CHAPTER XXXV

PINOCCHIO MAKES HIS FIRST ADDRESS

The next day was a splendid one. The sky was a clear blue, the earth

was green and fresh. Thousands upon thousands shouted with joy.

Pinocchio was to be crowned king and emperor.

He had carefully prepared the royal address, and came proudly forward

mounted upon a large elephant, towering above his people. The trumpets

sounded, the drums beat, the children rolled on the ground. At a signal

from the master of ceremonies all was still. Even the birds ceased to

sing. A troop of monkeys, leaping about in the trees, paused to listen.

The emperor spoke as follows:

“Ministers of Africa, officers of the army, chiefs and underchiefs,

servants and slaves, men, women, and children, all, beloved subjects,

listen to the voice of your emperor!”—and Pinocchio looked around at

the multitude.

“We, Pinocchio the First, speak to you, and bring to you the word of

peace and of love. A new day is about to open to you. Rejoice, O

people! We have concluded to bring happiness to every heart and riches

to every home. We shall not reveal all the plans which, in time, we

hope to see carried out. We shall begin very modestly. Our first gift

to you, O people, is Time. Time is very valuable. We have a great deal

of it in store. Our kingdom is rich in Time; therefore we have decreed

to give each of you as much Time as you want. How can we be more

generous!

“Behold the bright sun in the clear blue sky! There is not its equal

anywhere else in the world. Kings are proud of it. We, your emperor and

ruler, have decreed that every one of you, our faithful subjects, may

enjoy the sunlight free of any charge, without tax or duty. Can we be

more unselfish?

“You hear the song of the birds, the voices of the animals, the

rustling of the leaves in the wind! These also we give you to enjoy at

your leisure, and without expense.

“There is one thing, however, that needs our special notice, and this

we shall now bring to your attention. Remember, we shall enforce with

all our power this law we are about to propose.”

Here Pinocchio placed his hand upon his breast and looked toward the

sky.

“We will never introduce into our kingdom that shameful system which

brings sorrow to many countries known to us. We speak of the horrible

scheme called Compulsory Education! What a disgrace it is, beloved

subjects, to see so many bright, intelligent children seated for hours

and hours before books which ruin their eyesight! The eye is a precious

jewel, and it is improved, not by books, but by looking here and there,

above and below, everywhere and anywhere, as the butterflies and the

birds do. Let us teach our children as nature teaches us. Let us burn

our books and our schools. Do not drive our dear little ones to silly

words and cruel numbers. It makes our heart bleed to see parents call

their children from some pleasant game and shut them up in ugly

schoolrooms.”

At this point Pinocchio was so moved that he had to stop. He looked

around at the many mothers, and saw them wipe the tears from their

eyes. Proud of the impression his words had made on these kind hearts,

he went on in a tone so pathetic that it touched even the elephant

which carried him.

“These are gentle tears, dear subjects, and they show how noble are

your hearts. You love your children. We ourselves will never see them

suffer. No, a thousand times no! We are not so cruel as to tear you

away from your dear ones. They may continue to roll upon the grass,

free as the birds that fly. They are free to hunt for crickets, to

steal birds’ nests, to bite and to kick each other, to run and play in

the fields and woods with the monkeys.

“We consider these exercises very necessary, and whenever the grave

affairs of the state will permit we will visit you and encourage these

sports. You perceive that in this matter you owe much to your emperor,

who was made to go to school, and who saw the evils of education. Alas!

too many of his young companions were completely ruined so far as their

eyes and brains were concerned.

“Officers and soldiers, ministers of the crown, beloved subjects, we,

Pinocchio the First, Emperor and King, ask you to shout with all the

breath in your lungs: ‘Down with Compulsory Education! Down with the

school!’ ”

A deafening roar, louder than thunder, arose from the people: “Down

with Compulsory Education! Down with the school!”

This speech was followed by a review of the troops, which lasted till

night.

Emperor Pinocchio, tired but satisfied, then returned in state to the

royal palace.

Pinocchio in Africa · 第 35 / 42 章