FIVE.

As the tea drew to an end, and the plates of toast, bread and butter,

and tea-cake grew emptier, and the slop-basin filled, and only Maggie's

flowers remained fresh and immaculate amid the untidy debris of the

meal; and as Edwin and Clara became gradually indifferent to jam, and

then inimical to it; and as the sounds of the street took on the softer

quality of summer evening, and the first filmy shades of twilight

gathered imperceptibly in the corners of the room, and Mr Clayhanger

performed the eructations which signified that he had had enough; so

Mrs Hamps prepared herself for one of her classic outbursts of feeling.

"Well!" she said at last, putting her spoon to the left of her cup as a

final indication that seriously she would drink no more. And she gave a

great sigh. "School over! And the only son going out into the world!

How time flies!" And she gave another great sigh, implying an immense

melancholy due to this vision of the reality of things. Then she

remembered her courage, and the device of leaning hard, and all her

philosophy.

"But it's all for the best!" she broke forth in a new brave tone.

"Everything is ordered for the best. We must never forget that! And

I'm quite sure that Edwin will be a very great credit to us all, with

help from above."

She proceeded powerfully in this strain. She brought in God, Christ,

and even the Holy Spirit. She mentioned the dangers of the world, and

the disguises of the devil, and the unspeakable advantages of a good

home, and the special goodness of Mr Clayhanger and of Maggie, yes, and

of her little Clara; and the pride which they all had in Edwin, and the

unique opportunities which he had of doing good, by example, and also,

soon, by precept, for others younger than himself would begin to look up

to him; and again her personal pride in him, and her sure faith in him;

and what a solemn hour it was...

Nothing could stop her. The girls loathed these exhibitions. Maggie

always looked at the table during their progress, and she felt as though

she had done something wrong and was ashamed of it. Clara not merely

felt like a criminal--she felt like an unrepentant criminal; she

blushed, she glanced nervously about the room, and all the time she

repeated steadily in her heart a highly obscene word which she had heard

at school. This unspoken word, hurled soundlessly but savagely at her

aunt in that innocent heart, afforded much comfort to Clara in the

affliction. Even Edwin, who was more lenient in all ways than his

sisters, profoundly deplored these moralisings of his aunt. They filled

him with a desire to run fast and far, to be alone at sea, or to be deep

somewhere in the bosom of the earth. He could not understand this side

of his auntie's individuality. But there was no delivery from Mrs

Hamps. The only person who could possibly have delivered them seemed to

enjoy the sinister thraldom. Mr Clayhanger listened with appreciative

and admiring nods; he appeared to be quite sincere. And Edwin could not

understand his father either. "How simple father must be!" he thought

vaguely. Whereas Clara fatalistically dismissed her father's attitude

as only one more of the preposterously unreasonable phenomena which she

was constantly meeting in life; and she persevered grimly with her

obscene word.

------------------------------------------------------------------------

Clayhanger · 第 45 / 427 题