CHAPTER IV

BULL'S SNUG

When Brent came again to the centre of the town he found that

Hathelsborough, instead of sinking to sleep within an hour of curfew,

according to long-established custom, had awakened to new life. There

were groups at every corner, and little knots of folk at doors, and men

in twos and threes on the pavement, and it needed no particular

stretching of his ears to inform him that everybody was talking of the

murder of his cousin. He caught fragmentary bits of surmise and comment

as he walked along; near a shadowy corner of the great church he

purposely paused, pretending to tie his shoe-lace, in order to overhear

a conversation between three or four men who had just emerged from the

door of an adjacent tavern, and were talking in loud, somewhat excited

tones: working men, these, whose speech was in the vernacular.

"You can bet your life 'at this job's been done by them whose little

game Wallingford were going to checkmate!" declared one man. "I've allus

said 'at he were running a rare old risk. We know what t' old saying is

about new brooms sweeping clean--all very well, is that, but ye can

smash a new broom if ye use it over vigorously. Wallingford were going

a bit too deeply into t' abuses o' this town--an' he's paid t' penalty.

Put out o' t' way--that's t' truth on it!"

"Happen it may be," said a second man. "And happen not. There's no

denying 'at t' Mayor were what they call a man o' mystery. A mysterious

chap, d'ye see, in his comings and goings. Ye don't know 'at he mayn't

ha' had secret enemies; after all, he were nowt but a stranger i' t'

town--nobbut been here twelve year or so. How do we know owt about him?

It may be summat to do wi' t' past, this here affair. I'm none going t'

believe 'at there's anybody i' Hathelsborough 'ud stick a knife into him

just because he were cleaning up t' town money affairs, like."

"Never ye mind!" asserted the former speaker. "He were going to touch t'

pockets o' some on 'em, pretty considerable, were t' Mayor. And ye know

what Hathelsborough folk is when their pockets is touched--they'll stick

at nowt! He's been put away, has Wallingford, 'cause he were interfering

over much."

Brent walked on, reflecting. His own opinions coincided, uncomfortably

but decidedly, with those of the last speaker, and a rapidly-growing

feeling of indignation and desire for vengeance welled up within him. He

looked round at the dark-walled, closely shuttered old houses about him

with a sense of dull anger--surely they were typical of the reserve, the

cunning watchfulness, the suggestive silences of the folk who lived in

them, of whom he had just left three excellent specimens in Crood,

Mallett and Coppinger. How was he, a stranger, going to unearth the

truth about his cousin's brutal murder, amongst people like these,

endowed, it seemed to him, with an Eastern-like quality of

secretiveness? But he would!

He went on to the rooms in which Wallingford had lived ever since his

first coming to the town. They were good, roomy, old-fashioned

apartments in a big house, cosy and comfortable, but the sight of

Wallingford's study, of his desk, his books and papers, of his favourite

chair and his slippers at the fire, of the supper-table already spread

for him and Brent in an inner parlour, turned Brent sick at heart. He

turned hastily to Wallingford's landlady, who had let him in and

followed him into the dead man's room.

"It's no use, Mrs. Appleyard," he said. "I can't stop here to-night,

anyway. It would be too much! I'll go to the _Chancellor_, and send on

for my luggage."

The woman nodded, staring at him wonderingly. The news had evidently

wrought a curious change in her; usually, she was a cheery,

good-natured, rather garrulous woman, but she looked at Brent now as if

something had dazed her.

"Mr. Brent," she whispered, in awe-stricken accents, "you could have

knocked me down with a feather when they came here and told me. He was

that well--and cheerful--when he went out!"

"Yes," said Brent dully. "Yes." He let his eyes run over the room

again--he had looked forward to having a long, intimate chat with

Wallingford that night over the bright fire, still crackling and

glowing in readiness for host and guest. "Ay, well!" he added. "It's

done now!"

"Them police fellows, Mr. Brent," said the landlady, "have they any idea

who did it?"

"I don't think they've the least idea yet," replied Brent. "I suppose

you haven't, either?"

Mrs. Appleyard, thus spurred to reminiscence, recovered something of her

customary loquaciousness.

"No, to be sure I haven't," she answered. "But I've heard things, and I

wish--eh, I do wish!--that I'd warned him! I ought to ha' done."

"What about?" asked Brent. "And what things?"

The landlady hesitated a little, shaking her head.

"Well, you know, Mr. Brent," she said at last, "in a little town like

this, folk will talk--Hathelsborough's a particular bad place for talk

and gossip; for all that, Hathelsborough people's as secret as the grave

when they like, about their own affairs. And, as I say, I've heard

things. There's a woman comes here to work for me at odd times, a woman

that sometimes goes to put in a day or two at Marriner's Laundry, where

a lot of women works, and I recollect her telling me not so long since

that there was talk amongst those women about the Mayor and his

interfering with things, and she'd heard some of 'em remark that he'd

best keep his fingers out o' the pie or he'd pay for it. No more, Mr.

Brent; but a straw'll show which way the wind blows. I'm sure there was

them in the town that wanted to get rid of him. All the same--murder!"

"Just so," said Brent. "Well, I've got to find it all out."

He went away to the _Chancellor_ Hotel, made his arrangements, sent to

Mrs. Appleyard's for his luggage, and eventually turned into bed.

But it was little sleep that Brent got that night, and he was thankful

when morning came and he could leave his bed and find relief in

activity. He was out and about while the grey mists still hung around

the Hathelsborough elms, and at eight o'clock walked into the

police-station, anxious for news.

Hawthwaite had no news for him. Late the previous night, and early that

morning, the police had carried out an exhaustive search of the old Moot

Hall, and had failed to discover anything that seemed to bear relation

to the crime. Also they had made themselves acquainted with the murdered

man's movements immediately previous to his arrival at the Moot Hall;

there was nothing whatever in them that afforded any clue.

"We know all that he did from five o'clock yesterday afternoon to the

time you found him, Mr. Brent," said Hawthwaite. "He left his office at

five o'clock, and went home to his rooms. He was there till nearly seven

o'clock. He went out then and walked round by Abbey Lodge, where he left

some books--novels, or something of the sort--for Mrs. Saumarez.

Then----"

"Who's Mrs. Saumarez?" asked Brent.

"She's a young widow lady, very wealthy, it's understood, who came to

live in the town some two years ago," replied Hawthwaite. "Very handsome

young woman--you'll be seeing her. Between you and me," he added, with a

knowing glance, "his Worship--late Worship, I should say--had been

showing her great attention, and I don't think she was indifferent to

him--he used to go and dine with her a good deal anyway. However, that's

neither here nor there, just now. He called, I say, at Abbey Lodge, left

these books, and then came on to the Moot Hall, as Bunning said. That's

the plain truth about his movements."

"I don't think his movements matter," observed Brent. "What does matter

is--what were the movements of the murderer, and how did he get into the

Mayor's Parlour? Or was he concealed there when my cousin entered and,

if so, how did he get out and away?"

"Ay, just so, Mr. Brent," agreed Hawthwaite. "As to that, we know

nothing--so far. But it was of importance to find out about your

cousin's own movements, because, you see, he might have been seen, for

instance, in conversation with some stranger, or--or something of that

sort, and it all helps."

"You don't know anything about the presence of any strangers in the town

last night?" inquired Brent.

"Oh, we've satisfied ourselves about that," replied Hawthwaite. "We made

full inquiries last night at the railway station and at the hotels.

There were no strangers came into the town last night, or evening, or

afternoon, barring yourself and a couple of commercial travellers who

are well known here. We saw to that particular at once."

"Then you've really found out--nothing?" suggested Brent.

"Nothing!" asserted Hawthwaite. "But the inquest won't be held until

to-morrow morning, and by then we may know something. And, in the

meantime, there's something you might do, Mr. Brent--I gather that

you're his next-of-kin? Very well, sir, then you might examine his

papers--private papers and so on. You never know what bit of sidelight

you might come upon."

"Very good," said Brent. "But I shall want help--large help--in that.

Can you recommend a solicitor, now?"

"There's Mr. Tansley," replied Hawthwaite. "His office is next door to

his late Worship's--a sound man, Tansley, Mr. Brent. And, if I were you,

I should get Tansley to represent you at the inquest to-morrow--legal

assistance is a good thing to have, sir, at an affair of that sort."

Brent nodded his acquiescence and went back to his hotel. He was

thankful that there were few guests in the house--he had no wish to be

stared at as a principal actor in the unfolding drama. Yet he speedily

realized that he had better lay aside all squeamish feelings of that

sort; he foresaw that the murder of its Mayor would throw Hathelsborough

into the fever of a nine-days' wonder, and that his own activities would

perforce draw attention to himself. And there were things to be done,

and after he had breakfasted he set resolutely and systematically about

doing them. Tansley's office first--he made an arrangement with Tansley

to meet him at Wallingford's rooms that afternoon, to go through any

private papers that might be found there. Then his cousin's

office--there were clerks there awaiting instructions. Brent had to

consult with them as to what was to be done about business. And that

over, there was another and still more difficult task--the arrangements

for Wallingford's interment. Of one thing Brent was determined--whatever

Alderman Crood, as Deputy-Mayor, or whatever the Aldermen and

Councillors of Hathelsborough desired, he, as the murdered man's

next-of-kin, was not going to have any public funeral or demonstration;

it roused his anger to white heat to think of even the bare possibility

of Wallingford's murderer following him in smug hypocrisy to his grave.

And in Brent's decided opinion that murderer was a Hathelsborough man,

and one of high place.

It was nearly noon when he had completed these arrangements, and then,

having no more to do at the moment, he remembered the little newspaper

man, Peppermore, and his invitation to call at the _Monitor_ office. So,

as twelve o'clock chimed and struck from the tower of St. Hathelswide,

he walked up the narrow entry from the market-place, along which the

editor-reporter had shot the previous night, and, after a preliminary

reconnoitring of the premises, tapped at a door marked "Editorial." A

shrill voice bade him enter, and he turned the handle to find himself

inspecting an unusually untidy and littered room, the atmosphere of

which seemed chiefly to be derived from a mixture of gas, paste and

printers' ink. Somewhere beyond sounded the monotonous rumble of what

was probably an old-fashioned printing machine.

A small-figured, sharp-faced, red-haired youngster of apparently fifteen

or sixteen years was the sole occupant of this unsavoury sanctum. He was

very busy--so busy that he had divested himself of his jacket, and had

rolled up his shirt-sleeves. In his right hand he wielded a pair of

scissors; with them he was industriously clipping paragraphs from a pile

of newspapers which lay before him on a side-table. It was evident that

he had a sharp eye for telling stuff, for in the moment which elapsed

after Brent's entrance he had run it over a column, swooped on a likely

item, snipped it out and added it to a heap of similar gleanings at his

elbow. He glanced at his caller with an expression which was of the sort

that discourages wasting of time.

"Mr. Peppermore?" inquired Brent, taking his cue. "In?"

"Out," answered the boy.

"Long?" demanded Brent.

"Can't say," said the busy one. "Might be and mightn't." Then he gave

Brent a close inspection. "If it's news," he added, "I can take it. Is

it?"

"No news," replied Brent. "Mr. Peppermore asked me to call. I'll wait."

He perched himself on the counter, and watched the scissors. "You're the

sub-editor, I reckon?" he said at last with a smile. "Eh?"

"I'm all sorts of things in this blooming office," answered the boy.

"We're short-handed here, I can tell you! Takes me and Mr. P. all our

time to get the paper out. Why, last week, Mr. P. he didn't have time to

write his Editorial! We had to shove an old one in. But lor' bless you,

I don't believe anybody reads 'em! Liveliness, and something about

turnips--that's what our folks likes. However, they'll have some good

stuff this week. We'd a real first-class murder in this town last night.

The Mayor! Heard about it?"

"I've heard," said Brent. "Um! And how long have you been at that job?"

"Twelve months," replied the boy. "I was in the law before that--six

months. But the law didn't suit me. Slow! There's some go in this--bit

too much now and then. What we want is another reporter. Comes hard on

me and Mr. Peppermore, times. I did two cricket matches, a fire, a lost

child, and a drowning case last Saturday."

"Good!" said Brent. "Know any shorthand?"

"I can do a fair bit," answered the man-of-all-work. "Learning. Can

you?"

"Some," replied Brent. "Did a lot--once. What system?"

But just then Peppermore, more in a hurry than ever, came bustling in,

to beam brightly through his spectacles at sight of his visitor.

"Mr. Brent!" he exclaimed. "Delighted, my dear sir, charmed! Not often

our humble roof is extended over a distinguished visitor. Take a chair,

sir--but no! stop! I've an idea." He seized Brent by the lapel of his

coat and became whispering and mysterious. "Step outside," he said.

"Twelve o'clock--we'll go over to Bull's."

"What's Bull's?" asked Brent, as they went out into the entry.

Peppermore laughed and wagged his finger.

"Bull's, sir?" he said. "Bull's?--centre of all the gossip in

Hathelsborough. Come across there and have a quiet glass with me, and

keep your eyes and ears open. I've been trying all the morning to get

some news, ideas, impressions, about the sad event of last night, Mr.

Brent--now, for current criticism, Bull's is the place. All the gossips

of the town congregate there, sir."

"All right," agreed Brent. "Show the way!"

Peppermore led him down the narrow entry, across the market-place, and

into an equally narrow passage that opened between two shops near High

Cross. There Brent found himself confronted by what seemed to be a high,

blank, doorless and windowless wall; Peppermore perceived his

astonishment and laughed.

"Some queer, odd nooks and corners in Hathelsborough, Mr. Brent!" he

said knowingly. "It would take a stranger a long time to find out all

the twists and turns in this old town. But everybody knows the way to

Bull's Snug--and here we are!"

He suddenly made a sharp turn to the right and into another passage,

where he pushed open a door, steered his companion by the elbow through

a dark entry, and thrusting aside a heavy curtain ushered him into as

queer a place as Brent had ever seen. It was a big, roomy apartment,

lavishly ornamented with old sporting prints and trophies of the rustic

chase; its light came from the top through a skylight of coloured glass;

its floor was sawdusted; there were shadowy nooks and recesses in it,

and on one side ran a bar, presided over by two hefty men in their

shirt-sleeves. And here, about the bar, and in knots up and down the

room and at the little tables in the corners, was a noontide assemblage,

every man with a glass in his hand or at his elbow. Peppermore drew

Brent into a vacant alcove and gave him a significant glance.

"I guess there isn't a man in this room, Mr. Brent, that hasn't got his

own theory about what happened last night," he murmured. "I don't

suppose any of 'em know you--they're not the sort of men you'd meet

when you were here before--these are all chiefly tradesmen, betting men,

sportsmen, and so on. But as I say, if you want the gossip of the town,

here's the place! There never was a rumour in Hathelsborough but it was

known and canvassed and debated and improved upon in Bull's, within an

hour. Every scandalmonger and talebearer comes here--and here's," he

continued, suddenly dropping his voice to a whisper, "one of the biggest

of 'em--watch him, and listen to him, if he comes near us. That tall,

thin man, in the grey suit, the man with the grizzled moustache. Listen,

Mr. Brent; I'll tell you who that chap is, for he's one of the queerest

and at the same time most interesting characters in the town. That, sir,

is Krevin Crood, the ne'er-do-weel brother of Mr. Alderman Crood--watch

him!"

In the Mayor's Parlour · 第 4 / 25 章