenting, for its success depends on the quality of the

acid and the texture of the paper. Very remarkable results have been

obtained from this, such as material resembling ivory, horn, and

tortoise-shell, in large blocks.

Waste-paper is so common and cheap that _papier-mâché_ can always be

made anywhere. It is well adapted to close cracks in wood, walls, or

elsewhere; and for those who wish for an employment or amusement, it

affords endless facilities. One of these is the mending or making of

toys.

A common mask is made as follows. On a face carved in wood and oiled

there is spread common coarse soft paper wetted, which is carefully

pressed down, and more paper and paste added, till it is of the

requisite thickness. It is then, when rather dry, taken off and left

to dry perfectly. It is then painted and varnished. Should a mask be

broken, wet it, paste glue-paper over it, and paint it again.

_Papier-mâché_ is popularly synonymous with that which is trashy and

sham in art, simply because its capacities and applications are not

known. Thus leather-work was long despised as only affording imitations

of carved wood. But in the hands of a true artist--that is, of an

_original designer_, who applies, and not a mere artisan, who imitates

or copies--_papier-mâché_ is as much a subject for art as any other

material. It can be used in many ways, more or less allied to mending,

as are all arts. Thus paper in fine powder, or reduced to a fine

paste--or pulp--can be, with a little practice, mixed with gum and

_painted_ with a brush on a surface so as to produce relief. A very

little elevation or depression thus serves to produce grounds which

may serve to give light or shadow to pictures. Thus pastel painting

or crayon in colours rubbed in, which has always been, even in the

most vigorous hands, a weak or “softly sweet” art, may be made very

vigorous by firmly relieving and roughening the ground; for, as the

great American painter, ALLSTON, often strengthened his colours by

mixing sand with them, so pastel painting which lacks “sand” can have

it supplied by mixing it with the gum for the ground.

To understand this process more clearly, let it be observed that, as

the illuminators of mediæval manuscripts gave relief and the appearance

of solidity to gold by making a raised surface with a powder of _gesso_

(plaster of Paris) and clay and gum, so this principle can be carried

out to a far greater extent by giving relief to a ground. Here those of

limited views, who never get beyond the merely artisan stage of art,

will at once decry this as shamming, and as imitating effect by the aid

of modelling, and not being true art, quite forgetting that all is true

to genius, and everything more or less sham in the mere imitation.

Having a surface, either panel or Bristol board, which latter had

better be pasted to a panel or good thick solid cardboard, begin by

taking a little gum or glue in tolerably fluid solution on the point

of a brush, and incorporating with it the paper pulp or cloth-dust to

a very soft paste, with which paint what is to be in relief. The same

effect is produced in oil by using a heavier, thicker kind of paint.

That is all the difference, one being as legitimate as the other. By

intermixing chalk or sand or clay, and by using glass-paper where the

crayon, &c., refuse to take easily, the relief adapts itself to every

substance. In this, as in every process known, the artist must at first

experiment a little, according to his materials.

Solid sheets of fine hard paper, with strong paste between, when passed

between rollers form a kind of _papier-mâché_ which, is as hard as

wood, fire-proof, and, what is most singular, more durable than iron.

Wheels for railway carriages are often made of it, and they never warp

under the action of heat or cold, neither do they crack nor bend. You

can make this cardboard for yourself of very good quality by this

process:--Take a sheet of writing-paper--the better the quality the

better the result will be--cover it with good flour-paste in which

there is a little alum and glue and a few drops of oil of cloves, which

latter will prevent paste from turning or souring. Then lay on this

another sheet, apply another coat of paste, and when it is a little dry

or past the softer stage, yet while still capable of adhesion, lay the

sheets on a hard, smooth slab or table, and pass a roller over them, at

first gently, but eventually frequently, and with force. Add as many

sheets as necessary for the thickness required. It will be understood

that if the surface on which this sheet is formed were an intaglio-cut

die or mould, the cardboard when taken up would present a bas-relief of

it as hard as any wood, and the whole would form a panel which could be

used for the side of a box or to be set in a cabinet. If made of good

paper and firmly rolled, this panel will be in every respect equal to

wood for all decorative purposes.

As anybody who can carve wood at all can cut moulds, and as a wooden

mould, if kept well oiled (or otherwise secured from yielding to

moisture), will serve for _papier-mâché_ and leather or wood-paste

casting, it is remarkable that such work is so very little practised

by the students of the minor arts. That such panels can be very easily

and rapidly made I know by experience; that the materials for the work

are cheap speaks for itself; and, finally, that beautiful panels for

cabinets and doors, whether made of carved wood, stamped leather, or

_papier-mâché_ bring a very good price will also be most apparent to

anybody who will go to a fashionable cabinetmaker and order them.

Thus we will say that a small plain cabinet costs £5. Put into it six

panels, really costing about 6d. each to mould, and the price will be

£10. Such pressed panels are admirably adapted for binding books, as,

when properly made and dried, they cannot warp or bend. If covered with

relief they may be made very beautiful. Simply blackened or browned,

then rubbed with oil, varnished with SOEHNÉE, No. 3, and rubbed by

hand, they are as beautiful as polished wood or leather.

_Papier-mâché_, pulp, or paper powder can be combined with caoutchouc

or indiarubber, which latter can be itself dissolved in benzine,

camphine, sulphuric ether, and other solvent mediums, so as to form a

paste which becomes like indiarubber when dry or as it hardens. Mixed

with sulphur this forms vulcanite. Or it may be combined with white

colouring matter of almost any kind. This can be applied to mending

the broken noses of dolls, or any other wounds which these pretty

semblances of humanity often receive, their beauty being unfortunately

generally more shortlived than that of their prototypes. The final

finish of such reparation is a coat of paint. In many cases this is

better when rubbed on with the finger than when directly painted. The

reader who shall have studied this work will find no difficulty in

restoring any toy.

I may, however, here remark that “no solution of india rubber can be

well moulded without intimate intermixture of sulphur, aided by heat

and pressure. This is a difficult process, and the amateur would do

well, therefore, to purchase rubber composition, which he may do at

any large shop in which rubber goods are made as a specialty” (_Work_,

May 21, 1892).

[Illustration]

It is easy to make any article of _papier-mâché_ if the mere beginning

of a form has once been shaped; because, after that is set, all that we

have to do is to gradually paste one piece of paper on, here and there,

till it is finished. This beginning is very easy if we have an object

on which to begin. Thus take a vase or cup. Oil this, and then lay on

and all around it soft, damp paper. Newspaper will do--a _soft_, white

printing paper. Then, with a broad brush, lay on paste, and apply a

second coat of paper. Press it meanwhile as hard as you can. Continue

this till the _papier-mâché_ is thick enough. When dry, take a penknife

and cut a line through from top to bottom. Scale it off, and reunite

the edges with strong glue; then paste over the line of junction a

strip of paper. Then you will have a cup.

If it be rough, cut it smooth and use glass-paper. When finished it

may be painted or covered with wet leather, which can be worked into

relief. Or it may be made to look like ivory by the process elsewhere

described. Paper may in this process be combined with soft leather

rags; as, for instance, pieces of old gloves out of which the thread

has been taken, old chamois, bookbinders’ clippings, or the like. This

forms effectively leather.

CARTON-PIERRE, or stone-paper, is a very useful composition, which is

very fully described by GEORGE PARLAND in _Work_, July 2, 1893. It

consists of paper scraps, in the proportion of an ordinary washing

boiler or copper one-half full of boiling water and about one-half

paper waste. Add two pounds of best flour-paste; also, in a separate

vessel, a quart of water, into which sprinkle a handful of fine plaster

of Paris. Let it stand ten minutes before mixing it. “When the paper

in the copper has become a fine pulp add the flour-paste, keeping the

whole well stirred. Fifteen minutes after add the plaster, and a few

minutes later rake out the fire from under the boiler. Have ready three

pails of fine ground whiting; pour in one pail of whiting and stir up

well, adding more whiting till the stick used to stir will stand of

itself in the mixture. Let it cool, and it will be ready for use.

“Some firms,” writes Mr. PARLAND, “add powdered alum in the boiling

process, others add one pint of boiled linseed-oil; but if made

according to the previous directions, an excellent _carton-pierre_ will

result, which gives very fine impressions from moulds. If it be cast in

a plaster mould, the latter should have two or three coats of shellac

varnish, and then be well oiled.... In using the _carton_, sprinkle

some fine plaster of Paris on a bench, and taking a lump of the newly

made _carton_, mix it well with dry plaster, adding more plaster, as

bakers would add flour to their dough. Having worked it well in this

way until it will not stick to the fingers, with clean hands roll

pieces very smooth in the palms, or on a smooth level board, and press

each roll into the cavities and hollows of the mould, _often wetting

the edges of the carton_ in the mould before adding a fresh piece to

it. The casts must not be more than from an eighth to a quarter of an

inch in thickness, except at the outside edges of the mould.... The

casts must stand about twenty-four hours, and then be baked in not more

than 100° heat.”

The reader who is specially interested in _papier-mâché_ will find a

series of articles on the subject in _Work_, Nos. 3, 6, 12, 17, 22, 25.

Pipeclay, to which calcined magnesia, whiting, or baryta may be

added or omitted according to the body required, may be combined

with _papier-mâché_ and gluten, such as gum-arabic or dextrine or

flour-paste, which will form under pressure, or even by hand-rolling,

a very hard and finely grained substance, which is specially adapted

to painting pictures. Plates or _tavole_ are sold very cheaply in

Florence of _papier-mâché_, which are as hard, heavy, and glossy as

ebony. It is not generally realised that an expensive hydraulic-press

or steam-engine is not needed by the amateur to harden _papier-mâché_.

A common bread-roller, passed many times over the material, will work

it “down and in,” quite as well as direct pressure, and very often much

better.

_Papier-mâché_ mixed and macerated with indiarubber or gutta-percha and

benzole (_vide_ Indiarubber) forms in many cases a very good substitute

for leather. It can also be combined with _flexible_ varnish to make

leather. Very valuable soles can be made, or broken ones repaired,

by taking card or pasteboard and soaking it in a hot solution of

indiarubber. These waterproofed soles, whether of cardboard or leather,

are easily prepared, as easily applied and renewed, and they will keep

the true sole from wearing out forever, if renewed.

Singular as it seems, there are not many persons who are familiar

with the properties or texture of so familiar a substance as paper.

We know that if wetted it grows soft, but still remains, as it were,

knotty, and that when chewed it does not properly dissolve. Yet if

the reader will take a piece of thoroughly wetted paper, and knead or

macerate it with a knife for some time with gum in solution, he will

find it gradually becomes a soft paste, as flexible and as capable of

moulding as putty or clay. This is not the same as _papier-mâché_,

which consists of paper merely wet or mixed and boiled with paste, and

contains fibre and knottiness. The finely macerated paper, combined

with an adhesive, is ductile, impressionable, sets well, and readily

receives pressure on rolling, under which it becomes extremely hard.

Paper thus _completely softened_ is readily made into sheets, and

may be easily applied not only to fill up worm-holes in leaves and

completely torn-away corners, &c., but is very useful for cracks

and cavities in wood and other substances. It may be made up with

any gums, such as gum-arabic, dextrine, fish-glue, and also with

caseine, gutta-percha, varnish, and most of the substances used in

cements. Paper when thus softened and mixed with, _e.g._, fine glue

and glycerine, or with flour-paste, can be moulded and applied in

ornamental forms to any surface.

There is this great difference between simply _wet_ paper, however wet

it may be, and that which is completely softened by maceration. The

former is always lumpy, the latter passes under the blade of a knife

like soft clay or putty. When made up with gum, glue, and glycerine,

or strong paste, it is, when dry, like light wood, but less brittle.

Kneaded with Indiarubber solution and glue, it becomes like leather,

and can be used in several varieties of repairs. Rolled into sheets,

this composition makes very good and cheap artificial leather for

hangings. To manufacture these, spread the composition with a broad

brush or dabber on a slate or marble table, and when rather dry pass

over it a wooden roller. Some practice is needed not to roll it when

too soft. If intaglio patterns are cut in the roller, the sheets will

give them in relief. It is worth noting here that a great many pieces

of old hangings sold as leather are really only made of _papier-mâché_,

or _carton-cuir_, and glue. These hangings, whether of leather or

counterfeited, can be often bought in a damaged condition very cheaply,

and can be easily restored with this composition, to great profit. When

mixed with white lead, or oil paint and glue, soft paper becomes harder

and firmer, and under pressure is as hard and heavy as any wood. White

paper with holly wood or white larch or lime-tree wood in powder, and

white gelatine--better if bone or ivory dust be added, with a little

Naples yellow (oil)--forms a beautiful cement.

It will be seen by what I have written that cavities, holes, cracks,

and defects in most substances, including wood and leather, can be

perfectly remedied with paper in combination with glue, gum, or other

substances; and as it is always to be obtained, a knowledge of its

nature and applications cannot fail to be of value to all menders and

restorers.

A Manual of Mending and Repairing; With Diagrams · 第 8 / 16 段