[A] Get up!
[B] A _huerta_ is a cultivated district divided usually into tiny,
fertile, truck-garden and fruit farms.
[C] Translator's Note:--Asensis Nebot, a Franciscan monk, surnamed El
Fraile (The Friar), leader of a band of foot soldiers and cavalry in the
War of Independence (1810-12): he waged a guerilla warfare against the
French around Valencia until the city was taken.
[D] Barrete means "a round hat without a visor." Translator's note.
[E] "Dawn-Songs," serenades at dawn. Translator's note.
[F] A term of contempt, meaning barbarians.
[G] One in charge of the _tanda_, or turn in irrigating.
[H] Star-cakes--a local provincial dainty.
[I] Long, boat-shaped rolls.
[J] A Valencian dish of rice, meat and vegetables.