"What is my next duty? What is the thing that lies nearest to me?" "That

belongs to your every-day history. No one can answer that question but

yourself. Your next duty is just to determine what your next duty is. Is

there nothing you neglect? Is there nothing you know you ought not to do?

You would know your duty, if you thought in earnest about it, and were not

ambitious of great things." "Ah, then," responded she, "I suppose it is

something very commonplace, which will make life more dreary than ever.

That cannot help me." "It will, if it be as dreary as reading the

newspapers to an old deaf aunt. It will soon lead you to something more.

Your duty will begin to comfort you at once, but will at length open the

unknown fountain of life in your heart."

G. MACDONALD.

March 9

_Thou shalt rejoice before the Lord thy God in all that thou puttest thine

hands unto_.--DEUT. xii. 18.

_Be ye thankful_.--COL. iii. 15.

Thou that hast given so much to me,

Give one thing more, a grateful heart.

Not thankful when it pleaseth me,

As if thy blessings had spare days;

But such a heart, whose pulse may be

Thy praise.

G. HERBERT.

If any one would tell you the shortest, surest way to all happiness and all

perfection, he must tell you to make it a rule to yourself to thank and

praise God for everything that happens to you. For it is certain that

whatever seeming calamity happens to you, if you thank and praise God for

it, you turn it into a blessing. Could you, therefore, work miracles, you

could not do more for yourself than by this thankful spirit; for it heals

with a word speaking, and turns all that it touches into happiness.

WM. LAW.

March 10

_When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the

rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire,

thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee_.--ISA.

xliii. 2.

_I am with thee to deliver thee_.--JER. i. 8.

When through the deep waters I call thee to go,

The rivers of sorrow shall not overflow;

For I will be with thee thy troubles to bless,

And sanctify to thee thy deepest distress.

ANON.

Turn it as thou wilt, thou must give thyself to suffer what is appointed

thee. But if we did that, God would bear us up at all times in all our

sorrows and troubles, and God would lay His shoulder under our burdens,

and help us to bear them. For if, with a cheerful courage, we submitted

ourselves to God, no suffering would be unbearable.

J. TAULER.

Learn to be as the angel, who could descend among the miseries of Bethesda

without losing his heavenly purity or his perfect happiness. Gain healing

from troubled waters. Make up your mind to the prospect of sustaining a

certain measure of pain and trouble in your passage through life. By the

blessing of God this will prepare you for it; it will make you thoughtful

and resigned without interfering with your cheerfulness.

J. H. NEWMAN.

March 11

_Cast thy burden upon the Lord, and He shall sustain thee: He shall never

suffer the righteous to be moved_.--PS. lv. 22.

Now our wants and burdens leaving

To His care who cares for all,

Cease we fearing, cease we grieving,

At His touch our burdens fall.

S. LONGFELLOW.

The circumstances of her life she could not alter, but she took them to the

Lord, and handed them over into His management; and then she believed that

He took it, and she left all the responsibility and the worry and anxiety

with Him. As often as the anxieties returned she took them back; and the

result was that, although the circumstances remained unchanged, her soul

was kept in perfect peace in the midst of them. And the secret she found so

effectual in her outward affairs, she found to be still more effectual in

her inward ones, which were in truth even more utterly unmanageable. She

abandoned her whole self to the Lord, with all that she was and all that

she had; and, believing that He took that which she had committed to Him,

she ceased to fret and worry, and her life became all sunshine in the

gladness of belonging to Him. H. W. SMITH.

March 12

_The Lord bless thee, and keep thee: the Lord make His face shine upon

thee, and be gracious unto thee: the Lord lift up His countenance upon

thee, and give thee peace_.--NUM. vi. 24-26.

O Love, how cheering is Thy ray!

All pain before Thy presence flies;

Care, anguish, sorrow, melt away,

Where'er Thy healing beams arise.

O Father, nothing may I see,

Nothing desire, or seek, but Thee.

P. GERHARDT.

There is a faith in God, and a clear perception of His will and designs,

and providence, and glory, which gives to its possessor a confidence and

patience and sweet composure, under every varied and troubling aspect of

events, such as no man can realize who has not felt its influences in his

own heart. There is a communion with God, in which the soul feels the

presence of the unseen One, in the profound depths of its being, with a

vivid distinctness and a holy reverence, such as no words can describe.

There is a state of union with God, I do not say often reached, yet it has

been attained in this world, in which all the past and present and future

seem reconciled, and eternity is won and enjoyed; and God and man, earth

and heaven, with all their mysteries, are apprehended in truth as they lie

in the mind of the Infinite.

SAMUEL D. ROBBINS.

March 13

_He that abideth in me, and I in him, bringeth forth much fruit_.--JOHN xv.

5.

_Let the beauty of the Lord our God be upon us_.--PS. xc. 17.

As some rare perfume in a vase of clay

Pervades it with a fragrance not its own,

So, when Thou dwellest in a mortal soul,

All Heaven's own sweetness seems around it thrown.

H. B. STOWE.

Some glances of real beauty may be seen in their faces, who dwell in true

meekness. There is a harmony in the sound of that voice to which Divine

love gives utterance, and some appearance of right order in their temper

and conduct whose passions are regulated.

JOHN WOOLMAN.

I believe that no Divine truth can truly dwell in any heart, without an

external testimony in manner, bearing, and appearance, that must reach the

witness within the heart of the beholder, and bear an unmistakable, though

silent, evidence to the eternal principle from which it emanates.

M. A. SCHIMMELPENNINCK.

March 14

_I have called upon Thee, for Thou wilt hear me, O God: incline Thine ear

unto me, and hear my speech_.--PS. xvii. 6.

_Ye people, pour out your heart before Him: God is a refuge for us_.--PS.

lxii. 8.

Whate'er the care which breaks thy rest,

Whate'er the wish that swells thy breast;

Spread before God that wish, that care,

And change anxiety to prayer.

JANE CREWDSON.

Trouble and perplexity drive us to prayer, and prayer driveth away trouble

and perplexity.

P. MELANCTHON.

Whatsoever it is that presses thee, go tell thy Father; put over the matter

into His hand, and so thou shalt be freed from that dividing, perplexing

care that the world is full of. When thou art either to do or suffer

anything, when thou art about any purpose or business, go tell God of it,

and acquaint Him with it; yea, burden Him with it, and thou hast done for

matter of caring; no more care, but quiet, sweet diligence in thy duty,

and dependence on Him for the carriage of thy matters. Roll thy cares, and

thyself with them, as one burden, all on thy God.

R. LEIGHTON.

March 15

_Hear me, O Lord. for Thy loving-kindness is good: turn unto me according

to the multitude of Thy tender mercies_.--PS. lxix. 16.

_Let, I pray Thee, Thy merciful kindness be for my comfort, according to

Thy word unto Thy servant_.--PS. cxix. 76.

Love divine has seen and counted

Every tear it caused to fall;

And the storm which Love appointed

Was its choicest gift of all.

ANON.

O that thou couldst dwell in the knowledge and sense of this! even, that

the Lord beholds thy sufferings with an eye of pity; and is able, not only

to uphold thee under them, but also to do thee good by them. Therefore,

grieve not at thy lot, be not discontented, look not out at the hardness of

thy condition; but, when the storm and matters of vexation are sharp, look

up to Him who can give meekness and patience, can lift up thy head over

all, and cause thy life to grow, and be a gainer by all. If the Lord God

help thee proportionably to thy condition of affliction and distress, thou

wilt have no cause to complain, but to bless His name.

I. PENINGTON.

March 16

_Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the

glory of God_.--I COR. x. 31.

_With good will doing service, as to the Lord, and not unto men_.--EPH. vi.

7.

A Servant, with this clause,

Makes drudgery divine:

Who sweeps a room, as for Thy laws,

Makes that and th' action fine.

G. HERBERT.

Surely the truth must be, that whatsoever in our daily life is lawful and

right for us to be engaged in, is in itself a part of our obedience to

God; a part, that is, of our very religion. Whensoever we hear people

complaining of obstructions and hindrances put by the duties of life in the

way of devoting themselves to God, we may be sure they are under some false

view or other. They do not look upon their daily work as the task God has

set them, and as obedience due to Him. We may go farther; and say, not only

that the duties of life, be they never so toilsome and distracting, are no

obstructions to a life of any degree of inward holiness; but that they are

even direct means, when rightly used, to promote our sanctification.

H. E. MANNING.

March 17

_Where hast thou gleaned to-day_?--RUTH ii. 19.

What have I learnt where'er I've been,

From all I've heard, from all I've seen?

What know I more that's worth the knowing?

What have I done that's worth the doing?

What have I sought that I should shun?

What duties have I left undone?

PYTHAGORAS.

All of this world will soon have passed away. But God will remain, and

thou, whatever thou hast become, good or bad. Thy deeds now are the

seed-corn of eternity. Each single act, in each several day, good or bad,

is a portion of that seed. Each day adds some line, making thee more or

less like Him, more or less capable of His love.

E. B. PUSEY.

There is something very solemn in the thought that that part of our work

which we have left undone may first be revealed to us at the end of a life

filled up, as we had fondly hoped, with useful and necessary employments.

SARAH W. STEPHEN.

March 18

_Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as

brethren, be pitiful, be courteous_.--I PETER iii. 8.

Make us of one heart and mind;

Courteous, pitiful, and kind;

Lowly, meek, in thought and word,

Altogether like our Lord.

C. WESLEY.

A little thought will show you how vastly your own happiness depends on the

way other people bear themselves toward you. The looks and tones at your

breakfast-table, the conduct of your fellow-workers or employers, the

faithful or unreliable men you deal with, what people say to you on the

street, the way your cook and housemaid do their work, the letters you

get, the friends or foes you meet,--these things make up very much of the

pleasure or misery of your day. Turn the idea around, and remember that

just so much are you adding to the pleasure or the misery of other people's

days. And this is the half of the matter which you can control. Whether

any particular day shall bring to you more of happiness or of suffering is

largely beyond your power to determine. Whether each day of your life shall

give happiness or suffering rests with yourself.

GEORGE S. MERRIAM.

March 19

_Showing all good fidelity, that they may adorn the doctrine of God our

Saviour in all things_.--TITUS ii. 10.

If on our daily course our mind

Be set to hallow all we find,

New treasures still, of countless price,

God will provide for sacrifice.

J. KEBLE

If content and thankfulness, if the patient bearing of evil, be duties to

God, they are the duties of every day, and in every circumstance of our

life. If we are to follow Christ, it must be in our common way of spending

every day.

WM. LAW.

He who is faithful over a few things is a lord of cities. It does not

matter whether you preach in Westminster Abbey, or teach a ragged class, so

you be faithful. The faithfulness is all.

G. MACDONALD.

I would have you invoke God often through the day, asking Him to kindle a

love for your vocation within you, and saying with St. Paul, "'Lord, what

wouldst Thou have me to do?' Wouldst Thou have me serve Thee in the lowest

ministries of Thy house? too happy if I may but serve Thee anyhow." And

when any special thing is repugnant to you, ask "Wouldst Thou have me do

it? Then, unworthy though I be, I will do it gladly."

ST. FRANCIS DE SALES.

March 20

_Thou shalt worship the Lord thy God, and Him only shalt thou

serve_.--MATT. iv. 10.

_Blessed are they that keep His testimonies, and that seek Him with the

whole heart_.--PS. cxix. 2.

The comfort of a mind at rest

From every care Thou hast not blest;

A heart from all the world set free,

To worship and to wait on Thee.

A. L. WARING.

Resign every forbidden joy; restrain every wish that is not referred to His

will; banish all eager desires, all anxiety. Desire only the will of God;

seek Him alone, and you will find peace.

FRANÇOIS DE LA MOTHE FÉNELON.

"I've been a great deal happier since I have given up thinking about what

is easy and pleasant, and being discontented because I couldn't have my own

will. Our life is determined for us; and it makes the mind very free when

we give up wishing, and only think of bearing what is laid upon us, and

doing what is given us to do."

GEORGE ELIOT.

March 21

_Your heavenly Father knoweth that ye have need of all these

things_.--MATT. vi. 32.

All as God wills, who wisely heeds

To give or to withhold;

And knoweth more of all my needs

Than all my prayers have told.

J. G. WHITTIER.

Lord, I know not what I ought to ask of Thee; Thou only knowest what I

need; Thou lovest me better than I know how to love myself. O Father! give

to Thy child that which he himself knows not how to ask. I dare not ask

either for crosses or consolations; I simply present myself before Thee; I

open my heart to Thee. Behold my needs which I know not myself; see, and do

according to Thy tender mercy. Smite, or heal; depress me, or raise me up;

I adore all Thy purposes without knowing them; I am silent; I offer myself

in sacrifice; I yield myself to Thee; I would have no other desire than to

accomplish Thy will. Teach me to pray; pray Thyself in me.

FRANÇOIS DE LA MOTHE FÉNELON.

March 22

_He that contemneth small things shall fall by little and

little_.--ECCLESIASTICUS xix. I.

One finger's-breadth at hand will mar

A world of light in heaven afar,

A mote eclipse a glorious star,

An eyelid hide the sky.

J. KEBLE.

A single sin, however apparently trifling, however hidden in some

obscure corner of our consciousness,--a sin _which we do not intend to

renounce_,--is enough to render real prayer impracticable. A course of

action not wholly upright and honorable, feelings not entirely kind and

loving, habits not spotlessly chaste and temperate,--any of these are

impassable obstacles. If we know of a kind act which we might, but do not

intend to, perform,--if we be aware that our moral health requires the

abandonment of some pleasure which yet we do not intend to abandon, here is

cause enough for the loss of all spiritual power.

F. P. COBBE.

It is astonishing how soon the whole conscience begins to unravel, if a

single stitch drops; one little sin indulged makes a hole you could put

your head through.

CHARLES BUXTON.

March 23

_Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest_.--3 JOHN 5.

_And this also we wish, even your perfection_.--2 COR. xiii. 9.

In all the little things of life,

Thyself, Lord, may I see;

In little and in great alike

Reveal Thy love to me.

So shall my undivided life

To Thee, my God, be given;

And all this earthly course below

Be one dear path to heaven.

H. BONAR.

In order to mould thee into entire conformity to His will, He must have

thee pliable in His hands, and this pliability is more quickly reached

by yielding in the little things than even by the greater. Thy one great

desire is to follow Him fully; canst thou not say then a continual "yes" to

all His sweet commands, whether small or great, and trust Him to lead thee

by the shortest road to thy fullest blessedness?

H. W. SMITH.

With meekness, humility, and diligence, apply yourself to the duties of

your condition. They are the seemingly little things which make no noise

that do the business.

HENRY MORE.

March 24

_I will both lay me down in peace, and sleep: for Thou, Lord, only makest

me dwell in safety_.--PS. iv. 8.

_He giveth His beloved sleep_.--PS. cxxvii. 2.

He guides our feet, He guards our way,

His morning smiles bless all the day;

He spreads the evening veil, and keeps

The silent hours while Israel sleeps.

I. WATTS.

We sleep in peace in the arms of God, when we yield ourselves up to His

providence, in a delightful consciousness of His tender mercies; no more

restless uncertainties, no more anxious desires, no more impatience at the

place we are in; for it is God who has put us there, and who holds us in

His arms. Can we be unsafe where He has placed us?

FRANÇOIS DE LA MOTHE FÉNELON.

One evening when Luther saw a little bird perched on a tree, to roost there

for the night, he said, "This little bird has had its supper, and now it

is getting ready to go to sleep here, quite secure and content, never

troubling itself what its food will be, or where its lodging on the morrow.

Like David, it 'abides under the shadow of the Almighty.' It sits on its

little twig content, and lets God take care."

MARTIN LUTHER.

March 25

_I will hear what God the Lord will speak: for He will speak peace unto His

people_.--PS. lxxxv. 8.

There is a voice, "a still, small voice" of love,

Heard from above;

But not amidst the din of earthly sounds,

Which here confounds;

By those withdrawn apart it best is heard,

And peace, sweet peace, breathes in each gentle word.

ANONYMOUS.

He speaketh, but it is with us to hearken or no. It is much, yea, it is

everything, not to turn away the ear, to be willing to hearken, not to

drown His voice. "The secret of the Lord is with them that fear Him." It is

a secret, hushed voice, a gentle intercourse of heart to heart, a still,

small voice, whispering to the inner ear. How should we hear it, if we fill

our ears and our hearts with the din of this world, its empty tumult, its

excitement, its fretting vanities, or cares, or passions, or anxieties, or

show, or rivalries, and its whirl of emptinesses?

E. B. PUSEY.

March 26

_Are they not all ministering spirits_?--HEB. i. 14

May I reach

That purest heaven, be to other souls

The cup of strength in some great agony,

Enkindle generous ardor, feed pure love,

Be the sweet presence of a good diffused,

And in diffusion ever more intense!

So shall I join the choir invisible

Whose music is the gladness of the world.

GEORGE ELIOT.

Certainly, in our own little sphere it is not the most active people to

whom we owe the most. Among the common people whom we know, it is not

necessarily those who are busiest, not those who, meteor-like, are ever

on the rush after some visible charge and work. It is the lives, like the

stars, which simply pour down on us the calm light of their bright and

faithful being, up to which we look and out of which we gather the deepest

calm and courage. It seems to me that there is reassurance here for many of

us who seem to have no chance for active usefulness. We can do nothing for

our fellow-men. But still it is good to know that we can be something for

them; to know (and this we may know surely) that no man or woman of the

humblest sort can really be strong, gentle, pure, and good, without the

world being better for it, without somebody being helped and comforted by

the very existence of that goodness.

PHILLIPS BROOKS.

March 27

_If we love one another, God dwelleth in us, and His love is perfected in

us_.--I JOHN iv. 12.

_And he that keepeth His commandments dwelleth in Him, and He in him. And

hereby we know that He abideth in us, by the Spirit which He hath given

us_.--I JOHN iii. 24.

Abide in me; o'ershadow by Thy love

Each half-formed purpose and dark thought of sin;

Quench, ere it rise, each selfish, low desire,

And keep my soul as Thine, calm and divine.

H. B. STOWE.

The Spirit of Love must work the works, and speak the tones, of Love. It

cannot exist and give no sign, or a false sign. It cannot be a spirit of

Love, and mantle into irritable and selfish impatience. It cannot be a

spirit of Love, and at the same time make self the prominent object. It

cannot rejoice to lend itself to the happiness of others, and at the same

time be seeking its own. It cannot be generous, and envious. It cannot be

sympathizing, and unseemly; self-forgetful, and vain-glorious. It cannot

delight in the rectitude and purity of other hearts, as the spiritual

elements of their peace, and yet unnecessarily suspect them.

J. H. THOM.

March 28

_Giving thanks always for all things unto God_.--EPH. v. 20.

For blessings of the fruitful season,

For work and rest, for friends and home,

For the great gifts of thought and reason,--

To praise and bless Thee, Lord, we come.

Yes, and for weeping and for wailing,

For bitter hail and blighting frost,

For high hopes on the low earth trailing,

For sweet joys missed, for pure aims crossed.

E. SCUDDER.

Notwithstanding all that I have suffered, notwithstanding all the pain and

weariness and anxiety and sorrow that necessarily enter into life, and the

inward errings that are worse than all, I would end my record with a devout

thanksgiving to the great Author of my being. For more and more am

I unwilling to make my gratitude to Him what is commonly called "a

thanksgiving for mercies,"--for any benefits or blessings that are

peculiar to myself, or my friends, or indeed to any man. Instead of this,

I would have it to be gratitude for _all_ that belongs to my life and

being,--for joy and sorrow, for health and sickness, for success and

disappointment, for virtue and for temptation, for life and death; because

I believe that all is meant for good.

ORVILLE DEWEY.

March 29

_There shall no evil befall thee_.--PS. xci. 10.

_Whoso hearkeneth unto Me shall dwell safely, and shall be quiet from fear

of evil_.--PROV. i. 33.

I ask not, "Take away this weight of care;"

No, for that love I pray that all can bear,

And for the faith that whatsoe'er befall

Must needs be good, and for my profit prove,

Since from my Father's heart most rich in love,

And from His bounteous hands it cometh all.

C. J. P. SPITTA.

Be like the promontory, against which the waves continually break; but

it stands firm, and tames the fury of the water around it. Unhappy am I,

because this has happened to me? Not so, but happy am I, though this has

happened to me, because I continue free from pain, neither crushed by the

present, nor fearing the future. Will then this which has happened prevent

thee from being just, magnanimous, temperate, prudent, secure against

inconsiderate opinions and falsehood? Remember, too, on every occasion

which leads thee to vexation to apply this principle: that this is not a

misfortune, but that to bear it nobly is good fortune.

MARCUS ANTONINUS.

March 30

_Thou shall guide me with Thy counsel, and afterward receive me to

glory_.--PS. lxxiii. 24.

_There remaineth therefore a rest to the people of God_.--HEB. iv. 9.

Guide us through life; and when at last

We enter into rest,

Thy tender arms around us cast,

And fold us to Thy breast.

H. F. LYTE.

Go forth to meet the solemnities and to conquer the trials of existence,

believing in a Shepherd of your souls. Then faith in Him will support you

in duty, and duty firmly done will strengthen faith; till at last, when all

is over here, and the noise and strife of the earthly battle fades upon

your dying ear, and you hear, instead thereof, the deep and musical sound

of the ocean of eternity, and see the lights of heaven shining on its

waters still and fair in their radiant rest, your faith will raise the song

of conquest, and in its retrospect of the life which has ended, and its

forward glance upon the life to come, take up the poetic inspiration of the

Hebrew king, "Surely goodness and mercy have followed me all the days of my

life, and I will dwell in the house of the Lord forever."

STOPFORD A. BROOKE.

March 31

_Thou shalt be in league with the stones of the field, and the beasts

of the field shall be at peace with thee. And thou shalt know that thy

tabernacle shall be in peace_.--JOB v. 23, 24.

Daily Strength for Daily Needs · 第 3 / 16 段