CHAPTER VI

JEAN bore his new resolutions very easily at first; they filled up his

days and they gave him an incentive, and for a time he did not come

into contact with any other point of view.

“_Voyons_,” the concierge’s wife exclaimed to Henri, “you have sent

us a saint. I am not the less careful of him on that account, you may

imagine. For myself, I believe there is luck in such things. My husband

is, as you know, a sceptic; he says that it will not last. Poor young

man! I sometimes think to myself it is a little sad--so young and with

so much to see, and always to be looking at Heaven!”

But Jean did not find it sad; he thought it was well to keep up his

music--monks have been composers before now. So he spent all his spare

time at the piano and bought the latest compositions of a famous

Russian composer. One could hardly call his music strictly religious,

perhaps, but Jean felt confident that it could be religiously applied.

Then it occurred to him one day that he was a little selfish. Here

he was, professedly conscious of a new truth, leading a splendid and

invigorating life and making no attempt to share it. It was not that

Jean wanted to preach; he was not a prig, even though he was very much

in earnest; but he did want to do good and communicate, and he also

wanted sympathy, but of this he was perhaps hardly aware. At twenty-one

we are not likely to know very much about our own characters. We are

too busy making them. Jean was extremely susceptible to sympathy.

Appreciation and approval were like wings to his efforts, even

opposition made life easier to him than indifference.

He could not really enjoy being a hermit without someone to say that

it was, if not a great success, at least an astonishing attempt, and

so far Jean had not surprised anyone in Paris. It came to him one

Sunday afternoon with a flash of inspiration, why should he not reveal

his new way of life to Maurice Golaud? He was almost certain to be in

Paris now; he had said he would, as a matter of course, come up for

the winter, and it was already late in December. It was improbable

that Maurice would at once desire to share Jean’s austere existence,

but he could discuss its charms with Maurice, and point out to him how

disappointed he had been in what Maurice had called “life.” Perhaps

by this time Maurice was disappointed too. At any rate, it would be

very jolly to see Maurice again. He ought to go and see Maurice, and

he re-read the address. The name Mademoiselle Liane de Brances meant

nothing at all to Jean. He did not know that she was a lovely French

actress, almost of the first class. How should he? As a hermit he had

never entered the theatre, and in his pre-hermit days his fellow clerks

had introduced him chiefly to music halls. He did think that it was a

pity he should have to find Maurice at this lady’s address; he even

thought of writing and arranging an appointment in his own room; but

there was that fatal and entrapping confusion between desire and duty.

Surely he ought not to waste any time in going to Maurice? He would

waste no time--and he went.

Everything was different from what Jean had expected. To begin with,

the maid did not think it necessary to inform Jean that Maurice was

out; she knew her mistress to be alone and in a bad temper, and in

these circumstances she had experienced before the extreme efficacy of

a young man. He acted upon Liane’s nerves like a sedative, and Liane’s

servants made a point of considering her nerves. So she took Jean’s

card straight to her mistress and left him to make what he could of a

fashionable actress’s boudoir, while he waited.

Maurice had often spoken to Jean of his “little place” in Paris, but

Jean in his wildest dreams had never imagined a little place like

this. The room was not very large, but it was extraordinarily light

and gay. Great bowls full of scented flowers stood everywhere. Signed

photographs of names that had reached even to St. Jouin were flung

carelessly about, exquisite small ivories and dainty _bonbonnières_

were set out on little tables. By the delicately curtained windows

stood a screen of very fine old miniatures, and on a long, narrow table

was a valuable collection of old snuff-boxes.

Everywhere were mirrors--long mirrors, short mirrors, round mirrors,

oval mirrors; the tables and chairs were white and gold, and here and

there on the walls hung toneless Japanese prints, pale grey, or white

with wavy black lines.

There was only one painting in the room--it hung over the mantelpiece,

and after Jean had looked at it he saw nothing else.

It was a painting of a woman. She seemed almost to speak as she

leaned with bent head out of the picture. There was no smile on her

face--lovely and blooming and intensely gay, there was about her an

enormous and unlimited satisfaction. She seemed, as it were, clothed

in a dauntless confidence. There she sat with uplifted shining eyes,

waiting for her opportunity, and relentlessly competent to take it.

Jean heard a faint sound behind him, and turning, he saw the original

of the picture.

Liane was fifteen years older now, and she was no longer waiting for

her opportunity.

She was a tall woman, whose figure already required care; she had thick

coils of magnificent chestnut hair, much of which was still her own.

Her arched eyebrows gave a questioning, mysterious look to her wide

grey eyes with their deep bisque shadows. She had the most beautiful

mouth in Paris, and she had been famous for her smile. Poets had sung

of it, artists had tried to paint it, lovers had sworn they would die

for it. They had not found that necessary, but many of them had found

it remarkably expensive.

Ten years ago that smile of Liane’s was the talk of Paris, but perhaps

rather too many other things had been talked of since. It was by now

a little blurred, tightened by repetition, and hardened by inevitable

usage, still even now it was a work of art, and, without the stage, it

would have afforded Liane a handsome income. It was perhaps no mean

test of a hermit.

Jean stood watching her with a hypnotized air; it was a great tribute

to Liane, but as an attitude in a Parisian boudoir it was a trifle

awkward.

Poor Jean! How beautiful this woman was,--and he had never seen a

beautiful woman before.

Liane hardly seemed to move as she approached him; her figure glided

through the room like the idle wing of a bird in slow flight across a

summer sky. It had taken a _danseuse_ two years to teach Liane how to

walk.

She was dressed in a pale dove-grey tea-gown, with a knot of violets

at her breast. It was not surprising that Maurice admired her more even

than his own imperially cut and waxed moustache; nevertheless, he had

gone to the _courses_ this afternoon without her, and Liane de Brances

did not like being left alone.

“_Vous êtes le bien-venu_, Monsieur,” said Liane, in the modulated

musical tone which she had learned for the theatre. It was not her

natural voice, and she looked at Jean with a soft enclosing look which

seemed to shut out the world.

No woman is very dangerous to a man unless she is a little

self-conscious, and Liane was so completely self-conscious that she

could afford to be perfectly natural. She knew herself as an artist

knows his picture or a captain his ship.

“I think you have fallen from heaven!” she said, sinking into a _chaise

longue_ and patting the cushions left and right of her into a suitable

background. “Or if you have come from the other place that will be more

amusing still! Think of it, Maurice has gone to the races, and left me

alone in the rain! It was clothes of course--the clothes of a woman,

Monsieur, are her tragedy. _Mon Dieu!_ the life one leads! I can assure

you, it is a slavery, and yet what can we do? For if one does not

strain every nerve to succeed, it becomes a massacre! I believe I may

truly say that every woman in the company would murder me with a new

costume to-morrow if I did not put myself in the hands of the greatest

tyrant in Paris. You know Madame Berthe, of course? She dresses half

the world, and we must attempt to accommodate her. I was, then, at

her house, if you will believe me, at ten o’clock this morning--an

hour when I am never awake--I must have been driven there in my sleep,

I fancy, and if I have caught a cold and ruined my voice, one sees

very well why! And after I had sat there an hour--an hour!--and I am

without exception the busiest woman in Paris--I am sent a message that

she cannot see me until three! I assure you that for two pins I would

have burst into her private room and destroyed all the costumes within

sight! But I was handicapped by thoughts of the future; I restrained

myself, and I return here furious. Maurice appears. I cannot accompany

him to the _courses_; instead I have to go back to that infamous woman,

or she won’t have the second act ready at all; as it is, I shall have

to run in and out in pins. And they accuse us of being gay. What a

calumny! No housewife works as I do. I have three parts a mile long to

learn for next week, and I haven’t looked at one of them! Costumes!

Costumes! And then a silly author appears at lunch expecting me to know

his twaddle by heart and praise him for it. Oh la! la! the vanity of

these men who expect gratitude in return for parts only fit for a sick

crow! You have seen _La Fin de l’Amour_ of course? I ask you frankly,

how do I appear in it? You like it, _hein_? I assure you I can do

better than that; but one is ruined of course by the rest of the cast.

I told Colin so yesterday--the _premier_ is so careless, he forgets

half his words and apparently he imagines that the front of the stage

was meant only for him. The less said of the women the better, it is

a marvel to me they are not hissed off the stage. But my public are

always good to me. You like it?”

How was Jean to explain that he had never heard of it, that even if

he had, he should have avoided it, that this lady’s whole profession

appeared to him to be wrong?

He hesitated, but he did not explain; he said:

“Then, Mademoiselle, you are an actress?”

Liane flung back her head and laughed and laughed.

“Oh, _Mon Dieu_! An actress--I?” she cried, when she could speak. “But

do you not know me, then? Have you never heard of me? I am Liane de

Brances? _Ma foi_, I did not expect to have to explain myself at this

time of day! I am not a vain woman, but, Monsieur, Paris knows me!” And

she dropped her eyes and lifted them again, with her head bent like the

girl in the picture. She spoke no more than the truth. Paris did know

her.

“Maurice told me you came from the country,” she added. “But it appears

I had over-estimated what the country amuses itself with. Perhaps you

have never seen an actress before?”

“Oh yes, I have,” said Jean, flushing a little, “but I have not before

had the pleasure----” and he broke off, for Liane was laughing again.

“I am the first, then?” she exclaimed, with caressing mockery. “Really

the first? And you are not afraid to meet a lady who is to be seen on

the posters? _Quel courage_, Monsieur!”

Here was Jean’s opportunity presented to him afresh. Now was the time

for him to tell Liane that he had come to see Maurice, and Maurice

alone, and that his views of life were so different from her own as to

make all future communications impossible between them.

Jean saw himself telling Liane this, he saw the incredulous amusement,

the offended dignity, and his own ignominious retreat; and then, after

all, would it be _right_ to leave her like this? Perhaps if they

became friends she might listen more sympathetically to his point of

view. It never did to be premature. If he had but known it, this was

his one opportunity of escape--women like Liane do not give a second

opportunity. But he was fated never to tell her his point of view. He

hesitated and was lost.

“Now you must make up for all you have not known, Monsieur,” said

Liane, with her enchanting smile, “and I myself will teach you.”

It was a little difficult for Liane to talk to Jean, still for another

quarter of an hour she tried. She really made an effort, because she

was grateful to him for the passionate adoration in his eyes. It

renewed her youth and gave her a feeling of ease and comfort. It was

the sensation of a tired swimmer when the breeze drives back the salt

water from his mouth, and nerves him afresh for the struggle. Liane was

thirty-five, and lately the salt waters of life had risen threateningly

close to those still perfect lips. In the end she knew she must yield

to age, and she liked Jean because he made the end seem further off.

She asked him about his uncle, whom everybody knew and who was so

charming; she asked him about his aunt, who of course was charming too,

but whom unfortunately Liane had not happened to meet.

She was interested, to the point of stifling a yawn, in the Banque de

Paris et des Pays-Bas; and where Jean lived and what he thought of

Paris. It was rather like talking in letters of the alphabet to him

instead of using civilized words.

But behind the talk she was busily thinking. Who was it Jean reminded

her of so much? Someone she had known very well, whose little habits

and tricks of talking were familiar to her; she must remember, and yet

the name would not come back to her mind. Then her eyes fell on Jean’s

hands and she started, they were narrow, well-shaped hands with long

fingers and a wide gap between the thumb and the hand, and they were

exactly like the hands of a musician--a musician whom Liane would

never forget--the only real figure in her life, perhaps. Certainly the

only man for whom she had really cared, and oh! how he had cared for

Liane! It was long before she was famous, or it would never have done

at all. He was poor and struggling and the most unpractical person

on earth; he had no idea of what was due to a woman, but he loved

fiercely, with the wild, unappeasable hunger of the soul which Liane

never attempted to satisfy. Still he had made her laugh and cry, and in

the end he had made her famous; because he killed himself for her. It

was all a mistake really--it came of his taking things so seriously. He

never had any _souplesse_ about him, and men who will not bend, break.

She had only made an appointment to meet a friend; it was certainly

unfortunate that he should happen to hear of it, and then he had

promptly and publicly shot himself in her presence, and Liane became

the talk of Paris. Through it she was offered the engagement which gave

her her great opportunity. Certainly he was not a man to forget. Liane

smiled a little as she thought of him, not cruelly at all, but with a

feeling of grateful security, and amusement at her own power. She had

many rivals on the stage, but she did not think that any woman had ever

made men feel so much. She was a queen of the emotions. She leaned

forward and laid her soft, perilous fingers on Jean’s.

“You have a musician’s hands,” she said. Jean did not attempt to

return the pressure of her hand; it would, he felt, have been taking

advantage of her heavenly kindness.

“I am not yet a musician,” he said, “but it is true that is what I want

to be. It is the thing I love best and understand most in life.”

Had he already forgotten his new vocation? It would have astounded Jean

to know that he had.

Liane considered; she could not talk to him any more, and he was

obviously unfitted at present for any other form of amusement; perhaps

he could play, she was really fond of music.

“Play to me then,” she said very gently. Jean drew in his breath.

Play to her! Oh, if he could! He who was so little accustomed to play

to anybody, how dared he play to her--to the exquisite and angelic

human being whom merely to look at and speak to was a delicious and

mysterious fever?

“Do you--do you really want me to?” he asked. For of course, if she

really wanted him to, he must! Liane smiled.

“Well, yes,” she said. “I really want you to, Monsieur. Do you know

‘Les Jeux d’Eaux,’ that has an especial appeal to me, or better still,

Debussy’s ‘Les Jardins sous la Pluie?’”

“I don’t know either of them,” said Jean.

Liane thought him an idiot.

“Play, then, what you will,” she said, and resignedly wondered if she

could safely light a cigarette, but she decided to wait. However, she

leaned back on the _chaise longue_ luxuriously and closed her eyes.

Unless he played too badly she could perhaps go to sleep.

Jean found himself trembling all over when he rose to go over to the

piano. Liane had talked to him so cleverly that it had not appeared to

him that he had failed to amuse her. On the contrary, he had enjoyed

their conversation intensely. Elizabeth was the most sympathetic woman

he had ever met, but her conversation was not nearly so interesting

as Liane’s. But music! music was different; here he was really afraid

to fail, because he knew what good music was, and he knew nothing

about amusing conversation. In half an hour’s time he felt he would be

eternally disgraced in his own eyes and in Liane’s. Then he began to

play some of the Russian music he had just been learning by heart in

his rooms as a hermit. In a moment he realized that the music expressed

Liane, expressed the wonder of her, the sacred beauty, the incredible

force and joy! He was not nervous any more after that, the music became

a communication between them, and he let himself go. Jean’s music was

an original and instinctive note. He had spoken the truth when he had

told Liane it was the only thing for which he cared. It was his only

personal channel of expression, roughened by inexperience and without

the bell-like clarity of disciplined practice, but it was an authentic,

living talent, and it shook the artist in Liane wide awake. She sat up

suddenly and opened her eyes. Who was this young man who was playing to

her? This quite ordinary, inarticulate young man, with his _cachet_ of

_fils de famille_ written all over him? The little Baron D’Ucelles, who

oughtn’t by all the rules of the game to do anything better than anyone

else?

He had caught at her heart and was holding it with those hands of the

master; he was making her think and feel and forcing her back into the

currents of life. The notes flowed from his fingers like fire and dew,

his vivid impetuosity awaked and astonished her. He had come out of the

world where, to Liane, men were as trees walking; and he had become

a distinct value. When he stopped playing and came back to her, she

looked straight in his eyes.

“_Bon!_” she cried, “you deceived me, my friend. I thought you were a

young gentleman, it appears you are an artist. What, may I ask in the

name of all the blessed saints, are you doing in the Bank?”

“Ah!” cried Jean, exhausted but triumphant. “Then you really think I

can play? You really believe in me?” Liane looked at her watch.

“I have listened to you for an hour, my child,” she said; “do you not

call that belief in you?”

“Oh, but Mademoiselle, I am ashamed, horrified--I have played to you

for an hour, a thousand pardons!”

“A thousand nothings of the kind,” interrupted Liane impatiently. “We

drop all this now, you know, you and I--we are artists, and artists, as

you probably don’t know, are very simple people when they are together

and attend strictly to business. You will, of course, throw up this

performance at the Bank to-morrow. You had better come here on Sunday

at ten o’clock (the evening, you know, _mon petit_; nothing is done at

ten o’clock in the morning but the saying of one’s prayers, unless,

indeed, one is under the tyranny of a dressmaker). Then you must play

to Cartier; he will take you in hand, I fancy. I will have some other

men here too; this affair of yours must be well looked into--and fancy

that that _crétin_ of a Maurice hadn’t the sense to tell me you were

an artist, and there I was stiffening my jaws with the rubbish of an

afternoon call.”

Liane spoke to him simply, plainly, and like a man. The awe of her

exquisite manner fell away. She no longer seemed to Jean like a

mysterious and potent being from another world; but he had no time to

regret the destruction of his illusion. For the first time in his life

he was talking to a real comrade. Bliss had come out of solitude, and

submitted joyously to the reinforcement of humanity. The names of great

musicians flashed between them. Liane flung her experiences into his

hands and drew out of him in return his ambitions and desires; these at

present, it seemed, did not include retirement into a monastery or the

rules of the Third Order.

“You are one of the emotional players,” she said to him. “Not the

great, broad interpreters who give you the picked bones of a musician’s

work--but one of their own brothers, who fire you afresh with their

laughter and their tears. You will play Chopin most, I fancy. Schumann

and Grieg, and the Russian men--our French moderns too, of course,

Debussy above all; for there is so much dream in you--but Cartier won’t

let you specialize yet. What he’ll give you is Bach and Mozart; he’ll

stuff it into you by the yard. You must meet some singers, too, and

play for them. Often one must begin this way.”

In the middle of their talk the door opened and Maurice Golaud

stood there, tired and wet from the _courses_, but looking at them

nevertheless with curious amusement in his eyes.

Jean stood up half embarrassed, with the burden of his youth upon him,

and as he did so he saw Liane’s face change; it was as if she had

covered herself subtly and suddenly with a veil of intangible gauze,

the artist had retreated once more. She was the beautiful woman with

the lure in her eyes. Her lips parted, and a glance ran between her and

Maurice which seemed to Jean like quick flame. The smile in Maurice’s

eyes deepened.

“Ah, you have found us at last, _mon ami_?” Maurice said to Jean. “For

my part, I was fancying you must have picked up some pretty amusements

elsewhere, since you have been in Paris nearly a month before looking

us up. You should have been at the _courses_ this afternoon; it was

really not half bad. No, it wouldn’t have amused you, _ma chérie_, no

one was killed and no one was ruined, and the ladies’ clothes looked

_passés_ in the rain. You really did better for yourself remaining

here, and entertaining my dear old Jean.”

Liane smiled, but she did not say anything. She no longer looked at

Jean.

He got up to go; they both of them urged him to remain, though Maurice

went to the door with him in a bland cordiality of farewell.

“Well, and now you have found your way here you must come often,” he

said. “I can see already that Liane likes you.”

It was not easy for Jean to explain to Maurice about his vocation now,

but Maurice was, after all, only another man, and Jean was not a coward.

“This is not the kind of life I have been living,” he began lamely.

“You see, Maurice, I am bound to say so, I don’t like the--the ways of

Paris.”

“No?” said Maurice cheerfully. “Well, that is a pity! Still, if you

have been leading a dull life and not mixing with clever people like

ourselves--one understands. We must alter all that, you know; I’ll talk

to Liane about it. _Au revoir_, Jean.”

The rain had stopped, and for the first time Jean discovered a charm

in the streets of Paris. There was something mysterious and beautiful

in the air to-night. The faces of the women in the crowd seemed as

fresh as summer flowers, the lights along the Seine wound their way

into the heart of the city like a string of fallen stars.

Jean held his head up as he walked; he felt an indefinable sense of

youth and vigour in his veins.

He noticed that one or two of the women as he passed looked at him; and

he no longer felt like a ghost.

After dinner he went back to his rooms, but he could not stay there. He

was dissatisfied with himself and he did not want to think. He went to

the window and looked out. It was ten o’clock; if he was going to early

Mass to-morrow as usual, he had better go to bed.

_La Fin de l’Amour_ was on at the Odéon. Jean had never been to the

Odéon, but he knew where it was. If he went at once he would be in time

to see Liane in the last act.

After all, he had decided nothing, he had taken no vows. How wrong it

was of the old Confessor not to let him join the Third Order! If he

were living under rule now--then for one moment Jean faced his own

soul and would not lie to himself. “If I were living under rule now,”

he said beneath his breath, “I should break the rule.” After that he

thought no more about the higher life.

“_Bon!_” said the concierge’s wife, as she saw him swing off down the

street. “One knows very well when they begin to walk like that what has

happened to them; but that will not make him better off; one must be

careful now about the rent,” and she sighed. She was really at heart

rather sad to lose her little saint; her husband, she knew, would

triumph over her.

For the concierge’s wife, too, realized that Jean had ceased to be a

hermit.

"Broken Music" · 第 6 / 29 章