CHAPTER IX

The Lower Camp

Towards the latter end of May the great "strafe" ended. The Turks

informed us that our punishment was fulfilled, and that we were to

return to normal times again. For several days the senior officers of

the different nationalities were very busy examining our new quarters

and arranging matters generally, and then we began to move by masses out

of the church. The French went first, to an Armenian house in the town.

Soon afterwards the Russians followed to other houses in the same part

of the Armenian quarter. And then the British officers, of whom there

were now about forty, moved into a completely new block of jerry-built

houses down by the station road. So new were the houses that the one I

was in had no doors or windows when we went into it, and was not really

completed the whole time we were there.

This block of four houses was known as the Lower Camp, for the Armenian

quarter, or Upper Camp, was on higher ground and about a mile distant

from it.

The Lower Camp consisted of a row of four houses under one continuous

roof. Each house contained a kitchen and two rooms on the ground floor,

as well as an open space in the centre, and three bedrooms upstairs,

grouped round a central landing which served as a mess-room. The

orderlies lived downstairs, and the officers upstairs, two in one small

room at the back, and four in each of the two larger rooms in front.

Behind the houses was an open space, of rather over a quarter of an acre

in extent, bounded by the backs of the houses on one side and by walls

on the other three. This was known as the garden; for, when first we got

there, it contained a couple of dozen cherry-trees about as big as

walking-sticks. But these did not long survive, for a quarter of an acre

is not a large playground for forty active officers and a dozen equally

active orderlies, to say nothing of dogs and Turkish guards.

From the upper rooms we had wide views in both directions, out across

the plain and far away into the distant hills. The front faced

approximately south-east, and thirty miles away we could see the fine

range of mountains known as the Sultan Dagh, capped with snow until far

on into the summer. From the back windows we could see the Kara-Hissar,

and a number of other rocky hills, like islands in the plain; and, in

the distance, rolling hills and mountains one behind another. A good

deal of the plain visible between the rocks was saline, and in early

summer was blue with masses of a wild flower we knew as sea lavender.

It was really a beautiful view, especially in the spring, when the land

was not so colourless as at other times. The soil of the plain was very

soft and friable, and much dust used to hang in suspension, giving very

vivid colours to the sunsets; sunsets of golden pheasants and peacocks'

tails, and sunsets of red-hot copper. I have seen every shadow on the

wall in the evening as blue as the bluest sea.

In the late summer great dust-storms used to roll up across the plain.

We could see them gather on the distant hills, and come speeding towards

us like banks of fog. And, as we hurriedly closed all the windows and

fixed them tight, the storms would break upon the rocks, towering up

high into the air in waves of brown, while the main body drove furiously

towards us and lashed at the windows. A high wind would blow furiously

for a few minutes, and then the storm would pass on across the plain,

and rain would sprinkle the dust.

Some day that plain will be a great natural aerodrome, where people will

halt on their way from Europe to the Far East.

The inhabitants of the house I was in, No. 3, were practically the same

as in the house by the city wall in Angora. No. 1 was principally

Mesopotamian, No. 2 chiefly the old Afion crowd, and No. 4 largely

composed of the second Angora house. During the next two and a-half

years many new prisoners came, and the old inhabitants had periodical

times of restlessness when they shifted round, but the nuclei of the

houses remained more or less constant, and the characteristic tone of

each house remained practically unalterable. It is a very curious thing

this tone or soul of each small subdivision of a community. I suppose

every home in England has its own personal tone. Certainly each house in

a public school has. Each ship has, and each regiment; and, in a larger

way, each nation has, and will retain it despite Bolshevism.

We had not long been in the Lower Camp when new prisoners began to

arrive. I cannot pretend to remember the order of their coming, for I

kept no diary and have not a single note to help me; it does not, in any

case, matter.

The yeomanry taken at Katia in the Sinai peninsula passed through on

their way to a town in the north of Anatolia. We only had a glimpse of

them as they passed; but we were able to supply them with a few books.

Other prisoners came in who stayed with us. The earliest to arrive were

a very few who had been taken, one or two at a time, in the attempt to

relieve Kut. One of these had been kept for several days in a small tent

with a number of Arabs condemned to death. The Arabs were not allowed

out of the tent for any purpose whatever.

Another had been chained to an Indian, and had dysentery while so

chained. He and the Indian both got typhus, and the Indian died. After

weeks in hospital the Britisher pulled through typhus, malignant

malaria, and chronic rheumatism. He is now pulling through phthisis.

Before that he had had sunstroke, and he was shot through the chest; not

a bad record for a constitution to have pulled through.

Another British officer had been housed in the public gaol at Mosul,

among the Turkish criminals, whose habits were so filthy that he asked

to be allowed a privy to himself. His request was met by an order

calculated to humiliate a clean Englishman in the eyes of the people of

Mosul; for, after that, he was taken out each day by an armed guard and

graciously permitted to make use of the street in the open bazaar. As I

said before, Turks are a disgusting people.

Gradually, as more prisoners arrived, we overflowed into the Upper Camp.

The Russians were sent away to another part of Anatolia, and their

houses given over to British.

One other visit we had, from a German Staff-Colonel and several

subordinates. "When will the war end?" we asked the great man. "When we

have taken Verdun," was his reply.

We had not much liberty at this time. A certain number of officers were

allowed to go shopping on several days in the week. A piece of rocky

ground was assigned to us to play cricket on. Each officer was allowed

to go to the Turkish bath once a week. And once a week the camps visited

each other.

For the rest, we had the garden, and the Upper Camp had a part of the

street between their houses.

The chief game in the garden was a sort of badminton, played over a net

with tennis rackets and balls made of stitched-up lumps of old sock. It

went by the name of Bufru, coined by a cunning forger of Turkish.

But indoors there were many activities, both mental and physical. I

should be afraid to say how many people wrote books. But the number of

those who wrote plays must have been even greater. Some of them were

very well produced. Several officers, notably one of the Australians,

showed themselves to be quite expert designers of costumes, and most

efficient needlemen. And some of the youngsters made very pretty women.

The art of the female sex, in dressing as they do, was borne in upon me

when I saw how quite plain young men could be made to look most

attractive girls. +A+ for a day, +B+ for a week, and +C+ for a life

partnership, as someone wickedly compared the attractions of the three

leading ladies. Some of the plays were very funny indeed, but the wit

was not of that order which makes you pride yourself that you can see

it. As a rule, it flew up and struck you all of a heap.

Another trial of the times was the debating society, in which all things

on earth were discussed in due form, with a chairman, a proposer and

seconder, an opposer and his second, a butter-in, and a ribald gallery.

For days afterwards I used to hear the points argued and re-debated by

the orderlies in the kitchen beneath my room. And two of the officers

took themselves as future Public Men so seriously that they used to

practise elocution on each other, each in turn suffering himself to be

addressed by the other as "Gentlemen."

There were lectures, too, some of them very good ones. The subjects

dealt with were catholic and included cocoanut-planting, Mendelism,

flying, submarines, Singhalese history, Greek coins, Egyptian

irrigation, and a host of other matters.

Besides these public efforts, there were men studying all manner of

things in little cliques, or by themselves. One officer who knew no

Arabic tapped Zaki to such good purpose that he (not Zaki) wrote an

Arabic grammar. One old Australian of fifty, who had always lived, and

would continue to live, in the back of beyond, studied simultaneously

French, Norwegian, and Esperanto. There were teachers of mathematics,

teachers of German, Tamil, Italian, Turkish and Russian. There were

people teaching themselves to draw, or to play musical instruments.

There were people studying law and medicine. I am sure that, at that

time, we were the greatest centre of intellectual endeavour in the whole

of the Turkish Empire.

In addition to the more purely intellectual occupations there were a

number of really skilled carpenters, an officer who made himself an

excellent little forge, where he turned out some very clever work, after

having first manufactured the needful tools out of scrap steel; among

them I remember a pocket-knife with various implements in it, and a

stethoscope. The latter was for Bill.

Then there were cunning adorners of rooms, and still more cunning mixers

of cocktails, in which a number of nauseous ingredients was made to

taste good, as two negatives make an affirmative.

There were also breeders of dogs. Quite a rage there was for keeping

dogs, on a quarter of an acre of land. Hilda and Gumush, the two

original hounds of the Church days, presented their owners respectively

with twelve and eleven puppies all in one week. At first it was very

pretty to watch Bart training the young greyhounds, and teaching them to

jump; he was a notable trainer of dogs. But when they all grew up, the

overcrowding became intolerable. Public opinion revolted. Feelings were

very deeply stirred, and people voted anti-dog or pro-dog, or

pro-two-dogs, or pro or anti every possible combination and permutation

of dogs. In the end the dogs were treated much as the Armenians. Some

were slain, more were deported, and only three remained: Hilda, Gumush,

and a funny little animal called Roger, who had a long body on the

smallest legs, with the lowest gear, that I have ever seen.

In addition to dogs there were other pets: ducks, pigeons, chickens,

enormous eagle-owls, a vulture, magpies, and finally a wolf. Cats were

tried, but were somehow not a success.

There was also the native fauna. In my room I caught mice, voles, and

shrews. Also smaller and more unpleasant creatures. Quite a feature of

the spring awakening was the almost universal "bug-strafing" of beds.

Our beds were all home made: a frame of pinewood, strung with thin rope,

and carried on four legs. The joints and the holes where the rope passed

through were the chief haunts of the foe. After breakfast, on a warm

morning, officers in shirt sleeves, with kettles of boiling water and

pots of Stockholm tar, might be seen carrying out that bold military

measure known as a bug-strafe.

In summer I slung my bed by four ropes from the ceiling, and was fairly

immune. They did not climb down the ropes, and they could not reach up

from the floor, even standing on tip-toe. It was not only secure, but

uncommonly comfortable.

Occasionally the Turks searched through our belongings to see if we had

disguises, or diaries, or food stored for escape.

The first time they did it they caught us properly; but made an awful

muddle of their triumph.

We were all ordered out into the garden, for what purpose we did not

know; and, once out, sentries were placed at all the doors, and we were

not allowed back again. But we asked as a favour that one cook in each

house might be permitted to return, as otherwise our dinners would be

spoiled. This was allowed. They began by searching No. 1 house, and as

they were doing so our noble cook hid everything of any importance that

he could lay hands on. Some under the charcoal, and some under the straw

in Roger's kennel. Roger was very snappy with Turks, like all good dogs

he detested them; and he sat tight on all my MSS. among other things.

Everything in writing that a Turk cannot understand is to him

abominable. What he can understand is rare above rubies.

Despite the efforts of the cooks, they did find a great deal of written

matter, some of which it had been very unwise to keep: such things as

diaries with descriptions of acts of atrocity in them, and plans for

escape. There was nothing, so far as I ever heard, of the slightest

military value. But there was a great deal that might have done us much

harm. Perhaps the church over again. Fortunately the whole mass of

literature was so enormous that it could not possibly be dealt with on

the spot, so everything, plays, books, mess accounts, and the notes of

study, as well as the more dangerous things, was stuffed into two or

three sacks, and put in a small house in the garden. In addition to the

sentry permanently in the garden, another, with a loaded rifle, was

placed to guard the small house. This consisted of one room, with a

barred window at one end, and a barred window and a locked door at the

side. The side opposite to the door was blank, and was part of the

garden wall. But the end facing No. 4 house had a tiny window in it

which had no bars. There were no blinds to any of the windows, and the

sentry had only to look in to see that the sacks were still there.

The matter was very serious indeed. There was some very incriminating

stuff there, and we did not at all desire another two months of the

church. All sorts of measures were proposed and rejected. Burning the

whole place down was mooted, but decided to be impossible, for paper

burns so slowly that the sacks would certainly be saved. Then Bart did a

very daring thing. He had slim shoulders, but a great heart, and he

thought his narrow body might squeeze through the unbarred window. He

waited an opportunity and dived through. Once in, squatted on the floor,

the sentry would have to come right up to the window in order to see

him. But the sentry only watched the door. And while he watched, Bart

went through the lot as swiftly as a post office sorter, and removed

more than half of the most dangerous items. He got safely out again,

while the sentry still watched the door.

In No. 3 house, an officer named Budd was less fortunate. Trying to

explain that he wanted to keep the mess accounts, he lost his temper and

damned the interpreter. He was at once searched personally, and sent

away into the town, where he was confined in a cellar. When he asked for

bread, the gaoler said, "Para yok, ekmek yok," which means, "No money,

no bread." Fortunately, Budd had money; but he had a very unpleasant

five or six days before he was released. In the cell next to his he

heard a poor, miserable little Chaldean priest, who had bravely but

unwisely kept some record of the Armenian girls enslaved in various

Turkish families, being mercilessly flogged, and screaming in his

agony.

Bart had collected some of the diaries, but there were still others, and

at least one plan of escape most unwisely committed to writing. A

community would be incomplete without its salt of folly.

A few days later the remaining documents returned to us too. The Turks

had bungled over the cooks, bungled over guarding their spoil, and now

they bungled again worse than ever. They had a positive genius for

incompetency: a masterly faculty for determining the wrong way to do a

thing, and for doing it. After a few days, a sack of papers and

note-books was returned to the camp. To our surprise, it was found to

contain all those documents which we had feared the Turks might discover

and keep.

But the puzzle was elucidated by a letter which followed, a rather

abject letter from the interpreter, stating that he had returned the

wrong sack by mistake, and, if we would not tell the Commandant of his

error, would now send us the right one! So we recovered everything.

In the Upper Camp they were not so lucky. There, the Turks adopted the

simple method of destroying all written matter. It was things like that

which made it so difficult for officers to keep any account of the

treatment of their men.

The only person, besides Budd, who suffered actual penalty from this

raid, so far as I remember, was the celebrated French cook, late of the

Jockey Club. He had kept a diary, and in it had stupidly written the use

to which he thought the Turkish flag should be put by a French sailor.

It might be thought, after some of our treatment, that this was merely

tit-for-tat, six of one and half a dozen of the other. As a fact, it was

twelve dozen of one and very gross of the other. So the French cook went

to gaol, and we saw him in Afion no more.

In this gallery of portraits I think Porter is more than worthy of

mention. He was an orderly in No. 4 house, a slight, fair-haired young

fellow from the Isle of Wight. Before the war he had been a barber, and

he used to cut our hair and trim our beards: for many of us grew beards.

But his claim to fame was that he was the most wounded man in Afion. In

an attack on Gallipoli he had been shot through the body, and while

lying on the ground had been terribly wounded again by shrapnel. To

finish him off the Turks had cut his head open with a shovel, and

bayoneted him many times. He had in all twenty-one wounds. But he

resolutely refused to die, and when last I saw him was as merry as a

cricket, and able to play quite a good game of football. I sometimes

wonder how many wound-stripes he is entitled to, and whether he is

trying to grow fat enough to wear them all. He told me once that what he

disliked most was being stabbed in the stomach; and he certainly is an

authority to be respected.

Having no diary, I shall certainly not tempt critics by trying to fix a

date for the total eclipse of the moon. But one occurred while I was in

the lower camp, some time between June of 1916 and November of 1917. It

was either just before or just after the entry of Greece into the war.

Elston and I, who occupied a small room at the back of the house, had

gone to bed early and were nearly asleep when we were roused by repeated

firing away in the town. We sat at the window and watched flash after

flash; some in the streets, some on the hill-side, and some apparently

from the windows. There were the shots of modern rifles, of revolvers,

and the duller boom of old-fashioned muzzle-loading guns. We thought at

first it was brigands attacking the town. Then we remembered the Greeks,

and we feared that a great massacre had begun, for there were many

Greeks in Afion. They must be putting up a good fight, we thought, as

we listened to the continuous crackling, and watched the flashes. So we

went across the mess-room to see if the others in the front rooms, had

heard it, too. We found them all gathered at the windows, watching the

eclipse of the moon. The whole town was blazing away at the dragon who

was swallowing the moon. In the road before the house our sentries stood

anxiously, all blazing away Government ammunition in the good cause;

ammunition that was meant for us. They just flung their rifles to their

shoulders and opened rapid fire, loaded up, and did it again.

In No. 2 house there was an officer who had lived for years in Turkey

and knew the language well; so, when the N.C.O. in charge of the guard

addressed his troops, we had a ready interpreter. "We are all ignorant

men," said the chaous. "I am ignorant myself. But I know that the moon

has not gone for ever. It will return. Still, I don't like that

blood-red colour, so fire away." And they did.

A Prisoner in Turkey · 第 9 / 15 章