In 1832 the United States sent an embassy, composed of thirty men, under

Henry R. Schoolcraft, then Indian Agent at Sault Ste. Marie, to visit

the Indians of the Northwest, and, when advisable, to make treaties with

them. They had a guard of soldiers, a physician, an interpreter, and the

Rev. William T. Boutwell, a missionary at Leech Lake. They were supplied

with a large outfit of provisions, tobacco and trinkets, which were

conveyed in a bateau. They travelled in several large bark canoes. They

went to Fond du Lac, thence up the St. Louis river, portaged round the

falls, thence to the nearest point to Sandy lake, thence up the

Mississippi to Leech lake. While there, they learned from the Indians

that Cass lake, which for some time had been reputed to be the source of

the Mississippi, was not the real source, and they determined to solve

the problem of where the real source was to be found, and what it was.

I may say here that, in 1819, Gen. Lewis Cass, then governor of the

Territory of Michigan, had led an exploring party to the upper waters of

the Mississippi, somewhat similar to the one I am now speaking of, Mr.

Henry R. Schoolcraft being one of them. When they reached what is now

Cass lake, in the Mississippi river, they decided that it was the source

of the great river, and it was named Cass lake, in honor of the

governor, and was believed to be such source until the arrival of

Schoolcraft's party in 1832.

After a search, an inlet was found into Cass lake, flowing from the

west, and they pursued it until the lake now called "Itasca" was

reached. Five of the party, Lieutenant Allen, Schoolcraft, Dr.

Houghton, Interpreter Johnson and Mr. Boutwell, explored the lake

thoroughly, and finding no inlet, decided it must be the true source of

the river. Mr. Schoolcraft, being desirous of giving the lake a name

that would indicate its position as the true head of the river, and at

the same time be euphonious in sound, endeavored to produce one, but

being unable to satisfy himself, turned it over to Mr. Boutwell, who,

being a good Latin scholar, wrote down two Latin words, "veritas,"

truth, and "caput," head, and suggested that a word might be coined out

of the combination that would answer the purpose. He then cut off the

last two syllables of veritas, making "Itas," and the first syllable of

caput, making "ca," and, putting them together, he gave the word

"Itasca," which, in my judgment, is a sufficiently skillful and

beautiful literary feat to immortalize the inventor. Mr. Boutwell died

within a few years at Stillwater, in Minnesota.

Presumptuous attempts have been made to deprive Schoolcraft of the honor

of having discovered the true source of the river, but their transparent

absurdity has prevented their having obtained any credence, and to put a

quietus on such unscrupulous pretenses, Mr. J. V. Brower, a scientific

surveyor, under the auspices of the Minnesota Historical Society, has

recently made exhaustive researches, surveys and maps of the region, and

established beyond doubt or cavil the entire authenticity of

Schoolcraft's discovery. Gen. James H. Baker, once surveyor general of

the State of Minnesota, and a distinguished member of the same society,

under its appointment, prepared an elaborate paper on the subject, in

which is collected and presented all the facts, history and knowledge

that exists relating to the discovery, and conclusively destroys all

efforts to deprive Schoolcraft of his laurels.

ELEVATIONS IN MINNESOTA.

While on the subject of the source of the Mississippi river, I may as

well speak of the elevations of the state above the level of the sea. It

can be truthfully said that Minnesota occupies the summit of the North

American continent. In its most northern third rises the Mississippi,

which, in its general course, flows due south to the Gulf of Mexico. In

about its center division, from north to south, rises the Red River of

the North, and takes a general northerly direction until it empties into

Lake Winnipeg, while the St. Louis and other rivers take their rise in

the same region and flow eastwardly into Lake Superior, which is the

real source of the St. Lawrence, which empties into the Atlantic.

The elevation at the source of the Mississippi is 1,600 feet, and at the

point where it leaves the southern boundary of the state, 620 feet. The

elevation at the source of the Red River of the North is the same as

that of the Mississippi, 1,600 feet, and where it leaves the state at

its northern boundary 767 feet. The average elevation of the state is

given at 1,275 feet, its highest elevation, in the Mesaba range, 2,200

feet, and its lowest, at Duluth, 602 feet.

NICOLLET.

In 1836 a French savant, M. Jean N. Nicollet, visited Minnesota for the

purpose of exploration. He was an astronomer of note, and had received a

decoration of the Legion of Honor, and had also been attached as

professor to the Royal College of "Louis Le Grande." He arrived in

Minnesota on July 26, 1836, bearing letters of introduction, and visited

Fort Snelling, whence he left with a French trader, named Fronchet, to

explore the sources of the Mississippi. He entered the Crow Wing river,

and by the way of Gull river and Gull lake he entered Leech lake. The

Indians were disappointed when they found he had no presents for them

and spent most of his time looking at the heavens through a tube, and

they became unruly and troublesome. The Rev. Mr. Boutwell, whose mission

house was on the lake, learning of the difficulty, came to the rescue,

and a very warm friendship sprang up between the men. No educated man

who has not experienced the desolation of having been shut up among

savages and rough, unlettered voyageurs for a long time can appreciate

the pleasure of meeting a cultured and refined gentleman so unexpectedly

as Mr. Boutwell encountered Nicollet, and especially when he was able to

render him valuable aid.

From Leech lake Nicollet went to Lake Itasca with guides and packers. He

pitched his tent on Schoolcraft island in the lake, where he occupied

himself for some time in making astronomical observations. He continued

his explorations beyond those of Schoolcraft and Lieutenant Allen, and

followed up the rivulets that entered the lake, thoroughly exploring its

basin or watershed.

He returned to Fort Snelling in October, and remained there for some

time, studying Dakota. He became the guest of Mr. Henry H. Sibley at his

home in Mendota for the winter. General Sibley, in speaking of him,

says:

"A portion of the winter following was spent by him at my house,

and it is hardly necessary to state that I found in him a most

instructive companion. His devotion to his studies was intense

and unremitting, and I frequently expostulated with him upon his

imprudence in thus overtasking the strength of his delicate

frame, but without effect."

Nicollet went to Washington after his tour of 1836-37, and was honored

with a commission from the United States government to make further

explorations, and John C. Fremont was detailed as his assistant.

Under his new appointment, Nicollet and his assistant went up the

Missouri in a steamboat to Fort Pierre; thence he traveled through the

interior of Minnesota, visiting the Red Pipestone quarry, Devil's lake,

and other important localities. On this tour he made a map of the

country, which was the first reliable and accurate one made, which,

together with his astronomical observations, were invaluable to the

country. His name has been perpetuated by giving it to one of

Minnesota's principal counties.

MISSIONS.

The missionary period is one full of interest in the history of the

State of Minnesota. The devoted people who sacrifice all the pleasures

and luxuries of life to spread the gospel of Christianity among the

Indians are deserving of all praise, no matter whether success or

failure attends their efforts. The Dakotas and Chippewas were not

neglected in this respect. The Catholics were among them at a very early

day, and strove to convert them to Christianity. These worthy men were

generally French priests and daring explorers, but for some reason,

whether it was want of permanent support or an individual desire to

rove, I am unable to say, they did not succeed in founding any missions

of a lasting character among the Dakotas before the advent of white

settlement. The devout Romanist, Shea, in his interesting history of

Catholic missions, speaking of the Dakotas, remarks that "Father Menard

had projected a Sioux mission, Marquette, Allouez, Druillettes, all

entertained hopes of realizing it, and had some intercourse with that

nation, but none of them ever succeeded in establishing a mission."

Their work, however, was only postponed, for at a later date they gained

and maintained a lasting foothold.

The Protestants, however, in and after 1820, made permanent and

successful ventures in this direction. After the formation of the

American Fur Company, Mackinaw became the chief point of that

organization. In June, 1820, the Rev. Mr. Morse, father of the inventor

of the telegraph, came to Mackinaw, and preached the first sermon that

was delivered in the Northwest. He made a report of his visit to the

Presbyterian Missionary Society in New York, which sent out parties to

explore the field. The Rev. W. M. Terry, with his wife, commenced a

school at Mackinaw in 1823, and had great success. There were sometimes

as many as two hundred pupils at the school, representing many tribes of

Indians. There are descendants of the children who were educated at this

school now in Minnesota, who are citizens of high standing, who are

indebted to this institution for their education and position.

In the year 1830 a Mr. Warren, who was then living at La Pointe, visited

Mackinaw to obtain a missionary for his place, and not being able to

secure an ordained minister, he took back with him Mr. Frederick Ayre, a

teacher, who, being pleased with the place and prospect, returned to

Mackinaw, and in 1831, with the Rev. Sherman Hall and wife, started for

La Pointe, where they arrived on August 30th, and established themselves

as missionaries, with a school.

The next year Mr. Ayre went to Sandy lake, and opened another school for

the children of voyageurs and Indians. In 1832 Mr. Boutwell, after his

tour with Schoolcraft, took charge of the school at La Pointe, and in

1833 he removed to Leech lake, and there established the first mission

in Minnesota west of the Mississippi.

From his Leech lake mission he writes a letter in which he gives such a

realistic account of his school and mission that one can see everything

that is taking place, as if a panorama was passing before his eyes. He

takes a cheerful view of his prospects, and gives a comprehensive

statement of the resources of the country in their natural state. If

space allowed, I would like to copy the whole letter; but as he speaks

of the wild rice in referring to the food supply, I will say a word

about it, as I deem it one of Minnesota's most important natural

resources.

In 1857 I visited the source of the Mississippi with the then Indian

agent for the Chippewas, and traveled hundreds of miles in the upper

river. We passed through endless fields of wild rice, and witnessed its

harvest by the Chippewas, which is a most interesting and picturesque

scene. They tie it in sheaves with a straw before it is ripe enough to

gather to prevent the wind from shaking out the grains, and when it has

matured, they thresh it with sticks into their canoes. We estimated that

there were about 1,000 families of the Chippewas, and that they gathered

about twenty-five bushels for each family, and we saw that in so doing

they did not make any impression whatever on the crop, leaving thousands

of acres of the rice to the geese and ducks. Our calculations then were

that more rice grew in Minnesota each year, without any cultivation,

than was produced in South Carolina as one of the principal products of

that state, and I may add that it is much more palatable and nutritious

as a food than the white rice of the Orient or the South. There is no

doubt that at some future time it will be utilized to the great

advantage of the state.

Mr. Boutwell's Leech lake mission was in all things a success.

In 1834 the Rev. Samuel W. Pond and his brother, Gideon H. Pond, full of

missionary enthusiasm, arrived at Fort Snelling, in the month of May.

They consulted with the Indian agent, Major Taliaferro, about the best

place to establish a mission, and decided upon Lake Calhoun, where dwelt

small bands of Dakotas, and with their own hands erected a house and

located.

About the same time came the Rev. T. H. Williamson, M. D., under

appointment from the American Board of Commissioners of Foreign

Missions, to visit the Dakotas, to ascertain what could be done to

introduce Christian instruction among them. He was reinforced by Rev. J.

D. Stevens, missionary, Alexander Huggins, farmer, and their wives, and

Miss Sarah Poage and Miss Lucy Stevens, teachers. They arrived at Fort

Snelling in May, 1835, and were hospitably received by the officers of

the garrison, the Indian agent, and Mr. Sibley, then a young man who had

recently taken charge of the trading post at Mendota.

From this point Rev. Mr. Stevens and family proceeded to Lake Harriet,

in Hennepin county, and built a suitable house, and Dr. Williamson and

wife, Mr. Huggins and wife, and Miss Poage, went to Lac qui Parle, where

they were welcomed by Mr. Renville, a trader at that point, after whom

the county of Renville is named.

The Rev. J. D. Stevens acted as chaplain of Fort Snelling, in the

absence of a regularly appointed officer in that position.

In 1837 the mission was strengthened by the arrival of the Rev. Stephen

R. Riggs, a graduate of Jefferson College, Pennsylvania, and his wife.

After remaining a short time at Lake Harriet, Mr. and Mrs. Riggs went to

Lac qui Parle.

In 1837 missionaries sent out by the Evangelical Society of Lausanne,

Switzerland, arrived, and located at Red Wing and Wapashaw's villages,

on the Mississippi, and about the same time a Methodist mission was

commenced at Kaposia, but they were of brief duration and soon

abandoned.

In 1836 a mission was established at Pokegama, among the Chippewas,

which was quite successful, and afterwards, in 1842 or 1843, missions

were opened at Red Lake, Shakopee, and other places in Minnesota. During

the summer of 1843 Mr. Riggs commenced a mission station at Traverse des

Sioux, which attained considerable proportions, and remained until

overtaken by white settlement, about 1854.

Mr. Riggs and Dr. Williamson also established a Mission at the Yellow

Medicine Agency of the Sioux, in the year 1852, which was about the best

equipped of any of them. It consisted of a good house for the

missionaries, a large boarding and school house for Indian pupils, a

neat little church, with a steeple and a bell, and all the other

buildings necessary to a complete mission outfit.

These good men adopted a new scheme of education and civilization, which

promised to be very successful. They organized a government among the

Indians, which they called the Hazelwood Republic. To become a member of

this civic body, it was necessary that the applicant should cut off his

long hair, and put on white men's clothes, and it was also expected that

he should become a member of the church. The republic had a written

constitution, a president and other officers. It was in 1856 when I

first became acquainted with this institution, and I afterwards used its

members to great advantage, in the rescue of captive women and the

punishment of one of the leaders of the Spirit Lake massacre, which

occurred in the northwestern portion of Iowa, in the year 1857, the

particulars of which I will relate hereafter. The name of the president

was Paul Ma-za-cu-ta-ma-ni, or "The man who shoots metal as he walks,"

and one of its prominent members was John Otherday, called in Sioux,

An-pay-tu-tok-a-cha, both of whom were the best friends the whites had

in the hour of their great danger in the outbreak of 1862. It was these

two men who informed the missionaries and other whites at the Yellow

Medicine Agency of the impending massacre, and assisted sixty-two of

them to escape before the fatal blow was struck.

What I have said proves that much good attended the work of the

missionaries in the way of civilizing some of the Indians, but it has

always been open to question in my mind if any Sioux Indian ever fully

comprehended the basic doctrines of Christianity. I will give an example

which had great weight in forming my judgment. There were among the

pillars of the mission church at the Yellow Medicine Agency (or as it

was called in Sioux, Pajutazee) an Indian named Ana-wang-mani, to which

the missionaries had prefixed the name of Simon. He was an exceptionally

good man, and prominent in all church matters. He prayed and exhorted,

and was looked upon by all interested as a fulfillment of the success of

both the church and the republic. Imagine the consternation of the

worthy missionaries when one day he announced that a man who had killed

his cousin some eight years ago had returned from the Missouri, and was

then in a neighboring camp, and that it was his duty to kill him to

avenge his cousin. The missionaries argued with him, quoted the Bible to

him, prayed with him,--in fact, exhausted every possible means to

prevent him carrying out his purpose; but all to no effect. He would

admit all they said, assured them that he believed everything they

contended for, but he would always end with the assertion that, "He

killed my cousin, and I must kill him." This savage instinct was too

deeply imbedded in his nature to be overcome by any teaching of the

white man, and the result was that he got a double-barreled shotgun and

carried out his purpose, the consequence of which was to nearly destroy

the church and the republic. He was, however, true to the whites all

through the outbreak of 1862.

When the Indians rebelled, the entire mission outfit at Pajutazee was

destroyed, which practically put an end to missionary effort in

Minnesota, but did not in the least lessen the ardor of the

missionaries. I remember meeting Dr. Williamson soon after the Sioux

were driven out of the state, and supposing, of course, that he had

given up all hope of Christianizing them, I asked him where he would

settle, and what he would do. He did not hesitate a moment, and said

that he would hunt up the remnant of his people and attend to their

spiritual wants.

Having given a general idea of the missionary efforts that were made in

Minnesota, I will say a word about

THE INDIANS.

The Dakotas (or as they were afterwards called, the Sioux) and the

Chippewas were splendid races of aboriginal men. The Sioux that occupied

Minnesota were about eight thousand strong,--men, women and children.

They were divided into four principal bands, known as the

M'day-wa-kon-tons, or Spirit Lake Villagers; the Wak-pay-ku-tays, or

Leaf Shooters, from their living in the timber; the Si-si-tons, and

Wak-pay-tons. There was also a considerable band, known as the Upper

Si-si-tons, who occupied the extreme upper waters of the Minnesota

river. The Chippewas numbered about 7,800, divided as follows: At Lake

Superior, whose agency was at La Pointe, Wis., about 1,600; on the Upper

Mississippi, on the east side, about 3,450; of Pillagers, 1,550; and at

Red lake, 1,130. The Sioux and Chippewas had been deadly enemies as far

back as anything was known of them, and kept up continual warfare. The

Winnebagoes, numbering about 1,500, were removed from the neutral

ground, in Iowa, to Long Prairie, in Minnesota, in 1848, and in 1854

were again removed to Blue Earth county, near the present site of

Mankato. While Minnesota was a territory its western boundary extended

to the Missouri river, and on that river, both east and west of it, were

numerous wild and warlike bands of Sioux, numbering many thousands,

although no accurate census of them had ever been taken. They were the

Tetons, Yanktons, Cut-heads, Yanktonais, and others. These Missouri

Indians frequently visited Minnesota.

The proper name of these Indians is Dakota, and they know themselves

only by that name, but the Chippewas of Lake Superior, in speaking of

them, always called them, "Nadowessioux," which in their language

signifies "enemy." The traders had a habit, when speaking of any tribe

in the presence of another, and especially of an enemy, to designate

them by some name that would not be understood by the listeners, as

they were very suspicious. When speaking of the Dakotas, they used the

last syllable of Nadowessioux,--"Sioux," until the name attached itself

to them, and they have always since been so called.

Charlevoix, who visited Minnesota in 1721, in his history of New France,

says: "The name 'Sioux,' that we give these Indians, is entirely of our

own making; or, rather, it is the last two syllables of the name of

'Nadowessioux,' as many nations call them."

The Sioux live in tepees, or circular conical tents, supported by poles,

so arranged as to leave an opening in the top for ventilation and for

the escape of smoke. These were, before the advent of the whites,

covered with dressed buffalo skins, but more recently with a coarse

cotton tent cloth, which is preferable on account of its being much

lighter to transport from place to place, as they are almost constantly

on the move, the tents being carried by the squaws. There is no more

comfortable habitation than the Sioux tepee to be found among the

dwellers in tents anywhere. A fire is made in the center for either

warmth or cooking purposes. The camp kettle is suspended over it, making

cooking easy and cleanly. In the winter, when the Indian family settles

down to remain any considerable time, they select a river bottom where

there is timber or chaparral, and set up the tepee; then they cut the

long grass or bottom cane, and stand it up against the outside of the

lodge to the thickness of about twenty inches, and you have a very warm

and cozy habitation.

The wealth of the Sioux consists very largely in his horses, and his

subsistence is the game of the forest and plains and the fish and wild

rice of the lakes. Minnesota was an Indian paradise. It abounded in

buffalo, elk, moose, deer, beaver, wolves, and, in fact, nearly all

wild animals found in North America. It held upon its surface eight

thousand beautiful lakes, alive with the finest of edible fish. It was

dotted over with beautiful groves of the sugar maple, yielding

quantities of delicious sugar, and wild rice swamps were abundant. An

inhabitant of this region, with absolute liberty, and nothing to do but

defend it against the encroachments of enemies, certainly had very

little more to ask of his Creator. But he was not allowed to enjoy it in

peace. A stronger race was on his trail, and there was nothing left for

him but to surrender his country on the best terms he could make. Such

has ever been the case from the beginning of recorded events, and

judging from current operations, there has been no cessation of the

movement. Why was not the world made big enough for homes for all kinds

and colors of men, and all characters of civilization?

The History of Minnesota and Tales of the Frontier · 第 2 / 28 段