The master says to him, "Both, both."

And then he beats the servant maid almost to pieces. He goes then

to the master, taking with him the spade and the hoe, and he sets to

beating him with the spade and the hoe, until he can no longer defend

himself, and then he thrashes the skin off his back, and takes his

pig and goes off home to his father and mother; and as he lived well

he died well too.

Pierre Bertrand learnt it from his Grandmother, who died a few years

since, aged 82.

Basque Legends; With an Essay on the Basque Language · 第 19 / 182 题