Ang pinasugdan niining libro nga guihalad co canimo, hinigugmang
magbabasa, mao da lang ug pila ca pagpamulong nga binisaya nga guihubad
co sa iningles cay aron musugod sa pagsulti niining pinolongan ang
mga bata nga guitonan co niana; uala co gayud mahunahuna nga arang
maquita ang sinulat co sa mga talahodon nga tao nga managagda canaco
sa pagcahingpit sa acong buhat, sa pagcahimo ug usa ca libro nga tacus
sa pagimprenta. Busa guipon-an ang guisugdan co sa lain laing mga
pagpamulong, ug ania man ingon sa pagcacabús sa acong quinaadman. Dili
pacaingon mo nga nagapaandac aco sa acong binuhat; hinsaydan man naco
nga daghan caha ang mga sayop nga hipalgan mo sa pagbasa sa ubang mga
pagpamulong; apan, maquilooy aco canimo nga pasagdan mo lang canang
mga sayop, ug imong tanaon da ang tuyo co sa pagpanagana canimo sa
dalan sa pagsulti sa iningles. Cay maculi man caayo ang pagsangpot sa
ubang mga pulong niining pinolongan, cun dili quita ogaling mudangup sa
quinachila, uala idugang co ang pagcaloas nila ingon sa guipanagtuman
sa mga magsusulat sa iningles. Maquita mo usab ug mga pulong nga
binisaya nga lain man caha sa cahologan sa hindunggan mo ug buut
aco nga mahamatngon ca sa dacong calainan sa pagcasabut sa ubang mga
pulong sa tagsa ca longsod sa cabisay-an. Sa catapusan, ipangamuyo
co canimo, hinigugmang magbabasa nga ang quinaadman mo macapono unta
sa pagcaculang niining basahon, ug cun macadangat aco nga himuslan
sia sa ubang mga magbabasa igo man quining balos sa acong cabudlay.