From the poor bird-boy with his roasted sloes

to the miserable state of those who are confined in dungeons, deprived

of daylight and the sight of the green earth, whose minds perpetually

travel back to happy scenes,

Trace and retrace the beaten worn-out way,

whose chief bitterness it is to be forgotten and see no familiar

friendly face.

"Winter" is, I think, the best of the four parts it gives the idea that

the poem was written as it stands, from "Spring" onwards, that by the

time he got to the last part the writer had acquired a greater ease and

assurance. At all events it is less patchy and more equal. It is also

more sober in tone, as befits the subject, and opens with an account of

the domestic animals on the farm, their increased dependence on man and

the compassionate feelings they evoke in us. He is, we feel, dealing

with realities, always from the point of view of a boy of sensitive

mina and tender heart--one taken in boyhood from this life before it had

wrought any change in him. For in due time the farm boy, however fine

his spirit may be, must harden and grow patient and stolid in heat and

cold and wet, like the horse that draws the plough or cart; and as he

hardens he grows callous. In his wretched London garret if any change

came to him it was only to an increased love and pity for the beasts he

had lived among, who looked and cried to him to be fed. He describes it

well, the frost and bitter cold, the hungry cattle following the cart

to the fields, the load of turnips thrown out on the hard frozen ground;

but the turnips too are frozen hard and they cannot eat them until

Giles, following with his beetle, splits them up with vigorous blows,

and the cows gather close round him, sending out a cloud of steam from

their nostrils.

The dim short winter day soon ends, but the sound of the flails

continues in the barns till long after dark before the weary labourers

end their task and trudge home. Giles, too, is busy at this time taking

hay to the housed cattle, many a sweet mouthful being snatched from the

load as he staggers beneath it on his way to the racks. Then follow

the well-earned hours of "warmth and rest" by the fire in the big old

kitchen which he describes:--

For the rude architect, unknown to fame,

(Nor symmetry nor elegance his aim),

Who spread his floors of solid oak on high,

On beams rough-hewn from age to age that lie,

Bade his wide fabric unimpaired sustain

The orchard's store, and cheese, and golden grain;

Bade from its central base, capacious laid,

The well-wrought chimney rear its lofty head

Where since hath many a savoury ham been stored,

And tempests howled and Christmas gambols roared.

The tired ploughman, steeped in luxurious heat, by and by falls asleep

and dreams sweetly until his chilblains or the snapping fire awakes him,

and he pulls himself up and goes forth yawning to give his team their

last feed, his lantern throwing a feeble gleam on the snow as he makes

his way to the stable. Having completed his task, he pats the sides

of those he loves best by way of good-night, and leaves them to their

fragrant meal. And this kindly action on his part suggests one of the

best passages of the poem. Even old well-fed Dobbin occasionally rebels

against his slavery, and released from his chains will lift his clumsy

hoofs and kick, "disdainful of the dirty wheel." Short-sighted Dobbin!

Thy chains were freedom, and thy toils repose,

Could the poor post-horse tell thee all his woes;

Show thee his bleeding shoulders, and unfold

The dreadful anguish he endures for gold;

Hired at each call of business, lust, or rage,

That prompts the traveller on from stage to stage.

Still on his strength depends their boasted speed;

For them his limbs grow weak, his bare ribs bleed;

And though he groaning quickens at command,

Their extra shilling in the rider's hand

Becomes his bitter scourge....

The description, too long to quote, which follows of the tortures

inflicted on the post-horse a century ago, is almost incredible to us,

and we flatter ourselves that such things would not be tolerated now.

But we must get over the ground somehow, and I take it that but for the

invention of other more rapid means of transit the present generation

would be as little concerned at the pains of the post-horse as they

are at the horrors enacted behind the closed doors of the physiological

laboratories, the atrocity of the steel trap, the continual murdering by

our big game hunters of all the noblest animals left on the globe, and

finally the annual massacre of millions of beautiful birds in their

breeding time to provide ornaments for the hats of our women.

"Come forth he must," says Bloomfield, when he describes how the

flogged horse at length gains the end of the stage and, "trembling under

complicated pains," when "every nerve a separate anguish knows," he is

finally unharnessed and led to the stable door, but has scarcely tasted

food and rest before he is called for again.

Though limping, maimed and sore;

He hears the whip; the chaise is at the door...

The collar tightens and again he feels

His half-healed wounds inflamed; again the wheels

With tiresome sameness in his ears resound

O'er blinding dust or miles of flinty ground.

This is over and done with simply because the post-horse is no longer

wanted, and we have to remember that no form of cruelty inflicted,

whether for sport or profit or from some other motive, on the lower

animals has ever died out of itself in the land. Its end has invariably

been brought about by legislation through the devotion of men who were

the "cranks," the "faddists," the "sentimentalists," of their day, who

were jeered and laughed at by their fellows, and who only succeeded by

sheer tenacity and force of character after long fighting against public

opinion and a reluctant Parliament, in finally getting their law.

Bloomfield's was but a small voice crying in the wilderness, and he was

indeed a small singer in the day of our greatest singers. As a poet he

was not worthy to unloose the buckles of their shoes; but he had one

thing in common with the best and greatest, the feeling of tender love

and compassion for the lower animals which was in Thomson and Cowper,

but found its highest expression in his own great contemporaries,

Coleridge, Shelley, and Wordsworth. In virtue of this feeling he was of

their illustrious brotherhood.

In conclusion, I will quote one more passage. From the subject of horses

he passes to that of dogs and their occasional reversion to wildness,

when the mastiff or cur, the "faithful" house-dog by day, takes to

sheep-killing by night. As a rule he is exceedingly cunning, committing

his depredations at a distance frown home, and after getting his fill

of slaughter he sneaks home in the early hours to spend the day in his

kennel "licking his guilty paws." This is an anxious time for shepherds

and farmers, and poor Giles is compelled to pay late evening visits to

his small flock of heavy-sided ewes penned in their distant fold. It is

a comfort to him to have a full moon on these lonely expeditions, and

despite his tremors he is able to appreciate the beauty of the scene.

With saunt'ring steps he climbs the distant stile,

Whilst all around him wears a placid smile;

There views the white-robed clouds in clusters driven

And all the glorious pageantry of heaven.

Low on the utmost bound'ry of the sight

The rising vapours catch the silver light;

Thence fancy measures as they parting fly

Which first will throw its shadow on the eye,

Passing the source of light; and thence away

Succeeded quick by brighter still than they.

For yet above the wafted clouds are seen

(In a remoter sky still more serene)

Others detached in ranges through the air,

Spotless as snow and countless as they're fair;

Scattered immensely wide from east to west

The beauteous semblance of a flock at rest.

This is almost the only passage in the poem in which something of the

vastness of visible nature is conveyed. He saw the vastness only in the

sky on nights with a full moon or when he made a telescope of his hat

to watch the flight of the lark. It was not a hilly country about his

native place, and his horizon was a very limited one, usually bounded by

the hedgerow timber at the end of the level field. The things he depicts

were seen at short range, and the poetry, we see, was of a very modest

kind. It was a "humble note" which pleased me in the days of long ago

when I was young and very ignorant, and as it pleases me still it may

be supposed that mentally I have not progressed with the years.

Nevertheless, I am not incapable of appreciating the greater music;

all that is said in its praise, even to the extremest expressions of

admiration of those who are moved to a sense of wonder by it, find an

echo in me. But it is not only a delight to me to listen to the lark

singing at heaven's gate and to the vesper nightingale in the oak

copse--the singer of a golden throat and wondrous artistry; I also love

the smaller vocalists--the modest shufewing and the lesser whitethroat

and the yellowhammer with his simple chant. These are very dear to

me: their strains do not strike me as trivial; they have a lesser

distinction of their own and I would not miss them from the choir. The

literary man will smile at this and say that my paper is naught but an

idle exercise, but I fancy I shall sleep the better tonight for having

discharged this ancient debt which has been long on my conscience.

Afoot in England · 第 31 / 32 题