II

"The remembrance of his playing consoles me for being no longer young."

This sentence, charmingly phrased, as it is charming in sentiment, could

have been written by no other than Camille Saint-Saens. He refers to

Liszt, and he is perhaps better qualified to speak of Liszt than most

musicians or critics. His adoration is perfectly comprehensible; to him

Liszt is the protagonist of the school that threw off the fetters of the

classical form (only to hamper itself with the extravagances of the

romantics). They all come from Berlioz, the violent protestation of

Saint-Saens to the contrary notwithstanding. However this much may be

urged in the favour of the Parisian composer; a great movement like the

romantic in music, painting, and literature simultaneously appeared in a

half dozen countries. It was in the air and evidently catching. Goethe

summed up the literary revolution in his accustomed Olympian manner,

saying to Eckermann: "They all come from Chateaubriand." This is sound

criticism; for in the writings of the author of Atala, and The Genius of

Christianity may be found the germ-plasm of all the later artistic

disorder; the fierce colour, bizarrerie, morbid extravagance,

introspective analysis--which in the case of Amiel touched a brooding

melancholy. Stendhal was the unwilling forerunner of the movement that

captivated the sensitive imagination of Franz Liszt, as it later

undoubtedly prompted the orphic impulses of Richard Wagner.

Saint-Saens sets great store on Liszt's original compositions, and I am

sure when the empty operatic paraphrases and rhapsodies are forgotten

the true Liszt will shine the brighter. How tinkling are the Hungarian

rhapsodies--now become cafe entertainment. And how the old bones do

rattle. We smile at the generation that could adore The Battle of

Prague, the Herz Variations, the Kalkbrenner Fantasias, but the next

generation will wonder at us for having so long tolerated this drunken

gipsy, who dances to fiddle and cymbalom accompaniment. He is too loud

for polite nerves. Technically, the Liszt arrangements are brilliant and

effective for dinner music. One may show off with them, make much noise

and a reputation for virtuosity, that would be quickly shattered if a

Bach fugue were selected as a text. One Chopin Mazurka contains more

music than all of the rhapsodies, which I firmly contend are but

overdressed pretenders to Magyar blood. Liszt's pompous introductions,

spun-out scales, and transcendental technical feats are not precisely in

key with the native wood-note wild of genuine Hungarian folk-music. A

visit to Hungary will prove this statement. Gustav Mahler was right in

affirming that too much gipsy has blurred the outlines of real Magyar

music.

I need not speak of Liszt's admirable transcriptions of songs by

Schubert, Schumann, Franz, Mendelssohn, and others; they served their

purpose in making publicly known these compositions and are witnesses to

the man's geniality, cleverness and charm. I wish only to speak of the

compositions for solo piano composed by Liszt Ferencz of Raiding,

Hungaria. Many I salute with the _eljen!_ of patriotic enthusiasm, and I

particularly delight in quizzing the Liszt-rhapsody fanatic as to his

knowledge of the Etudes--those wonderful continuations of the Chopin

studies--of his acquaintance with the Annees de Pelerinage, of the Valse

Oubliee, of the Valse Impromptu, of the Sonnets after Petrarch, of the

Nocturnes, of the F-sharp Impromptu of Ab-Irato--that etude of which

most pianists never heard; of the Apparitions, the Legends, the

Ballades, the brilliant Mazurka, the Elegier, the Harmonies Pestiques et

Religieuses, or the Concerto Patetico _a la_ Burmeister, and of numerous

other pieces that contain enough music to float into glory--as Philip

Hale would say--a dozen composers in this decade of the new century. [It

was Max Bendix who so wittily characterised the A-major concerto as

"Donizetti with Orchestra." Liszt was very often Italianate.]

[Illustration: _After a lithograph by Kriehuber in the N. Y. Public

Library_

Franz Liszt · 第 58 / 236 题