Let us then limit them and once more ask ourselves, this time remaining

within our sphere, what, after all, is this evil which Karma punishes?

If we go to the very root of the matter, evil always arises from a lack

of intelligence, from an erroneous and incomplete judgment, obscured

or restricted by our egoism, which allows us to perceive only the

proximate or immediate advantages of an action harmful to ourselves

or others, while concealing the remote but inevitable consequences

which such an action always ends by begetting. The whole science of

ethics, after all, is based only upon intelligence; and what we call

heart, sentiments, character is in fact nothing but accumulated and

crystallized intelligence, inherited or acquired, which has become

more or less unconscious and is transformed into habits or instincts.

The evil which we do we do only because of a mistaken egoism, which

sees the limits of its being too near at hand. As soon as intelligence

raises the point of view of this egoism, the limits extend, widen and

end by disappearing. The terrible and insatiable ego loses its centre

of attraction and avidity and knows itself, finds itself and loves

itself in all things. Let us not believe blindly in the intelligence of

the wicked who succeed, or in the happiness of the criminal. We ought

rather to see the converse, that is to say, the often hideous reality

of the success; moreover, this intelligence, in the shape of skill,

cunning or disloyalty, is a specialized intelligence, confined within

a narrow circuit and, like a constricted jet of water, very effective

when directed at a single point; but it is not a true and general,

spacious and generous intelligence. Wherever the latter reveals

itself, we necessarily find honesty, justice, forbearance, love and

kindness, because there is a lofty and full horizon and because there

is an instinctive or conscious knowledge of human proportions, of the

eternity of existence and the brevity of life, of man’s position in the

universe, of the mysteries that compass him about and the secret bonds

that unite him to all things that we see as well as to all things that

we do not see upon earth and in the heavens.

11

Is Karma, then, supposed to punish lack of intelligence? And, in the

first place, why not? It is the only real evil upon this earth; and,

if all men were superlatively intelligent, none would be unhappy.

But where would the justice of it be? We possess the intelligence

which nature has bestowed upon us; it is she, not we, that should

be held responsible. Let us understand one another. Karma does not

inflict punishment, properly speaking; it simply places us, after

our successive existences and slumbers, on the plane on which our

intelligence left us, surrounded by our actions and our thoughts. It

keeps a check and a record. It takes us such as we have made ourselves

and gives us the opportunity to make ourselves anew, to acquire what

we lack and to raise ourselves to the level of the highest. We are

bound to raise ourselves, but the slowness or rapidity of our ascent

depends only upon ourselves. When all is said, the apparent injustice

which grants more intelligence to some than to others is but a question

of date, a law of growth, of evolution, which is the fundamental law

of all the lives that we know, from the infusoria to the stars. We

could at most complain of coming later than the rest; but the rest,

in their turn, might with more reason complain of being called too

soon, of being unable to profit at once by all that has been acquired

since their birth. To avoid recrimination, therefore, we should all

have been on the same plane from the outset; we should all have been

born at the same time. But then the world would have been complete,

perfect, immutable, immobile, from the first moment of its existence

and ours. This would perhaps have been preferable; but it is not so

and it is, no doubt, impossible that it should be so; in any case, no

system of metaphysics, no religion, not even the first, the greatest,

the loftiest, the mother of all the rest, ever thought of rejecting the

indisputable and indubitable law of endless movement, of the eternal

Becoming; and it must be admitted that everything appears to justify

it. It is probable that there would be nothing if it were otherwise and

that there can only be something on condition that it becomes better

or worse, that it rises or falls, that it constitutes itself in order

to deconstitute and reconstitute itself and that movement is more

essential than being or substance. It is so because it is so. There is

nothing to be done, nothing to be said; we can but state the fact. We

are in a world in which matter would perish and disappear sooner than

movement, or rather in which matter, time, space, duration, existence

and movement are but one and the same thing.

12

But we also live in a world in which our reason encounters only the

impossible, the insoluble and the incomprehensible. The supreme

interpretations do no more than shift the riddle, to permit us to

obtain glimpses from a higher standpoint of the boundless immensity in

which we are striving. Therefore, apart from the puerile explanations

which, after successive changes of form, all the religions have

drawn from the original religion, three hypotheses and no more offer

themselves for our choice: on the one hand, nothingness, inertia and

absolute death, which are inconceivable; on the other hand, chance and

its eternal renewals, which are without change, hope, object or end, or

which, if they led to anything, would lead either to an inconceivable

annihilation or to the third hypothesis, according to which the best

becomes infinite, even to total absorption in the imperfectible, the

immutable, the immovable, which, as I have said elsewhere,[4] must have

occurred already in the eternity that precedes us, since there is no

reason why that which could not take place in this eternity should take

place in the eternity to come, which is no more infinite, is no more

extensive and offers no more chances than the past eternity and which

is not of a different nature.

The mother religion itself, the only one which is still acceptable,

which takes account of everything and which has foreseen everything,

does not escape this last dilemma by extending to thousands of

millions of years the duration of a year of Brahma, that is to

say, the period of evolution, of expiration, of externalization and

activity, and to an equal number of thousands of millions of years

the duration of a night of this god, that is to say, the period of

involution, of inspiration, of internalization, of slumber or inertia,

during which all is reabsorbed into the divinity or the sole absolute.

It does not escape it either by next multiplying these days and nights

by a hundred years which form one life and this life by a hundred

lives which lead to figures that defy expression, after which another

universe begins.

Here, too, there would be either an eternal recommencement without hope

or object, or, if there be progression, final perfection and immobility

which ought already to be attained. Let each draw from all this such

conclusions as he please or can, or bow once more, in silence, before

the Unknowable.

THE END

FOOTNOTES:

[1] The English translation of Fabre’s works, by Alexander Teixeira de

Mattos, is issued in America by the publishers of the present volume.

[2] In the volume, published in 1904, entitled _The Double Garden_.--A.

T. de M.

[3] The first essay in _The Buried Temple_.--A. T. de M.

[4] In _Our Eternity_.--A. T. de M.

TRANSCRIBER’S NOTES:

Italicized text is surrounded by underscores: _italics_.

Obvious typographical errors have been corrected.

Mountain Paths · 第 10 / 10 段