CHAPTER X

SHOWING WHY PEERS SHOULD WEAR GLOVES, AND HOW MILLIONAIRES ARE NOT

ALWAYS FORTUNATE IN LOVE

The papers found in Hugh Radlett's rooms had been brought round to

Scotland Yard during the morning, and submitted for expert examination

to the finger-print department. The murderer, in his search for the

documents he wanted, might have left traces on the papers, though he

had left none on the objects Blaikie had already examined. After his

interview with the taxi-driver who had picked up Radlett at Sugden's

Hotel, the Inspector returned to his room, to find a very excited

expert from the finger-print department awaiting him.

"I say, Blaikie," said that officer, as the Inspector entered, "what

the devil does this mean?"

"What the devil does what mean?"

"Do you know whose finger prints are all over those papers you sent in

this morning?"

"The murderer's, I hope," said Blaikie. "So there were finger prints,

after all. Have you been able to identify them?"

"I should jolly well think we have," said the expert. Blaikie sensed

the excitement in his voice. "Do you tell me they're the murderer's?"

"What do you suppose I wanted them for? Whose are they?"

"They are Lord Ealing's."

"Lord Ealing's?" said Blaikie, incredulously. "Don't talk nonsense."

"I tell you those papers contain a good dozen finger prints, mostly

excellent impressions, which are unquestionably Lord Ealing's."

"Good God," said Blaikie, mopping his brow, "what on earth does it

mean? But how do you come to have Lord Ealing's finger prints?" he

added, with a renewed note of suspicion.

"Oh, that's easy. When he was Home Secretary, we showed him over the

department, and he had his finger prints taken by way of illustrating

how it is done. We filed them with the rest. We have lots of the nobs

filed, I assure you."

"You are prepared to swear," said Blaikie, "that these prints are Lord

Ealing's?"

"Absolutely. Though it'll be something new if you want us to prove that

the late Home Secretary is a murderer. Don't seem to make sense. Eh,

Blaikie?"

"No," said Blaikie, "of course Lord Ealing is not a murderer. It's

absurd. But what puzzles me is how his finger prints got on to those

papers. They can't be his."

"They are. We've all been into it, and we all agree. Naturally, we were

a bit surprised when we looked up the reference."

"Surprised. I should think so. I can't make head or tail of it," said

Blaikie. "I must tell the Superintendent at once. Or, look here, you'd

better tell him. I'll get him to come here." Blaikie 'phoned through to

Wilson's room, announcing a startling discovery, and within a minute

the Superintendent came in. The man from the finger-print department

repeated his statement. Wilson asked him a number of questions, but he

remained quite firm that there had been no mistake. Wilson turned to

Blaikie.

"Now tell me," he said, "was Lord Ealing alone with those papers at any

time this morning?"

Blaikie thought. "He was there before me," he said, "but I'm sure he

wasn't alone before I arrived. Afterwards, yes; he was alone in the

room when I came back after telephoning to you."

"That's it," said Wilson. "Lord Ealing's not the murderer. That's

nonsense. But he did take the opportunity of your absence from the room

to look over those papers. It seems as if he wanted to find something.

What, I don't know, but that may explain why I felt he was keeping

something back when he talked to me this morning." He turned to the

expert. "Now, mind, not a word of this to any one. Keep the mouths of

the chaps in your department shut. Do you understand?"

The man from the finger-print department received his instructions, and

left the two detectives together.

"This is a most remarkable complication, Blaikie," said Wilson. "We

must find out more about this."

"Lord Ealing, sir," said Blaikie, "I can't fancy him up to any

hocus-pocus."

"Oh, but I can," said Wilson. "We shall need to walk warily, though.

His lordship is not a man to be trifled with. I'll give this point my

personal attention, Blaikie. You get on with examining those papers,

and let me know. They may throw some light on what Lord Ealing was

doing. Though, if he wanted one of them, he's very likely got it. Keep

your mouth shut about this. It's not a thing to talk about. Of course,

not a word to Lord Ealing."

Wilson went back to his room, and Blaikie turned to the papers which

the man from the finger-print department had brought to his room. With

a sigh of perplexity, he settled down to examine them in detail. They

were a very miscellaneous collection, for the most part business papers

and memoranda, the majority of quite recent date, but some dating back

as much as ten years, and belonging, therefore, to the period before

Radlett's sudden disappearance from New York eight years before. The

business papers formed the largest group; but, in addition, there were

a number of private letters and documents, and a few old photographs.

Blaikie began by sorting the papers roughly into a number of

piles--business notes and memoranda on one pile, private documents

on another, photographs on a third. At this first sorting, he picked

out four papers and laid them aside from the rest. One was a long,

typewritten document, unheaded, but containing apparently a sort of

autobiography, written by Radlett himself. The second seemed to be

the manuscript original or part of the original of this document.

These Blaikie put by for full study at a later stage. The third was a

marriage certificate, recording Hugh Radlett's marriage, twelve years

before, at a church in New York, to Philippa Franck Dolmetsch, daughter

of Felix Franck Dolmetsch, banker, of New York City. The fourth was

another certificate, recording the birth, forty-five years before, of

Hugh, son of John Radlett, miner, in the Parish of Restington, Co.

Durham.

"So that's why he called himself 'Restington,'" said Blaikie softly.

"Thinking of the old place."

He noted the dates, and passed on to the pile of private letters. Among

them was a bundle, tied together with a faded piece of ribbon. On the

top was a loose sheet of paper, endorsed "From Mary Pole, H.R."

"I wonder who Mary Pole is--or was," said Blaikie to himself. "Not that

it's likely to matter."

He read through the letters. The last had been written some twelve

years before, four years before Radlett's disappearance from America.

Most were simple little notes, about everyday matters, showing only

a close friendship between Radlett and the writer. She addressed him

as "Hugh," and signed herself "Mary." But the later letters were

more interesting. Clearly, Radlett and Mary Pole had fallen in love

and became engaged. There were lovers' letters, making appointments,

relating experiences, or about nothing at all save Mary Pole's love

for Hugh Radlett. Blaikie came to the last letter but one. Mary had

been away in the country for her health. She wrote to tell her lover

that the doctors had told her she was dying of consumption, and that

there was no hope. It was only a matter of months. She had made up her

mind not to see Hugh again, but to go home to her parents in Scotland,

and die there. It would be best for them both, she felt, not to say

good-bye. She loved him, but she could not marry him now.

The last letter showed that Hugh Radlett had at once hurried off, and

compelled Mary Pole to see him. He had entreated her to marry him, but

she had refused. He had written again, imploring her to spend her last

days with him as his wife; and her last letter--a pitiful thing--told

him that before he received it she would have gone, and that he must

not follow her. She would leave him no address: it was better so. She

wished simply to go out of his life. Her own would soon be ended.

Blaikie turned again to the certificate of Radlett's marriage. Two

years after this parting he had married another woman, and two years

later again he had parted from his wife. A pathetic story; but neither

here nor there in relation to Radlett's death. Blaikie put the letters

aside, and turned to the rest of the papers before him.

The other private letters were few. One or two, apparently survivors of

early manhood, were of a date before Radlett's disappearance. The rest

were brief notes from his partner, John Pasquett, written in a style

which showed close friendship, and of various dates, from nine years to

only a few weeks back. They contained nothing of importance, dealing

mostly with journeys and adventures in Russia. The later letters also

referred again and again to the projected concession, and there were

several mentions of the proposal to interest Lord Ealing and the

Anglo-Asiatic in the scheme.

Blaikie turned next to the business papers. Some of these were also

more than eight years old, and dealt with Radlett's business affairs

in America. One gave apparently a list of his investments at the time

of leaving America. Then there was a long letter from his lawyer in

New York, dated only a few months back, giving an account of his

stewardship of Radlett's fortune during his eight years' absence. This

had apparently been written in reply to a letter of Radlett's, resuming

contact with his affairs in New York after his long absence in Siberia.

Clearly, from the letter, Radlett's affairs were in a most flourishing

condition: his securities had appreciated under skilful management, and

he was richer than ever at the time of his arrival in London.

The letter from the New York lawyer dealt also with more personal

matters. It informed Radlett that his daughter's education was

proceeding satisfactorily, and that more than nine million dollars,

the estate of his dead wife, were being held in trust for her, and a

part of the income applied to her maintenance. The lawyer also asked

for any instructions concerning the will which Radlett had left behind

on his departure from America, or concerning the other deeds relating

to the disposal of his property. Did these stand, or were there later

instructions?

The Inspector made a note that the New York lawyer must be communicated

with, and informed, if he did not already know, of the existence of

the later will. He then turned to a large mass of papers dealing with

the proposed concession on the Yenisei River. These included elaborate

notes of the survey which Radlett and John Pasquett had undertaken,

mostly in Pasquett's writing, as Blaikie found by a comparison with

Pasquett's letters, which he had already examined. There were also

plans, a few letters to Radlett from departments of the Soviet

Government, written in French or German, and typewritten copies of

some of Radlett's replies. There were also copies of Radlett's letters

to Lord Ealing inviting the Anglo-Asiatic to become a partner in the

concession, and the originals of Lord Ealing's answers. The Inspector,

feeling that these documents were not really his business, examined

them but briefly, and put them aside.

There now remained only the photographs and the two bundles of papers

containing Radlett's autobiography. Most of the photographs were of

scenes in Siberia, largely of the country covered by the concession,

endorsed on the back with descriptions in Pasquett's writing. Three

were portraits. One, a snapshot of a tall, broad, pleasant-faced man of

forty or so, was autographed in the corner, "H. R., with love from J.

P." So this was Radlett's partner, whose coming was so eagerly awaited.

"A good-looking fellow," thought the Inspector, "with a taking smile,

and a merry look about the eyes." The second was of Radlett's father,

who looked like a typical miner, sturdy and stooping, with keen peering

eyes, and a tired, strong face. It was endorsed on the back: it had

been taken over thirty years ago. The last photograph, autographed

"Hugh from Mary," portrayed a girl, rather sad-faced, but beautiful, in

the dress of a dozen years before. "So that's Mary Pole," thought the

Inspector. "He kept her portrait, but not his wife's."

Radlett's autobiography, perhaps, would tell him more of these relics

of the past, and, having finished his study of the smaller papers,

Blaikie settled down to read it.

Comparing the two copies, he found that a couple of sheets at the end

were wanting in the manuscript copy, which ended in the middle of a

sentence. For the present, therefore, he set aside the frayed and

discoloured sheets of manuscript and took up the bundle of typescript.

It had been typed, he had satisfied himself, on the actual typewriter,

an old German machine, found in Radlett's rooms, possibly by Radlett

himself, possibly by the missing Rosenbaum, in his capacity of

secretary to the millionaire.

But Blaikie had hardly begun to read when he was informed that Mr.

Franklin would like to see him. He told the officer to send the lawyer

up, and put the paper he had been reading down on his desk. A minute

later Franklin came in, and greeted him warmly. Blaikie was surprised

at his warmth, for they had only met once before, and on that occasion

they had not been friends. Franklin at once referred to the occasion.

"Well, Inspector," he said, "you did me down nicely the last time we

met. What was it my man got? Five years, yes. But I bear no malice.

Dear me, no. All in the day's work."

Blaikie was polite, and let him talk on for a minute or so. Then he

inquired the lawyer's business.

"You are aware," said Franklin, "that I was Mr. Radlett's legal

adviser. He placed all his affairs in my hands."

Blaikie said that he was aware of the fact. Franklin then, with what

seemed to Blaikie an unnecessary display of tact, came to his point.

He wanted permission to go through the papers found in Radlett's room,

in order to see if he could tell whether any important documents were

missing. Radlett had given him a list of the more important papers.

"If you give me the list," said Blaikie, "I will check it carefully

with the papers."

Franklin's reply was to suggest that it would be best if he went

through the papers himself.

Blaikie considered. He could see no objection to the proposal

considered in itself. At least, he would have seen none, had he not

been conscious of something suspicious in Franklin's manner, and

had he not remembered that the lawyer had some connection with Lord

Ealing. This, however, was quite enough to make him suspicious,

after his experience narrated at the beginning of this chapter. He

replied, cautiously, that he would have to ask Superintendent Wilson's

permission.

"Is that necessary? Of course, it is as you think best. But surely, if

I can be of help in that way...."

Blaikie reaffirmed that he must ask Wilson. He would have gone to the

Superintendent's room to consult him, and Franklin actually suggested

this. But it would have meant leaving Franklin alone with the papers.

He took up the house 'phone, and told his chief that Mr. Franklin was

there, and was asking to see Radlett's papers in order to check them

for possible missing documents. He could tell from Wilson's voice that

the information interested him. What the Superintendent actually told

him was to let Franklin see the papers, but to keep a very watchful eye

on him while he did so.

Blaikie told the lawyer that he might go through the papers, and

Franklin at once began his examination. Watching him closely, Blaikie

got a definite impression that he was looking for some particular

document, for at most of the papers he barely glanced. And, when he had

done, Blaikie was sure, from his anxious inquiry whether there were

absolutely no more, that he had not found what he wanted.

Franklin, however, positively assured the Inspector that no paper of

which Radlett had told him appeared to be missing. "Though that, of

course," he added, "is no proof that nothing has been taken. There are

many papers here of which I knew nothing."

Blaikie thanked the lawyer for his trouble, making only a mental note

of the impression he had received. He drew from Franklin's visit the

conclusion that Lord Ealing had not found what he wanted when he

searched the papers at the hotel. But he was as puzzled as ever to

guess what it could be. With assurances that he wished to be of all

possible use, the Inspector returned to his interrupted reading of

Radlett's story of his life.

The death of a millionaire · 第 10 / 22 章