There are many facts affecting vision regarding which no the

Produced by Bryan Ness and the Online Distributed

Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was

produced from images generously made available by The

Internet Archive.)

VISUAL ILLUSIONS

_THEIR CAUSES, CHARACTERISTICS AND APPLICATIONS_

BY M. LUCKIESH

DIRECTOR OF APPLIED SCIENCE, NELA RESEARCH LABORATORIES,

NATIONAL LAMP WORKS OF GENERAL ELECTRIC CO.

AUTHOR OF "COLOR AND ITS APPLICATIONS," "LIGHT AND SHADE

AND THEIR APPLICATIONS," "THE LIGHTING ART," "THE

LANGUAGE OF COLOR," "ARTIFICIAL LIGHT--ITS

INFLUENCE UPON CIVILIZATION,"

"LIGHTING THE HOME," ETC.

100 ILLUSTRATIONS

NEW YORK

D. VAN NOSTRAND COMPANY

EIGHT WARREN STREET

1922

COPYRIGHT, 1922, BY

D. VAN NOSTRAND COMPANY

PREFACE

Eventually one of the results of application to the analysis and

measurement of the phenomena of light, color, lighting, and vision is a

firmly entrenched conviction of the inadequacy of physical measurements as

a means for representing what is perceived. Physical measurements have

supplied much of the foundation of knowledge and it is not a reflection

upon their great usefulness to state that often they differ from the

results of intellectual appraisal through the visual sense. In other

words, there are numberless so-called visual illusions which must be taken

into account. All are of interest; many can be utilized; and some must be

suppressed.

Scientific literature yields a great many valuable discussions from

theoretical and experimental viewpoints but much of the material is

controversial. The practical aspects of visual illusions have been quite

generally passed by and, inasmuch as there does not appear to be a volume

available which treats the subject in a condensed manner but with a broad

scope, this small volume is contributed toward filling the gap.

The extreme complexity of the subject is recognized, but an attempt toward

simplicity of treatment has been made by confining the discussion chiefly

to static visual illusions, by suppressing minor details, and by

subordinating theory. In other words, the intent has been to emphasize

experimental facts. Even these are so numerous that only the merest

glimpses of various aspects can be given in order to limit the text to a

small volume. Some theoretical aspects of the subject are still extremely

controversial, so they are introduced only occasionally and then chiefly

for the purpose of illustrating the complexities and the trends of

attempted explanations. Space does not even admit many qualifications

which may be necessary in order to escape criticism entirely.

The visual illusions discussed are chiefly of the static type, although a

few others have been introduced. Some of the latter border upon motion,

others upon hallucinations, and still others produced by external optical

media are illusions only by extension of the term. These exceptions are

included for the purpose of providing glimpses into the borderlands.

It is hoped that this condensed discussion, which is ambitious only in

scope, will be of interest to the general reader, to painters, decorators,

and architects, to lighting experts, and to all interested in light,

color, and vision. It is an essential supplement to certain previous

works.

M. LUCKIESH

November, 1920.

CONTENTS

CHAPTER PAGE

I. Introduction 1

II. The eye 13

III. Vision 29

IV. Some types of geometrical illusions 44

V. Equivocal figures 64

VI. The influence of angles 76

VII. Illusions of depth and of distance 102

VIII. Irradiation and brightness-contrast 114

IX. Color 124

X. Lighting 144

XI. Nature 164

XII. Painting and decoration 179

XIII. Architecture 195

XIV. Mirror Magic 205

XV. Camouflage 210

LIST OF ILLUSTRATIONS

FIGURE PAGE

1. Principal parts of the eye 14

2. Stereoscopic pictures for combining by converging or

diverging the optical axes 41

3. Stereoscopic pictures 41

4. The vertical line appears longer than the equal horizontal

line in each case 46

5. The vertical dimension is equal to the horizontal one, but

the former appears greater 47

6. The divided or filled space on the left appears longer

than the equal space on the right 49

7. The three lines are of equal length 50

8. The distance between the two circles on the left is equal

to the distance between the outside edges of the two

circles on the right 50

9. Three squares of equal dimensions which appear different

in area and dimension 51

10. The vertical distance between the upper circle and the

left-hand one of the group is equal to the overall length

of the group of three circles 52

11. Two equal semi-circles 53

12. Arcs of the same circle 53

13. Three incomplete but equal squares 53

14. Middle sections of the two lines are equal 54

15. An effect of contrasting areas (Baldwin's figure) 54

16. An illusion of contrast 55

17. Equal circles which appear unequal due to contrast

(Ebbinghaus' figure) 56

18. Equal circles appearing unequal owing to contrasting

concentric circles 56

19. Circles influenced by position within an angle 57

20. Contrasting angles 57

21. Owing to perspective the right angles appear oblique and

vice versa 58

22. Two equal diagonals which appear unequal 58

23. Apparent variations in the distance between two parallel

lines 59

24. A striking illusion of perspective 60

25. Distortion of a square due to superposed lines 61

26. Distortion of a circle due to superposed lines 62

27. Illustrating fluctuation of attention 65

28. The grouping of the circles fluctuates 66

29. Crossed lines which may be interpreted in two ways 67

30. Reversible cubes 68

31. The reversible "open book" (after Mach) 69

32. A reversible tetrahedron 69

33. Reversible perspective of a group of rings or of a tube 70

34. Schroeder's reversible staircase 70

35. Thiery's figure 71

36. Illustrating certain influences upon the apparent

direction of vision.

By covering all but the eyes the latter appear to be

drawn alike in both sketches 73

37. Zoellner's illusion of direction 77

38. Parallel lines which do not appear so 79

39. Wundt's illusion of direction 79

40. Hering's illusion of direction 80

41. Simple effect of angles 81

42. The effect of two angles in tilting the horizontal lines 83

43. The effect of crossed lines upon their respective

apparent directions 83

44. Another step toward the Zoellner illusion 84

45. The two diagonals would meet on the left vertical line 85

46. Poggendorff's illusion. Which oblique line on the right

is the prolongation of the oblique line on the left? 85

47. A straight line appears to sag 86

48. Distortions of contour due to contact with other contours 87

49. An illusion of direction 88

50. "Twisted-cord" illusion. These are straight cords 89

51. "Twisted-cord" illusion. These are concentric circles 89

52. A spiral when rotated appears to expand or contract,

depending upon direction of rotation 90

53. Angles affect the apparent length of lines 91

54. The horizontal line appears to tilt downward toward the

ends 92

55. The horizontal line appears to sag in the middle 92

56. The Mueller-Lyer illusion 93

57. Combined influence of angles and contrasting lengths 95

58. Two equal oblique lines appear unequal because of their

different positions 95

59. An illusion of area 96

60. Five equal areas showing the influence of contour upon

judgment of area 97

61. Showing the effect of directing the attention 98

62. Simple apparatus for demonstrating the remarkable effects

of contrasts in brightness and color 115

63. Illustrating brightness-contrast 117

64. An effect of brightness-contrast. Note the darkening of

the intersections of the white strips 118

65. The phenomenon of irradiation 121

66. An excellent pattern for demonstrating color-contrast 126

67. By rotating this Mason (black and white) disk

color-sensations are produced 133

68. For demonstrating retiring and advancing colors 137

69. By combining these stereoscopically the effect of

metallic lustre (similar to graphite in this case) is

obtained 141

70. A bas-relief lighted from above 146

71. An intaglio lighted from above 147

72. A bas-relief lighted from the left 148

73. An intaglio lighted from the left 149

74a. A disk (above) and a sphere (below) lighted from overhead 145

b. A disk and a sphere lighted by perfectly diffused light 145

75. A concave hemispherical cup on the left and a convex

hemisphere on the right lighted by a light-source of

large angle such as a window 150

76. The same as Fig. 75, but lighted by a very small

light-source 151

77. Apparent ending of a searchlight beam 161

78. An accurate tracing from a photograph (continual

exposure) of the moon rising 171

79. Accurate tracings from a photograph (short exposures at

intervals) of the sun setting 172

80. Explanation offered by Smith of the apparent enlargement

of heavenly bodies near the horizon 174

81. Explanation of a common mirage 176

82. Illustrating the apparent distortion of a picture frame

in which the grain of the wood is visible 190

83. Another example similar to Fig. 82 191

84. From actual photographs of the end-grain of a board 192

85. Exaggerated illusions in architecture 198

86. Illustrating the influence of visual angle upon apparent

vertical height 199

87. Irradiation in architecture 200

88. Some simple geometrical-optical illusions in architecture 201

89. By decreasing the exposed length of shingles toward the

top a greater apparent expanse is obtained 202

90. An example of a mirror "illusion" 207

91. Another example of "mirror magic" 208

92. A primary stage in the evolution of the use of

geometrical-optical illusions on ships 226

93 and 94. Attempts at distortion of outline which preceded

the adoption of geometrical-optical illusions 228

95 and 96. Illustrating the use of models by the Navy

Department in developing the geometrical-optical illusion

for ships 229

97 and 98. Examples of the geometrical-optical illusion as

finally applied 231

99. Representative earth backgrounds for an airplane

(uncamouflaged) as viewed from above 235

100. Illustrating the study of pattern for airplanes. The

photograph was taken from an altitude of 10,000 feet.

The insert shows the relative lengths (vertical scale)

of an airplane of 50-foot spread at various distances

below the observer 239

VISUAL ILLUSIONS

I

INTRODUCTION

Seeing is deceiving. Thus a familiar epigram may be challenged in order to

indicate the trend of this book which aims to treat certain phases of

visual illusions. In general, we do not see things as they are or as they

are related to each other; that is, the intellect does not correctly

interpret the deliverances of the visual sense, although sometimes the

optical mechanism of the eyes is directly responsible for the illusion. In

other words, none of our conceptions and perceptions are quite adequate,

but fortunately most of them are satisfactory for practical purposes. Only

a part of what is perceived comes through the senses from the object; the

remainder always comes from within. In fact, it is the visual sense or the

intellect which is responsible for illusions of the various types to be

discussed in the following chapters. Our past experiences, associations,

desires, demands, imaginings, and other more or less obscure influences

create illusions.

An illusion does not generally exist physically but it is difficult in

some cases to explain the cause. Certainly there are many cases of errors

of judgment. A mistaken estimate of the distance of a mountain is due to

an error of judgment but the perception of a piece of white paper as pink

on a green background is an error of sense. It is realized that the

foregoing comparison leads directly to one of the most controversial

questions in psychology, but there is no intention on the author's part to

cling dogmatically to the opinions expressed. In fact, discussions of the

psychological judgment involved in the presentations of the visual sense

are not introduced with the hope of stating the final word but to give the

reader an idea of the inner process of perception. The final word will be

left to the psychologists but it appears possible that it may never be

formulated.

In general, a tree appears of greater length when standing than when lying

upon the ground. Lines, areas, and masses are not perceived in their

actual physical relations. The appearance of a colored object varies

considerably with its environment. The sky is not perceived as infinite

space nor as a hemispherical dome, but as a flattened vault. The moon

apparently diminishes in size as it rises toward the zenith. A bright

object appears larger than a dark object of the same physical dimensions.

Flat areas may appear to have a third dimension of depth. And so on.

Illusions are so numerous and varied that they have long challenged the

interest of the scientist. They may be so useful or even so disastrous

that they have been utilized or counteracted by the skilled artist or

artisan. The architect and painter have used or avoided them. The

stage-artist employs them to carry the audience in its imagination to

other environments or to far countries. The magician has employed them in

his entertainments and the camoufleur used them to advantage in the

practice of deception during the recent war. They are vastly entertaining,

useful, deceiving, or disastrous, depending upon the viewpoint.

Incidentally, a few so-called illusions will be discussed which are not

due strictly to errors of the visual sense or of the intellect. Examples

of these are the mirage and certain optical effects employed by the

magician. In such cases neither the visual sense nor the intellect errs.

In the case of the mirage rays of light coming from the object to the eye

are bent from their usual straight-line course and the object appears to

be where it really is not. However, with these few exceptions, which are

introduced for their specific interest and for the emphasis they give to

the "true" illusion, it will be understood that illusions in general as

hereinafter discussed will mean those due to the visual mechanism or to

errors of judgment or intellect. For the sake of brevity we might say that

they are those due to errors of visual perception. Furthermore, only those

of a "static" type will be considered; that is, the vast complexities due

to motion are not of interest from the viewpoint of the aims of this book.

There are two well-known types of misleading perceptions, namely illusions

and hallucinations. If, for example, two lines appear of equal length and

are not, the error in judgment is responsible for what is termed an

"illusion." If the perceptual consciousness of an object appears although

the object is not present, the result is termed an "hallucination." For

example, if something is seen which does not exist, the essential factors

are supplied by the imagination. Shadows are often wrought by the

imagination into animals and even human beings bent upon evil purpose.

Ghosts are created in this manner. Hallucinations depend largely upon the

recency, frequency, and vividness of past experience. A consideration of

this type of misleading perception does not advance the aims of this book

and therefore will be omitted.

The connection between the material and mental in vision is

incomprehensible and apparently must ever remain so. Objects emit or

reflect light and the optical mechanism known as the eye focuses images of

the objects upon the retina. Messages are then carried to the brain where

certain molecular vibrations take place. The physiologist records certain

physical and chemical effects in the muscles, nerves, and brain and

behold! there appears consciousness, sensations, thoughts, desires, and

volitions. How? and, Why? are questions which may never be answered.

It is dangerous to use the word _never_, but the ultimate answers to those

questions appear to be so remote that it discourages one from proceeding

far over the hazy course which leads toward them. In fact, it does not

appreciably further the aims of this book to devote much space to efforts

toward explanation. In covering this vast and complex field there are

multitudes of facts, many hypotheses, and numerous theories from which to

choose. Judgment dictates that of the limited space most of it be given

to the presentation of representative facts. This is the reasoning which

led to the formulation of the outline of chapters.

Owing to the vast complex beyond the physical phenomena, physical

measurements upon objects and space which have done so much toward

building a solid foundation for scientific knowledge fail ultimately to

provide an exact mathematical picture of that which is perceived. Much of

the author's previous work has been devoted to the physical realities but

the ever-present differences between physical and perceptive realities

have emphasized the need for considering the latter as well.

Illusions are legion. They greet the careful observer on every hand. They

play a prominent part in our appreciation of the physical world. Sometimes

they must be avoided, but often they may be put to work in various arts.

Their widespread existence and their forcefulness make visual perception

the final judge in decoration, in painting, in architecture, in

landscaping, in lighting, and in other activities. The ultimate limitation

of measurements with physical instruments leaves this responsibility to

the intellect. The mental being is impressed with things as perceived, not

with things as they are. It is believed that this intellectual or

judiciary phase which plays such a part in visual perception will be best

brought out by examples of various types of static illusions coupled with

certain facts pertaining to the eye and to the visual process as a whole.

In special simple cases it is not difficult to determine when or how

nearly a perception is true but in general, agreement among normal

persons is necessary owing to the absence of any definite measuring device

which will span the gap between the perception and the objective reality.

Illusions are sometimes called "errors of sense" and some of them are

such, but often they are errors of the intellect. The senses may deliver

correctly but error may arise from imagination, inexperience, false

assumptions, and incorrect associations, and the recency, frequency, and

vividness of past experience. The gifts of sight are augmented by the mind

with judgments based upon experience with these gifts.

The direct data delivered by the visual sense are light, intensity, color,

direction. These may be considered as simple or elemental sensations

because they cannot be further simplified or analyzed. At this point it is

hoped that no controversy with the psychologist will be provoked. In the

space available it appears unfruitful to introduce the many qualifications

necessary to satisfy the, as yet uncertain or at least conflicting,

definitions and theories underlying the science of psychology. If it is

necessary to add darkness to the foregoing group of elemental visual

sensations, this will gladly be agreed to.

The perceptions of outline-form and surface-contents perhaps rank next in

simplicity; however, they may be analyzed into directions. The perception

of these is so direct and so certain that it may be considered to be

immediate. A ring of points is apparently very simple and it might be

considered a direct sense-perception, but it consists of a number of

elemental directions.

The perception of solid-form is far more complex than outline-form and

therefore more liable to error. It is judged partially by binocular vision

or perspective and partly by the distribution of light and shade. Colors

may help to mold form and even to give depth to flat surfaces. For

example, it is well known that some colors are "advancing" and others are

"retiring."

Perhaps of still greater complexity are the judgments of size and of

distance. Many comparisons enter such judgments. The unconscious acts of

the muscles of the eye and various external conditions such as the

clearness of the atmosphere play prominent parts in influencing judgment.

Upon these are superposed the numerous psycho-physiological phenomena of

color, irradiation, etc.

In vision judgments are quickly made and the process apparently is largely

outside of consciousness. Higher and more complex visual judgments pass

into still higher and more complex intellectual judgments. All these may

appear to be primary, immediate, innate, or instinctive and therefore,

certain, but the fruits of studies of the psychology of vision have shown

that these visual judgments may be analyzed into simpler elements.

Therefore, they are liable to error.

That the ancients sensed the existence or possibility of illusions is

evidenced by the fact that they tried to draw and to paint although their

inability to observe carefully is indicated by the absence of true

shading. The architecture of ancient Greece reveals a knowledge of certain

illusions in the efforts to overcome them. However, the study of illusions

did not engage the attention of scientists until a comparatively recent

period. Notwithstanding this belated attention there is a vast scientific

literature pertaining to the multitudinous phases of the subject; however,

most of it is fragmentary and much of it is controversial. Some of it

deals with theory for a particular and often a very simple case. In life

complex illusions are met but at present it would be futile to attempt to

explain them in detail. Furthermore, there have been few attempts to

generalize and to group examples of typical phenomena in such a manner as

to enable a general reader to see the complex fabric as a whole. Finally,

the occurrence and application of illusions in various arts and the

prominence of illusions on every hand have not been especially treated. It

is the hope that this will be realized in the following chapters in so far

as brevity of treatment makes this possible.

Doubtless thoughtful observers ages ago noticed visual illusions,

especially those found in nature and in architecture. When it is

considered that geometrical figures are very commonly of an illusory

character it appears improbable that optical illusions could have escaped

the keenness of Euclid. The apparent enlargement of the moon near the

horizon and the apparent flattened vault of the sky were noticed at least

a thousand years ago and literature yields several hundred memoirs on

these subjects. One of the oldest dissertations upon the apparent form of

the sky was published by Alhazen, an Arab astronomer of the tenth century.

Kepler in 1618 wrote upon the subject.

Philosophers of the past centuries prepared the way toward an

understanding of many complexities of today. They molded thought into

correct form and established fundamental concepts and principles. Their

chief tool was philosophy, the experimental attack being left to the

scientists of the modern age. However, they established philosophically

such principles as "space and time are not realities of the phenomenal

world but the modes under which we see things apart." As science became

organized during the present experimental era, measurements were applied

and there began to appear analytical discussions of various subjects

including optical illusions. One of the earliest investigations of the

modern type was made by Oppel, an account of which appeared in 1854. Since

that time scientific literature has received thousands of worthy

contributions dealing with visual illusions.

There are many facts affecting vision regarding which no theory is

necessary. They speak for themselves. There are many equally obvious facts

which are not satisfactorily explained but the lack of explanation does

not prevent their recognition. In fact, only the scientist needs to worry

over systematic explanations and theoretical generalizations. He needs

these in order to invade and to explore the other unknowns where he will

add to his storehouse of knowledge. A long step toward understanding is

made by becoming acquainted with certain physical, physiological, and

psychological facts of light, color, and lighting. Furthermore,

acquaintance with the visual process and with the structure of the eye

aids materially. For this reason the next two chapters have been added

even at the risk of discouraging some readers.

In a broad sense, any visual perception which does not harmonize with

physical measurements may be termed an "illusion." Therefore, the term

could include those physical illusions obtained by means of prisms,

lenses, and mirrors and such illusions as the mirage. It could also

include the physiological illusions of light and color such as

after-images, irradiation, and contrast, and the psycho-physiological

illusions of space and the character of objects. In fact, the scope of the

following chapters is arbitrarily extended to include all these aspects,

but confines consideration only to "static" illusions.

In a more common sense attention is usually restricted to the last group;

that is, to the psycho-physiological illusions attending the perception of

space and the character of objects although motion is often included. It

should be obvious that no simple or even single theory can cover the vast

range of illusions considered in the broad sense because there are so many

different kinds of factors involved. For this reason explanations will be

presented wherever feasible in connection with specific illusions.

However, in closing this chapter it appears of interest to touch upon the

more generally exploited theories of illusions of the type considered in

the foregoing restricted sense. Hypotheses pertaining to illusions are

generally lacking in agreement, but for the special case of what might be

more safely termed "geometrical-optical illusions" two different theories,

by Lipps and by Wundt respectively, are conspicuous. In fact, most

theories are variants of these two systematic "explanations" of illusions

(in the restricted sense).

Lipps proposed the principle of mechanical-esthetic unity, according to

which we unconsciously give to every space-form a living personality and

unconsciously consider certain mechanical forces acting. Our judgments are

therefore modified by this anthropomorphic attitude. For example, we

regard the circle as being the result of the action of tangential and

radial forces in which the latter appear to triumph. According to Lipps'

theory the circle has a centripetal character and these radial forces

toward the center, which apparently have overcome the tangential forces

during the process of creating the circle, lead to underestimation of its

size as compared with a square of the same height and breadth. By drawing

a circle and square side by side, with the diameter of the former equal to

the length of a side of the latter, this illusion is readily demonstrated.

Of course, the square has a greater area than the circle and it is

difficult to determine the effect of this disparity in area. Figure 60

where the areas of the circle and square are equal and consequently the

height of the former is considerably greater than the latter, is of

interest in this connection. By experimenting with a series of pairs

consisting of a circle and a square, varying in dimensions from equal

heights to equal areas, an idea of the "shrinking" character of the circle

becomes quite apparent.

Wundt does not attribute the illusion to a deception or error of judgment

but to direct perception. According to his explanation, the laws of

retinal image (fixation) and eye-movement are responsible. For example,

vertical distances appear greater than horizontal ones because the effort

or expenditure of energy is greater in raising the eyes than in turning

them through an equal angle in a horizontal plane. Unconscious or

involuntary eye-movements also appear to play a part in many linear or

more accurately, angular illusions, but certainly Wundt's explanation does

not suffice for all illusions although it may explain many geometrical

illusions. It may be said to be of the "perceptive" class and Lipps'

theory to be of the "judgment" or "higher-process" class. As already

stated, most of the other proposed explanations of geometrical illusions

may be regarded as being related to one of these two theories. There is

the "indistinct vision" theory of Einthoven; the "perspective" theory of

Hering, Guye, Thiery, and others; the "contrast" theory of Helmholtz,

Loeb, and Heyman; and the "contrast-_confluxion_" theory of Mueller-Lyer.

In order not to discourage the reader at the outset, theories as such will

be passed by with this brief glimpse. However, more or less qualified

explanations are presented occasionally in some of the chapters which

follow in order to indicate or to suggest a train of thought should the

reader desire to attempt to understand some of the numerous interesting

illusions.

II

THE EYE

Helmholtz, who contributed so much toward our knowledge of the visual

process, in referring to the eye, once stated that he could make a much

better optical instrument but not a better eye. In other words, the eye is

far from an ideal optical instrument but as an eye it is wonderful. Its

range of sensitiveness and its adaptability to the extreme variety of

demands upon it are truly marvelous when compared with instruments devised

by mankind. Obviously, the eye is the connecting link between objective

reality and visual perception and, therefore, it plays an important part

in illusions. In fact, sometimes it is solely responsible for the

illusion. The process of vision may be divided into several steps such as

(1) the lighting, color, character, and disposition of objects; (2) the

mechanism by which the image is formed upon the retina; (3) various

optical defects of this mechanism; (4) the sensitiveness of the parts of

the retina to light and color; (5) the structure of the retina; (6) the

parts played by monocular and binocular vision; and (7) the various events

which follow the formation of the image upon the retina.

The mechanism of the eye makes it possible to see not only light but

objects. Elementary eyes of the lowest animals perceive light but cannot

see objects. These eyes are merely specialized nerves. In the human eye

the optic nerve spreads to form the retina and the latter is a specialized

nerve. Nature has accompanied this evolution by developing an instrument

the--eye--for intensifying and defining and the whole is the visual

sense-organ. The latter contains the most highly specialized nerve and the

most refined physiological mechanism, the result being the highest

sense-organ.

[Illustration: Fig. 1.--Principal parts of the eye.

A, Conjunctiva; B, Retina; C, Choroid; D, Sclera; E, Fovea; F, Blind Spot;

G, Optic Nerve; H, Ciliary Muscle; I, Iris; J, Cornea; K, Ligament.]

The eye is approximately a spherical shell transparent at the front

portion and opaque (or nearly so) over the remaining eighty per cent of

its surface. The optical path consists of a series of transparent liquids

and solids. The chief details of the structure of the eye are represented

in Fig. 1. Beginning with the exterior and proceeding toward the retina we

find in succession the cornea, the anterior chamber containing the aqueous

humor, the iris, the lens, the large chamber containing the vitreous

humor, and finally the retina. Certain muscles alter the position of the

eye and consequently the optical axis, and focusing (accommodation) is

accomplished by altering the thickness and shape, and consequently the

focal length, of the lens.

The iris is a shutter which automatically controls to some degree the

amount of light reaching the retina, thereby tending to protect the latter

from too much light. It also has some influence upon the definition of the

image; that is, upon what is termed "visual acuity" or the ability to

distinguish fine detail. It is interesting to compare the eye with the

camera. In the case of the camera and the photographic process, we have

(1) an inverted light-image, a facsimile of the object usually diminished

in size; (2) an invisible image in the photographic emulsion consisting of

molecular changes due to light; and (3) a visible image developed on the

plate. In the case of the eye and the visual process we have (1) an

inverted light-image, a facsimile of the object diminished in size; (2)

the invisible image in the retinal substances probably consisting of

molecular changes due to light; and (3) an _external_ visible image. It

will be noted that in the case of vision the final image is projected

outward--it is external. The more we think of this outward projection the

more interesting and marvelous vision becomes. For example, it appears

certain that if a photographic plate could see or feel, it would see or

feel the silver image upon itself but not out in space. However, this

point is discussed further in the next chapter.

In the camera and photographic process we trace mechanism, physics, and

chemistry throughout. In the eye and visual process we are able to trace

these factors only to a certain point, where we encounter the

super-physical and super-chemical. Here molecular change is replaced by

sensation, perception, thought, and emotion. Our exploration takes us from

the physical world into another, wholly different, where there reigns

another order of phenomena. We have passed from the material into the

mental world.

The eye as an optical mechanism is reducible to a single lens and

therefore the image focused upon the retina is inverted. However, there is

no way for the observer to be conscious of this and therefore the inverted

image causes no difficulty in seeing. The images of objects in the right

half of the field of view are focused upon the left half of the retina.

Similarly, the left half of the field of view corresponds to the right

half of the retina; the upper half of the former to the lower half of the

latter; and so on. When a ray of light from an object strikes the retina

the impression is referred back along the ray-line into the original place

in space. This is interestingly demonstrated in a simple manner. Punch a

pin-hole in a card and hold it about four inches from the eye and at the

same time hold a pin-head as close to the cornea as possible. The

background for the pin-hole should be the sky or other bright surface.

After a brief trial an inverted image of the pin-head is seen _in the

hole_. Punch several holes in the card and in each will be seen an

inverted image of the pin-head.

The explanation of the foregoing is not difficult. The pin-head is so

close to the eye that the image cannot be focused upon the retina;

however, it is in a very favorable position to cast a shadow upon the

retina, the light-source being the pin-hole with a bright background.

Light streaming through the pin-hole into the eye casts an erect shadow of

the pin-head upon the retina, and this erect image is projected into space

and inverted in the process by the effect of the lens. The latter is not

operative during the casting of the shadow because the pin-head is too

close to the lens, as already stated. It is further proved to be outward

projection of the retinal image (the shadow) because by multiplying the

number of pin-holes (the light-sources) there are also a corresponding

number of shadows.

The foregoing not only illustrates the inversion of the image but again

emphasizes the fact that we do not see retinal images. Even the "stars"

which we see on pressing the eye-lid or on receiving a blow on the eye are

projected into space. The "motes" which we see in the visual field while

gazing at the sky are defects in the eye-media, and these images are

projected into space. We do not see anything in the eye. The retinal image

impresses the retina in some definite manner and the impression is carried

to the brain by the optic nerve. The intellect then refers or projects

this impression outward into space as an external image. The latter would

be a facsimile of the physical object if there were no illusions but the

fact that there are illusions indicates that errors are introduced

somewhere along the path from and to the object.

It is interesting to speculate whether the first visual impression of a

new-born babe is "projected outward" or is perceived as in the eye. It is

equally futile to conjecture in this manner because there is no

indication that the time will come when the baby can answer us

immediately upon experiencing its first visual impression. The period of

infancy increases with progress up the scale of animal life and this

lengthening is doubtless responsible and perhaps necessary for the

development of highly specialized sense-organs. Incidentally, suppose a

blind person to be absolutely uneducated by transferred experience and

that he suddenly became a normal adult and able to see. What would he say

about his first visual impression? Apparently such a subject is

unobtainable. The nearest that such a case had been approached is the case

of a person born blind, whose sight has been restored. This person has

acquired much experience with the external world through other senses. It

has been recorded that such a person, after sight was restored, appeared

to think that external objects "touched" the eyes. Only through visual

experience is this error in judgment rectified.

Man studies his kind too much apart from other animals and perhaps either

underestimates or overestimates the amount of inherited, innate,

instinctive qualities. A new-born chick in a few minutes will walk

straight to an object and seize it. Apparently this implies perception of

distance and direction and a cooerdination of muscles for walking and

moving the eyes. It appears reasonable to conclude that a certain amount

of the wealth of capacities possessed by the individual is partly

inherited, and in man the acquired predominates. But all capacities are

acquired, for even the inherited was acquired in ancestral experience.

Even instinct (whatever that may be) must involve inherited experience.

These glimpses of the depths to which one must dig if he is to unearth the

complete explanations of visual perception--and consequently of

illusions--indicate the futility of treating the theories in the available

space without encroaching unduly upon the aims of this volume.

Certain defects of the optical system of the eye must contribute toward

causing illusions. Any perfect lens of homogeneous material has at least

two defects, known as spherical and chromatic aberration. The former

manifests itself by the bending of straight lines and is usually

demonstrated by forming an image of an object such as a wire mesh or

checkerboard; the outer lines of the image are found to be very much bent.

This defect in the eye-lens is somewhat counteracted by a variable optical

density, increasing from the outer to the central portion. This results in

an increase in refractive-index as the center of the lens is approached

and tends to diminish its spherical aberration. The eye commonly possesses

abnormalities such as astigmatism and eccentricity of the optical

elements. All these contribute toward the creation of illusions.

White light consists of rays of light of various colors and these are

separated by means of a prism because the refractive-index of the prism

differs for lights of different color or wave-length. This causes the blue

rays, for example, to be bent more than the red rays when traversing a

prism. It is in this manner that the spectrum of light may be obtained. A

lens may be considered to be a prism of revolution and it thus becomes

evident that the blue rays will be brought to a focus at a lesser

distance than the red rays; that is, the former are bent more from their

original path than the latter. This defect of lenses is known as chromatic

aberration and is quite obvious in the eye. It may be demonstrated by any

simple lens, for the image of the sun, for example, will appear to have a

colored fringe. A purple filter which transmits only the violet and red

rays is useful for this demonstration. By looking at a lamp-filament or

candle-flame some distance away the object will appear to have a violet

halo, but the color of the fringe will vary with accommodation. On looking

through a pin-hole at the edge of an object silhouetted against the bright

sky the edge will appear red if the light from the pin-hole enters the

pupil near its periphery. This optical defect of the eye makes objects

appear more sharply defined when viewed in monochromatic light. In fact,

this is quite obvious when using yellow glasses. The defect is also

demonstrated by viewing a line-spectrum focused on a ground glass. The

blue and red lines cannot be seen distinctly at the same distance. The

blue lines can be focused at a much less distance than the red lines.

Chromatic aberration can account for such an illusion as the familiar

"advancing" and "retiring" colors and doubtless it plays a part in many

illusions.

The structure of the retina plays a very important part in vision and

accounts for various illusions and many interesting visual phenomena. The

optic nerve spreads out to form the retina which constitutes the inner

portion of the spherical shell of the eye with the exception of the front

part. Referring again to Fig. 1, the outer coating of the shell is called

the sclerotic. This consists of dense fibrous tissue known as the "white

of the eye." Inside this coating is a layer of black pigment cells termed

the choroid. Next is the bacillary layer which lines about five-sixths of

the interior surface of the eye. This is formed by closely packed "rods"

and "cones," which play a dominant role in the visual process. A

light-sensitive liquid (visual purple) and cellular and fibrous layers

complete the retinal structure.

The place where the optic nerve enters the eye-ball and begins to spread

out is blind. Objects whose images fall on this spot are invisible. This

blind-spot is not particularly of interest here, but it may be of interest

to note its effect. This is easily done by closing one eye and looking

directly at one of two small black circles about two inches apart on white

paper at a distance of about a foot from the eye. By moving the objects

about until the image of the circle not directly looked at falls upon the

blind-spot, this circle will disappear. A three-foot circle at a distance

of 36 feet will completely disappear if its image falls directly upon the

blind-spot. At a distance of 42 inches the invisible area is about 12

inches from the point of sight and about 3 to 4 inches in diameter. At 300

feet the area is about 8 feet in diameter. The actual size of the retinal

blind-spot is about 0.05 inch in diameter or nearly 5 degrees. Binocular

vision overcomes any annoyance due to the blind-spots because they do not

overlap in the visual field. A one-eyed person is really totally blind for

this portion of the retina or of the visual field.

The bacillary layer consists of so-called rods and cones. Only the rods

function under very low intensities of illumination of the order of

moonlight. The cones are sensitive to color and function only at

intensities greater than what may be termed twilight intensities. These

elements are very small but the fact that they appear to be connecting

links between the retinal image and visual perception, acuity or

discrimination of fine detail is limited inasmuch as the elements are of

finite dimensions. The smallest image which will produce a visual

impression is the size of the end of a cone. The smallest distance between

two points which is visible at five inches is about 0.001 inch. Two cones

must be stimulated in such a case. Fine lines may appear crooked because

of the irregular disposition of these elemental light-sensitive points.

This apparent crookedness of lines is an illusion which is directly due to

the limitations of retinal elements of finite size.

The distribution of rods and cones over the retina is very important. In

the fovea centralis--the point of the retina on the optical axis of the

eye--is a slight depression much thinner than the remainder of the retina

and this is inhabited chiefly by cones. It is this spot which provides

visual acuteness. It is easily demonstrated that fine detail cannot be

seen well defined outside this central portion of the visual field. When

we desire to see an object distinctly we habitually turn the head so that

the image of the object falls upon the fovea of each eye. Helmholtz has

compared the foveal and lateral images with a finished drawing and a rough

sketch respectively.

The fovea also contains a yellow pigmentation which makes this area of the

retina selective as to color-vision. On viewing certain colors a

difference in color of this central portion of the field is often very

evident. In the outlying regions of the retina, rods predominate and in

the intermediate zone both rods and cones are found. Inasmuch as rods are

not sensitive to color and cones do not function at low intensities of

illumination it is obvious that visual impressions should vary, depending

upon the area of the retina stimulated. In fact, many interesting

illusions are accounted for in this manner, some of which are discussed

later.

It is well known that a faint star is seen best by averted vision. It may

be quite invisible when the eye is directed toward it, that is, when its

image falls upon the rod-free fovea. However, by averting the line of

sight slightly, the image is caused to fall on a retinal area containing

rods (sensitive to feeble light) and the star may be readily recognized.

The fovea is the point of distinct focus. It is necessary for fixed

thoughtful attention. It exists in the retina of man and of higher monkeys

but it quickly disappears as we pass down the scale of animal life. It may

be necessary for the safety of the lower animals that they see equally

well over a large field; however, it appears advantageous that man give

fixed and undivided attention to the object looked at. Man does not need

to trust solely to his senses to protect himself from dangers. He uses his

intellect to invent and to construct artificial defenses. Without the

highly specialized fovea we might see equally well over the whole retina

but could not look attentively at anything, and therefore could not

observe thoughtfully.

When an image of a bright object exists upon the retina for a time there

results a partial exhaustion or fatigue of the retinal processes with a

result that an after-image is seen. This after-image may be bright for a

time owing to the fact that it takes time for the retinal process to die

out. Then there comes a reaction which is apparent when the eye is

directed toward illuminated surfaces. The part of the retina which has

been fatigued does not respond as fully as the fresher areas, with the

result that the fatigued area contributes a darker area in the visual

field. This is known as an after-image and there are many interesting

variations.

Visual Illusions: Their Causes, Characteristics and Applications · 第 1 / 14 段