The question has often been asked, why the government allowed the

massacre to go unpunished. Colonel Alexander of the Tenth and I had a

plan by which we would have destroyed Ink-pa-du-ta and his band without

a doubt, but just at the moment of putting it into execution an order

came for all the companies of the Tenth at Ridgely to leave at once for

Fort Bridger, in Utah, to join the expedition under General Albert

Sydney Johnson, against the Mormons, and that was the end of it.

Our raid was about as foolhardy and reckless a one as ever was

undertaken, and our escape can only be credited to providence or good

luck.

MUSCULAR LEGISLATION.

My attention was once arrested by a short editorial, under the caption

of "Gold Lace Lawmaking," which recalled an amusing incident in my

experience that occurred in 1856. The editorial said: "When the

lawmakers of the province of Manitoba met at Winnipeg, the occasion was

something to impress the voter. The Royal Canadian Dragoons paraded, and

the Thirteenth field battery roared a salute. Mark the contrast. On one

side of the line, ceremony, gold lace and honor. On the other, nothing

but a few clean collars and a camp-fire of the bobby."

It is not my intention to discuss the question of which is the better

method, but to relate an incident which will cast some light on the

views people of the two sections take of legislative etiquette and

ceremony, and the slight effect such ideas have on the practical subject

of legislation and the conduct of the legislators.

In the year 1856 I was elected by the people of the Minnesota valley to

the territorial council, which corresponds to the state senate under our

present political organization. At the same election a neighbor of mine,

George McLeod, was elected to the house of representatives from the same

district. George was a Scotch Canadian, who had passed his life in that

part of Canada where French is the dominant language, and it had become

his most familiar tongue. He was a giant in build, being much over six

feet in height, and correspondingly powerful. He was red headed, and

although well educated, preferred his fists to any other weapons in

argument, and generally carried his points. He was fond of good horses,

boasted of his skill as a hunter, and possessed all the requisites of a

successful frontiersman. He added to these accomplishments an extensive

knowledge of Scotch poetry and a varied repertoire of choice songs,

which he sang on all appropriate occasions. On the whole, George might

be classified as an all around good fellow. Another attribute which I

must not forget to mention was, that he was the brother of one of our

most distinguished first settlers, Martin McLeod, who was a member of

the first territorial council, which convened in 1849, and also the

brother of Rev. Norman McLeod, a plucky Presbyterian preacher, who

settled in Salt Lake City in the fifties, and preached the Gentile

religion when Mormonism was at its height and its disciples were in the

habit of killing people who differed from them.

After the excitement of the election was over, George naturally began to

reflect upon his exalted position, and, of course, all his conclusions

were reached from a Canadian point of view. Feeling a little doubt on

some questions, he decided to consult me, supposing I was more familiar

with the American way of doing things than he possibly could be; so one

day he came to see me on the all-engrossing subject. We found each other

in the regulation costume of the country, which consisted of blue

flannel shirts, cheap slop-shop trowsers, Red River moccasins, and the

whole finished off with a scarlet Hudson's Bay or a variegated Pembina

sash, all of which was picturesque, but carried with it no semblance of

pretentious aristocracy. I welcomed George with great cordiality, and he

at once opened his budget. He said: "Flaundreau," giving my name the

full French pronunciation, "when we get down to parliament, we will have

to set up a coach." My surprise may be well imagined, when I tell you a

journey of a hundred miles on foot was to either of us no unusual event,

and that neither McLeod nor I had been the owner of a boot or a shoe for

several years. I, however, restrained my astonishment, and asked: "What

makes you think so?" His reply was, that it was entirely inadmissible

for a member of parliament to walk from his hotel to the parliament

house or to ride in a public conveyance. The question of British or

Canadian etiquette flashed upon me, and explained McLeod's meaning; but

it required an immense effort on my part to control my laughter, when I

had fully taken in the ludicrous features of the proposition. I would no

more have given way to my inclinations, however, than I would have

yielded to the same desire when some ridiculous event happens at an

official Indian council. The picture of a coach with liveried coachman

and footman driving up to the door of the old American House in St.

Paul, and two half-savage looking men, shod in moccasins, climbing into

it, to be transported three or four blocks to the old capitol, with a

gaping crowd of half-breeds and ruffianly spectators looking on in

amazement, passed before my mind, and made me wonder what would be the

result of such a phenomenal spectacle; but I simply said: "We had better

wait until we get there, and see what the other fellows do; but there is

one thing I can promise you, and that is, that our district shall not

fall behind any of the rest of them if it takes a coach and six to hold

it up."

When we arrived at the parliament, of course McLeod's ideas of etiquette

and good form met with a rude check, and that was the last I ever heard

of the subject.

But it was not the last I heard of my colleague. His convivial and

belligerent characteristics led him into all sorts of scrapes. He was,

however, usually quite competent to take care of himself, and we each

followed our own trails without interference, until some political

question of more than ordinary interest came up in the house, and an

evening session was agreed upon for its discussion. McLeod was to speak

on the subject, and he spent nearly all day in preparation, which

consisted in dropping in at old Caulder's, a brother Scotchman, about

every hour and taking a drink, so when the time arrived he was loaded to

the guards with inspiration.

In the old capitol the halls of legislation were on the second floor,

the house on one side and the council on the other, with an open hall

between them and a stairway leading up from below. The height between

the floors was about sixteen feet. It had been arranged that a keg of

whisky should be put into the council chamber, to be presided over by

the sergeant-at-arms of the council, who was an enormous man, larger

even than McLeod.

The hour arrived, a large party attended the debate, among whom were Joe

Rolette and I, many ladies also gracing the occasion. McLeod spoke, and

after he had finished, he sauntered over to the council chamber to

refresh himself. While the custodian of the keg was getting him a drink,

McLeod asked if he had heard his speech, and how he liked it. The

sergeant ventured a not very flattering criticism on some remark he had

made, when George slapped him viciously across the face with a pair of

buckskin gauntlets he held in his hand. He had hardly struck the blow,

when the sergeant seized him, and rushed him across the hall to the

railing around the staircase, reaching which, over McLeod went backwards

to the bottom, sixteen feet below, with a crash that could be heard all

over the building. In a moment or two, my friend, Joe Rolette, came

running breathlessly to me, and gasped out, "Hiawatha, Hiawatha" [the

name he always called me], "McLeod is dead." I sprang to my feet, and

rushed down stairs, where I found McLeod laid out on a lounge in the

office of the secretary of the territory, with Doctor Le Boutillier, a

French member from St. Anthony, endeavoring to pacify him. The

conversation ran as follows:

Doctor: "Georges, mon ami; ne bouge pas, tu a le bras cassé."

McLeod: "Fiche-Moi la paix, on peut courber le bras à un

Ecossais; on ne peut pas le lui casser."

Which translated would read:

"George, my friend, be quiet, your arm is broken."

"Stand aside, you may bend a Scotchman's arms, but you can't

break them."

Poor McLeod's right arm was broken badly, which laid him up until the

end of the session.

A short time after the legislature had dissolved George was standing in

a saloon on Third street, with his right arm in a sling, and a glass of

whisky in his left hand, which he was about to drink, when who should

walk in but the big sergeant. Without a word George discharged the

contents of his glass into the face of the sergeant, and prepared for

battle, crippled as he was; but the interruption of friends and the

chivalry of the sergeant prevented an encounter, and so ended the

legislative career of the gentleman from Canada. Whether it would have

terminated otherwise had we set up our coach and livery and changed our

moccasins for patent leather boots I leave to the decision of the

reader.

He went with General Sibley's command to the Missouri, where I believe

he remained.

THE VIRGIN FEAST.

In all ages, and among all people who had progressed beyond absolute

individualism and gained any kind of government or community interests,

there must have been some kind of law to settle disputes and

controversies, whether of a public or private nature, and I remember

once, in the very early days of Minnesota, of witnessing a test which

bore a close resemblance to a trial by jury, and involved an important

question of individual character which would have been classified under

our jurisprudence as an action of slander. It occurred among the Sioux

Indians, and presented many features of much interest that made an

impression on me which I have never forgotten. The whole proceeding was

absolutely natural and aboriginal in its character and conduct, and free

from the technicalities which sometimes obstruct the progress of the

administration of justice in modern times.

It is well known that the value of the testimony of a witness depends

very much upon his demeanor and manner of delivering it in court, and

that the judge usually tells the jury that they must take these matters

into consideration in giving it its true weight; but in the case I am

about to relate there was nothing but the appearance and manner of the

witnesses testifying upon which to base a judgment of their truth or

falsity, and it was this novel feature that lent additional and peculiar

interest to the controversy.

The Sioux Indians have a rude kind of jurisprudence which gets at the

truth by a sort of natural intuition, and the case I witnessed convinced

me that justice had been reached with more certainty than in nine out of

ten of our jury trials. We have all heard of trial by battle, under the

old English law, and the trial of witches by water, where, if they sank

and drowned they were innocent, and if they floated they were guilty and

were hanged. But this trial was based on public sentiment or the ability

of bystanders to detect guilt or innocence from the appearance and

conduct of the litigants during the trial, which, although a crude

method, is, in my judgment, much safer than some of those practised by

our ancestors at no very remote date.

The trial I refer to is called the "Virgin Feast." It is brought about

in this way: Some gossip or scandal is started in a band about one of

the young women. It reaches the ears of her mother. In order to test its

truth or falsity, the mother commands her daughter to give a "Virgin

Feast." The accused cooks some rice, and invites all the maidens of the

band to come and partake. They appear, each with a red spot painted on

each cheek, as an emblem of virginity. They seat themselves in a

semi-circle on the prairie, and the hostess supplies each of them with a

bowl of rice which is set before her. A boulder, painted red, is placed

in front of them, about ten feet distant, and a large knife is thrust

into the ground in front of, and close up to, the stone. All the young

men attend as spectators. This ceremony is, on the part of the accused

and any girl who takes a place in the ring, a challenge to the world,

that, if any one has aught to say against her, he has the privilege of

saying it. If nothing is said, and the feast is eaten uninterruptedly,

the maiden who gave the feast is vindicated, and the gossip disbelieved;

but if the challenge is taken up by any young buck, he steps forward and

seizes the girl he accuses by the hand, pulls her out of the ring, and

makes his charges. She has the right of swearing on the stone and knife

to her innocence, which goes a great way in her vindication, but is not

conclusive. If she swears, and he persists, an altercation ensues, and

public sentiment is formed on view of the contestants' actions.

I remember once, at one of these trials, of seeing a young fellow of

about twenty-five, step forward and rudely grasp the hand of a girl of

about sixteen, jerk her to her feet, and make some scandalous charge

against her. The look she gave him was so full of righteous indignation,

scorn and offended virtue that no one could see it without being at once

enlisted in her favor. She glared on him for a moment, with a look that

only outraged innocence can assume, when shouts went up from the crowd,

"Swear! Swear!" She approached the stone with the bearing of a princess,

and placed her hand upon it with an air that could not be mistaken; then

throwing a look of triumph at the spectators, she strode back to face

her accuser with the confidence that bespeaks innocence. The fellow

began to weaken, and in less than a moment was in full flight with a

howling mob after him, hurling sticks and stones at him with no gentle

intent. He disappeared, and the girl took her place in the ring as fully

vindicated as if the lord chief justice of England had decided her case.

I recollect very distinctly that my convictions of her innocence induced

by the general features of the trial and conduct of the litigants were

as strong as any member of the court.

It probably would not do to depend upon such evidence in the more

complicated affairs of civilized life, and with a people educated in

dissimulation and the control of the emotions, but with a simple and

natural people I don't believe many mistakes were made in arriving at

just judgments.

"Innocence unmoved

At a false accusation doth the more

Confirm itself; and guilt is best discover'd

By its own fears."

THE ABORIGINAL WAR CORRESPONDENT.

From the earliest days of recorded history man has regarded his prowess

in war as the most valuable of his exploits, and success in war has

generally been measured by the number of slain on the battle-field. I

don't know how the facts were arrived at in ancient times, and whether

or not they had war correspondents who followed the armies and reported

their doings I can't say, but as the art of printing was unknown, and

the means of communication were very limited, it seems doubtful if the

results were arrived at in that way. From what I know of human nature

and character, I am convinced that, if the reports were made through the

commanders in the field, the lists of the enemy slain may fairly be

discounted about seventy-five per cent. Have we not had reports of the

most exaggerated character as to the number of prisoners captured and

enemies killed so recently as our Civil War? And have we ever read of a

battle with the Indians or other uncivilized people where, after giving

our own losses, we have not met with the old stereotyped report, "that

the loss of the enemy was far greater, but as they always remove their

dead and wounded, it is impossible to ascertain the exact number?" The

wars now raging in the Philippines and Samoa form no exception to this

familiar report. So far as our fights with the American Indians are

concerned, I feel quite confident that, where we have killed one Indian,

we have lost ten whites, take it through from the Atlantic to the

Pacific; but you can't figure out any such results from the reports

which have made up history. The temptation to exaggerate for the

purpose of hero-making and future political preferment is too great to

be resisted, and the consequence is that truth suffers amazingly.

Perhaps it is better for mankind that the slaughter should be on paper,

rather than in fact.

Modern warfare has introduced the new element of the war correspondent.

He is generally either a creature of the commander, or desirous of

flattering him for personal advantage or some other consideration, and

he piles on the praises of the side he represents, diminishes the credit

due the enemy, and resolves every doubt against him.

Now the Indian has a way of arriving at the truth of such matters which

is infinitely more satisfactory than that of his white brother. He knows

just as well as any one what boasters all men are on matters relating to

their own exploits, and especially those relating to war, and in order

that there shall be no humbug about such matters, he will give no

credence to any statement that is not accompanied by the most

irrefragable proof. When a warrior comes home and says, "I killed six

enemies on my last raid," he is confronted with the demand to produce

his evidence, and the only evidence admissible is the scalps of the dead

enemies. Should he make such an assertion without the proof, he would be

laughed out of the camp as a silly boaster.

Most people think the practice of scalping an enemy, generally indulged

in by the Sioux, is a wanton desire cruelly to mutilate the foe. Such is

not the case at all; he is prompted solely by the desire of procuring

proof of his success, and he will take more chances to get a scalp than

he would for any other object in life. Among the Sioux, and I believe

most of the tribes of North America, for every enemy killed a warrior

is entitled to wear a head-dress with an eagle feather in it, which to

him fills the same place in his character and reputation as the Victoria

cross or the medal of the legion of honor, or any other of the numerous

decorations bestowed upon white men for deeds of bravery and honor; and

to gain this distinction he is moved by the same impulse that actuated

Hobson in sinking the Merrimac in the harbor of Santiago, or the actors

in the thousand and one daring deeds in which men in all ages have

freely risked their lives.

Scalping is an art, and the manner in which it is done, depends wholly

upon the circumstances of the occasion. A complete and perfect scalp

embraces the whole hair of the head, with a margin of skin all round it

about two and a half inches in width, including both ears with all their

ornaments. This can only be obtained when the victor has abundant time

to operate leisurely. When he is beset by the enemy, all he can do, as a

general thing, is to seize the hair with the left hand and hold up the

scalp with it and then give a quick cut with his knife, and get as big a

piece as he can. By this hurried process he rarely gets a piece larger

than a small saucer, and generally not bigger than a silver dollar; but

no matter how small it may be, it entitles him to his feather. Among the

Sioux the killing of a full grown grizzly bear is equivalent to the

killing of an enemy, and entitles the victor to the same decoration. I

have known Indians who wore as many as sixteen feathers.

It is not alone the importance that these decorations give the wearer

which enters into their value. When he returns from the war path,

bearing scalps, he is received by all his band with demonstrations of

the greatest pride and honor. If you can imagine Dewey landing at New

York from the Philippines, you can form some idea of the honors that

would be heaped upon a victorious savage. If the weather is pleasant, he

strips to the waist, and paints his body jet black. He places on the top

of his head a round ball of pure white swan's down, about the size of a

large orange, and takes in his hand a staff, about five feet long, with

a buckskin fringe tacked on to the upper three feet of it. On the end of

each shred of the fringe is a piece of a deer's hoof, forming a rattle,

by striking together when shaken up and down. When arrayed in this

manner he marches up and down the village, recounting in a sort of a

chant the entire history of the events of the raid on the enemy, going

into the most minute details, and indulging in much imagination and

superstition. He tells what he dreamed, what animals he saw, and how all

these things influenced his conduct. He continues this ceremony for days

and days, and is the admiration of all his people. I have seen four or

five of them together promenading in this way, and have taken an

interpreter and marched with them by the hour listening to their

stories.

When this part of the performance is over, the scalps are tanned by the

women, as they would tan a buffalo-skin, the inside painted red, and the

whole stretched on a circular hoop, about the size of a barrel hoop, to

which is attached a straight handle, about four feet long, so that it

can be carried in the air above the heads of the people. It is also

decorated with all the trinkets found on the person of the slain.

Then begins the dancing. When night comes the men arrange themselves in

two lines, about fifteen feet apart, facing each other, all provided

with tom-toms, and musical instruments of all kinds known to the savage.

When everything is ready, they sing a kind of a weird chant, keeping

time with the instruments and their feet. Then the squaws, with the

scalps held aloft, dance in between the lines of men from opposite

directions, until they meet, when they chassé to the right and left,

then dance back and forward again, every once in a while emitting a

sharp little screech which I have never known to be successfully

imitated. During the dance, the men join in a kind of shuffle from right

to left, and back again, keeping the music going all the time. The whole

performance is one of the most savage and weird ceremonies I have ever

witnessed. It is kept up for weeks.

It was a frequent amusement for half a dozen of us to throw blankets

over our heads, and join in the dance for half an hour or so. I have

been lulled to sleep many times by this wild music, heard from a

distance of half a mile, on a still night.

It was supposed that when the scalp was taken while the leaves were on

the trees, it was danced over until they fell, and then buried, and when

taken in winter it was buried when the leaves came in the spring, but I

never was quite sure about this. I wanted one very much once, and a

party of us went in the night just back of St. Peter, where we supposed

they had been buried, and dug for them, and to our horror struck the

toes of a dead Indian. That cured my desire in this direction.

BRED IN THE BONE.

The History of Minnesota and Tales of the Frontier · 第 26 / 28 段