CHAPTER V.

The fleet touched at several ports on their way. Some portions of his

Journal at St. Salvador, in South America, will give an interesting

variety to our pages.

“I continued my walk in quest of a wood, or some trees where I might

sit down; but all was appropriated: no tree was to be approached

except through an enclosure. At last I came to a magnificent porch,

before a garden gate, which was open, I walked in, but finding the

vista led straight to the house, I turned to the right, and found

myself in a grove of cocoa-nut trees, orange trees, and several

strange fruit trees; under them was nothing but rose trees, but

no verdure on the ground: oranges were strewed like apples in an

orchard. Perceiving that I was observed by the slaves, I came up to

the house, and was directed by them to an old man sitting under a

tree, apparently insensible from illness. I spoke to him in French

and in English, but he took no notice. Presently a young man and a

young lady appeared, to whom I spoke in French, and was very politely

desired to sit down at a little table, which was standing under a

large space before the house like a veranda. They then brought me

oranges, and a small red acid fruit, the name of which I asked,

but cannot recollect. The young man sat opposite, conversing about

Cambridge; he had been educated in a Portuguese University. Almost

immediately on finding I was of Cambridge, he invited me to come when

I liked to his house. A slave, after bringing the fruit, was sent to

gather three roses for me; the master then walked with me round the

garden, and showed me, among the rest, the coffee-plant: when I left

him he repeated his invitation. His name was Antonio Corrè.”

“_Nov. 14th._—Sennor Antonio received me with the same cordiality:

he begged me to dine with him. In the cool of the evening, we walked

out to see his plantation; here every thing possessed the charm of

novelty. The grounds included two hills, and a valley between them.

The hills were covered with cocoa-nut trees, bananas, mangoes, orange

and lemon trees, olives, coffee, chocolate, and cotton plants, &c.

In the valley was a large plantation of a shrub or tree, bearing a

cluster of small berries, which he desired me to taste; I did, and

found it was pepper. It had lately been introduced from Batavia,

and answered very well. It grows on a stem about the thickness of

a finger, to the height of about seven feet, and is supported by a

stick, which, at that height, has another across it for the branches

to spread upon. Slaves were walking about the grounds, watering the

trees, and turning up the earth: the soil appeared very dry and

loose. At night I returned to the ship in one of the country boats,

which are canoes made of a tree hollowed out, and paddled by three

men.”

“_Nov. 18th._—Went ashore at six o’clock, and found that Sennor

Antonio had been waiting for me two hours. It being too late to go

into the country, I staid at his house till dinner. He kept me too

much in his company, but I found intervals for retirement. In a cool

and shady part of the garden, near some water, I sat and sang—‘O’er

the gloomy hills of darkness.’ I could read and pray aloud, as there

was no fear of any one understanding me.

“A slave, in my bed-room, washed my feet. I was struck with the

degree of abasement expressed in the act, and as he held the foot

in the towel, with his head bowed down towards it, I remembered the

condescension of the blessed Lord. May I have grace to follow such

humility!”

“_Nov. 19th._—Early after breakfast went in a palanquin to Sennor

Dominigo’s, and from thence with him two or three miles into the

country: at intervals I got out and walked. I was gratified with

the sight of what I wanted to see; namely, some part of the country

in its original state, covered with wood; it was hilly, but not

mountainous. The luxuriance was so rank, that the whole space, even

to the tops of the trees, was filled with long stringy shrubs and

weeds, so as to make them impervious and opaque. The road was made

by cutting away the earth on the side of the hill, so that there

were woods above and below us. The object of our walk was to see a

pepper plantation, made in a valley, on a perfect level. The symmetry

of the trees was what charmed my Portuguese friend; but to me, who

was seeking the wild features of America, it was just what I did

not want. The person who showed us the grounds, was one that had

been a major in the Portuguese army, and had retired on a pension.

The border consisted of pine apples, planted between each tree;

the interior was set with lemon trees, here and there, between the

pepper plants. We were shown the root of the mandioc, called by us

tapioca; it was like a large horse radish; the mill for grinding

it was extremely simple; a horizontal wheel, turned by horses, put

in motion a vertical one, on the circumference of which was a thin

brazen plate, furnished on the inside like a nutmeg grater; a slave

held the root to the wheel, which grated it away, and threw it in the

form of a moist paste, into a receptacle below: it is then dried in

pans, and used as a farina with meat. At Sennor Antonio’s, a plate of

tapioca was attached to each of our plates. Some of the pepper was

nearly ripe, and of a reddish appearance; when gathered, which it is

in April, it is dried in the sun.”

“_Nov. 23._—In the afternoon took leave of my kind friends Sennor and

Sennora Corrè. They and the rest came out to the garden gate, and

continued looking, till the winding of the road hid me from their

sight. The poor slave Raymond, who had attended me and carried my

things, burst into a flood of tears, as we left the door; and when I

parted from him, he was going to kiss my feet; but I shook hands with

him, much affected by such extraordinary kindness, in people to whom

I had been a total stranger, till within a few days. What shall I

render unto the Lord for all his mercies?”

It had lately been announced to the army which was carried in the

fleet, that they were to be led to attack the cape of Good Hope, then

held by the Dutch. This intelligence, which had been kept secret,

until they were approaching the cape, excited Mr. Martyn to be more

active in the service of these men, who were soon to be exposed to

the dangers of warfare, and many of whom would, probably, be sent to

eternity. He observed a day of fasting and prayer in their behalf,

addressed them from the scriptures whenever he had opportunity,

and several were induced to kneel publicly in prayer with him,

notwithstanding the ridicule and carelessness of the greater part of

the crew and soldiers. During a season of great sickness on board his

ship, at which time the captain died, he was very useful in attending

to the wants of the sick, and leading their minds to consider the

necessity of preparation for eternity. On the last Sunday of this

year he preached a sermon, adapted to their circumstances, from 2

Pet. iii. 11. “Seeing then that all these things shall be dissolved,

what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and

godliness:” in which he endeavoured to impress his hearers with a

sense of the importance of religion, reminding them of the ways

by which Providence had been calling them to reflection, by the

prevalence of disease, the death of their captain, the dangers of the

voyage, and the prospect of being engaged in battle. His own mind

enjoyed great peace at this time, as is evident from his diary.

“Separated from my friends and country for ever, there is nothing to

distract me from hearing ‘the voice of my beloved,’ and coming away

from this world, and walking with him in love, amidst the flowers

that perfume the air of paradise, and the harmony of the happy, happy

saints who are singing his praise. Thus hath the Lord brought me to

the conclusion of the year; and though I have broken his statutes,

and not kept his commandments, yet he hath not utterly taken away

his loving kindness, nor suffered his truth to fail. I thought, at

the beginning of the year, that I should have been in India at this

time, if I should have escaped all the dangers of the climate. These

dangers are yet to come; but I can leave all cheerfully to God. If I

am weary of any thing, it is of my life of sinfulness. I want a life

of more devotion and holiness; and yet am so vain, as to be expecting

the end without the means. I am far from regretting that I ever

came on this delightful work; were I to choose for myself, I could

scarcely find a situation more agreeable to my taste. On, therefore,

let me go, and persevere steadily in this blessed undertaking:

through the grace of God, dying daily to the opinions of men, and

aiming, with a more single eye, at the glory of the everlasting God.”

On the third of January 1806, the fleet anchored at the cape, and

the army was landed, and led to the attack, which commenced early

the next morning. As soon as the battle was over, Mr. Martyn went on

shore, in hopes of being useful to the sufferers. His own account

of the scene, in a letter to a friend in England, gives a terrible

picture of a field of battle.

“I embraced the opportunity of getting to the wounded men, soon after

my landing. A party of the company’s troops were ordered to repair

to the field of battle, to bring away the wounded, under the command

of Major ——, whom I knew. By his permission, I attached myself to

them, and marched six miles over a soft burning sand, till we reached

the fatal spot. We found several but slightly hurt; and these we

left for a while, after seeing their wounds dressed by a surgeon.

A little onward were three mortally wounded. One of them, on being

asked where he was struck, opened his shirt and showed a wound in

his left breast. The blood which he was spitting, showed that he had

been shot through the lungs. As I spread my great coat over him, by

the surgeon’s desire, who passed on without attempting to save him,

I spoke of the blessed gospel, and besought him to look to Jesus

Christ for salvation. He was surprised, but could not speak; and I

was obliged to leave him, in order to reach the troops, from whom

the officers, out of regard to my safety, would not allow me to be

separated. Among several others, some wounded, and some dead, was

Captain ——; who was shot by a rifleman. We all stopped for a while,

to gaze, in pensive silence, on his pale body, and then passed on, to

witness more proofs of the sin and misery of fallen man. Descending

into the plain, where the main body of each army had met, I saw some

of the fifty-ninth, one of whom, a corporal, who sometimes had sung

with us, told me that none of the fifty-ninth were killed, and none

of the officers wounded. Some farm-houses, which had been in the rear

of the enemy’s army, had been converted into an hospital for the

wounded, whom they were bringing from all quarters. The surgeon told

me that there were already in the houses two hundred, some of whom

were Dutch. A more ghastly spectacle than that which presented itself

here, I could not have conceived. They were ranged without and within

the house, in rows, covered with gore. Indeed, it was the blood,

which they had not had time to wash off, that made their appearance

more dreadful than the reality: for few of their wounds were mortal.

The confusion was very great: and sentries and officers were so

strict in their duty, that I had no fit opportunity of speaking

to any of them, except a Dutch captain, with whom I conversed in

French. After this, I walked out again with the surgeon to the field,

and saw several of the enemy’s wounded. A Hottentot, who had had

his thigh broken by a ball, was lying in extreme agony, biting the

dust, and uttering horrid imprecations upon the Dutch. I told him

that he ought to pray for his enemies; and after telling the poor

wretched man of the gospel, I begged him to pray to Jesus Christ.

But our conversation was soon interrupted; for, in the absence of

the surgeon, who was gone back for his instruments, a highland

soldier came up, and challenged me with the words, ‘Who are you?’ ‘An

Englishman.’ ‘No,’ said he, ‘you are French,’ and began to present

his piece. As I saw that he was rather intoxicated, and did not know

but that he might actually fire, out of mere wantonness, I sprang

up towards him, and told him, that if he doubted my word, he might

take me as his prisoner to the English camp,—but that I certainly was

an English clergyman. This pacified him, and he behaved with great

respect. The surgeon, on examining the wound, said the man must die,

and so left him. At length, I found an opportunity of returning, as

I much wished, in order to recover from distraction of mind, and to

give free scope to reflection. I lay down on the border of a clump of

shrubs or bushes, with the field of battle in view, and there lifted

up my soul to God. Mournful as the scene was, I yet thanked God that

he had brought me to see a specimen, though a terrible one, of what

men by nature are. May the remembrance of this day ever excite me to

pray and labour more for the propagation of the gospel of peace. Then

shall men love one another: nation shall not lift up sword against

nation, neither shall they learn war any more. The blue mountains,

to the eastward, which formed the boundary of the prospect, were a

cheering contrast to what was immediately before me; for there I

conceived my beloved and honoured fellow servants,[1] companions in

the kingdom and patience of Jesus Christ, to be passing the days

of their pilgrimage, far from the world, imparting the truths of

the precious gospel to benighted souls. May I receive grace to be a

follower of their faith and patience; and do you pray, my brother,

as I know that you do, that I may have a heart more warm, and a zeal

more ardent in this glorious cause.”

On the tenth, the fort and town were taken from the Dutch. Whilst

the fleet was delayed, Martyn visited Dr. Vanderkemp, and the other

missionaries at the cape, and his meeting with them was a source of

great joy.

“From the first moment I arrived, I had been anxiously inquiring

about Dr. Vanderkemp. I heard at last, to my no small delight, that

he was now in Cape Town. But it was long before I could find him. At

length I did. He was standing outside of the house, silently looking

up at the stars. A great number of black people were sitting around.

On my introducing myself, he led me in, and called for Mr. Read. I

was beyond measure delighted at the happiness of seeing him too.

The circumstance of meeting with these beloved and highly honoured

brethren, so filled me with joy and gratitude for the goodness of

God’s providence, that I hardly knew what to do.”

“_January 14th._—Continued walking with Mr. Read till late. He gave

me a variety of curious information respecting the mission. He told

me of his marvellous success amongst the heathen; how he had heard

them amongst the bushes pouring out their hearts to God. At all this

my ‘soul did magnify the Lord, and my spirit rejoiced in God my

Saviour.’ Now that I am in a land where the Spirit of God appears,

as in the ancient days, as in the generation of old, let a double

portion of that Spirit rest upon this unworthy head, that I may go

forth to my work ‘rejoicing like a strong man, to run my race.’”

“_January 20th._—Walking home, I asked Dr. Vanderkemp if he had ever

repented of his undertaking. No, said the old man, smiling, and

I would not exchange my work for a kingdom. Read told me some of

his trials; he has often been so reduced, for want of clothes, as

scarcely to have any to cover him. The reasonings of his mind were,—I

am here, Lord, in thy service; why am I left in this state? It seemed

to be suggested to him, If thou wilt be my servant, be contented to

fare in this way; if not, go, and fare better. His mind was thus

satisfied to remain God’s missionary, with all its concomitant

hardships. At night, my sinful soul enjoyed a most reviving season in

prayer; I rejoiced greatly in the Lord, and pleaded with fervour for

the interests of his church.”

“_January 30th._—Rose at five, and began to ascend Table mountain

at six, with S—— and M——; I went on chiefly alone. I thought of the

Christian life,—what uphill work it is,—and yet there are streams

flowing down from the top, just as there was water coming down by

the Kloof, by which we ascended. Towards the top it was very steep,

but the hope of being soon at the summit, encouraged me to ascend

very lightly. As the kloof opened, a beautiful flame-coloured flower

appeared in a little green hollow, waving in the breeze. It seemed

to be an emblem of the beauty and peacefulness of heaven, as it

shall open upon the weary soul, when its journey is finished, and

the struggles of the death-bed are over. We walked up and down the

whole length, which might be between two and three miles, and one

might be said to look round the world from this promontory. I felt a

solemn awe at the grand prospect, from which there was neither noise

nor small objects to draw off my attention. I reflected, especially

when looking at the immense expanse of sea on the east, which was to

carry me to India, on the certainty that the name of Christ should,

at some period, resound from shore to shore. I felt commanded to

wait in silence, and see how God would bring his promises to pass.

We began to descend at half past two. Whilst sitting to rest myself,

towards night, I began to reflect, with death-like despondency, on

my friendless condition. Not that I wanted any of the comforts of

life, but I wanted those kind friends who loved me, and in whose

company I used to find so much delight after my fatigues. And then,

remembering that I should never see them more, I felt one of those

keen pangs of misery, that occasionally shoot across my breast. It

seemed like a dream, that I had actually undergone banishment from

them for life; or rather like a dream, that I had ever hoped to share

the enjoyments of social life. But, at this time, I solemnly renewed

my self-dedication to God, praying that I might receive grace to

spend my days for his service, in continued suffering, and separation

from all I held most dear in this life: Amen. How vain and transitory

are those pleasures which the worldliness of my heart will ever be

magnifying into real good!—The rest of the evening, I felt weaned

from the world and all its concerns, with somewhat of a melancholy

tranquillity.”

“_January 31._—From great fatigue of body, was in doubt about going

to the hospital, and very unwilling to go. However, I went, and

preached with more freedom than ever I had done there. Having some

conversation with Colonel H——, I asked him whether, if the wound he

had received in the late engagement had been mortal, his profaneness

would have recurred with any pleasure to his mind on a death-bed. He

made some attempts at palliation, though in great confusion; but bore

the admonition very patiently.”

“_February 5th._—Rose early; walked out, discouraged at the small

progress I make in the eastern languages. My state of bodily and

mental indolence was becoming so alarming, that I struggled hard

against both, crying to God for strength. Notwithstanding the

reluctance in my own heart, I went to the hospital, and preached

on Matt. xi. 28; from this time I enjoyed peace and happiness. Dr.

Vanderkemp called to take leave. I accompanied him and brother Smith

out of the town, with their two wagons. The dear old man showed much

affection, and gave me advice, and a blessing at parting. While we

were standing to take leave, Koster, a Dutch missionary, was just

entering the town with his bundle, having been driven from his place

of residence. Brother Read, also, appeared from another quarter,

though we thought he had gone to sea. These, with Yons,[2] and

myself, made six missionaries, who, in a few minutes, all parted

again.”

Besides visiting and preaching at the hospital, among the wounded

English, he held public service at the house in which he lodged. In

February the fleet again sailed: on the 22d of April anchored before

Madras, and in the middle of May, he landed at Calcutta.

FOOTNOTES:

[1] The Moravian missionaries at Grœnekloof and Gnadenthal, and those

belonging to the London Missionary Society at Bethelsdorp.

[2] Probably the missionary destined for Madagascar.

The life of Rev. Henry Martyn · 第 5 / 12 章