In this twentith yeare of his reigne, king Edward vpon complaint of

the people made against purueiours of vittels for his houshold (the

which vnder colour of their commissions, abused the same, in taking vp

among the commons all manner of things that liked them, without making

paiment for the same, further than the said commissions did allow

them) he caused inquirie to be made of their misdemeanors, and such

as were found to haue offended, of whome there was no small number,

some of them were put to death on the gallowes, and other were fined,

so to teach the rest to deale more warilie in their businesse from

thenceforth. ¶ About the same time, he caused all the iustices within

his dominions to renounce and giue ouer all their pensions, fées, and

other bribing benefits and rewards, which they vsed to receiue of

the lords and great men of the land, as well prelats, as of them of

the temporaltie, to the end that their hands being frée from gifts,

iustice might more fréelie haue course, and be of them dulie and

vprightlie ministred. Also this yeare in the Lent season, the king held

a parlement at Westminster, and tooke into his hands all the profits,

reuenues, and emoluments, which the cardinals held within this land:

for he thought it not reason, that they which fauoured the pope and

the French king, being his aduersaries, should inioy such commodities

within his realme.

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: The king paseth ouer into Normandie.]

[Sidenote: _Iohn Villani_ saith there were 2500 horsemen, and 30000

footmen and archers, that passed ouer with the K. but when he commeth

to speake of the battell, he séemeth to increase the number.]

After this, in the moneth of Iulie following, he tooke shipping, and

sailed into Normandie, hauing established the lord Percie, and the lord

Neuill, to be wardens of his realme in his absence, with the archbishop

of Yorke, the bishop of Lincolne, and the bishop of Duresme. The armie

which he had ouer with him, was to the number of foure thousand men

of armes, and ten thousand archers, beside Irishmen, & Welshmen, that

folowed the host on foot. The chéefest capteins that went ouer with

him were these. First his eldest sonne Edward prince of Wales, being

as then about the age of thirtéene yeares, the earles of Hereford,

Northampton, Arundell, Cornewall, Huntington, Warwike, Suffolke, and

Oxford; of barons the lord Mortimer, who was after erle of March,

the lords, Iohn, Lewes, and Roger Beauchampe; also the lords Cobham,

Mowbraie, Lucie, Basset, Barkeley, and Willoughbie, with diuerse other

lords, besides a great number of knights and other worthie capteins.

They landed by the aduise of the lord Godfrey of Harecourt, in the Ile

of Constantine, at the port of Haguc saint Wast, néere to saint Sauiour

le Vicount. The earle of Huntington was appointed to be gouernour of

the fléet by sea, hauing with him a hundred men of armes, and foure

hundred archers.

[Sidenote: The ordering of the kings armie.]

[Sidenote: Harflew.]

[Sidenote: Chierburge.]

[Sidenote: Mountburge.]

[Sidenote: Carentine.]

After that the whole armie was landed, the king appointed two marshals,

the lord Godfrey of Harecourt, and the earle of Warwike, and the earle

of Arundell was made constable. There were ordeined thrée battels, one

to go on his right hand, following by the coast of the sea; and another

to march on his left hand, vnder the conduct of the marshals; so that

he himselfe went in the middest with the maine armie, and in this order

forward they passed towards Caen, lodging euerie night togither in one

field. They that went by the sea, tooke all the ships they found in

their waie, and as they marched foorth thus, what by water & land, at

length they came to a towne called Harflew, which was giuen vp, but

yet neuerthelesse it was robbed, and much goods found in it. After

this they came to Chierburge, which towne they wan by force, robbed

it, and burnt part of it, but the castell they could not win. Then

came they to Mountburge and tooke it, robbed it & burnt it cleane. In

this manner they passed foorth, and burnt manie towns and villages in

all the countrie as they went. The towne of Carentine was deliuered

vnto them against the will of the soldiers that were within it. The

soldiers defended the castell two daies, and then yéelded it vp into

the Englishmens hands, who burnt the same, and caused the burgesses to

enter into their ships. All this was doone by the battell that went by

the sea side, and by them on the sea togither.

[Sidenote: Saint Lo.]

On the other side, the lord Godfrie of Harecourt, with the battell on

the right hand of the king, road foorth six or seuen leagues from the

kings battell, in burning and exiling the countrie. The king had with

him (beside those that were with the marshals) 3000 men of armes, six

thousand archers, and ten thousand men on foot. They left the citie of

Constance, and came to a great towne called saint Lo, a rich towne of

draperie, hauing manie wealthie burgesses within it: it was soone taken

and robbed by the Englishmen vpon their first approch. From thence the

king marched streight to Caen, wherein were capteins Rafe earle of Ewe

and Guines constable of France, & the earle of Tankeruile. These noble

men meant to haue kept their defenses on the walles, gate, bridge,

and riuer, and to haue left the suburbes void, bicause they were not

closed, but onelie with the riuer: but they of the towne said they

would issue forth, for they were strong inough to fight with the king

of England.

[Sidenote: There were slaine in all without and within the towne 5000

men, as _Gio. Villani_ writeth.]

[Sidenote: Peter Legh.]

When the constable saw their good willes, he was contented to follow

their desire, and so foorth they went in good order, and made good face

to put their liues in hazard: but when they saw the Englishmen approch

in good order, diuided into thrée battels, & the archers readie to

shoot, which they of Caen had not séene before, they were sore afraid,

and fled awaie toward the towne without any order or arraie, for all

that the constable could doo to staie them. The Englishmen followed,

and in the chase slue manie, and entered the towne with their enimies.

The constable, and the earle of Tankeruile tooke a tower at the bridge

foot, thinking there to saue themselues, but perceiuing the place to

be of no force, nor able long to hold out, they submitted themselues

vnto sir Thomas Holland. ¶ But here whatsoeuer Froissard dooth report

of the taking of this tower, and of the yéelding of these two noble

men, it is to be proued that the said earle of Tankeruile was taken

by one surnamed Legh, ancestor to sir Peter Legh now liuing, whether

in the fight or within the tower, I haue not to saie: but for the

taking of the said earle, and for his other manlike prowes shewed

here and elsewhere in this iournie, king Edward in recompense of his

agréeable seruice, gaue to him a lordship in the countie of Chester

called Hanley, which the said sir Peter Legh now liuing dooth inioy and

possesse, as successor and heire to his ancestor the foresaid Legh, to

whom it was so first giuen.

[Sidenote: Caen taken.]

[Sidenote: 40000 clothes, as _Gio. Villani_ writeth, were got by the

Englishmen in one place and other in this iournie.]

But to returne now to the matter where we left. The Frenchmen being

entred into their houses, cast downe vpon the Englishmen below in the

stréets, stones, timber, hot water, and barres of iron, so that they

hurt and slue more than fiue hundred persons. The king was so mooued

therewith, that if the lord Godfrie of Harecourt had not asswaged his

mood, the towne had béene burnt, and the people put to the edge of the

sword: but by the treatie of the said lord Godfrie, proclamation was

made, that no man should put fire into any house, nor slea any person,

nor force any woman, and then did the townesmen and souldiers submit

themselues, and receiued the Englishmen into their houses. There was

great store of riches gotten in this towne, and the most part thereof

sent into England, with the fléet which the king sent home with the

prisoners, vnder the guiding of the earle of Huntington, accompanied

with two hundred men of armes, and foure hundred archers.

[Sidenote: Louiers.]

[Sidenote: Gisors.]

[Sidenote: Vernon.]

[Sidenote: _Gio. Villani._]

[Sidenote: S. Germans in Laie. S. Clowd.]

[Sidenote: Beauuois.]

[Sidenote: Burners executed.]

When all things were ordred in Caen as the king could desire, he

marched from thence in the same order as he had kept before, burning

and exiling the countrie. He passed by Eureux & came to Louiers, which

the Englishmen soone entred and sacked without mercie. Then went they

foorth and left Roan, and came to Gisors, the towne they burnt, but

the castell they could not get: they burnt also Vernon, and at Poissie

they repared the bridge which was broken, and so there they passed ouer

the riuer of Saine. The power of the Englishmen increased dailie, by

such numbers as came ouer foorth of England in hope to win by pillage.

Also manie gentlemen of Normandie, and other of the French nation,

which loued not nor owght any good will vnto the French king, came

to the king of England, offering to serue him, so that there were in

his armie foure thousand horssemen and fiftie thousand footmen with

the Normans, and of this number there were thirtie thousand English

archers, as Giouan Villani writeth. The English marshals ran abroad

iust to Paris, and burnt S. Germans in Laie: also Mountioy, and S.

Clowd, and petie Bullongne by Paris, & the quéenes Burge. In the meane

time had the French king assembled a mightie armie vpon purpose to

fight with the Englishmen. ¶ The lord Godfrey of Harecourt, as he rode

foorth with fiue hundred men of armes, and 13 hundred archers, by

aduenture incountered with a great number of the burgesses of Amiens on

horssebacke, who were riding by the kings commandement to Paris. They

were quickelie assailed, and though they defended themselues manfullie

for a while, yet at length they were ouercome, and eleuen hundred of

them slaine in the field, beside those that were taken. The Englishmen

had all their cariage and armour. Thus passed foorth the king of

England, and came into Beauuoisin, and lodged néere vnto the citie of

Beauuois one night in an abbeie called Messene, and for that after he

was dislodged, there were that set fire in the same abbeie, without any

commandement giuen by him; he caused twentie of them to be hanged that

were the first procurers of that fire.

[Sidenote: Piqueney.]

[Sidenote: The French kings armie.]

So long the king of England passed forward, that finallie he approched

néere to the water of Some, the which was large and déepe, and all the

bridges broken and the passages well kept, wherevpon he caused his two

marshals with a thousand men of armes, & two thousand archers, to go

along the riuer, to the end to find some passage. The marshals assaied

diuerse places, as at Piqueney, and other where, but they could not

find any passage vnclosed, capteins with men of warre being set to

defend the same, in somuch that the marshalls returned to the king,

and declared what they had séene and found. At the same instant time

was the French king come to Amiens, with more than a hundred thousand

men, and thought to inclose the king of England, that he should no waie

escape, but be constreined to receiue battell in some place greatlie to

his disaduantage.

[Sidenote: Sir Godmare du Foy.]

[Sidenote: Gobin Agace.]

The king of England well perceiuing himselfe in danger, remooued from

the place where he was incamped, and marched forward through the

countries of Pontiew and Vimew, approching vnto the good towne of

Abuile, and at length by one of the prisoners named Gobin de Grace, he

was told where he might passe with his armie ouer the riuer of Some, at

a foord in the same riuer, being hard in the bottome, and verie shallow

at an eb water. The French king vnderstanding that the K. of England

sought to passe the riuer of Some, sent a great baron of Normandie,

one sir Godmare du Foy, to defend the passage of the same riuer, with

a thousand men of armes, and six thousand on foot with the Genowaies.

This sir Godmare had with him also a great number of them of Mutterell

and others of the countrie, so that he had in all to the number of

twelue thousand men, one and other, and hearing that the king of

England was minded to passe at Blanchetake (which was the passage that

Gobin Agace had informed the king of England of) he came thither. When

the Englishmen approched, he arranged all his companie to defend the

passage.

[Sidenote: The English men wan the passage ouer the water of Some.]

[Sidenote: _Caxton._]

[Sidenote: The number slaine.]

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: Crotay burnt.]

And suerlie when the Englishmen at the lowe water entred the foord

to passe ouer, there was a sharpe bickering, for diuerse of the

Frenchmen incountred the Englishmen on horssebacke in the water,

and the Genowaies did them much hurt, and troubled them sore with

their crosbowes: but on the other side, the English archers shot so

wholie togither, that the Frenchmen were faine to giue place to the

Englishmen, so that they got the passage and came ouer, assembling

themselues in the field, and then the Frenchmen fled, some to Abuile,

some to saint Riquier. They that were on foot could not escape so

well as those on horssebacke, insomuch that a great number of them of

Abuile, Mutterell, Arras, and S. Riquier were slaine and taken, for

the chase indured more than a great league. There were slaine in all

to the number of two thousand. When the K. of England had thus passed

the riuer, he acquitted Gobin Agace, and all his companie of their

ransomes, and gaue to the same Gobin an hundred nobles, and a good

horsse, and so the king rode foorth as he did before. His marshals road

to Crotaie by the sea side, and burnt the towne, and tooke all such

wines and goods as were in the ships and barks which laie there in the

hauen.

One of the marshals road to the gates of Abuile, and from thence to

S. Riquier, and after to the towne of Rue saint Esperit. This was on

a fridaie, and both the marshals returned to the kings host about

noone, and so lodged all togither about Cressie in Pontiew, where

hauing knowledge that the French king followed to giue him battell, he

commanded his marshalls to choose a plot of ground, somewhat to his

aduantage, that he might there abide his aduersaries. In the meane time

the French king being come with all his puissance vnto Abuile, and

hearing how the king of England was passed ouer the riuer of Some, and

discomfited sir Godmare du Foy, was sore displeased in his mind: but

when he vnderstood that his enimies were lodged at Cressie, and meant

there to abide him, he caused all his people to issue out of Abuile,

and earlie on the saturdaie in the morning, anon after sunne rising he

departed out of the towne himselfe, and marched towards his enimies.

The king of England vnderstanding that his aduersarie king Philip still

followed him, to giue him battell, & supposing that the same saturdaie

he would come to offer it, rose betimes in the morning, and commanded

euerie man first to call vpon God for his aid, then to be armed, and

to draw with spéed into the field, that in the place before appointed

they might be set in order of battell. Beginning his enterprise at

inuocation or calling vpon God, he was the more fortunate in his

affaires, and sped the better in the progresse of his actions, as the

issue of the warre shewed. A notable example to euerie priuat man, to

remember to call vpon God when he purposeth anie thing, for as the poet

saith, and that verie christianlie,

[Sidenote: _Mar. Pal. in sag._]

---- nihil est mortalibus ægris

Vtilius, quàm coelestem, sanctéq; piéq;

Orando sibi quærere opem.

[Sidenote: _Giov[=o] Villani_ saith, that when they should ioine in

battell, the Englishmen were 30000 archers English & Welsh, beside

other footmen with axes & iauelins, and not fullie 4000 horssemen.]

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: The kings demeanor before ye battell.]

Beside this, he caused a parke to be made and closed by the wood side

behind his host, in the which he ordeined that all the carts and

carriages should be set, with all the horsses (for euerie man was on

foot.) Then he ordeined thrée battels, in the first was the prince

of Wales, and with him the earle of Warwike, the lord Godfrey of

Harecourt, the lord Stafford, the lord de la Ware, the lord Bourchier,

the lord Thomas Clifford, the lord Reginald Cobham, the lord Thomas

Holland, sir Iohn Chandos, sir Bartholomew de Browash, sir Robert

Neuill. They were eight hundred men of armes, and two thousand archers,

and a thousand of other with the Welsh men. In the second battell was

the earle of Northhampton, the earle of Arundell, the lords Ros and

Willowbie, Basset, S. Albine, Multon, and others. The third battell

the king led himselfe, hauing with him seauen hundred men of armes,

and two thousand archers, and in the other battell were to the number

of eight hundred men of armes, and twelue hundred archers. Thus was

the English armie marshalled according to the report of _Froissard._

When euerie man was gotten into order of battell, the king leapt vpon

a white hobbie, and rode from ranke to ranke to view them, the one

marshall on his right hand, and the other on his left, desiring euerie

man that daie to haue regard to his right and honour. He spake it so

courteouslie, and with so good a countenance, that euen they which

before were discomforted, tooke courage in hearing him speake such

swéet and louing words amongst them. It was nine of the clocke yer euer

he had thus visited all his battels, & therevpon he caused euerie man

to eat and drinke a little, which they did at their leisure.

[Sidenote: The disorders among the Frenchmen.]

The French king before he approched néere to his enimies, sent foorth

foure skilful knights to view the demeanor of his enimies, the which

returning againe, made report as they had séene, and that forsomuch

as they could gesse, the Englishmen ment to abide him, being diuided

into thrée battels, readie to receiue him and his puissance, if he

went forward, in purpose to assaile them. Here was the French king

counselled to stay and not to giue battell that day, but to aduise all

things with good deliberation and regard, to consider well how and

what way he might best assaile them. Then by the marshals were all men

commanded to staie, and not to go anie further, they that were formost

and next to the enimies taried, but they that were behind would not

abide but rode foorth, and said they would not staie till they were as

far as the formost: and when they before saw them behind come forward,

then they marched on also againe, so that neither the K. nor his

marshals could rule them, but that they passed forward still without

order, or anie good arraie, till they came in sight of their enimies:

and as soone as the formost saw their enimies, then they reculed backe,

whereof they behind had maruell, and were abashed, supposing that the

formost companie had béene fighting. Then they might haue had roome

to haue gone forward, if they had béene minded. The commons, of whome

all the waies betwixt Abuile and Cressie were full, when they saw that

they were néere their enimies, they tooke their swords and cried;

"Downe with them, Let vs slea them all." There was no man, though he

were present at the iornie, that could imagine or shew the truth of

the euill order that was among the French partie, and yet they were a

maruellous great number.

[Sidenote: Charles Grimaldi & Anthonie or Othone Doria were capteins of

these Genowaies, which were not past six thousand, as _Gio. Villani_

saith.]

[Sidenote: _Polydor._]

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: The earle of Alanson.]

The Englishmen which beheld their enimies thus approching them,

prepared themselues at leisure for the battell, which they saw to be at

hand. The first battell, whereof the prince was ruler, had the archers

standing in maner of an herse, and the men of armes in the botome of

the battell. The earle of Northampton and the earle of Arundell with

the second battell were on a wing in good order, readie to comfort the

princes battell if néed were. The lords and knights of France came

not to the assemblie togither, for some came after, in such hast and

euill order, that one of them troubled another. There were of Genowaies

crosbowes to the number of twelue or fiftéene thousand, the which were

commanded to go on before, and with their shot to begin the battell;

but they were so werie with going on foot that morning six leagues

armed with their crosbowes, that they said to their constables; "We be

not well vsed, in that we are commanded to fight this daie, for we be

not in case to doo any great feat of armes, we haue more néed of rest."

These words came to the hearing of the earle of Alanson, who said; "A

man is well at ease to be charged with such a sort of rascals, that

faint and faile now at most néed."

[Sidenote: Raine and thunder with an eclipse.]

[Sidenote: The Genowaies.]

[Sidenote: The battell is begun.]

Also at the same instant there fell a great raine, and an eclipse with

a terrible thunder, and before the raine, there came flieng ouer both

armies a great number of crowes, for feare of the tempest comming: then

anon the aire began to wax cleare, and the sunne to shine faire and

bright, which was right in the French mens eies, and on the Englishmens

backs. ¶ When the Genowaies were assembled togither, and began to

approch, they made a great leape and crie, to abash the Englishmen,

but they stood still and stirred not at all for that noise. Then the

Genowaies the second time made an other leape and huge crie, and

stepped forward a little, and the Englishmen remooued not a foot. The

third time againe the Genowaies leapt, and yelled, and went foorth

till they came within shot, and fiercelie therwith discharged their

crossbowes. Then the English archers stept foorth one pase, and let

flie their arrowes so wholie and so thicke togither, that it séemed to

snowe. When the Genowaies felt the arrowes persing their heads, armes

and breasts, manie of them cast downe their crosbowes, and cut the

strings, and returned discomfited. When the French king saw them flée

awaie, he said: "Slea these rascals, for they will let and trouble vs

without reason."

[Sidenote: The king of Boheme.]

Then ye might haue séene the men of armes haue dasht in amongst them,

and killed a great number of them, and euer the Englishmen shot where

they saw the thickest prease: the sharpe arrowes ran into the men of

armes, and into their horsses, and manie fell horsse and man amongst

the Genowaies, and still the Englishmen shot where they saw the

thickest prease, and when they were once downe they could not recouer

againe. The throng was such that one ouerthrew another; & also among

the Englishmen, there were certeine of the footmen with great kniues,

that went in among the men of armes, and killed manie of them as they

laie on the ground, both earles, barons, knights, and esquires. The

valiant king of Bohem being almost blind, caused his men to fasten all

the reines of the bridels of their horsses ech to other, and so he

being himselfe amongst them in the formost ranke, they ran on their

enimies.

[Sidenote: The earle of Alanson.]

The lord Charles of Boheme sonne to the same king and late elected

emperour, came in good order to the battell, but when he saw how the

matter went awrie on their part, he departed and saued himselfe. His

father by the meanes aforesaid went so far forward, that ioining with

his enimies he fought right valiantlie, and so did all his companie:

but finallie being entred within the prease of their enimies, they were

of them inclosed and slaine, togither with the king their master, and

the next daie found dead lieng about him, and their horsses all tied

ech to other. The earle of Alanson came right orderlie to the battell,

and fought with the Englishmen, and so did the earle of Flanders also

on his part. These two lords coasted the English archers, and came to

the princes battell, and there fought right valiantlie a long time.

The French king perceiuing where their banners stood, would faine haue

come to them, but could not, by reason of a great hedge of archers

that stood betwixt them and him. This was a perillous battell and sore

foughten: there were few taken to mercie, for the Englishmen had so

determined in the morning.

[Sidenote: The princes battell pearsed.]

[Sidenote: The earle of Northampt[=o] sendeth to the king.]

[Sidenote: The kings answer.]

[Sidenote: The French king departeth out of the field.]

Certeine Frenchmen and Almaines perforce opened the archers of the

princes battell, and came to fight with the men of armes hand to

hand. Then the second battell of the Englishmen came to succor the

princes battell, and not before it was time, for they of that battell

had as then inough to doo, in somuch that some which were about him,

as the earle of Northampton, and others sent to the king, where he

stood aloft on a windmill hill, requiring him to aduance forward, and

come to their aid, they being as then sore laid to of their enimies.

The king herevpon demanded if his sonne were slaine, hurt, or felled

to the earth? "No (said the knight that brought the message) but he

is sore matched." "Well" (said the king) "returne to him and them

that sent you, and saie to them that they send no more to me for any

aduenture that falleth, so long as my son is aliue, for I will that

this iournie be his, with the honor thereof." With this answer the

knight returned, which greatlie incouraged them to doo their best to

win the spurs, being half abashed in that they had so sent to the king

for aid. At length when it drew toward euening, and that the Frenchmen

were beaten downe and slaine on ech hand, king Philip as it were by

constreint departed out of the field, not hauing as then past thrée

score persons about him, of whome the lord Iohn of Heinault was one, by

whose persuasion he chéefelie consented to ride his waie for his owne

safegard, when he saw the losse was such as on that daie it could not

be recouered.

[Sidenote: Great slaughter of Frenchmen.]

[Sidenote: _Caxton._]

[Sidenote: _Iac. Meir._]

[Sidenote: _Polydor._]

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: Noble men slaine.]

The slaughter of the Frenchmen was great and lamentable, namelie for

the losse of so manie noble men, as were slaine at the same battell,

fought betwéene Cressie and Broy on the saturdaie next following the

feast of saint Bartholomew being (as that yeare fell) the 26 of August.

Among other which died that daie, these I find registred by name as

chéefest, Iohn king of Boheme, Rafe duke of Lorraine, Charles of Alanso

brother germane to king Philip, Charles earle of Blois, Lewes earle

of Flanders, also the earle of Harecourt, brother to the lord Geffrie

of Harecourt, with the earles of Ausserre, Aumerle, and saint Poule,

beside diuerse other of the nobilitie. The Englishmen neuer brake out

of their battels to chase any man, but kept themselues togither in

their wards and ranks, and defended themselues euer against such as

came to assaile them. This battell ended about euening.

[Sidenote: The king of England commeth downe from the hill.]

When the Frenchmen were clearelie ouercome, and those that were left

aliue fled and gone, so that the Englishmen heard no more noise of

them, king Edward came downe from the hill (on the which he stood all

that day with his helmet still on his head) and going to the prince,

imbraced him in his armes, and kissed him, saieng; "Faire sonne, God

send you good perseuerence in this your prosperous beginning, you haue

noblie acquit your selfe, you are well worthie to haue the gouernance

of a realme committed to your hands for your valiant dooings." The

prince inclined himselfe to the earth in honouring his father, as he

best could. This done, they thanked God togither with their souldiers

for their good aduenture. For so the king commanded, and willed no man

to make anie boast of his owne power, but to ascribe all the praise to

almightie God for such a noble victorie; séeming héerein to be affected

as Dauid was in the foure and fortith psalme; for he also referreth the

happie successe of warre, and all victorie, vnto Almightie God, and not

to the strength of a multitude of men, saieng:

[Sidenote: _Georg. Buch. paraph. in psal._]

Tu nos ab hoste subtrahis, sternis solo

Infensa nobis agmina.

Non ergo semper iure te cantabimus

Nostræ salutis vindicem?

¶ On the sundaie in the morning, there was such a mist, that a

man could not sée an acres bredth before him. Then by the kings

commandement there departed from the host fiue hundred speares, and

two thousand archers, to trie if they might heare of anie Frenchmen

gathered togither in anie place néere vnto them.

[Sidenote: Frenchmen slaine the day after the battell.]

[Sidenote: The archb. of Rouen and the lord grand prior of France

slaine.]

On the same morning there were departed out of Abuile and S. Requier in

Pontiew, the commons of Roan and Beauuais, with other that knew nothing

of the discomfiture the daie before. These met with the Englishmen,

supposing they had béene Frenchmen, and being fiercelie assailed

of them, after sore fight, and great slaughter, the Frenchmen were

discomfited and fled, of whome were slaine in the hedges and bushes,

more than seuen thousand men. The archbishop of Roan, and the grand

prior of France, ignorant also of the discomfiture the day before, &

supposing (as they were informed) the French should not haue foughten

till that sundaie, were likewise incountred (as they came thitherward)

by the Englishmen, with whome they fought a sore battell, for they were

a great number, but yet at length they were not able to susteine the

puissant force of the Englishmen, and so the most part of them were

slaine, with the said archbishop and grand prior, and few there were

that escaped.

On that sundaie morning, the Englishmen met with diuerse Frenchmen,

that had lost their waie on the saturdaie, and wist not where the king

nor their capteins were become. They were all slaine in manner, so

manie as the Englishmen could méet with, insomuch that of the commons

and footmen of the cities and good townes of France (as was thought)

there were slaine this sundaie foure times as manie as were slaine

on the saturdaie in the great battell. When those Englishmen that

were sent abroad thus to view the countrie, were returned againe, and

signified to the king what they had séene and doone, and how there was

no more appearance of the enimies, the king to search what the number

was of them that were slaine, and vpon the view taken, it was reported

vnto him, that there were found dead eleuen princes, foure score

baronets, 12 hundred knights, and more than thirtie thousand other of

the meaner sort. Thus was the whole puissance of France vanquished, and

that chéeflie by force of such as were of no reputation amongst them,

that is to say, the English archers, by whose sharpe and violent shot

the victorie was atchiued, to the great confusion of the French nation.

¶ Of such price were the English bowes in that season, that nothing was

able to withstand them; whereas now our archers couet not to drawe long

and strong bowes, but rather to shoot compasse, which are not méet for

the warres, nor greatlie to be feared, though they come into the field.

[Sidenote: Calis besieged.]

The king of England with his armie kept still his field, vntill mondaie

in the morning, and then dislodged, and came before Moturéell by the

sea, and his marshals ran towards Hedin. The next daie they road toward

Bullongne, & at Wisam the king and the prince incamped, and tarried a

whole daie to refresh their people, and on the wednesdaie being the

thirtith day of August, he came before the strong towne of Calis,

and there planted his siege, and erected bastides betwéene the towne

and the riuer, and caused carpenters to make houses and lodgings of

great timber, which were couered with réed & broome, so manie and in

such order, that it séemed a new towne, and in it was a market place

appointed of purpose, in the which the market was dailie kept of

vittels, & all other necessarie things euerie tuesdaie and saturdaie,

so that a man might haue bought what he would of things brought thither

out of England & Flanders. ¶ But now, forsomuch as we haue spoken of

this iournie and inuasion made by king Edward into France, in this

ninetéenth yéere of his reigne, accordinglie as we haue gathered out of

Froissard, and diuerse other authors, I haue thought good to make the

reader partaker of the contents of a letter written by a chapleine of

the said king, and attendant about him in the same iornie, conteining

the successe of his procéedings after his departure from Poissie, which

letter is inserted with others in the historie of Robert de Auesburie,

and Englished by maister Iohn Fox as followeth.

A letter of W. Northbourgh the kings confessor describing the kings

voiage into France.

[Sidenote: In the acts and monuments.]

Salutations premised. We giue you to vnderstand, that our souereigne

lord the king came to the towne of Poissie the daie before the

Assumption of our ladie, where was a certeine bridge ouer the water

of Saine broken downe by the enimie, but the king tarried there so

long, till that the bridge was made againe. And whiles the bridge was

in reparing, there came a great number of men at armes, and other

souldiers well armed, to hinder the same. But the earle of Northampton

issued out against them, and slue of them more than a thousand, the

rest fled awaie: thankes be to God. And at another time, our men passed

the water (although with much trauell) and slue a great number of the

common souldiers of France, about the citie of Paris, and countrie

adioining, being part of the French kings armie, and throughlie well

appointed: so that our people haue now made other good bridges vpon

our enimies, God be thanked, without anie losse and damage to vs. And

on the morrow after the Assumption of our ladie, the king passed the

water of Saine, and marched toward Poissie, which is a towne of great

defense, and stronglie walled, and a maruellous strong castell within

the same, which our enemies kept. And when our vauntgard was passed

the towne, our rergard gaue an assault therevnto, and tooke the same,

where were slaine more than thrée hundred men at arms of our enimies

part. And the next daie following, the earle of Suffolke, and sir Hugh

Spenser, marched foorth vpon the commons of the countrie assembled and

well armed, and in fine discomfited them, and slue of them more than

two hundred, & tooke thrée score gentlemen prisoners, beside others.

And after that, the king marched toward grand Villiers, and while he

was there incamped, the kings vantgard was descried by the men at armes

of the K. of Boheme: whervpon our men issued out in great hast and

ioined battell with them, but were inforced to retire. Notwithstanding,

thanks be vnto God, the earle of Northampton issued out, and rescued

the horssemen with the other soldiers: so that few or none of them were

either taken or slaine, sauing onlie Thomas Talbot, but had againe

the enimie in chase within two leagues of Amiens: of whome we tooke

eight, and slue twelue of their best men at armes: the rest being well

horssed, tooke the towne of Amiens. After this the king of England

marched toward Pountife, vpon Bartholomew day, and came to the water

of Some, where the French king had laid fiue hundred men at armes, and

thrée thousand footmen, purposing to haue kept and stopped our passage:

but thanks be to God, the K. of England and his host entered the same

water of Some, where neuer man passed before, without losse of any of

our men; and after that incountered with the enimie, and slue of them

more than 2000, the rest fled to Abuile, in which chase were taken

manie knights, esquiers, & men at armes. The same day sir Hugh Spenser

tooke the towne of Crotaie, where he & his soldiers slue 400 men at

armes, & kept the towne, where they found great store of vittels.

The same night incamped the king of England in the forrest of Cressie

vpon the same water, for that the French kings host came on the other

side of the towne, néere vnto our passage: but he would not take the

water of vs, & so marched toward Abuile. And vpon the fridaie next

following, the king being still incamped in the said forrest, our

scuriers descried the French K. which marched toward vs in foure

great battels; and hauing then vnderstanding of our enimies (as Gods

will was) a little before the euening tide, we drew to the plaine

field, and set our battels in arraie: and immediatlie the fight began,

which was sore and cruel, & indured long, for our enimies behaued

themselues right noblie. But thanks be giuen vnto God, the victorie

fell on our side, & the king our aduersarie was discomfited with all

his host & put to flight: where also was slaine the king of Boheme,

the duke of Loraine, the earle of Alanson, the earle of Flanders, the

earle of Blois, the earle of Harecourt, with his two sons, the earle

Daumarle, the earle de Neuers, and his brother the lord of Tronard,

the archbishop of Nismes, the archbishop of Sens, the high prior of

France, the earle of Sauoie, the lord of Morles, the lord de Guies, le

seigneur de Saint Nouant, le seigneur de Rosinburgh, with six earles

of Almaine, and diuerse other earles, barons, knights, and esquiers,

whose names are vnknowne. And Philip de Valois himselfe, with an other

marques, which was called lord elector among the Romans, escaped from

the battell. The number of the men of armes which were found dead in

the field, beside the common soldiers and footmen, were a thousand,

fiue hundred, fortie and two: and all that night the king of England

with his host aboad armed in the field, where the battel was fought.

On the next morrow before the sunne rose, there marched towards vs

another great host mightie & strong, of the Frenchmen: but the earle

of Northampton, and the earle of Norffolke issued out against them in

thrée battels, & after long and terrible fight, them likewise they

discomfited by Gods great helpe and grace (for otherwise it could

neuer haue béene) where they tooke of knights and esquiers a great

number, and slue aboue two thousand, pursuing the chase thrée leages

from the place where the battell was fought. The same night also the

king incamped himselfe againe in the forrest of Cressie, and on the

morrow marched toward Bullongne, and by the way he tooke the towne of

Staples: and from thence he marched toward Calis, where he intendeth

to plant his siege, and laie his batterie to the same. And therfore

our souereigne lord the king willeth and commandeth you, in all that

euer you may, to send to the said siege vittels conuenient. For after

the time of our departing from Caen, we haue trauelled through the

countrie with great perill & danger of our people, but yet alwaies had

of vittels plentie, thanks be to God therefore. But now (as the case

standeth) we partlie néed your helpe to be refreshed with vittels. Thus

fare you well. Written at the siege before the towne of Calis, the

fourtéenth daie of September.

* * * * *

[Sidenote: _Iac. Meir._]

[Sidenote: Terrouan.]

[Sidenote: Terrouan woon by force.]

But now touching the siege of Calis, and to returne where we left,

ye shall vnderstand, that (as ye haue heard) the English campe was

furnished with sufficient prouision of meat, drinke, apparell,

munition, and all other things necessarie: and oftentimes also the

soldiers made roads and forrais into the borders of France next

adioining, as towards Guines, and saint Omer, ye euen to the gates of

that towne, and sometime to Bullongne. Also the earle of Northampton

fetched a bootie out of Arthois, and as he returned toward the host,

he came to Terrouan, which towne the bishop had fortified and manned,

deliuering the custodie therof vnto sir Arnold Dandrehen: for when he

heard the Englishmen approched, he durst not tarrie within the citie

himselfe, but got him to saint Omers. Sir Arnold stood valiantlie to

his defense, and would not yéeld, till by verie force the Englishmen

entered the citie, slue the soldiers, and tooke their capteine the said

sir Arnold prisoner. The citie was put to sacke, and after set on fire.

And when the Englishmen were departed, there came a number of Flemings

from the siege, which they had laid before S. Omers, and began a new

spoile, and fired such houses belonging to the canons and other, which

the Englishmen had spared. Thus were those confines in most miserable

case, for no house nor other thing was in safegard, but such as were

conteined within closure of strong townes and fortresses.

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: Sir Iohn de Vienne capteine of Calis.]

[Sidenote: The king of Englands pitie towards the poore.]

The king of England would not assaile the towne of Calis by giuing

anie assault to it, for he knew he should but lose his labour, and

waste his people, it was so strong of it selfe, and so well furnished

with men of warre. Capteine thereof also was one sir Iohn de Vienne, a

valiant knight of Burgoigne, hauing with him diuerse other right hardie

and expert capteins, knights, and esquiers. When the said sir Iohn de

Vienne saw the manner of the English host, and what the kings intention

was, he constreined all the poore and meane people to depart out of the

towne. The king of England perceiuing that this was doone of purpose to

spare vittels, would not driue them backe againe to helpe to consume

the same, but rather pitied them; and therefore did not onelie shew

them so much grace to suffer them to passe through his host, but also

gaue them meat and drinke to dinner, and moreouer two pence sterling to

euerie person: which charitable déed wan him much praise, and caused

manie of his enimies to praie right hartilie for his good successe and

prosperitie. A most notable example of pitie and compassion, teaching

other to be in like sort affected, and also to know, that

Spernit coelorum regem spretor miserorum.

[Sidenote: The duke of Normandie sent for.]

[Sidenote: The earle of Derbie assembleth an armie.]

[Sidenote: Towns won by the earle of Derbie.]

The French king meaning to raise the siege from Calis, which the king

of England kept there, sent for his sonne the duke of Normandie, which

had line long at the siege of Aiguillon, and now by commandement of his

father left it sore against his will. In this mean while, the earle

of Derbie remained in the citie of Burdeaux, and there had held him

during all the time that the siege laie before Aiguillon. When he once

vnderstood that the siege was raised, and that the duke of Normandie

had broken vp his campe, he sent into Gascoigne for all knights and

esquires that held of the English part. Then came to Burdeaux the lord

Dalbret, the lord de Lespare, the lord de Rosam, the lord of Musident,

the lord of Pumiers, and a great sort more of the lords and nobles

of Gascoigne, so that the earle had twelue hundred men of armes, two

thousand archers, and thrée thousand other footmen. They passed the

riuer of Garon, betwixt Burdeaux and Blaie, and tooke their waie to

Zanctonge, so to go vnto Poictiers, and tooke by the waie the towne of

Mirabell by assault: they wan also the towne and castell of Aunaie,

Surgieres, and Benon. Also they took Maraunt in Poictow by force, they

burnt also the towne of Lusignen, but the castell they could not win.

Moreouer, they did win the bridge, towne, and castell of Tailburge, and

slue all that were found within it, bicause a knight of the English

part was slaine in the assaulting. From thence the earle of Derbie went

and laid siege to saint Iohn Dangelie, which was yéelded to him by

composition.

[Sidenote: The citie of Poictiers woon by force.]

At Niort he made thrée assaults, but could not win it, and so from

thence he came to Bourge saint Mariment, the which was woone by force,

and all that were within it slaine; and in like manner the towne of

Montreuill Bonin was woone, and the most part of them within slaine,

that tooke vpon them to defend it, which were 200 coiners of monie that

wrought in the mint, which the French king kept there. From thence he

passed forward with his host, and finallie came before the citie of

Poictiers, which was great and large, so that he could not besiege

it but on the one side. The third daie after his comming thither, he

caused the citie to be assaulted in thrée places, and the greatest

number were appointed to assaile the weakest part of the citie. As

then there were no expert men of warre within Poictiers, but a great

multitude of people vnskilfull and not vsed to any feats of warre, by

reason whereof the Englishmen entered in at the weakest place. When

they within sawe the citie woone, they fled out at other gates, but

yet there were slaine to the number of seauen hundred persons, for all

that came in the Englishmens waie, were put to the sword, men, women,

and children. The citie was sacked and rifled, so that great store of

riches was gotten there, as well of the inhabitants as other that had

brought their goods thither for safegard of the same. The earle of

Derbie laie there ten or twelue daies, and longer might haue laine, if

his pleasure had so béene, for there was none that durst go about to

disquiet him, all the countrie trembled so at his presence.

[Sidenote: Saint Iohn Dangelie.]

[Sidenote: The king of Scots inuadeth England.]

[Sidenote: _Polydor._]

At his departure from Poictiers he left the citie void, for it was too

great to be kept: his souldiers and men of warre were so pestered with

riches, that they wist not what to doo therewith: they estéemed nothing

but gold and siluer, and feathers for men of warre. The earle visited

by the waie as he returned homewards to Burdeaux the towne of saint

Iohn Dangelie, and other fortresses which he had woone in going towards

Poictiers, and hauing furnished them with men, munition, and vittels

necessarie, at his comming to Burdeaux he brake vp his host, and

licencing his people to depart, thanked them for their paines and good

seruice. All this while the siege continued still before Calis, and the

French king amongst other deuises which he imagined how to raise the

K. of England from it, procured the Scots to make warre into England,

insomuch that Dauid king of Scotland, notwithstanding the truce which

yet indured betwixt him and the king of England, vpon hope now to doo

some great exploit, by reason of the absence of king Edward, intangled

thus with the besieging of Calis, he assembled the whole puissance of

his realme, to the number of fortie or thréescore thousand fighting men

(as some write) and with them entered into England, burning, spoiling,

and wasting the countrie, till he came as far as Durham.

[Sidenote: The English lords assemble a power to fight with the Scots.]

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: _Tho. Wals._]

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: The quéenes diligence.]

The lords of England that were left at home with the quéene for the

sure kéeping and defense of the realme, perceiuing the king of Scots

thus boldlie to inuade the land, and in hope of spoile to send foorth

his light horssemen to harrie the countrie on ech side him, assembled

an host of all such people as were able to beare armour, both préests

and other. Their generall assemblie was appointed at Newcastell, and

when they were all togither, they were to the number of 1200 men of

armes, thrée thousand archers, and seauen thousand other, with the

Welshmen, and issuing out of the towne, they found the Scots readie to

come forward to incounter them. Then euerie man was set in order of

battell, and there were foure battels ordeined, one to aid another.

The first was led by the bishop of Durham, Gilbert de Vinfreuile earle

of Anegos, Henrie lord Percie, and the lord Henrie Scroope: the second

by the archbishop of Yorke, and the lord Rafe Neuill: the third by the

bishop of Lincolne, Iohn lord Mowbraie, and the lord Thomas de Rokebie:

the fourth was gouerned by the lord Edward Balioll capteine of Berwike,

the archbishop of Canturburie, and the lord Ros: beside these were W.

lord d'Eincourt, Robert de Ogle, and other. The quéene was there in

person, and went from ranke to ranke, and incouraged hir people in the

best manner she could, and that doone she departed, committing them and

their cause to God the giuer of all victorie.

[Sidenote: The Scots fight with axes.]

[Sidenote: The English men obteine the victorie. The king of Scots

taken.]

Shortlie herevpon the Scots set forward to begin the battell, and

likewise did the Englishmen, and therewith the archers on both parts

began to shoot: the shot of the Scots did little hurt, but the archers

of England sore galled the Scots, so that there was an hard battell.

They began at nine of the clocke, and continued still in fight till

noone. The Scots had sharpe and heauie axes, & gaue with the same great

and mightie strokes, howbeit finallie the Englishmen by the helpe of

God obteined the victorie, although they lost manie of their men. There

were diuerse of the nobles of Scotland slaine, to the number of seauen

earles, beside lords. The king was taken in the field sore wounded, for

he fought valiantlie. He was prisoner to an esquier of Northumberland,

who as soone as he had taken him, rode out of the field with him,

accompanied onelie with eight of his seruants, and rested not till he

came to his owne castell where he dwelled, being thirtie miles distant

from the place of the battell.

[Sidenote: _Hect. Boetius._]

[Sidenote: _Ri. Southwell._]

[Sidenote: _Fabian._]

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: Neuils crosse.]

There was taken also beside him, the earles of Fife, Sutherland,

Wighton, and Menteth, the lord William Douglas, the lord Vescie, the

archbishop of S. Andrewes, and another bishop, with sir Thomelin

Foukes, and diuerse other men of name. There were slaine of one and

other to the number of 15 thousand. This battell was fought beside

the citie of Durham at a place called Neuils crosse, vpon a saturdaie

next after the feast of saint Michaell, in the yeare of our Lord 1346.

Of this ouerthrow Christopher Okland hath verie commendablie written,

saieng,

[Sidenote: _In Angl. prælijs sub Edwardo 3._]

---- haud omine dextro

Iam Scotus intulerat vim Dunelmensibus agris,

Cùm formidandum sæuus bellum instruit Anglus,

Aggreditúrque hostem violantem foedera sacra.

Nominis incerti Scoticæ plebs obuia gentis

Sternitur, & tristi gladio cadit impia turba,

Frustrà obluctantur Scotiæ comitésque ducésque,

Quorum pars iacet occumbens; pars cætera capta

Captiuum corpus dedit vincentibus, auro

Et pacto pretio redimendum, bellicus vt mos

Postulat. At Dauid Scotiæ rex captus ad vrbem

Londinum fidei pendens dignissima fractæ

Supplicia, adductus celebri concluditur arce.

Exiguus numerus volucri pede fisus equorum

Effugit in patriam, testis certissimus Anglos

Deuicisse suos, & tristia funera narrant.

[Sidenote: Sée in Scotland.]

[Sidenote: _Hector Boet._]

[Sidenote: Countries of Scotl[=a]d subdued by the Englishmen.]

[Sidenote: _Froissard._]

¶ He that will sée more of this battell, may find the same also

set foorth in the Scotish historie, as their writers haue written

thereof. And for somuch as by the circumstances of their writings, it

should séeme they kept the remembrance of the same battell perfectlie

registred, we haue in this place onelie shewed what other writers haue

recorded of that matter, and left that which the Scotish chronicles

write, to be séene in the life of king Dauid, without much abridging

therof. The Englishmen after this victorie thus obteined, tooke the

castels of Roxburgh and Hermitage, and also without any resistance

subdued the countries of Anandale, Galloway, Mers, Tiuidale, and

Ethrike forrest, extending their marches foorth at that time vnto

Cokburnes Peth, and Sowtray hedge, and after vnto Trarlinlips, and

crosse Caue.

[Sidenote: Iohn Copland refuseth to deliuer the K. of Scots.]

[Sidenote: Iohn Copland rewarded.]

The quéene of England being certeinelie informed that the king of

Scots was taken, & that Iohn Copland had conueied him out of the

field, no man vnderstood to what place, she incontinentlie wrote to

him, commanding him foorthwith to bring his prisoner king Dauid vnto

hir presence: but Iohn Copland wrote to hir againe for a determinate

answer, that he would not deliuer his prisoner the said king Dauid

vnto any person liuing, man or woman, except onelie to the king of

England, his souereigne lord and master. Herevpon the quéene wrote

letters to the king, signifieng to him both of the happie victorie

chanced to his people against the Scots, and also of the demeanour of

Iohn Copland, in deteining the Scotish king. King Edward immediatlie

by letters commanded Iohn Copland to repaire vnto him where he laie at

siege before Calis, which with all conuenient spéed he did, and there

so excused himselfe of that which the quéene had found hirselfe gréeued

with him, for deteining the king of Scots from hir, that the king

did not onelie pardon him, but also gaue to him fiue hundred pounds

sterling of yearelie rent, to him & to his heires for euer, in reward

of his good seruice and valiant prowes, and made him esquire for his

bodie, commanding him yet vpon his returne into England to deliuer king

Dauid vnto the quéene, which he did, and so excused himselfe also vnto

hir, that she was therewith satisfied and contented. Then the quéene,

after she had taken order for the safe kéeping of the king of Scots,

and good gouernement of the realme, tooke the sea and sailed ouer to

the king hir husband still lieng before Calis.

[Sidenote: _Ia. Meir._]

[Sidenote: The Flemings.]

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: 1347.]

[Sidenote: An. Reg. 21.]

[Sidenote: The earle of Flanders c[=o]streined to promise mariage to

the king of Englands daughter.]

Whilest Calis was thus besieged by the king of England, the Flemings

which had latelie before besieged Betwine, and had raised from thence

about the same time that the battell was fought at Cressie, now

assemble togither againe, and dooing what damage they might against

the Frenchmen on the borders, they laie siege vnto the towne of Aire.

Moreouer, they wrought so for the king of England (earnestlie requiring

their fréendship in that behalfe) that their souereigne lord Lewes

earle of Flanders being as then about fiftéene yeares of age, fianced

the ladie Isabell daughter to the king of England, more by constraint

indéed of his subiects, than for any good will he bare to the king of

England: for he would often saie, and openlie protest, that he would

neuer marrie hir whose father had slaine his: but there was no remedie,

for the Flemings kept him in maner as a prisoner, till he granted to

follow their aduise. But the same wéeke that the mariage was appointed

to be solemnized, the earle as he was abroad in hawking at the hearon,

stale awaie and fled into France, not staieng to ride his horsse vpon

the spurs till he came into Arthois, and so dishonorablie disappointed

both the king of England, and his owne naturall subiects the Flemings,

to their high displeasure.

[Sidenote: The lord Charles de Blois taken prisoner.]

[Sidenote: Sir Thomas Dagworth.]

[Sidenote: _Froissard._]

[Sidenote: Sir Iohn Hartille an English knight was also there with him.]

While the king laie thus before Calis, diuerse lords and knights came

to sée him out of Flanders, Brabant, Heinault, and Almaigne. Amongst

other came the lord Robert of Namur, and was reteined with the king

as his seruant, the king giuing him thrée hundred pounds sterling of

yearelie pension out of his coffers to be paid at Bruges. During the

time that the siege thus continued before Calis, the lord Charles de

Blois, that named himselfe duke of Britaine, was taken before a castell

in Britaine, called la Roch Darien, and his armie discomfited, chéeflie

by the aid of that valiant English knight sir Thomas Dagworth, who

had béene sent from the siege of Calis by king Edward to assist the

countesse of Montfort and other his fréends against the said Charles

de Blois, that with a gret armie of Frenchmen and Britains, had the

same time besieged the said castell of Roch Darien, c[=o]streining

them within in such forceable maner, that they stood in great néed

of present succors. The said sir Thomas Dagworth aduertised hereof,

with thrée hundred men of armes, and foure hundred archers of his owne

retinues, beside certeine Britaines, approched to the siege, and on the

20 of Iune earlie in the morning, a quarter of an houre before day,

suddenlie set vpon the enimies, who hauing knowledge of his comming,

were readie to receiue him as the day before, but being now surprised

thus on the sudden, they were greatlie amazed: for they that were

within Roch Darien, as soone as the appearance of daie had discouered

the matter vnto them, so that they might know their fréends from their

enimies, they issued foorth, and holpe not a litle to the atchiuing of

the victorie, which was cléerelie obteined before sunne-rising, and

the French armie quite discomfited, greatlie to the praise of the said

sir Thomas Dagworth and his companie, considering their small number,

in comparison of their aduersaries, who were reckoned to be twelue

hundred good men of armes, knights, and esquires, beside six hundred

other armed men, two thousand crossebowes, six hundred archers of the

countrie of Britaine, and footmen of commons innumerable.

There were taken, besides the lord Charles de Blois naming himself

duke of Britaine, diuerse other lords and men of name, as monsieur

Guie de la Vaall, sonne and heire to the lord la Vaall, which died in

the battell, the lord of Rocheford, the lord de Beaumanour, the lord

of Loiacke, with other lords, knights, and esquiers, in great numbers.

There were slaine the said lord de la Vaall, the Vicount of Rohan, the

lord of Chasteau Brian, the lord de Mailestreit, the lord de Quintin,

the lord de Rouge, the lord of Dereuall and his sonne, sir Rafe de

Montfort, and manie other worthie men of armes, knights and esquiers,

to the number of betwixt six and seuen hundred, as by a letter written

by the said sir Thomas Dagworth, and registred in the historie of

Robert de Auesburie dooth appeare.

[Sidenote: _Fabian._]

[Sidenote: The French king assembleth an armie.]

[Sidenote: _Froissard._]

In this meane while, king Philip hauing dailie word how the power of

his enimie king Edward did increase by aid of the Easterlings and

other nations, which were to him alied, and that his men within Calis

were brought to such an extreme point, that without spéedie rescue

they could not long kéepe the towne, but must of force render it ouer

into the hands of his said enimie, to the great preiudice of all the

realme of France, after great deliberation taken vpon this so weightie

a matter, he commanded euerie man to méet him in their best arraie for

the warre, at the feast of Pentecost in the citie of Amiens, or in

those marches. At the daie and place thus appointed, there came to him

Odes duke of Burgoigne, and the duke of Normandie eldest sonne to the

king, the duke of Orleance his yoongest sonne, the duke of Burbon, the

earle of Fois, the lord Lois de Sauoie, the lord Iohn of Heinault, the

earle of Arminacke, the earle of Forrest, and the earle Valentinois,

with manie others.

[Sidenote: The Flemings besiege Aire.]

[Sidenote: _Ia. Meir._]

[Sidenote: The French K. c[=o]meth towards Calis.]

These noble men being thus assembled, they tooke councell which waie

they might passe to giue battell to the Englishmen: it was thought the

best waie had béene through Flanders, but the Flemings in fauour of

the king of England denied, not onelie to open their passages to the

Frenchmen, but also had leuied an armie of an hundred thousand men

of one and other, and laid siege to Aire, and burnt the countrie all

about. Wherevpon there were manie sharpe bickerings and sore incounters

betwixt the Flemings and such Frenchmen as king Philip sent foorth

against them both, now, whilest the French armie laie about Amiens,

and also before, during all the time that the siege lay at Calis.

For all the French towns vpon the frontiers were stuffed with strong

garrisons of souldiers, as Lisle, saint Omers, Arras, Bullongne, Aire

and Monttreuill, and those men of war were euer readie vpon occasion to

attempt sundrie exploits. After this, when the armie of the Flemings

was broken vp, and returned home, or rather diuided into parts, and

lodged along on the frontiers, the French king with two thousand men

one and other came forward, taking his way through the countrie called

la Belme, and so by the countrie of Frankeberge, came streight to the

hill of Sangate, betwixt Calis and Wisant.

[Sidenote: The earle of Derbie.]

The king of England had caused a strong castell to be made betwéene

the towne of Calis and the sea, to close vp that passage, and had

placed therein thrée score men of armes, and two hundred archers which

kept the hauen in such sort that nothing could come in nor out. Also

considering that his enimies could come neither to succour the towne,

nor to annoie his host, except either by the downes alongst the sea

side, or else aboue by the high waie, he caused all his nauie to drawe

alongst by the coast of the downes, to stop vp that the Frenchmen

should not approch that waie. Also the erle of Derbie being come

thither out of Guien, was appointed to kéepe Newland bridge, with

a great number of men of armes and archers, so that the Frenchmen

could not approch anie waie, vnlesse they would haue come through the

marishes, which to doo was not possible.

[Sidenote: The request of the French lords to the king of England.]

[Sidenote: His answer.]

Fiftéene hundred of the commons of Tournie wan a tower, which the

Englishmen had made and kept for the impeachment of the Frenchmens

passage by the downes, but that notwithstanding, when the marshals of

France had well viewed all the passages and streicts through the which

their armie must passe, if they meant to fight with the Englishmen,

they well perceiued that they could not come to the Englishmen to giue

them battell, without the king would lose his people, wherevpon (as

Froissard saith) the French king sent the lord Geffrey de Charnie,

the lord Eustace de Ribaumont, Guie de Néele, and the lord de Beauiew

vnto the king of England, which required him on their maisters behalfe

to appoint certeine of his councell, as he would likewise appoint

certeine of his, which by common consent might aduise betwéene them an

indifferent place for them to trie the battell vpon: wherevnto the king

of England answered, "That there he was and had béene almost a whole

yeare, which could not be vnknowne to his aduersarie their maister,

so that he might haue come sooner if he would: but now, sith he had

suffered him there to remaine so long, without offer of battell, he

meant not to accomplish his desire, nor to depart from that, which to

his great cost he had brought now at length to that point, that he

might easilie win it. Wherefore if the French K. nor his host could

not passe those waies which were closed by the English power, let them

séeke some other passage (said he) if they thinke to come hither."

[Sidenote: Cardinals s[=e]t to intreat of peace.]

[Sidenote: They depart.]

[Sidenote: The French K. returneth into France.]

[Sidenote: The conditions of the surrender of Calis.]

In this meane while came two cardinals fr[=o] pope Clement, to treat a

peace betwixt the two kings, wherevpon commissioners were appointed, as

the dukes of Burgoigne and Burbone, the lord Lewes de Sauoie, and the

lord Iohn de Heinault, otherwise called lord Beaumont, on the French

part: and the earles of Derbie and Northampton, the lord Reginald

Cobham, and the lord Walter de Mannie, on the English part. These

commissioners and the legates (as intreators betwéene the parties) met

and communed thrée daies togither, but agréed not vpon anie conclusion,

and so the cardinals departed; and the French king perceiuing he could

not haue his purpose, brake vp his host and returned to France, bidding

Calis farewell. After that the French king with his host was once

departed from Sangate, without ministring anie succour to them within

the towne, they began to sue for a parlée, which being granted, in the

end they were contented to yéeld, and the king granted to receiue them

and the towne on these conditions; that six of the chéefe burgesses of

the towne should come foorth bareheaded, barefooted, and barelegged,

and in their shirts, with halters about their necks, with the keies of

the towne and castell in their hands, to submit themselues simplie to

the kings will, and the residue he was contented to take to mercie.

[Sidenote: Six burgesses of Calis presented to the king.]

[Sidenote: The quéene obteined their pardon.]

This determinate resolution of king Edward being intimated to the

commons of the towne, assembled in the market place by the sound of the

common bell before the capteine, caused manie a wéeping eie amongst

them: but in the end, when it was perceiued that no other grace would

be obteined, six of the most wealthie burgesses of all the towne agréed

to hazard their liues for the safegard of the residue, and so according

to the prescript order deuised by the K. they went foorth of the gates,

and were presented by the lord Walter de Mannie to the king, before

whom they knéeled downe, offered to him the keies of the towne, and

besought him to haue mercie vpon them. But the king regarding them

with a fell countenance, commanded streight that their heads should

be striken off. And although manie of the noble men did make great

intreatance for them, yet would no grace be shewed, vntill the quéene

being great with child, came and knéeled downe before the king hir

husband, and with lamentable chéere & wéeping eies intreated so much

for them, that finallie the kings anger was aswaged & his rigor turned

to mercie (for

Holinshed's Chronicles, vol. 2 of 6, slice 11 of 12: England, 1327-1377, Edward III · 第 4 / 7 题