CHAPTER XXV.

REVELATIONS.

The poor Gascon, carried away by anger and jealousy, appeared more

furious than he was in reality. Unhappily, the Duchess of Monmouth did

not know him well enough to understand the exaggeration of this

ferocious appearance.

Angela thought the adventurer seriously regretted having shown a

generous spirit; in doubting him she naturally hesitated to calm the

Gascon's jealousy by imparting the disguise of the duke; this avowal

would ruin everything if the chevalier was not faithful. It was, then,

prudent to hold this in reserve.

"Sir," said Angela, "you deceive yourself; there is a certain mystery in

my conduct which I cannot yet explain to you."

These words redoubled Croustillac's irritation; for the past three days

he had been surrounded by mysteries; therefore he exclaimed, "I have had

enough mystery; I have had too many concerning yourself. I do not wish

to be your dupe any longer, madame. I do not know what may await me; I

do not know how all this will end, but I _swear_ you shall follow me!"

"Sir!"

"Yes, madame, I have all the inconveniences of the role of your

well-beloved husband; I will at least have its pleasures; as to this

unworthy scoundrel of a mulatto, who says nothing, but thinks evil and

would do it, I will deliver him over to De Chemerant, who will give me a

good account of him. If it was not for soiling the sword of a gentleman

by dipping it in his slave blood, I myself would take this vengeance."

Angela exchanged glances with Monmouth, whose imperturbability

exasperated the Gascon. Both of them realized the necessity of calming

the chevalier; his anger might prove dangerous; he must be quieted at

once, without betraying the secret of the prince's disguise.

The young woman said to the adventurer, "All will be explained, sir; my

greatest, my only wrong toward you has been in doubting the generosity

of your character, and the loyalty of your devotion. Father Griffen,

although he answered for you, has been, like myself, deceived as to the

real motive of your intentions; we have believed, and we have been wrong

in so believing, that you were capable of abusing the name which you

have taken. In order to escape a fresh danger with which you seemed to

threaten us, it became necessary to attempt a means, very uncertain,

doubtless, but which might succeed. I could not escape--that would be

only to meet you. I gave the necessary orders, then, that you should be

introduced here with De Chemerant, hoping that you would surprise me,

suddenly, and thus become a witness of the tender intimacy which linked

me with the captain----"

"How! did you arrange this agreeable scene for me?" cried the Gascon

furiously, "and you dare say it to my face? But this is the last degree

of degradation and shame, madame. And for what purpose, if you please,

did you wish to prove to me the abominable intimacy which binds you to

this bandit?"

"To the end that it should be impossible for you to take me with you.

Monsieur De Chemerant being a witness to my culpable intimacy with

Captain Whirlwind, you could not, you who are passing as the Duke of

Monmouth, take with you a woman, who, in the eyes of the French envoy,

is as culpable as I would appear to him--as culpable as I am."

"You acknowledge it, then, madame?"

"Yes, and again yes, sir! Do not be generous by halves; what does it

matter to you whom I love--a slave, as you say?"

"How, madame? What does it matter to me? have you then sworn to drive me

mad? And what does it serve that I play the part of your husband? Does

he really exist? Is he here, and do you not avail yourself of the

mistakes of which I am a victim to get rid of me? Is he not already

safely at a distance, this husband of yours? This is enough to drive one

mad!" cried the Gascon wildly. "I believe my head is turned; am I or am

I not for the past two days the sport of an abominable nightmare? Who

are you? Where am I? Who am I? Am I Croustillac? Am I my lord? Am I the

prince, am I a viceroy, or even a king? Have I had my throat cut or not?

How is this to be explained? This thing must stop! If there _is_ a Duke

of Monmouth, where is he? Show him to me," cried the unhappy adventurer,

in a state of excitement impossible to describe, but easy to imagine.

Angela, frightened and less ready than ever to tell the Gascon

everything, said hesitatingly, "Sir, certain mysterious

circumstances----"

Croustillac did not give her time to go on, but cried, "Still more

mysteries! I tell you I have had enough mystery. I do not believe my

brain is weaker than any other, but one hour more of this and I shall be

a lunatic!"

"Sir, if you could understand----"

"Madame, I do not wish to understand," cried the chevalier, stamping his

foot in a rage. "It is just because I have wished to understand that my

head is almost turned."

"Sir," said Angela, "I beg you to be calm and reflect----"

"I do not wish to reflect nor to comprehend," cried Croustillac,

exasperated afresh. "Right or wrong, I have determined that you

accompany me, and you _shall_ accompany me. I do not know where your

husband is and I do not wish to know; what I do know is that you have

not been obdurate either to Caribbeans, or buccaneers, or mulattoes;

very well you shall not be obdurate to me. You see that clock--if in

five minutes you do not consent to accompany me, I will tell De

Chemerant everything, come of it what will. Decide, then; I shall speak

no more; I shall be deaf, for my head will burst like a bombshell at the

slightest word."

Croustillac threw himself into a chair, put his hands over his ears in

order to hear nothing, and fixed his eyes on the clock.

Monmouth had walked up and down the room incessantly; he, as well as

Angela, was in terrible perplexity.

"James, perhaps he is an honest man," said Angela in a low tone, "but

his excitement terrifies me; see how wild his manner is."

"We must risk confiding to his loyalty, otherwise he will speak."

"But if he deceives us--if he tells all?"

"Angela! between two dangers we must choose the least."

"Yes, if he consents to pass for you, you are saved, at least this

time."

"But in this case I cannot leave him in the power of De Chemerant."

"Oh! it is frightful!"

"Never will I consent to again plunge England into a civil war. I would

a thousand times prefer prison and death; but to leave you, my God!"

"What shall we do, James? What danger does this man run?"

"Immense! the possessor of such a state secret."

"But then, I must lose you or follow him. Ah, what shall I do? Time

presses."

After a moment's reflection, Monmouth said, "We must not hesitate. Tell

him everything. If he then consents to play my role for some hours, I am

safe, and will have the means to place him beyond the resentment of the

French envoy."

"James! if this man should be a traitor? Heavens! take care."

At this moment the adventurer, seeing the hand of the clock reach the

fifth minute, said to Angela, "Well, madame, what have you decided upon?

Yes or no? For I am incapable of listening to or understanding anything

beyond. Will you follow me or will you not? Speak."

Monmouth approached him with a grave and imposing air. "I am going, sir,

to give you a proof of the highest esteem and of----"

"Your esteem, scoundrel," cried Croustillac indignantly, interrupting

the duke. "Is it, indeed, to me that you dare speak thus? Your

esteem----"

"But, sir----"

"Not another word," continued Croustillac, turning toward Angela.

"Madame, will you follow me? Is it yes or no?"

"But listen----"

"Is it yes or no?" exclaimed he, walking toward the door; "answer, or I

will call De Chemerant."

"But by St. George!" cried Monmouth.

The chevalier was about to open the door when the young woman seized him

by the hands with such a beseeching air that he paused in spite of

himself.

"Yes, yes, I will go with you," she said, in a frightened manner.

"At last!" said the Gascon, "so be it. Take my arm and let us go; De

Chemerant has waited a long time."

"But just a moment--you must know all," said the poor woman hastily.

"The Caribbean is in reality the filibuster, or rather the buccaneer and

the Caribbean are----"

"Ah, there you go again; do you wish that I should retain my senses?"

cried the Gascon, making a desperate effort and running toward the door

in order to call De Chemerant.

The prince flung himself upon Croustillac, and, seizing his two wrists

in one hand, placed the other over his mouth at the moment Croustillac

called "Help, De Chemerant!" then he said, "I am the Duke of Monmouth!"

The prince thought the chevalier would understand everything the moment

he spoke, but in the exasperation which Croustillac felt, he only saw in

this statement a new artifice or a new provocation, and he redoubled his

efforts to escape. Though much less strong than the duke, the chevalier

was not without energy; he began to struggle violently, when Angela,

terrified, ran and took up a flask, and, putting on her handkerchief a

drop of the liquid, rubbed the hand of the prince, removing the stain

upon it and showing the white skin.

"Do you understand now, sir, that the three persons are one?" said the

prince, releasing Croustillac and showing him his white hand.

These words were a revelation to Croustillac, and he understood all.

Unfortunately, at the moment when the prince took his hand from the

mouth of the Gascon, the latter had uttered the words, "Help! De

Chemerant!"

The sound of the struggle had already attracted the attention of the

French envoy, and, hearing the cry of Croustillac, he rushed into the

room, sword in hand. It would be impossible to depict the stupefaction,

the fright of the three when De Chemerant appeared. The duke put his

hand upon his sword. Angela fell back into a chair and hid her face in

her hands. Croustillac looked about him with an agonized air, regretting

his imprudence, but too late.

Nevertheless, the adventurer's presence of mind returned to him little

by little; as it needs but a ray of the sun to dispel the thick mist, so

the moment that the good chevalier had the key to the three disguises of

the prince, everything became clear to him. His mind, until then so

sadly agitated, became calm; his unworthy doubt of Blue Beard ceased;

there only remained his regret at having accused her, and the desire to

devote himself to her and the prince.

With wonderful quickness of invention (we are familiar enough with the

Gascon now to say with a marvelous facility for lying) Croustillac

formed his plan of campaign against De Chemerant, who still, sword in

hand, stood on the threshold and said for the second time, "What is it,

your highness? what has happened? I thought I heard a cry and struggle,

and an appeal for aid."

"You were not deceived, sir," said Croustillac gloomily.

Monmouth and his wife experienced a terrible anxiety. They were ignorant

of the Gascon's intentions; knowing Monmouth's secret, he was now

completely master of their fate.

If Angela and her husband had had enough presence of mind to scrutinize

Croustillac's face, they would have seen a kind of triumphant and

malignant joy, which betrayed itself in spite of him in the menacing

frown of his forehead.

Monsieur De Chemerant asked him a third time why he had called.

"I called you, sir," said the chevalier in a dismal voice, and with the

air of coming out of a deep study, "I called you to my aid----"

"Was it this wretch? your highness," said the envoy, pointing to

Monmouth, who, standing with arms crossed, remained by the chair where

Angela had seated herself, ready to defend her and to sell his life

dearly, for, as we have said, he was ignorant of the adventurer's

intention. "Speak the word, your highness," continued De Chemerant, "and

I will hand him over to my guards."

The Gascon shook his head, and answered, "I charge myself with this man;

this is my affair. It is not against such a creature as this that I

called you to my assistance, sir, it is against myself."

"What do you say, your highness?"

"I mean that I was afraid that I would allow myself to be softened by

the tears of his woman, as dangerously hypocritical as she is

audaciously culpable."

"Your highness, it often takes courage--much courage--to be just."

"You are right, sir; that is why I feared my weakness. I called you in

order that the sight of you might keep alive my indignation and rekindle

my wrath, for you have been a witness of my dishonor, sir. So, tell me

that if I pardon I would be a coward, that I should merit my fate. Is it

not so, sir?"

"Your highness----"

"I understand you--you are right--yes, by St. George!" Croustillac

remembered having heard the prince use this oath; "by St. George, I will

be revenged."

Angela and the duke breathed again. They understood that the chevalier

wished to save them.

"Your highness," said De Chemerant severely, "I do not hesitate to

repeat to your highness, before madame, what I had the honor to say to

you some short time ago, that an insurmountable barrier now separates

you from a guilty spouse," continued the envoy, with an effort, while

Angela hid her confusion by covering her face with her handkerchief.

Croustillac raised his head, and cried in a heartbroken tone, "Deceived

by a mulatto; think of it, sir, a miserable mulatto, a mongrel, a

copper-colored animal!"

"Your highness----"

"In a word, sir," said Croustillac, turning toward the envoy with an

indignant and sorrowful manner, "you know why I returned, what my plans

were; what I would have placed upon the brow of madame. Ah, well, is it

not a frightful irony of fate that at this very moment a wife--a

criminal----"

"Your highness," cried De Chemerant, interrupting the Gascon, "at

present these projects must be a secret from madame."

"I know it; I know it! but then what a horrible surprise! I enter with a

heart beating with joy, into the home circle, into my peaceful home, and

what is it that I hear?"

"Your highness----"

"You have heard it as well as I. That is not all--what is it that I

see?"

"Your highness, calm yourself."

"You have seen, as I have, a mulatto outlaw. But this shall not stop

here, no, by St. George! Yes, I did well to call you. Now my anger

boils; the most cruel plans crowd in upon my imagination. Yes, yes, that

is it;" said Croustillac, with a meditative air. "I have it at last! I

have found a revenge fitting the offence!"

"Your highness, the contempt----"

"The contempt--that is very easy for you to say, sir, contempt. No, sir,

there remains another thing; I have found something better, and you

shall assist me."

"Your highness, anything that depends upon my zeal, without prejudice to

the orders which I have received, and the success of my mission."

"I renounce and cast off this unworthy woman. From this day, from this

moment, all is forever at an end between her and me."

"Thank God!" cried De Chemerant, delighted with this resolve; "you could

not act more wisely."

"To-morrow at daybreak," said the Gascon, in a curt tone, "she and her

odious accomplice will embark on board of one of my vessels."

A Romance of the West Indies · 第 15 / 20 章