Chapter 4

Indignation Of The Governor--Stern Resolution Of Pizarro-

Prosecution Of The Voyage--Brilliant Aspect Of Tumbez-

Discoveries Along The Coast--Return To Panama-

Pizarro Embarks For Spain

1527--1528

Not long after Almagro's departure, Pizarro sent off the remaining vessel,

under the pretext of its being put in repair at Panama. It probably

relieved him of a part of his followers, whose mutinous spirit made them

an obstacle rather than a help in his forlorn condition, and with whom he

was the more willing to part from the difficulty of finding subsistence on

the barren spot which he now occupied.

Great was the dismay occasioned by the return of Almagro and his

followers, in the little community of Panama; for the letter,

surreptitiously conveyed in the ball of cotton, fell into the hands for

which it was intended, and the contents soon got abroad with usual

quantity of exaggeration. The haggard and dejected mien of the

adventurers, of itself, told a tale sufficiently disheartening, and it was

soon generally believed that the few ill-fated survivors of the expedition

were detained against their will by Pizarro, to end their days with their

disappointed leader on his desolate island.

Pedro de los Rios, the governor, was so much incensed at the result of

the expedition, and the waste of life it had occasioned to the colony, that

he turned a deaf ear to all the applications of Luque and Almagro for

further countenance in the affair; he derided their sanguine anticipations

of the future, and finally resolved to send an officer to the isle of Gallo,

with orders to bring back every Spaniard whom he should find still living

in that dreary abode. Two vessels were immediately despatched for the

purpose, and placed under charge of a cavalier named Tafur, a native of

Cordova.

Meanwhile Pizarro and his followers were experiencing all the miseries

which might have been expected from the character of the barren spot on

which they were imprisoned. They were, indeed, relieved from all

apprehensions of the natives, since these had quitted the island on its

occupation by the white men; but they had to endure the pains of hunger

even in a greater degree than they had formerly experienced in the wild

woods of the neighboring continent. Their principal food was crabs and

such shell-fish as they could scantily pick up along the shores. Incessant

storms of thunder and lightning, for it was the rainy season, swept over

the devoted island, and drenched them with a perpetual flood. Thus,

halfnaked, and pining with famine, there were few in that little company

who did not feel the spirit of enterprise quenched within them, or who

looked for any happier termination of their difficulties than that afforded

by a return to Panama. The appearance of Tafur, therefore, with his two

vessels, well stored with provisions, was greeted with all the rapture that

the crew of a sinking wreck might feel on the arrival of some unexpected

succour; and the only thought, after satisfying the immediate cravings of

hunger, was to embark and leave the detested isle forever.

But by the same vessel letters came to Pizarro from his two confederates,

Luque and Almagro, beseeching him not to despair in his present

extremity, but to hold fast to his original purpose. To return under the

present circumstances would be to seal the fate of the expedition; and

they solemnly engaged, if he would remain firm at his post, to furnish

him in a short time with the necessary means for going forward.1

A ray of hope was enough for the courageous spirit of Pizarro. It does

not appear that he himself had entertained, at any time, thoughts of

returning. If he had, these words of encouragement entirely banished

them from his bosom, and he prepared to stand the fortune of the cast on

which he had so desperately ventured. He knew, however, that

solicitations or remonstrances would avail little with the companions of

his enterprise; and he probably did not care to win over the more timid

spirits who, by perpetually looking back, would only be a clog on his

future movements. He announced his own purpose, however, in a

laconic but decided manner, characteristic of a man more accustomed to

act than to talk, and well calculated to make an impression on his rough

followers.

Drawing his sword, he traced a line with it on the sand from east to west.

Then turning towards the south, "Friend and comrades!" he said, "on that

side are toil, hunger, nakedness, the drenching storm, desertion, and

death; on this side, ease and pleasure. There lies Peru with its riches;

here, Panama, and its poverty. Choose, each man, what best becomes a

brave Castilian. For my part, I go to the south." So saying, he stepped

across the line.2 He was followed by the brave pilot Ruiz; next by Pedro

de Candia, a cavalier, born, as his name imports, in one of the isles of

Greece. Eleven others successively crossed the line, thus intimating their

willingness to abide the fortunes of their leader, for good or for evil.3

Fame, to quote the enthusiastic language of an ancient chronicler, has

commemorated the names of this little band, "who thus, in the face or

difficulties unexampled in history, with death rather than riches for their

reward, preferred it all to abandoning their honor, and stood firm by their

leader as an example of loyalty to future ages." 4

But the act excited no such admiration in the mind of Tafur, who looked

on it as one of gross disobedience to the commands of the governor, and

as little better than madness, involving the certain destruction of the

parties engaged in it. He refused to give any sanction to it himself by

leaving one of his vessels with the adventurers to prosecute their voyage,

and it was with great difficulty that he could be persuaded even to allow

them a part of the stores which he had brought for their support. This

had no influence on their determination, and the little party, bidding

adieu to their returning comrades, remained unshaken in their purpose of

abiding the fortunes of their commander.5

There is something striking to the imagination in the spectacle of these

few brave spirits, thus consecrating themselves to a daring enterprise,

which seemed as far above their strength as any recorded in the fabulous

annals of knight-errantry. A handful of men, without food, without

clothing, almost without arms, without knowledge of the land to which

they were bound, without vessel to transport them, were here left on a

lonely rock in the ocean with the avowed purpose of carrying on a

crusade against a powerful empire, staking their lives on its success.

What is there in the legends of chivalry that surpasses it? This was the

crisis of Pizarro's fate. There are moments in the lives of men, which, as

they are seized or neglected, decide their future destiny.6 Had Pizarro

faltered from his strong purpose, and yielded to the occasion, now so

temptingly presented, for extricating himself and his broken band from

their desperate position, his name would have been buried with his

fortunes, and the conquest of Peru would have been left for other and

more successful adventurers. But his constancy was equal to the

occasion, and his conduct here proved him competent to the perilous

post he had assumed, and inspired others with a confidence in him which

was the best assurance of success.

In the vessel that bore back Tafur and those who seceded from the

expedition the pilot Ruiz was also permitted to return, in order to

cooperate with Luque and Almagro in their application for further

succour.

Not long after the departure of the ships, it was decided by Pizarro to

abandon his present quarters, which had little to recommend them, and

which, he reflected, might now be exposed to annoyance from the

original inhabitants, should they take courage and return, on learning the

diminished number of the white men. The Spaniards, therefore, by his

orders, constructed a rude boat or raft, on which they succeeded in

transporting themselves to the little island of Gorgona, twenty-five

leagues to the north of their present residence. It lay about five leagues

from the continent, and was uninhabited. It had some advantages over

the isle of Gallo; for it stood higher above the sea, and was partially

covered with wood, which afforded shelter to a species of pheasant, and

the hare or rabbit of the country, so that the Spaniards, with their cross-

bows, were enabled to procure a tolerable supply of game. Cool streams

that issued from the living rock furnished abundance of water, though the

drenching rains that fell, without intermission, left them in no danger of

perishing by thirst. From this annoyance they found some protection in

the rude huts which they constructed; though here, as in their former

residence, they suffered from the no less intolerable annoyance of

venomous insects, which multiplied and swarmed in the exhalations of

the rank and stimulated soil. In this dreary abode Pizarro omitted no

means by which to sustain the drooping spirits of his men. Morning

prayers were duly said, and the evening hymn to the Virgin was regularly

chanted; the festivals of the church were carefully commemorated, and

every means taken by their commander to give a kind of religious

character to his enterprise, and to inspire his rough followers with a

confidence in the protection of Heaven, that might support them in their

perilous circumstances.7

In these uncomfortable quarters, their chief employment was to keep

watch on the melancholy ocean, that they might hail the first signal of the

anticipated succour. But many a tedious month passed away, and no

sign of it appeared. All around was the same wide waste of waters,

except to the eastward, where the frozen crest of the Andes, touched with

the ardent sun of the equator, glowed like a ridge of fire along the whole

extent of the great continent. Every speck in the distant horizon was

carefully noticed, and the drifting timber or masses of sea-weed, heaving

to and fro on the bosom of the waters, was converted by their

imaginations into the promised vessel; till, sinking under successive

disappointments, hope gradually gave way to doubt, and doubt settled

into despair.8

Meanwhile the vessel of Tafur had reached the port of Panama. The

tidings which she brought of the inflexible obstinacy of Pizarro and his

followers filled the governor with indignation. He could look on it in no

other light than as an act of suicide, and steadily refused to send further

assistance to men who were obstinately bent on their own destruction.

Yet Luque and Almagro were true to their engagements. They

represented to the governor, that, if the conduct of their comrade was

rash, it was at least in the service of the Crown, and in prosecuting the

great work of discovery. Rios had been instructed, on his taking the

government, to aid Pizarro in the enterprise; and to desert him now

would be to throw away the remaining chance of success, and to incur

the responsibility of his death and that of the brave men who adhered to

him. These remonstrances, at length, so far operated on the mind of that

functionary, that he reluctantly consented that a vessel should be sent to

the island of Gorgona, but with no more hands than were necessary to

work her, and with positive instructions to Pizarro to return in six months

and report himself at Panama, whatever might be the future results of his

expedition.

Having thus secured the sanction of the executive, the two associates lost

no time in fitting out a small vessel with stores and a supply of arms and

ammunition, and despatched it to the island. The unfortunate tenants of

this little wilderness, who had now occupied it for seven months,9 hardly

dared to trust their senses when they descried the white sails of the

friendly bark coming over the waters. And although, when the vessel

anchored off the shore, Pizarro was disappointed to find that it brought

no additional recruits for the enterprise, yet he greeted it with joy, as

affording the means of solving the great problem of the existence of the

rich southern empire, and of thus opening the way for its future conquest.

Two of his men were so ill, that it was determined to leave them in the

care of some of the friendly Indians who had continued with him through

the whole of his sojourn, and to call for them on his return. Taking with

him the rest of his hardy followers and the natives of Tumbez, he

embarked, and, speedily weighing anchor, bade adieu to the "Hell," as it

was called by the Spaniards, which had been the scene of so much

suffering and such undaunted resolution.10

Every heart was now elated with hope, as they found themselves once

more on the waters, under the guidance of the good pilot Ruiz, who,

obeying the directions of the Indians, proposed to steer for the land of

Tumbez, which would bring them at once into the golden empire of the

Incas, --the El Dorado, of which they had been so long in pursuit.

Passing by the dreary isle of Gallo, which they had such good cause to

remember, they stood farther out to sea until they made point Tacumez,

near which they had landed on their previous voyage. They did not

touch at any part of the coast, but steadily held on their way, though

considerably impeded by the currents, as well as by the wind, which

blew with little variation from the south. Fortunately, the wind was light,

and, as the weather was favorable, their voyage, though slow, was not

uncomfortable. In a few days, they came in sight of Point Pasado, the

limit of the pilot's former navigation; and, crossing the line, the little bark

entered upon those unknown seas which had never been ploughed by

European keel before. The coast, they observed, gradually declined

from its former bold and rugged character, gently sloping towards the

shore, and spreading out into sandy plains, relieved here and there by

patches of uncommon richness and beauty; while the white cottages of

the natives glistening along the margin of the sea, and the smoke that

rose among the distant hills, intimated the increasing population of the

country.

At length, after the lapse of twenty days from their departure from the

island, the adventurous vessel rounded the point of St. Helena, and

glided smoothly into the waters of the beautiful gulf of Guayaquil. The

country was here studded along the shore with towns and villages,

though the mighty chain of the Cordilleras, sweeping up abruptly from

the coast, left but a narrow strip of emerald verdure, through which

numerous rivulets, spreading fertility around them, wound their way into

the sea.

The voyagers were now abreast of some of the most stupendous heights

of this magnificent range; Chimborazo, with its broad round summit,

towering like the dome of the Andes, and Cotopaxi, with its dazzling

cone of silvery white, that knows no change except from the action of its

own volcanic fires; for this mountain is the most terrible of the American

volcanoes, and was in formidable activity at no great distance from the

period of our narrative. Well pleased with the signs of civilization that

opened on them at every league of their progress, the Spaniards, at

length, came to anchor, off the island of Santa Clara, lying at the

entrance of the bay of Tumbez.11

The place was uninhabited, but was recognized by the Indians on board,

as occasionally resorted to by the warlike people of the neighboring isle

of Puna, for purposes of sacrifice and worship. The Spaniards found on

the spot a few bits of gold rudely wrought into various shapes, and

probably designed as offerings to the Indian deity. Their hearts were

cheered, as the natives assured them they would see abundance of the

same precious metal in their own city of Tumbez.

The following morning they stood across the bay for this place. As they

drew near, they beheld a town of considerable size, with many of the

buildings apparently of stone and plaster, situated in the bosom of a

fruitful meadow, which seemed to have been redeemed from the sterility

of the surrounding country by careful and minute irrigation. When at

some distance from shore, Pizarro saw standing towards him several

large balsas, which were found to be filled with warriors going on an

expedition against the island of Puna. Running alongside of the Indian

flotilla, he invited some of the chiefs to come on board of his vessel.

The Peruvians gazed with wonder on every object which met their eyes,

and especially on their own countrymen, whom they had little expected

to meet there. The latter informed them in what manner they had fallen

into the hands of the strangers, whom they described as a wonderful race

of beings, that had come thither for no harm, but solely to be made

acquainted with the country and its inhabitants. This account was

confirmed by the Spanish commander, who persuaded the Indians to

return in their balsas and report what they had learned to their townsmen,

requesting them at the same time to provide his vessel with refreshments,

as it was his desire to enter into a friendly intercourse with the natives.

The people of Tumbez were gathered along the shore, and were gazing

with unutterable amazement on the floating castle, which, now having

dropped anchor, rode lazily at its moorings in their bay. They eagerly

listened to the accounts of their countrymen, and instantly reported the

affair to the curaca or ruler of the district, who, conceiving that the

strangers must be beings of a superior order, prepared at once to comply

with their request. It was not long before several balsas were seen

steering for the vessel laden with bananas, plantains, yuca, Indian corn,

sweet potatoes, pine-apples, cocoa-nuts, and other rich products of the

bountiful vale of Tumbez. Game and fish, also, were added, with a

number of llamas, of which Pizarro had seen the rude drawings

belonging to Balboa, but of which till now he had met with no living

specimen. He examined this curious animal, the Peruvian sheep,--or, as

the Spaniards called it, the "little camel" of the Indians,--with much

interest, greatly admiring the mixture of wool and hair which supplied

the natives with the materials for their fabrics.

At that time there happened to be at Tumbez an Inca noble, or orejon, --

for so, as I have already noticed, men of his rank were called by the

Spaniards, from the huge ornaments of gold attached to their ears. He

expressed great curiosity to see the wonderful strangers, and had,

accordingly, come out with the balsas for the purpose. It was easy to

perceive from the superior quality of his dress, as well as from the

deference paid to him by the others, that he was a person of

consideration, and Pizarro received him with marked distinction. He

showed him the different parts of the ship, explaining to him the uses of

whatever engaged his attention, and answering his numerous queries, as

well as he could, by means of the Indian interpreters. The Peruvian chief

was especially desirous of knowing whence and why Pizarro and his

followers had come to these shores. The Spanish captain replied, that he

was the vassal of a great prince, the greatest and most powerful in the

world, and that he had come to this country to assert his master's lawful

supremacy over it. He had further come to rescue the inhabitants from

the darkness of unbelief in which they were now wandering. They

worshipped an evil spirit, who would sink their souls into everlasting

perdition; and he would give them the knowledge of the true and only

God, Jesus Christ, since to believe in him was eternal salvation.12

The Indian prince listened with deep attention and apparent wonder; but

answered nothing. It may be, that neither he nor his interpreters had any

very distinct ideas of the doctrines thus abruptly revealed to them. It

may be that he did not believe there was any other potentate on earth

greater than the Inca; none, at least, who had a better right to rule over

his dominions. And it is very possible he was not disposed to admit that

the great luminary whom he worshipped was inferior to the God of the

Spaniards. But whatever may have passed in the untutored mind of the

barbarian, he did not give vent to it, but maintained a discreet silence,

without any attempt to controvert or to convince his Christian antagonist.

He remained on board the vessel till the hour of dinner, of which he

partook with the Spaniards, expressing his satisfaction at the strange

dishes, and especially pleased with the wine, which he pronounced far

superior to the fermented liquors of his own country. On taking leave, he

courteously pressed the Spaniards to visit Tumbez, and Pizarro

dismissed him with the present, among other things, of an iron hatchet,

which had greatly excited his admiration; for the use of iron, as we have

seen, was as little known to the Peruvians as to the Mexicans.

On the day following, the Spanish captain sent one of his own men,

named Alonso de Molina, on shore, accompanied by a negro who had

come in the vessel from Panama, together with a present for the curaca

of some swine and poultry, neither of which were indigenous to the New

World. Towards evening his emissary returned with a fresh supply of

fruits and vegetables, that the friendly people sent to the vessel. Molina

had a wondrous tale to tell. On landing, he was surrounded by the

natives, who expressed the greatest astonishment at his dress, his fair

complexion, and his long beard. The women, especially, manifested

great curiosity in respect to him, and Molina seemed to be entirely won

by their charms and captivating manners. He probably intimated his

satisfaction by his demeanor, since they urged him to stay among them,

promising in that case to provide him with a beautiful wife.

Their surprise was equally great at the complexion of his sable

companion. They could not believe it was natural, and tried to rub off

the imaginary dye with their hands. As the African bore all this with

characteristic good-humor, displaying at the same time his rows of ivory

teeth, they were prodigiously delighted.13 The animals were no less

above their comprehension; and, when the cock crew, the simple people

clapped their hands, and inquired what he was saying.14 Their intellects

were so bewildered by sights so novel, that they seemed incapable of

distinguishing between man and brute.

Molina was then escorted to the residence of the curaca, whom he found

living in much state, with porters stationed at his doors, and with a

quantity of gold and silver vessels, from which he was served. He was

then taken to different parts of the Indian city, saw a fortress built of

rough stone, and, though low, spreading over a large extent of ground.15

Near this was a temple; and the Spaniard's description of its decorations.

blazing with gold and silver, seemed so extravagant, that Pizarro,

distrusting his whole account, resolved to send a more discreet and

trustworthy emissary on the following day.16

The person selected was Pedro de Candia, the Greek cavalier mentioned

as one of the first who intimated his intention to share the fortunes of his

commander. He was sent on shore, dressed in complete mail as became

a good knight, with his sword by his side, and his arquebuse on his

shoulder. The Indians were even more dazzled by his appearance than

by Molina's, as the sun fell brightly on his polished armour, and glanced

from his military weapons. They had heard much of the formidable

arquebuse from their townsmen who had come in the vessel, and they

besought Candia "to let it speak to them." He accordingly set up a

wooden board as a target, and, taking deliberate aim, fired off the

musket. The flash of the powder and the startling report of the piece, as

the board, struck by the ball, was shivered into splinters, filled the

natives with dismay. Some fell on the ground, covering their faces with

their hands, and others approached the cavalier with feelings of awe,

which were gradually dispelled by the assurance they received from the

smiling expression of his countenance.17

They then showed him the same hospitable attentions which they had

paid to Molina; and his description of the marvels of the place, on his

return, fell nothing short of his predecessor's. The fortress, which was

surrounded by a triple row of wall, was strongly garrisoned. The temple

he described as literally tapestried with plates of gold and silver.

Adjoining this structure was a sort of convent appropriated to the Inca's

destined brides, who manifested great curiosity to see him. Whether this

was gratified is not clear; but Candia described the gardens of the

convent, which he entered, as glowing with imitations of fruits and

vegetables all in pure gold and silver!18 He had seen a number of

artisans at work, whose sole business seemed to be to furnish these

gorgeous decorations for the religious houses.

The reports of the cavalier may have been somewhat over-colored.19 It

was natural that men coming from the dreary wilderness, in which they

had been buried the last six months, should have been vividly impressed

by the tokens of civilization which met them on the Peruvian coast. But

Tumbez was a favorite city of the Peruvian princes. It was the most

important place on the northern borders of the empire, contiguous to the

recent acquisition of Quito. The great Tupac Yupanqui had established a

strong fortress there, and peopled it with a colony of mitimaes. The

temple, and the house occupied by the Virgins of the Sun, had been

erected by Huayna Capac, and were liberally endowed by that Inca, after

the sumptuous fashion of the religious establishments of Peru. The town

was well supplied with water by numerous aqueducts, and the fruitful

valley in which it was embosomed, and the ocean which bathed its

shores, supplied ample means of subsistence to a considerable

population. But the cupidity of the Spaniards, after the Conquest, was

not slow in despoiling the place of its glories; and the site of its proud

towers and temples, in less than half a century after that fatal period, was

to be traced only by the huge mass of ruins that encumbered the

ground.20

The Spaniards were nearly mad with joy, says an old writer, at receiving

these brilliant tidings of the Peruvian city. All their fond dreams were

now to be realized, and they had at length reached the realm which had

so long flitted in visionary splendor before them. Pizarro expressed his

gratitude to Heaven for having crowned his labors with so glorious a

result; but he bitterly lamented the hard fate which, by depriving him of

his followers, denied him, at such a moment, the means of availing

himself of his success. Yet he had no cause for lamentation; and the

devout Catholic saw in this very circumstance a providential

interposition which prevented the attempt at conquest, while such

attempts would have been premature. Peru was not yet torn asunder by

the dissensions of rival candidates for the throne; and, united and strong

under the sceptre of a warlike monarch, she might well have bid defiance

to all the forces that Pizarro could muster. "It was manifestly the work

of Heaven," exclaims a devout son of the Church, "that the natives of the

country should have received him in so kind and loving a spirit, as best

fitted to facilitate the conquest; for it was the Lord's hand which led him

and his followers to this remote region for the extension of the holy faith,

and for the salvation of souls." 21

Having now collected all the information essential to his object, Pizarro,

after taking leave of the natives of Tumbez, and promising a speedy

return, weighed anchor, and again turned his prow towards the south.

Still keeping as near as possible to the coast, that no place of importance

might escape his observation, he passed Cape Blanco, and, after sailing

about a degree and a half, made the port of Payta. The inhabitants, who

had notice of his approach, came out in their balsas to get sight of the

wonderful strangers, bringing with them stores of fruits, fish, and

vegetables, with the same hospitable spirit shown by their countrymen at

Tumbez.

After staying here a short time, and interchanging presents of trifling

value with the natives, Pizarro continued his cruise; and, sailing by the

sandy plains of Sechura for an extent of near a hundred miles, he

doubled the Punta de Aguja, and swept down the coast as it fell off

towards the east, still carried forward by light and somewhat variable

breezes. The weather now became unfavorable, and the voyagers

encountered a succession of heavy gales, which drove them some

distance out to sea, and tossed them about for many days. But they did

not lose sight of the mighty ranges of the Andes, which, as they

proceeded towards the south, were still seen, at nearly the same distance

from the shore, rolling onwards, peak after peak, with their stupendous

surges of ice, like some vast ocean, that had been suddenly arrested and

frozen up in the midst of its wild and tumultuous career. With this

landmark always in view, the navigator had little need of star or compass

to guide his bark on her course.

As soon as the tempest had subsided, Pizarro stood in again for the

continent, touching at the principal points as he coasted along.

Everywhere he was received with the same spirit of generous hospitality;

the natives coming out in their balsas to welcome him, laden with their

little cargoes of fruits and vegetables, of all the luscious varieties that

grow in the tierra caliente. All were eager to have a glimpse of the

strangers, the "Children of the Sun," as the Spaniards began already to be

called, from their fair complexions, brilliant armour, and the

thunderbolts which they bore in their hands.22 The most favorable

reports, too, had preceded them, of the urbanity and gentleness of their

manners, thus unlocking the hearts of the simple natives, and disposing

them to confidence and kindness. The iron-hearted soldier had not yet

disclosed the darker side of his character. He was too weak to do so.

The hour of Conquest had not yet come.

In every place Pizarro received the same accounts of a powerful monarch

who ruled over the land, and held his court on the mountain plains of the

interior, where his capital was depicted as blazing with gold and silver,

and displaying all the profusion of an Oriental satrap. The Spaniards,

except at Tumbez, seem to have met with little of the precious metals

among the natives on the coast. More than one writer asserts that they

did not covet them, or, at least, by Pizarro's orders, affected not to do so.

He would not have them betray their appetite for gold, and actually

refused gifts when they were proffered!23 It is more probable that they

saw little display of wealth, except in the embellishments of the temples

and other sacred buildings, which they did not dare to violate. The

precious metals, reserved for the uses of religion and for persons of high

degree, were not likely to abound in the remote towns and hamlets on the

coast.

Yet the Spaniards met with sufficient evidence of general civilization

and power to convince them that there was much foundation for the

reports of the natives. Repeatedly they saw structures of stone and

plaster, and occasionally showing architectural skill in the execution, if

not elegance of design. Wherever they cast anchor, they beheld green

patches of cultivated country redeemed from the sterility of nature, and

blooming with the variegated vegetation of the tropics; while a refined

system of irrigation, by means of aqueducts and canals, seemed to be

spread like a net-work over the surface of the country, making even the

desert to blossom as the rose. At many places where they landed they

saw the great road of the Incas which traversed the sea-coast, often,

indeed, lost in the volatile sands, where no road could be maintained, but

rising into a broad and substantial causeway, as it emerged on a firmer

soil. Such a provision for internal communication was in itself no slight

monument of power and civilization.

Still beating to the south, Pizarro passed the site of the future flourishing

city of Truxillo, founded by himself some years later, and pressed on till

he rode off the port of Santa. It stood on the banks of a broad and

beautiful stream; but the surrounding country was so exceedingly arid

that it was frequently selected as a burial-place by the Peruvians, who

found the soil most favorable for the preservation of their mummies. So

numerous, indeed, were the Indian guacas, that the place might rather be

called the abode of the dead than of the living.24

Having reached this point, about the ninth degree of southern latitude,

Pizarro's followers besought him not to prosecute the voyage farther.

Enough and more than enough had been done, they said, to prove the

existence and actual position of the great Indian empire of which they

had so long been in search. Yet, with their slender force, they had no

power to profit by the discovery. All that remained, therefore, was to

return and report the success of their enterprise to the governor at

Panama. Pizarro acquiesced in the reasonableness of this demand. He

had now penetrated nine degrees farther than any former navigator in

these southern seas, and, instead of the blight which, up to this hour, had

seemed to hang over his fortunes, he could now return in triumph to his

countrymen. Without hesitation, therefore, he prepared to retrace his

course, and stood again towards the north.

On his way, he touched at several places where he had before landed. At

one of these, called by the Spaniards Santa Cruz, he had been invited on

shore by an Indian woman of rank, and had promised to visit her on his

return. No sooner did his vessel cast anchor off the village where she

lived, than she came on board, followed by a numerous train of

attendants. Pizarro received her with every mark of respect, and on her

departure presented her with some trinkets which had a real value in the

eyes of an Indian princess. She urged the Spanish commander and his

companions to return the visit, engaging to send a number of hostages on

board, as security for their good treatment. Pizarro assured her that the

frank confidence she had shown towards them proved that this was

unnecessary. Yet, no sooner did he put off in his boat, the following day,

to go on shore, than several of the principal persons in the place came

alongside of the ship to be received as hostages during the absence of the

Spaniards,--a singular proof of consideration for the sensitive

apprehensions of her guests.

Pizarro found that preparations had been made for his reception in a style

of simple hospitality that evinced some degree of taste. Arbours were

formed of luxuriant and wide-spreading branches, interwoven with

fragrant flowers and shrubs that diffused a delicious perfume through the

air. A banquet was provided, teeming with viands prepared in the style

of the Peruvian cookery, and with fruits and vegetables of tempting hue

and luscious to the taste, though their names and nature were unknown to

the Spaniards. After the collation was ended, the guests were entertained

with music and dancing by a troop of young men and maidens simply

attired, who exhibited in their favorite national amusement all the agility

and grace which the supple limbs of the Peruvian Indians so well

qualified them to display. Before his departure, Pizarro stated to his

kind host the motives of his visit to the country, in the same manner as he

had done on other occasions, and he concluded by unfurling the royal

banner of Castile, which he had brought on shore, requesting her and her

attendants to raise it in token of their allegiance to his sovereign. This

they did with great good-humor, laughing all the while, says the

chronicler, and making it clear that they had a very imperfect conception

of the serious nature of the ceremony. Pizarro was contented with this

outward display of loyalty, and returned to his vessel well satisfied with

the entertainment he had received, and meditating, it may be, on the best

mode of repaying it, hereafter, by the subjugation and conversion of the

country.

The Spanish commander did not omit to touch also at Tumbez, on his

homeward voyage. Here some of his followers, won by the comfortable

aspect of the place and the manners of the people, intimated a wish to

remain, conceiving, no doubt, that it would be better to live where they

would be persons of consequence than to return to an obscure condition

in the community of Panama. One of these men was Alonso de Molina,

the same who had first gone on shore at this place, and been captivated

by the charms of the Indian beauties. Pizarro complied with their

wishes, thinking it would not be amiss to find, on his return, some of his

own followers who would be instructed in the language and usages of the

natives. He was also allowed to carry back in his vessel two or three

Peruvians, for the similar purpose of instructing them in the Castilian.

One of them, a youth named by the Spaniards Felipillo, plays a part of

some importance in the history of subsequent events.

On leaving Tumbez, the adventurers steered directly for Panama,

touching only, on their way, at the ill-fated island of Gorgona to take on

board their two companions who were left there too ill to proceed with

them. One had died, and, receiving the other, Pizarro and his gallant

little band continued their voyage; and, after an absence of at least

eighteen months, found themselves once more safely riding at anchor in

the harbor of Panama.25

The sensation caused by their arrival was great, as might have been

expected. For there were few, even among the most sanguine of their

friends, who did not imagine that they had long since paid for their

temerity, and fallen victims to the climate or the natives, or miserably

perished in a watery grave. Their joy was proportionably great,

therefore, as they saw the wanderers now returned, not only in health and

safety, but with certain tidings of the fair countries which had so long

eluded their grasp. It was a moment of proud satisfaction to the three

associates, who, in spite of obloquy, derision, and every impediment

which the distrust of friends or the coldness of government could throw

in their way, had persevered in their great enterprise until they had

established the truth of what had been so generally denounced as a

chimera. It is the misfortune of those daring spirits who conceive an idea

too vast for their own generation to comprehend, or, at least, to attempt

to carry out, that they pass for visionary dreamers. Such had been the

fate of Luque and his associates. The existence of a rich Indian empire

at the south, which, in their minds, dwelling long on the same idea and

alive to all the arguments in its favor, had risen to the certainty of

conviction, had been derided by the rest of their countrymen as a mere

mirage of the fancy, which, on nearer approach, would melt into air;

while the projectors, who staked their fortunes on the adventure, were

denounced as madmen. But their hour of triumph, their slow and

hardearned triumph, had now arrived.

Yet the governor, Pedro de los Rios, did not seem, even at this moment,

to be possessed with a conviction of the magnitude of the discovery,--or,

perhaps, he was discouraged by its very magnitude. When the

associates, now with more confidence, applied to him for patronage in an

undertaking too vast for their individual resources, he coldly replied, "He

had no desire to build up other states at the expense of his own; nor

would he be led to throw away more lives than had already been

sacrificed by the cheap display of gold and silver toys and a few Indian

sheep!" 26

Sorely disheartened by this repulse from the only quarter whence

effectual aid could be expected, the confederates, without funds, and

with credit nearly exhausted by their past efforts, were perplexed in the

extreme. Yet to stop now,--what was it but to abandon the rich mine

which their own industry and perseverance had laid open, for others to

work at pleasure? In this extremity the fruitful mind of Luque suggested

the only expedient by which they could hope for success. This was to

apply to the Crown itself. No one was so much interested in the result of

the expedition. It was for the government, indeed, that discoveries were

to be made, that the country was to be conquered. The government alone

was competent to provide the requisite means, and was likely to take a

much broader and more liberal view of the matter than a petty colonial

officer.

But who was there qualified to take charge of this delicate mission?

Luque was chained by his professional duties to Panama; and his

associates, unlettered soldiers, were much better fitted for the business of

the camp than of the court. Almagro, blunt, though somewhat swelling

and ostentatious in his address, with a diminutive stature and a

countenance naturally plain, now much disfigured by the loss of an eye,

was not so well qualified for the mission as his companion in arms, who,

possessing a good person and altogether a commanding presence, was

plausible, and, with all his defects of education, could, where deeply

interested, be even eloquent in discourse. The ecclesiastic, however,

suggested that the negotiation should be committed to the Licentiate

Corral, a respectable functionary, then about to return on some public

business to the mother country. But to this Almagro strongly objected.

No one, he said, could conduct the affair so well as the party interested

in it. He had a high opinion of Pizarro's prudence, his discernment of

character, and his cool, deliberate policy.27 He knew enough of his

comrade to have confidence that his presence of mind would not desert

him, even in the new, and therefore embarrassing, circumstances in

which he would be placed at court. No one, he said, could tell the story

of their adventures with such effect, as the man who had been the chief

actor in them. No one could so well paint the unparalleled sufferings and

sacrifices which they had encountered; no other could tell so forcibly

what had been done, what yet remained to do, and what assistance would

be necessary to carry it into execution. He concluded, with characteristic

frankness, by strongly urging his confederate to undertake the mission.

Pizarro felt the force of Almagro's reasoning, and, though with

undisguised reluctance, acquiesced in a measure which was less to his

taste than an expedition to the wilderness. But Luque came into the

arrangement with more difficulty. "God grant, my children," exclaimed

the ecclesiastic, "that one of you may not defraud the other of his

blessing!" 28 Pizarro engaged to consult the interests of his associates

equally with his own. But Luque, it is clear, did not trust Pizarro.

There was some difficulty in raising the funds necessary for putting the

envoy in condition to make a suitable appearance at court; so low had the

credit of the confederates fallen, and so little confidence was yet placed

in the result of their splendid discoveries. Fifteen hundred ducats were at

length raised; and Pizarro, in the spring of 1528, bade adieu to Panama,

accompanied by Pedro de Candia.29 He took with him, also, some of

the natives, as well as two or three llamas, various nice fabrics of cloth,

with many ornaments and vases of gold and silver, as specimens of the

civilization of the country, and vouchers for his wonderful story.

Of all the writers on ancient Peruvian history, no one has acquired so

wide celebrity, or been so largely referred to by later compilers, as the

Inca Garcilasso de la Vega. He was born at Cuzco, in 1540; and was a

mestizo, that is of mixed descent, his father being European, and his

mother Indian. His father, Garcilasso de la Vega, was one of that

illustrious family whose achievements, both in arms and letters, shed

such lustre over the proudest period of the Castilian annals. He came to

Peru, in the suite of Pedro de Alvarado, soon after the country had been

gained by Pizarro. Garcilasso attached himself to the fortunes of this

chief, and, after his death, to those of his brother Gonzalo,--remaining.

constant to the latter, through his rebellion, up to the hour of his rout at

Xaquixaguana, when Garcilasso took the same course with most of his

faction, and passed over to the enemy. But this demonstration of loyalty,

though it saved his life, was too late to redeem his credit with the

victorious party; and the obloquy which he incurred by his share in the

rebellion threw a cloud over his subsequent fortunes, and even over

those of his son, as it appears, in after years.

The historian's mother was of the Peruvian blood royal. She was niece

of Huayna Capac, and granddaughter of the renowned Tupac Inca

Yupanqui. Garcilasso, while he betrays obvious satisfaction that the

blood of the civilized European flows in his veins shows himself not a

little proud of his descent from the royal dynasty of Peru; and this he

intimated by combining with his patronymic the distinguishing title of

the Peruvian princes,---subscribing himself always Garcilasso Inca de la

Vega.

His early years were passed in his native land, where he was reared in the

Roman Catholic faith, and received the benefit of as good an education

as could be obtained, amidst the incessant din of arms and civil

commotion. In 1560, when twenty years of age, he left America, and

from that time took up his residence in Spain. Here he entered the

military service, and held a captain's commission in the war against the

Moriscos, and, afterwards, under Don John of Austria. Though he

acquitted himself honorably in his adventurous career, he does not seem

to have been satisfied with the manner in which his services were

requited by the government. The old reproach of the father's disloyalty

still clung to the son and Garcilasso assures us that this circumstance

defeated all his efforts to recover the large inheritance of landed property

belonging to his mother, which had escheated to the Crown. "Such were

the prejudices against me," says he, "that I could not urge my ancient

claims or expectations; and I left the army so poor and so much in debt,

that I did not care to show myself again at court; but was obliged to

withdraw into an obscure solitudes where I lead a tranquil life for the

brief space that remains to me, no longer deluded by the world or its

vanities."

The scene of this obscure retreat was not, however, as the reader might

imagine from this tone of philosophic resignation, in the depths of some

rural wilderness, but in Cordova, once the gay capital of Moslem

science, and still the busy haunt of men. Here our philosopher occupied

himself with literary labors, the more sweet and soothing to his wounded

spirit, that they tended to illustrate the faded glories of his native land,

and exhibit them in their primitive splendor to the eyes of his adopted

countrymen. "And I have no reason to regret," he says in his Preface to

his account of Florida, "that Fortune has not smiled on me, since this

circumstance has opened a literary career which, I trust, will secure to

me a wider and more enduring fame than could flow from any worldly

prosperity."

In 1609, he gave to the world the First Part of his great work, the

Commentarios Reales, devoted to the history of the country under the

Incas; and in 1616, a few months before his death, he finished the

Second Part, embracing the story of the Conquest, which was published

at Cordova the following year. The chronicler, who thus closed his

labors with his life, died at the ripe old age of seventy-six. He left a

considerabe sum for the purchase of masses for his soul, showing that the

complaints of his poverty are not to be taken literally. His remains were

interred in the cathedral church of Cordova, in a chapel which bears the

name of Garcilasso; and an inscription was placed on his monument,

intimating the high respect in which the historian was held both for his

moral worth and his literary attainments.

The First Part of the Commentarios Reales is occupied, as already

noticed, with the ancient history of the country, presenting a complete

picture of its civilization under the Incas,--far more complete than has

been given by any other writer. Garcilasso's mother was but ten years

old at the time of her cousin Atahuallpa's accession, or rather usurpation,

as it is called by the party of Cuzco. She had the good fortune to escape

the massacre which, according to the chroniclers befell most of her

kindred, and with her brother continued to reside in their ancient capital

after the Conquest. Their conversations naturally turned to the good old

times of the Inca rule, which, colored by their fond regrets, may be

presumed to have lost nothing as seen through the magnifying medium of

the past. The young Garcilasso Listened greedily to the stories which

recounted the magnificence and prowess of his royal ancestors, and

though he made no use of them at the time, they sunk deep into his

memory, to be treasured up for a future occasion. When he prepared,

after the lapse of many years, in his retirement at Cordova, to compose

the history of his country, he wrote to his old companions and

schoolfellows, of the Inca family, to obtain fuller information than he

could get in Spain on various matters of historical interest. He had

witnessed in his youth the ancient ceremonies and usages of his

countrymen, understood the science of their quipus, and mastered many

of their primitive traditions. With the assistance he now obtained from

his Peruvian kindred, he acquired a familiarity with the history of the

great Inca race, and of their national institutions, to an extent that no

person could have possessed, unless educated in the midst of them,

speaking the same language, and with the same Indian blood flowing in

his veins. Garcilasso, in short, was the representative of the conquered

race; and we might expect to find the lights and shadows of the picture

disposed under his pencil so as to produce an effect very different from

that which they had hitherto exhibited under the hands of the

Conquerors.

Such, to a certain extent, is the fact; and this circumstance affords a

means of comparison which would alone render his works of great value

in arriving at just historic conclusions. But Garcilasso wrote late in life,

after the story had been often told by Castilian writers. He naturally

deferred much to men, some of whom enjoyed high credit on the score

both of their scholarship and their social position. His object, he

professes, was not so much to add any thing new of his own, as to correct

their errors and the misconceptions into which they had been brought by

their ignorance of the Indian languages and the usages of his people. He

does, in fact, however, go far beyond this; and the stores of information

which he has collected have made his work a large repository, whence

later laborers in the same field have drawn copious materials. He writes

from the fulness of his heart, and illuminates every topic that he touches

with a variety and richness of illustration, that leave little to be desired

by the most importunate curiosity. The difference between reading his

Commentaries and the accounts of European writers is the difference that

exists between reading a work in the original and in a bald translation.

Garcilasso's writings are an emanation from the Indian mind.

Yet his Commentaries are open to a grave objection,--and one naturally

suggested by his position. Addressing himself to the cultivated

European, he was most desirous to display the ancient glories of his

people, and still more of the Inca race, in their most imposing form.

This, doubtless, was the great spur to his literary labors, for which

previous education, however good for the evil time on which he was

cast, had far from qualified him. Garcilasso, therefore, wrote to effect a

particular object. He stood forth as counsel for his unfortunate

countrymen, pleading the cause of that degraded race before the tribunal

of posterity. The exaggerated tone of panegyric consequent on this

becomes apparent in every page of his work. He pictures forth a state of

society such as an Utopian philosopher would hardly venture to depict.

His royal ancestors became the types of every imaginery excellence, and

the golden age is revived for a nation, which, while the war of

proselytism is raging on its borders, enjoys within all the blessings of

tranquillity and peace. Even the material splendors of the monarchy,

sufficiently great in this land of gold, become heightened, under the

glowing imagination of the Inca chronicler, into the gorgeous illusions of

a fairy tale.

Yet there is truth at the bottom of his wildest conceptions, and it would

be unfair to the Indian historian to suppose that he did not himself

believe most of the magic marvels which he describes. There is no

credulity like that of a Christian convert,---one newly converted to the

faith. From long dwelling in the darkness of paganism, his eyes, when

first opened to the light of truth, have not acquired the power of

discriminating the just proportions of objects, of distinguishing between

the real and the imaginary. Garcilasso was not a convert indeed, for he

was bred from infancy in the Roman Catholic faith. But he was

surrounded by converts and neophytes,--by those of his own blood, who,

after practising all their lives the rites of paganism, were now first

admitted into the Christian fold. He listened to the teachings of the

missionary, learned from him to give implicit credit to the marvellous

legends of the Saints, and the no less marvellous accounts of his own

victories in his spiritual warfare for the propagation of the faith. Thus

early accustomed to such large drafts on his credulity, his reason lost its

heavenly power of distinguishing truth from error, and he became so

familiar with the miraculous, that the miraculous was no longer a

miracle.

Yet, while large deductions are to be made on this account from the

chronicler's reports, there is always a germ of truth which it is not

difficult to detect, and even to disengage from the fanciful covering

which envelopes it; and after every allowance for the exaggerations of

national vanity, we shall find an abundance of genuine information in

respect to the antiquities of his country, for which we shall look in vain

in any European writer.

Garcilasso's work is the reflection of the age in which he lived. It is

addressed to the imagination, more than to sober reason. We are dazzled

by the gorgeous spectacle it perpetually exhibits, and delighted by the

variety of amusing details and animated gossip sprinkled over its pages.

The story of the action is perpetually varied by discussions on topics

illustrating its progress, so as to break up the monotony of the narrative,

and afford an agreeable relief to the reader. This is true of the First Part

of his great work. In the Second there was no longer room for such

discussion. But he has supplied the place by garrulous reminiscences,

personal anecdotes, incidental adventures, and a host of trivial details,--

trivial in the eyes of the pedant,--which historians have been too willing

to discard, as below the dignity of history. We have the actors in this

great drama in their private dress, become acquainted with their personal

habits, listen to their familiar sayings, and, in short gather up those

minutiae which in the aggregate make up so much of life and not less of

character.

It is this confusion of the great and the little, thus artlessly blended

together, that constitutes one of the charms of the old romantic

chronicle,--not the less true that, in this respect, it approaches nearer to

the usual tone of romance. It is in such writings that we may look to find

the form and pressure of the age. The wormeaten state-papers, official

correspondence, public records, are all serviceable, indispensable, to

history. They are the framework on which it is to repose; the skeleton of

facts which gives it its strength and proportions. But they are as

worthless as the dry bones of the skeleton, unless clothed with the

beautiful form and garb of humanity, and instinct with the spirit of the

age.--Our debt is large to the antiquarian, who with conscientious

precision lays broad and deep the foundations of historic truth; and no

less to the philosophic annalist who exhibits man in the dress of public

life,--man in masquerade; but our gratitude must surely not be withheld

from those, who, like Garcilasso de la Vega, and many a romancer of the

Middle Ages, have held up the mirror--distorted though it may somewhat

be-to the interior of life, reflecting every object, the great and the mean

the beautiful and the deformed, with their natural prominence and their

vivacity of coloring, to the eye of the spectator. As a work of art, such a

production may be thought to be below criticism. But, although it defy

the rules of art in its composition, it does not necessarily violate the

principles of taste; for it conforms in its spirit to the spirit of the age in

which it was written. And the critic, who coldly condemns it on the

severe principles of art, will find a charm in its very simplicity, that will

make him recur again and again to its pages, while more correct and

classical compositions are laid aside and forgotten.

I cannot dismiss this notice of Garcilasso, though already long

protracted, without some allusion to the English translation of his

Commentaries. It appeared in James the Second's reign, and is the work

of Sir Paul Rycaut, Knight. It was printed at London in 1688, in folio,

with considerable pretension in its outward dress, well garnished with

wood-cuts, and a frontispiece displaying the gaunt and rather sardonic

features, not of the author, but his translator. The version keeps pace

with the march of the original, corresponding precisely in books and

chapters, and seldom, though sometimes, using the freedom, so common

in these ancient versions, of abridgment and omission. Where it does

depart from the original, it is rather from ignorance than intention.

Indeed, as far as the plea of ignorance will avail him, the worthy knight

may urge it stoutly in his defence. No one who reads the book will doubt

his limited acquaintance with his own tongue, and no one who compares

it with the original will deny his ignorance of the Castilian. It contains as

many blunders as paragraphs, and most of them such as might shame a

schoolboy. Yet such are the rude charms of the original, that this ruder

version of it has found considerable favor with readers; and Sir Paul

Rycaut's translation, old as it is, may still be met with in many a private,

as well as public library.

History of the Conquest of Peru

by William Hickling Prescott

History of the Conquest of Peru · 第 18 / 64 章