CHAPTER XX.

JUSTICE AND EQUITY OF THE CONVICTION.

[Sidenote: _Exceptionally iniquitous._]

Students of English judicial history, with all their recollections of

the strange processes by which criminal courts in Ralegh's age leaped to

a presumption of a State prisoner's guilt, stand aghast at his

conviction. Mr. Justice Foster, in his book, already cited, on _The

Trial of the Rebels in Surrey in 1746_, professes his inability to see

how the case, excepting the extraordinary behaviour of the King's

Attorney, differed in hardship from many before it. He is referring to

the legal points ruled by the judges against Ralegh. Possibly previous

prisoners had been as ill-treated; and the fact amounts to a terrible

indictment of English justice. But one broad distinction separates this

from earlier convictions. Other prisoners in general were guilty, though

their guilt may have been a form of patriotism, or may not have been

logically proved. Ralegh's guilt of the crime imputed to him was not

proved at Winchester, and has never been proved since. If to have

cherished resentment for the loss of offices, to have incurred popular

odium, to be reputed superhumanly subtle, to have been the sagacious

comrade of a foolish malcontent, to have been alleged by that man, whom

he was not permitted to interrogate, to be disaffected at a time at

which strangers to him happened to be plotting rebellion, to have

abstained from betraying overtures for the exertion by him of an

influence he never used and did not possess on behalf of a pacification

which the sovereign was negotiating, be high treason, then it is

possible, though even then not certain, that Ralegh was a traitor. If

none of these possibilities amount to the crime of treason, then he was

not.

[Sidenote: _The Spanish Pension._]

[Sidenote: _James and Arenberg._]

He was alleged to have listened to disclosures by Cobham of a scheme for

obtaining money from the Archduke, or the King of Spain. He was alleged

to have been offered a share. He was alleged to have asked for a pension

as the price of the revelation of Court secrets. No other relevant

charges were brought. Of the evidence against him, the second or third

hand hearsay depositions of Brooke, Watson, Copley, and Clarke, like the

gossip of Dyer, had no effect even upon the Lords Commissioners and the

jury. The fragments of testimony actually credited were contributed by

Cobham alone, himself the principal in the supposed transaction, who had

retracted his original statement over and over again, whom the Court

refused to confront with the man he accused. Had the allegations been

ever so consistent, cogent, credible, and corroborated, they proved

nothing, except that Ralegh might, not would, have accepted foreign gold

if it had been proffered to him. Cecil accepted it for years to come,

and died at once Prime Minister and pensioner of Spain. Northumberland

had recently taken a pension to furnish France with secret intelligence.

The fact does not abate the admiration of Lingard, who yet thinks it

reasonable that a jury should have convicted Ralegh on the bare

suspicion of a similar offer by Spaniards to induce him to help them

towards peace. James was eager for peace. He placed the utmost faith in

the possibility of permanent amity with Spain. He was enthusiastically

certain of its importance and value to the kingdom and his dynasty. So

little did he object to the agent of Ralegh's alleged intrigue through

Cobham with the Spanish Court that he never allowed a symptom of

impatience on that side to escape him. Ralegh's guilt at worst depended

wholly on the reality of his partnership in Cobham's dealings with

Arenberg. In the spring of 1604, Arenberg, who had left England at the

end of the previous October, before the Winchester trials commenced,

returned as the Archduke's envoy for the negotiation of peace between

Spain and this country. He went away finally in the summer. To the

Archduke who had commissioned this suspected plotter of treason James

wrote in August, 1604: 'We thank you most affectionately for the

sincerity and affection you have shown yourself to bear towards the

conclusion of this peace and friendship by the choice you have made of

such worthy and eminent instruments as are our cousin the Prince Count

of Arenberg and his colleague, who, by their sufficiency, prudence, and

integrity, have so conducted this important affair that we have received

therein very great satisfaction.' He had used the same benevolent tone

with respect to the Count during the Winchester proceedings. Cecil

officially informed Sir Thomas Parry that the Count had always been made

by Cobham to understand that the combinations and money were to be

employed simply for the advancement of the peace. An identical defence

might be offered for Ralegh, if not for Cobham himself. But it was

convenient for James and his Court to exonerate the envoy; it was

convenient for them to use the same transaction for a deadly weapon

against Ralegh. Of any care or sense of actual truthfulness in King or

counsellors throughout the whole business, not a trace can be found.

All concerned in Ralegh's trial and conviction have a heavy burden of

bloodguiltiness to bear. But the Judges were less culpable than their

lay colleagues and the Crown counsel; the whole bench of Commissioners

and the Bar than the jury; the jury than the King, his Ministers, and

courtiers. Sir John Hawles, afterwards Solicitor-General, in a printed

reply in 1689 to Shower's apology, called _The Magistracy and Government

of England Vindicated_, for Lord Russell's conviction, censured Popham

for dispensing with a second witness, and with the presence of Cobham.

He argued from the practice of a later period, that Judges who had

deviated from it must have been violating their consciences. That is

unreasonable. The course taken by the Chief Justice and his brethren

conformed, as we have seen, to the legal usage of their time, however

opposed to natural justice. The fault was greater in the lay members of

the Court, and in the Attorney-General, who might undoubtedly, as

representing more directly the Crown, have produced Cobham. All that the

Judges declared was that the Crown need not, not that it must not. Still

more heinous was the verdict based upon evidence which, if enough in

quantity, was manifestly worthless in quality. Twelve worthy gentlemen

awarded a horrible death to a man guilty of no other offence, as they

knew, than that he had been offered a sum of Spanish money, which he

denied he would have accepted, and certainly never received. Most

shameful of all was the conduct of the Government which knew the

emptiness of the entire case, yet strained every nerve to extort a

conviction.

[Sidenote: _Legal and Moral Innocence._]

The question of Ralegh's moral innocence is not the same as that of his

legal innocence. All writers answer the latter unanimously in his

favour. On the former they are divided. Hume, indeed, a far from partial

critic, who could not sympathise with one of his 'great but ill

regulated mind,' pronounces wholly for him. He finds no proof or any

circumstance to justify the condemnation, which he roundly stigmatises

as contrary to all law and equity. Historians since Hume have commonly

been willing to suppose that the Government proceeded upon some solid

ground. In Lingard's Catholic eyes, Ralegh was simply an unscrupulous

flatterer of Elizabeth, and an immoral adventurer. Not pledging his own

judgment to the righteousness of the verdict, he remarks that 'the guilt

of Ralegh was no longer doubted after the solemn asseveration of Cobham'

on the scaffold. Hallam had no bias. Though he thought Ralegh 'faulty,'

'rash,' destitute of 'discretion,' and not 'very scrupulous about the

truth,' he admired him as a bright genius, 'a splendid ornament of his

country,' 'the bravest and most renowned of Englishmen.' He has declared

the verdict against him contrary to law, but thinks it 'very probable

that the charge of plotting to raise Arabella to the throne was partly

at least founded in truth.' Mr. Gardiner condemns the particular

accusation as 'frivolous and false,' but believes it had some basis in

his character, in his habit of 'looking down from the eminence of

genius upon the acts of lesser men.'

[Sidenote: _Absence of Evidence of Guilt._]

[Sidenote: _Apologies for Condemnation._]

For such support of the prosecution and verdict, qualified as it is,

there is a difficulty in perceiving any foundation, except the

improbability that a Government should have conspired to obtain the

capital condemnation of an illustrious Englishman on no better testimony

than that which it vouchsafed or dared to offer. That even Cobham had

engaged in plots for the deposition of James in favour of Arabella,

which the Ambassador of the Infanta, herself a Pretender, would not have

been in the least likely to further, no evidence except French hearsay

from James's Ministers exists to prove. That he may have intrigued for

the exercise of illegitimate pressure in Spanish interests upon the

King, is very probable on his own admission, though 'it does not

follow,' as Ralegh writes in his History, 'that every man ought to be

believed of himself to his own prejudice.' It is not equally clear, but

it is credible, that he had sounded Ralegh, and had appealed to his

constant pecuniary necessities, with a view to his engagement in the

design. Ralegh may well have suspected enough, without direct

complicity, to be able, if he had chosen, to deliver up Cobham to the

Government some time before his interview with the Council at Windsor.

His omission may have been a breach of his legal duty as a loyal

subject, as his hint to Cecil of the transactions with la Renzi was a

breach of perfect faithfulness to friendship. But there is no sufficient

ground for questioning his own apology, that he regarded the scheme as

the vapouring it for the most part was. Moreover, it is not impossible,

or improbable, that he may, as he stated to the Lords Commissioners,

have endeavoured to dissuade Cobham from plotting. He may have used

threats for the purpose, though he did not carry them out. This would

explain Cobham's alarm, otherwise unintelligible, that Ralegh meant to

inveigle him and other agitators into Jersey, and then give them up.

That he actively abetted a conspiracy, either with Arenberg, or against

James, is in itself as improbable as it is in fact unproved. James, on

his side, may have believed that Ralegh was willing to acquiesce in a

treasonable conspiracy, and to enjoy some of its fruits. In this mode

the King, and Cecil also, would lull their consciences, while they

availed themselves of law for the ruin of one whom they disliked and

dreaded. They acted upon surmises, and historians have followed them.

Honest-minded writers have been ashamed to think the State could have

persecuted an innocent man as it persecuted Ralegh without other

evidence than that it disclosed. They have tried to explain the

incomprehensible by the unknown. Forgetting the characters of James and

his Minister, they have inferred Ralegh's criminality from his

subjection to the treatment of a criminal.

Every effort was made at the time to demonstrate his capital guilt. The

efforts were continued for thirteen years without success. As Ralegh

ironically wrote in 1618, Gondomar's readiest way of stopping the Guiana

expedition would have been, had he been guilty, 'to discover the great

practices I had with his Master against the King in the first year of

his Majesty's reign.' In default of direct testimony, apologists for

Ralegh's condemnation have even attempted to plead a remark by the

French Ambassador, Beaumont, to his Court before the trial that, though

there was no sufficient evidence to sustain a conviction, yet the truth

was 'Cobham with Ralegh had conducted the practices with the Archduke.'

As Hallam observes, Beaumont possessed no more information than the

English Government gave out. He arrived at his conclusion against Ralegh

on the testimony of Arenberg's intercepted letters, which James had

shown him. Of the correctness of the inference from them, Lingard

admits, 'we have no opportunity of judging.' That the Frenchman would

rejoice to believe a rival diplomatist had traitors for his

confederates, and that they had tampered with assassination plots, is

obvious. His bias towards such a result must have been so strong as to

incapacitate him, even beyond de Thou, for a neutral scrutiny of the

facts. Inquirers since have ransacked all sources of information,

official and unofficial, English, Spanish, French, and Venetian. No

higher criminality has been discovered in him than that he may have been

aware of the project of an acquaintance to influence by means of Spanish

gold the King's policy. If he were guilty of worse than this, it is a

solecism in the history of treasons that in the course of three

centuries not a tittle of evidence of it should have been unearthed.

[Sidenote: _Cobham's Trial._]

Ralegh, to the last, clung to the chance of rehabilitation through

Cobham. He should have understood the man too well by this time to

repose the most slender trust in his truthfulness, generosity, or

courage. Privy Councillors examined him after Ralegh's trial, and he

repeated his calumnies. On the following Friday he was tried by his

peers in the County hall, the great hall of Winchester Castle, known as

Arthur's Hall from a picture of the Round Table at the east end.

'Never,' reported Sir Dudley Carleton, afterwards Lord Dorchester, who

was present at both trials, 'was there so poor and abject a spirit.' He

listened to his indictment with fear and trembling. He confessed he had

hammered in his brains imaginations of the matters charged against him,

but never had purposed to bring them to effect. He repeated in an

incoherent manner his charges against Ralegh. Ralegh, he asserted, had

stirred him up to discontent, and thereby overthrown his fortunes.

Ralegh had proposed the despatch of a Spanish army to Milford Haven.

Ralegh had made himself a pensioner of Spain. As earnest of services for

which he expected a salary of 1500 crowns, Ralegh had disclosed to

Arenberg State deliberations at Greenwich. Ralegh had nothing to hope

from the compiler of this wonderful medley, who was willing to buy his

life by calumnies upon his friend. He had nothing to hope from the legal

justice of his cause. His only real hope was in a discovery by the

Fountain of Mercy that the prosecution of him was a mistake; that he was

too precious a weapon in the royal armoury to be thrown away, or be let

rust; that though law condemned, the national conscience had acquitted

him, and cancelled his sentence. His trust, at all events, in public

opinion was justified. In 1603 it was not plain to his contemporaries

that not a shadow of evidence had ever existed on which he could justly

be sent to trial. They saw no absurdity in the association of his name

as a traitor in scurrilous ballads with those of Watson and Brooke. But

they had seen him in the dock. He had compelled them to weigh the proofs

against him and recognise their hollowness and inconclusiveness. The

manliness with which he had stood at bay against Coke's insolence,

Cobham's perfidy, and Cecil's damaging apologies for estrangement had

brought over to him the sympathy of public opinion. The tide of popular

feeling turned, and ceased henceforth to run turbulently against him.

[Sidenote: _Public Opinion._]

The Court had been densely thronged. A multitude of eye-witnesses spread

through the kingdom their own 'great admiration.' 'Never man,' writes

Sir Toby Matthew, 'spoke better for himself. So worthily, so wisely, so

temperately he behaved himself that in half a day the mind of all the

company was changed from the extremest hate to the extremest pity.' His

demeanour was extolled as perfect; to the Lords humble, yet not

prostrate, to the jury affable, not fawning, rather showing love of life

than fear of death, to the King's counsel patient, but not insensibly

neglecting, not yielding to imputations laid against him in words.

Michael Hickes wrote to Lord Shrewsbury that his conduct 'wrought both

admiration for his good parts and pity towards his person.' His

demeanour and eloquence, Hickes heard, had elicited some tears from Mar

and Cecil. It was 'wondered that a man of his heroic spirit could be so

valiant in suffering that he was never overtaken in passion.' Carleton's

account to Chamberlain was that he answered Coke and the rest 'with that

temper, wit, learning, courage, and judgment, that, save it went with

the hazard of his life, it was the happiest day that ever he spent. And

so well he shifted all advantages that were taken against him, that,

were not _fama malum gravius quam res_, and an ill name half hanged, in

the opinion of all men he had been acquitted. In one word, never was a

man so hated and so popular in so short a time.' James wished to have an

independent account of the trial, and had commissioned two gentlemen,

Roger Ashton and a Scotchman, to report. They carried the news of the

trial to the King at Wilton House. 'Never,' stated Ashton, according to

Carleton, 'man spake so well in the time past, nor would in the time to

come.' The Scotchman seems to have reported that, 'whereas, when he saw

Sir Walter Ralegh first, he was so led with the common hatred that he

would have gone a hundred miles to see him hanged, he would, ere they

parted, have gone a thousand to save his life.'

[Sidenote: _Legends._]

The shock inflicted upon the national instinct of fairness by the

conviction of such a man, on such evidence, and after such a defence,

showed itself by legends which clustered round the facts of the trial.

'Some of the jury,' it is related by Francis Osborn in his _Memorials on

the Reign of King James_, 'were, after he was cast, so far touched in

conscience as to demand of him pardon on their knees.' Coke himself was

rumoured to have been astonished at the form of the verdict. He was in a

garden resting his brazen lungs and his venomous temper, when his man

announced that the jury had brought in Ralegh guilty of treason.

'Surely,' observed Coke, 'thou art mistaken; for I myself accused him

but of misprision of treason.' The story, which its narrator, in the

anonymous _Observations upon Sanderson's History of Queen Mary and King

James_, issued in 1656, 'upon the word of a Christian received from Sir

Edward Coke's own mouth,' will appear to any reader of the trial a

manifest fable. Not the less does it, like the myth of the fraud by

which Cobham's accusing Winchester deposition is alleged to have been

procured, testify to the difficulty the public experienced in digesting

the judicial outrage upon reason. Similarly must be explained the

anecdote, though told by Ralegh himself to the Privy Council after his

return from Guiana, on the authority of his physician, Dr. Turner, of

Sir Francis Gawdy's death-bed lament that 'Never before had the justice

of England been so depraved and injured as in the condemnation of Sir

Walter Ralegh.' Gawdy had uttered no word of protest against the

shameless misbehaviour of his Chief and the Attorney throughout the

hearing. On the contrary, his one remark was against the prisoner. If he

really considered the conduct or result of the trial iniquitous, it is a

pity he was not more prompt in denouncing it. His judicial sensitiveness

needed to be awakened by a fit of apoplexy which carried him off in 1606

to his grave in the next parish, he having turned his own church at

Wellington into a dog kennel.

Sir Walter Ralegh: A Biography · 第 20 / 32 章