PRINTED IN GREAT BRITAIN

_L'auteur a cru devoir apporter quelques modifications de détail à cette

oeuvre de jeunesse. Il s'en excuse auprès des lecteurs anciens de la

«Vie d'un Simple» qui les jugeraient déplacées; il croit que beaucoup

les estimeront raisonnables; il espère que le livre en sera plus

apprécié des lecteurs nouveaux._

_L'auteur tient à déclarer d'autre part que ce récit n'est aucunement la

biographie d'un membre de sa famille, comme il est dit dans

l'introduction, d'ailleurs excellente, de M. Edward Garnett, en tête de

l'édition anglaise: «The Life of a Simple Man» (Selwyn et Blount,

London, 1919)._

L'auteur et l'éditeur déclarent réserver leurs droits de traduction et

de reproduction pour tous les pays, y compris la Suède et la Norvège.

Ce volume a été déposé au Ministère de l'Intérieur (section de la

librairie) en février 1904.

_A LA MÉMOIRE DES PAYSANS D'HIER_

_et, en particulier,_

_A LA MÉMOIRE DES VIEILLARDS FAMILIERS DE MON ENFANCE_

_dont les souvenirs touchants, caustiques ou douloureux s'amalgament à

mes premières impressions et observations_

_CE LIVRE EST DÉDIÉ_

_E. G._

_Février 1922._

La Vie d'un Simple (Mémoires d'un Métayer) · 第 4 / 86 题