CHAPTER XLIII.

THE MARRIAGE IN EXTREMIS.

Lafare dragged the young girl away, almost fainting, and placed her in

one of the carriages always standing in the courtyard of the Palais

Royal. During the route Bathilde did not speak; she was cold, dumb, and

inanimate as a statue. Her eyes were fixed and tearless, but on arriving

at the fortress she started. She fancied she had seen in the shade, in

the very place where the Chevalier de Rohan was executed, something like

a scaffold. A little further a sentinel cried "Qui vive!" the carriage

rolled over a drawbridge, and drew up at the door of the governor's

house. A footman out of livery opened the door, and Lafare gave Bathilde

his arm--she could scarcely stand--all her strength had left her when

hope left her. Lafare and the valet were obliged almost to carry her to

the first floor. M. de Launay was at supper. They took Bathilde into a

room to wait, while Lafare went directly to the governor. Ten minutes

passed, during which Bathilde had only one idea--that of the eternal

separation which awaited her. The poor girl saw but one thing--her lover

on the scaffold. Lafare re-entered with the governor. Bathilde looked at

them with a bewildered air. Lafare approached her, and offering her his

arm--

"Mademoiselle," said he, "the church is prepared, the priest is ready."

Bathilde, without replying, rose and leaned on the arm which was offered

her. M. de Launay went first, lighted by two men bearing torches.

As Bathilde entered by one of the side doors, she saw entering by the

other the Chevalier d'Harmental, accompanied by Valef and Pompadour.

These were his witnesses, as De Launay and Lafare were hers. Each door

was kept by two of the French guard, silent and motionless as statues.

The two lovers advanced, Bathilde pale and fainting, Raoul calm and

smiling. On arriving before the altar, the chevalier took Bathilde's

hand, and both fell on their knees, without having spoken a word.

The altar was lighted only by four wax tapers, which threw a funereal

light over the chapel, already dark, and filled with gloomy

recollections.

The priest commenced the ceremony; he was a fine old man with white

hair, and whose melancholy countenance showed the traces of his daily

functions. He had been chaplain of the Bastille for five-and-twenty

years, and had heard many sad confessions, and seen many lamentable

events. He spoke to them, not, as usual, of their duties as husband and

wife, but of divine mercy and eternal resurrection. At the benediction

Bathilde laid her head on Raoul's shoulder; the priest thought she was

fainting, and stopped.

"Finish, my father," murmured Bathilde.

The priest pronounced the sacramental words, to which both replied by a

"yes," which seemed to unite the whole strength of their souls. The

ceremony finished, D'Harmental asked M. de Launay if he might spend his

few remaining hours with his wife. Monsieur de Launay replied that there

was no objection. Raoul embraced Pompadour and Valef, thanked them for

having served as witnesses at his marriage, pressed Lafare's hand,

thanked Monsieur de Launay for his kindness to him during his

imprisonment, and throwing his arm round Bathilde, led her away by the

door through which he had entered. When they reached D'Harmental's room,

Bathilde could no longer contain her tears, a despairing cry escaped her

lips, and she fell weeping on a chair, where doubtless D'Harmental had

often sat, during the three weeks of his captivity, and thought of her.

Raoul threw himself at her feet, and tried to console her, but was

himself so much moved by her grief, that his own tears mingled with

hers. This heart of iron melted in its turn, and Bathilde felt at once

on her lips the tears and kisses of her lover. They had been about

half-an-hour together when they heard steps approaching the door, and a

key turning in the lock. Bathilde started, and pressed D'Harmental

convulsively against her heart. Raoul understood the dreadful fear

which crossed her mind, and reassured her. It could not be what she

dreaded, since the execution was fixed for eight o'clock in the morning,

and eleven had only just struck.

It was Monsieur de Launay who appeared.

"Monsieur le Chevalier," said he, "have the kindness to follow me."

"Alone?" asked D'Harmental, clasping Bathilde in his arms.

"No, with madame," replied the governor.

"Oh! together, Raoul, together!" cried Bathilde, "where they like, so

that we are together. We are ready, monsieur, we are ready."

Raoul kissed Bathilde again; then recalling all his pride, he followed

M. de Launay, with a face which showed no trace of the terrible emotion

he had experienced. They passed through some ill-lighted corridors,

descended a spiral staircase, and found themselves at the door of a

tower. This door opened out to a yard, surrounded by high walls, which

served as a promenade to those prisoners who were not kept secret. In

this courtyard was standing a carriage with two horses, on one of which

was a postilion, and they saw, shining in the darkness, the cuirasses of

a dozen musketeers. A ray of hope crossed the minds of the two lovers.

Bathilde had asked the regent to change Raoul's death into a perpetual

imprisonment. Perhaps the regent had granted him this favor. The

carriage, ready, doubtless, to conduct him to some State prison, the

musketeers destined to escort them, all gave to the supposition an air

of reality. They raised their eyes to heaven to thank God for this

unexpected happiness. Meanwhile M. de Launay had signed to the carriage

to approach; the postilion had obeyed, the door was opened, and the

governor--with his head uncovered--held his hand to Bathilde, to assist

her into the carriage.

She hesitated an instant, turning uneasily to see that they did not take

Raoul away by the other side; but seeing that he was ready to follow

her, she got in without resistance. An instant afterward Raoul was

sitting by her; the door was closed, and both carriage and escort passed

through the gate, over the drawbridge, and they found themselves outside

of the Bastille.

They threw themselves into each other's arms; there was no longer any

doubt; the regent granted D'Harmental his life, and what was more,

consented not to separate him from Bathilde.

This was what Bathilde and D'Harmental had never dared to hope; this

life of seclusion--a punishment to many--would be to them a paradise of

love--they would be together; and what else had they desired for their

future, even when they were masters of their own fate? A single sad idea

crossed their minds, and both, with the sympathy of hearts who love,

pronounced the name of Buvat.

At this moment the carriage stopped; at such a time everything was, for

the lovers, a subject of fear. They again trembled, lest they should

have given way too much to hope. The door opened--it was the postilion.

"What do you want?" asked D'Harmental.

"I want to know where I am to take you."

"Where you are to take me! Have you no orders?"

"My orders were to take you to the Bois de Vincennes, between the

Chateau and Nogent-sur-Marne, and here we are."

"And where is the escort?" asked D'Harmental.

"Oh, the escort left us at the barrier!"

"Oh, mon Dieu!" cried D'Harmental, while Bathilde--panting with

hope--joined her hands in silence, "is it possible?"

And the chevalier jumped out of the carriage, looked round him

anxiously, then clasping Bathilde in his arms, they uttered together a

cry of joy and thankfulness.

They were free as the air they breathed, but the regent had ordered that

they should be taken to the very place where D'Harmental had carried off

Bourguignon, mistaking him for himself.

This was the only revenge of Philippe le Debonnaire.

* * * * *

Four years after this event, Buvat, reinstated in his place--and with

his arrears paid--had the satisfaction of placing a pen in the hand of a

fine boy of three years old--he was the son of Raoul and Bathilde.

The two first names which the child wrote were Albert du Rocher and

Clarice Gray. The third was that of Philippe d'Orleans, regent of

France.

POSTSCRIPTUM.

Perhaps some persons may have taken sufficient interest in those who

have played a secondary part in our history to wish to know what became

of them after the events which lost the conspiracy and saved the regent.

We will satisfy them in a few words.

The Duc and Duchesse de Maine, whose plotting they wished to stop for

the future, were arrested--the duke at Sceaux, and the duchess in her

house in the Rue Saint Honore. The duke was taken to the chateau of

Doullens, and the duchess to that of Dijon, and afterward to the citadel

of Chalons. Both left at the end of a few months, disarming the regent,

one by an absolute denial, the other by a complete avowal.

Richelieu was arrested, as Mademoiselle de Valois had warned him, the

day after that on which he had procured Bathilde's interview with the

regent; but his captivity was a new triumph for him. It was reported

that the handsome prisoner had obtained permission to walk on the

terrace of the Bastille. The Rue Saint Antoine was filled with most

elegant carriages, and became, in twenty-four hours, the fashionable

promenade. The regent--who declared that he had proofs of the treason of

M. de Richelieu, sufficient to lose him four heads if he had them--would

not, however, risk his popularity with the fair sex by keeping him long

in prison. Richelieu, again at liberty, after a captivity of three

months, was more brilliant and more sought after than ever; but the

closet had been walled up, and Mademoiselle de Valois became Duchesse de

Modena.

The Abbe Brigaud--arrested, as we have said, at Orleans--was kept for

some time in the prison of that town, to the great despair of Madame

Denis and her children; but, one fine morning, as they were sitting down

to breakfast, the abbe entered, as calm as ever. They asked him a number

of questions, but--with his habitual prudence--he referred them to his

judicial declarations, saying that the affair had already given him so

much trouble that they would greatly oblige him by never speaking of it

any more. Now, as the Abbe Brigaud was quite an autocrat in Madame

Denis's establishment, his desire was religiously respected, and from

that day the affair was as completely forgotten in the Rue du

Temps-Perdu as if it had never existed. Some days afterward Pompadour,

Valef, Laval, and Malezieux went out of prison in their turn, and began

again to pay their court to Madame de Maine, as if nothing had happened.

As to the Cardinal de Polignac, he was not even arrested; he was simply

exiled to his Abbey d'Anchin.

These proofs of clemency appeared to Dubois so out of all reason that he

came to the regent, intending to make a scene about it, but the regent

only replied by repeating the burden of the song which Saint-Simon had

made on him:

"For I am Philippe le Debonnaire,

Philippe le Debonnaire."

This enraged Dubois so much that the regent, in order to pacify him, was

obliged to transform him into his Eminence the Cardinal.

END OF "THE CONSPIRATORS."

[Transcriber's Note: The following typographical errors present in the

original edition have been corrected.

On page 242, an extra quotation mark after "would deceive." was deleted.

On page 243, an extraneous period following "which his fathers had left

him" was deleted.

On page 250, "The Chevalier d'Harmentel saw" was changed to "The

Chevalier d'Harmental saw".

On page 260, "D'Harmental only knew the Marquis de Pompador" has been

changed to "D'Harmental only knew the Marquis de Pompadour".

On page 266, "soupe au fromage and macroni" was changed to "soupe au

fromage and macaroni".

On page 286, "you come, young and inexperiened" was changed to "you

come, young and inexperienced".

On page 293, a comma following "he sketched the delicious picture before

him" was changed to a period.

On page 298, a missing quotation mark was added after "I admit no one

into my games."

On page 318, "abstracted mein" was changed to "abstracted mien".

On page 320, "she might as well open her's" was changed to "she might as

well open hers".

On page 321, "Mizra's skill" was changed to "Mirza's skill", "acquired

for Mizra" was changed to "acquired for Mirza", and "evidently not to

Mizra" was changed to "evidently not to Mirza".

On page 323, "the statue of Henri IV.." was changed to "the statue of

Henri IV.", and "standing at her wnidow" was changed to "standing at her

window".

On page 325, "were not eompensated" was changed to "were not

compensated".

On page 326, "secretely the mistress" was changed to "secretly the

mistress".

On page 329, a missing quotation mark was added before "I did come to

speak".

On page 339, "Melezieux advanced" was changed to "Malezieux advanced".

On page 354, "sat down opposite D'Harmemtal" was changed to "sat down

opposite D'Harmental", and a missing quotation mark was added following

"something profoundly sad has happened to you.".

On page 377, "where the orignals are" was changed to "where the

originals are".

On page 408, "the name--the name--of--Chevalier--Raoul D'Harmental" was

changed to "the name--the name--of--Chevalier--Raoul d'Harmental".

On page 410, "By the light of the t orch" was changed to "By the light

of the torch".

On page 411, "mounted on the postllion's horse" was changed to "mounted

on the postilion's horse".

On page 412, "risked all, sufered all" was changed to "risked all,

suffered all".]

End of Project Gutenberg's The Conspirators, by Alexandre Dumas (Pere)

The conspirators; or, The chevalier d'Harmental · 第 43 / 43 章