CHAPTER VI.

THE EQUAL TEMPERAMENT.

As was suggested in the last chapter, it becomes necessary to effect

a compromise between the demands of true musical intonation and the

limitations of musical instruments, in order that the performance of

music may be made practicable. The equal temperament, now universally

employed, has only risen to its present commanding position within the

last century. It seems to have been first used by Johann Sebastian

Bach. Händel did not know it, and it struggled throughout the whole of

the eighteenth century with the mean-tone system.

Temperament systems were, however, invented and used long before this

period. Pythagoras, the Greek pre-Christian philosopher, was one of the

earliest experimenters along these lines. The method that he devised

has come down to us, and we are thus able to see wherein lies the

difference between it and the modern diatonic scale. Without going into

too much detail, we may note that the Pythagorean system recognizes

only two intervals; namely, the tone and semitone. The diatonic scale,

as we know, has a major tone, a minor tone and a diatonic semitone. The

Pythagorean scale contemplates perfect fifths and sharped thirds, and

is incapable of the effects of modern harmony.

The next attempt to adapt the necessary compromise in the interests

of practical music was introduced after the modern diatonic scale

had become the standard method of octave-division; that is to say,

some time in the fifteenth century. It has been variously called the

“mean-tone,” “mesotonic” and “vulgar” temperament. In this method

the tone is a mean or average between the major and minor tones of

the diatonic scale. The fifths are all flattened, while the thirds

are justly tuned. Such a system possesses both advantages and

disadvantages. On the one hand, the nearer and more frequently used

scales are purer and more agreeable; on the other hand, the remoter

scales are exceedingly dissonant; so much so, in fact, that they cannot

be employed with pleasure to either the performer or the hearer. So

long, however, as the music is written in the commoner scales the

mean-tone temperament, possessing the great advantage over other

methods of having pure thirds, is far more agreeable to the ear. In

fact, up till a few years ago it was not uncommon to find organs in

village churches in Europe that were still tuned according to this

system. The mean-tone system first made harmony, as we understand it,

practicable, but as the knowledge and imagination of composers widened,

the desire naturally arose to take advantage of the greater powers for

harmony that could alone be afforded by the unrestricted possession

of all possible scales. A substitute for the mean-tone system had,

therefore, to be found, and thus arose the modern and accepted method,

universally known as the Equal Temperament. By this method, which is at

the present time universal, the octave is divided into thirteen equally

distant semitones or half-steps. All distinctions between major and

minor tones and diatonic and chromatic semitones are swept away, and

it is assumed that the sound between any two sounds in the scale is

equally sharp and flat respectively to the sound immediately preceding

and following it.

This method, of course, implies a rearrangement of the whole scale,

for it is necessary to alter the precise pitch of every sound within

the compass of the octave in order that the equalization may be

effected. Thus it comes about that the equally tempered scale has only

one interval tuned purely. This interval naturally is the octave. All

the others require to be sharped or flatted in varying degrees. Every

chord, every interval, with one exception, therefore, is more or less

out of tune. The effect of this system of tempering cannot very well

be noted accurately upon the pianoforte, owing to the evanescence of

that instrument’s tone; but the organ often shows the dissonance of

certain intervals and chords in a most distressing manner. Perhaps

the worst of the defects of the Equal Temperament are exhibited in

the inability clearly to distinguish between true consonances and

true dissonances. Where the actual distinctions between the true

intervals are fused together it is impossible that there should be such

distinctions between them as the true scale shows, and, consequently,

we often are obliged to miss many delicate shades of comparative

consonance or dissonance that would be clearly exhibited in a scale in

which the intervals were represented with fidelity. We already know,

however, that no such method is at present possible, and we must fain

resign ourselves to the compromise that we have, and hope for better

things in the future. But at the same time, the Equal Temperament

possesses not a few positive virtues. As explained above, there can be

no difference between the sharp of a given tempered sound and the flat

of the tempered sound one whole step above the former. In other words,

the sharp of C in the Equal Temperament must be the same as the flat

of D, for these two sounds are assumed to be equally distant from the

sound which is between them, and the three are simply part of a series

of equal semitones. This being the case, the ambiguity that arises from

the identity of these sounds is very often found to be invaluable for

the purposes of quick and convenient modulation. There are instances

in which the connecting link between two modulations would entirely

be lost without the peculiar intonation that is afforded by equally

tempered sounds. It seems, in short, that the equal temperament,

imperfect and artificial as it is, cannot easily be replaced in the

existing states of our acoustical knowledge and of the mechanical

musical industries.

In order that the reader may more clearly realize the actual effects

of the Equal Temperament upon musical intonation, the following table

has been prepared, showing the differences of frequency between the

true sounds of the just chromatic scale and the corresponding tempered

sounds: (We are already familiar with the identity, in tempered

intonation, of the sharps and flats of adjacent degrees of the scale.)

C = 528 (Philharmonic Pitch).

True Scale. Equally Tempered Scale.

C 528 C 528

B 495 B 498-7/32

B flat 475-1/5 B flat--A sharp 470-7/20

A sharp 458-1/3 A 440

A 440 A flat--G sharp 417-1/20

A flat 422-2/5 G 391-11/20

G sharp 412-1/2 G flat--F sharp 373-7/20

G 396 F 342-4/10

G flat 380-4/25 E 332-17/20

F sharp 366-2/3 E flat--D sharp 313-19/20

F 352 D 296-7/20

E 330 D flat--C sharp 279-14/20

E flat 316-4/5 C 264

D sharp 309-11/24

D 297

D flat 285-3/25

C sharp 275

C 264

It would be without the province of our immediate purpose to enter

into any special discussion of the possibility of manufacturing

pianofortes that shall give pure intonation, as distinguished from

the tempered sounds that we have thus exhibited. We have already had

occasion to mention that the Equal Temperament has become so strongly

and intimately bound up with the performance of music, that the

majority of musicians are probably incapable of distinguishing between

the idea of pure as opposed to that of tempered musical sounds.

We have already pointed out, and reference to the various tables will

confirm the assertion, that the Equal Temperament imposes excessive

roughness of intonation upon very few of the musical intervals. Thus

the octave is pure, the fourths and fifths nearly so, and only the

seconds, thirds, sixths and sevenths are so rough as to be noticeable

to other ears than those of the professional pianoforte tuner.

Indeed it is very doubtful whether the musical public could ever be

universally educated to the point of appreciating the differences

between pure and equally-tempered fourths and fifths; while at the same

time it must be remembered that the second and seventh, at least, are

dissonances whether purely intoned or not.

We may properly question the actual advantage that the mechanical

attainment of just pianoforte intonation would produce; we may ask

ourselves what would be gained thereby for the cause of art, and the

answer does not appear to be other than that any conceivable benefit

must be so slight as to be practically negligible.

Theory and Practice of Piano Construction With a Detailed, Practical Method for Tuning · 第 6 / 11 章