“Pigs don’t make a noise like that,” said the miller, “I will go and

see what it is about.” And when he heard that they were all shouting

at Kesta, he flew into a violent rage and cried, “If she wasn’t good

enough for the bailiff I’m sure she’s not fit for me,” and he called

to some of his men who were working at the mill, “See there, my men,

do you see that girl? throw some flour at her, for she is an impudent

hussy, and asked me to marry her.”

Away flew Kesta again, and after her came all the crowd in a long line.

“How unfortunate I am,” she sobbed; “but anyhow I can go back to Adam;

he’s sure to be glad to have me,” and on she sped, and at last she came

to the farm and ran in, calling to Adam.

“Is that you, Kesta?” cried Adam, coming to meet her, and kissing her.

“I’m glad to see you, but why are you so hot?”

“It is the sun, it was so strong,” said Kesta.

“Then sit down and grow cool,” said Adam. “But I wonder what all that

shouting outside can be?”

“It is only people making holiday,” cried Kesta. But for all she could

say Adam went out to ask the people what they wanted at the farm?

“We want nothing at the farm,” they cried, “but we followed that

impudent wench dressed in yellow.”

“Why, what has she done?” asked Adam.

“Done!” they cried. “Why, she came up to the town and asked to marry

the miller, and the banker, and the bailiff, and the General, and even

the Duke himself, so she deserves to be punished for her presumption.”

Then Adam looked very grave, and went back to the farm and said,

“Indeed, Kesta, I cannot marry you now, since you’ve been to the town

and tried to get a finer husband than me,” and he went back to his

work, and left Kesta sitting all alone; and there she sat and cried

by herself, and did not get any husband after all, because she was so

false and vain.

[Illustration: THE POOL & THE TREE]

ONCE there was a tree standing in the middle of a vast wilderness, and

beneath the shade of its branches was a little pool, over which they

bent. The pool looked up at the tree and the tree looked down at the

pool, and the two loved each other better than anything else on earth.

And neither of them thought of anything else but each other, or cared

who came and went in the world around them.

“But for you and the shade you give me I should have been dried up by

the sun long ago,” said the pool.

“And if it were not for you and your shining face, I should never have

seen myself, or have known what my boughs and blossoms were like,”

answered the tree.

Every year when the leaves and flowers had died away from the branches

of the tree, and the cold winter came, the little pool froze over and

remained hard and silent till the spring; but directly the sun’s rays

thawed it, it again sparkled and danced as the wind blew upon it,

and it began to watch its beloved friend, to see the buds and leaves

reappear, and together they counted the leaves and blossoms as they

came forth.

One day there rode over the moorland a couple of travellers in search

of rare plants and flowers. At first they did not look at the tree, but

as they were hot and tired they got off their horses, and sat under the

shade of the boughs, and talked of what they had been doing. “We have

not found much,” said one gloomily; “it seemed scarcely worth while to

come so far for so little.”

“One may hunt for many years before one finds anything very rare,”

answered the elder traveller. “Well, we have not done, and who knows

but what we may yet have some luck?” As he spoke he picked up one of

the fallen leaves of the tree which lay beside him, and at once he

sprang to his feet, and pulled down one of the branches to examine it.

Then he called to his comrade to get up, and he also closely examined

the leaves and blossoms, and they talked together eagerly, and at

length declared that this was the best thing they had found in all

their travels. But neither the pool nor the tree heeded them, for the

pool lay looking lovingly up to the tree, and the tree gazed down at

the clear water of the pool, and they wanted nothing more, and by and

by the travellers mounted their horses and rode away.

The summer passed and the cold winds of autumn blew.

“Soon your leaves will drop and you will fall asleep for the winter,

and we must bid each other good-bye,” said the pool.

“And you too when the frost comes will be numbed to ice,” answered the

tree; “but never mind, the spring will follow, and the sun will wake us

both.”

But long before the winter had set in, ere yet the last leaf had

fallen, there came across the prairie a number of men riding on horses

and mules, bringing with them a long waggon. They rode straight to the

tree, and foremost among them were the two travellers who had been

there before.

“Why do they come? What do they want?” cried the pool uneasily; but

the tree feared nothing. The men had spades and pickaxes, and began to

dig a deep ditch all round the tree’s roots, and then they dug beneath

them, and at last both the pool and the tree saw that they were going

to dig it up.

“What are you doing? Why are you trying to wrench up my roots and to

move me?” cried the tree; “don’t you know that I shall die if you drag

me from my pool which has fed and loved me all my life?” And the pool

said, “Oh, what can they want? Why do they take you? The sun will come

and dry me up without your shade, and I never, never shall see you

again.” But the men heard nothing, and continued to dig at the root of

the tree till they had loosened all the earth round it, and then they

lifted it and wrapped big cloths round it and put it on their waggon

and drove away with it.

Then for the first time the pool looked straight up at the sky without

seeing the delicate tracery made by the leaves and twigs against the

blue, and it called out to all things near it: “My tree, my tree, where

have they taken my tree? When the hot sun comes it will dry me up, if

it shines down on me without the shade of my tree.” And so loudly it

mourned and lamented that the birds flying past heard it, and at last

a swallow paused on the wing, and hovering near its surface, asked why

it grieved so bitterly. “They have taken my tree,” cried the pool, “and

I don’t know where it is; I cannot move or look to right or left, so I

shall never see it again.”

“Ask the moon,” said the swallow. “The moon sees everywhere, and she

will tell you. I am flying away to warmer countries, for the winter

will soon be here. Good-bye, poor pool.”

At night, when the moon rose, and the pool looked up and saw its

beautiful white face, it remembered the swallow’s words, and called out

to ask its aid.

“Find me my tree,” it prayed; “you shone through its branches and know

it well, and you can see all over the world; look for my tree, and tell

me where they have taken it. Perhaps they have torn it in pieces or

burnt it up.”

“Nay,” cried the moon, “they have done neither, for I saw it a few

hours ago when I shone near it. They have taken it many miles away and

it is planted in a big garden, but it has not taken root in the earth,

and its foliage is fading. The men who took it prize it heartily, and

strangers come from far and near to look at it, because they say it is

so rare, and there are only one or two like it in the world.”

On hearing this the pool felt itself swell with pride that the tree

should be so much admired; but then it cried in anguish, “And I shall

never see it again, for I can never move from here.”

“That is nonsense,” cried a little cloud that was sailing near; “I was

once in the earth like you. To-morrow, if the sun shines brightly, he

will draw you up into the sky, and you can sail along till you find

your tree.”

“Is that true?” cried the pool, and all that night it rested in peace

waiting for the sun to rise. Next day there were no clouds, and when

the pool saw the sun shining it cried, “Draw me up into the sky, dear

Sun, that I may be a little cloud and sail all the world over, till I

can find my beloved tree.”

When the sun heard it, he threw down hundreds of tiny golden threads

which dropped over the pool, and slowly and gradually it began to

change and grow thinner and lighter, and to rise through the air, till

at last it had quite left the earth, and where it had lain before,

there was nothing but a dry hole, but the pool itself was transformed

into a tiny cloud, and was sailing above in the blue sky in the

sunshine. There were many other little clouds in the sky, but our

little cloud kept apart from them all. It could see far and near over a

great space of country, but nowhere could it espy the tree, and again

it turned to the sun for help. “Can you see?” it cried. “You who see

everywhere, where is my tree?”

“You can’t see it yet,” answered the sun, “for it is away on the other

side of the world, but presently the wind will begin to blow and it

will blow you till you find it.”

Then the wind arose, and the cloud sailed along swiftly, looking

everywhere as it went for the tree. It could have had a merry time if

it had not longed so for its friend. Everywhere was the golden sunlight

shining through the bright blue sky, and the other clouds tumbled and

danced in the wind and laughed for joy.

“Why do you not come and dance with us?” they cried; “why do you sail

on so rapidly?”

“I cannot stay, I am seeking a lost friend,” answered the cloud, and

it scudded past them, leaving them to roll over and over, and tumble

about, and change their shapes, and divide and separate, and play a

thousand pranks.

For many hundred miles the wind blew the little cloud, then it said,

“Now I am tired and shall take you no further, but soon the west wind

will come and it will take you on; good-bye.” And at once the wind

stopped blowing and dropped to rest on the earth; and the cloud stood

still in the sky and looked all around.

“I shall never find it,” it sighed. “It will be dead before I come.”

Presently the sun went down and the moon rose, then the west wind began

to blow gently and moved the cloud slowly along.

“Which way should I go, where is it?” entreated the cloud.

“I know; I will take you straight to it,” said the west wind. “The

north wind has told me. I blew by the tree to-day; it was drooping, but

when I told it that you had risen to the sky and were seeking it, it

revived and tried to lift its branches. They have planted it in a great

garden, and there are railings round it and no one may touch it; and

there is one gardener who has nothing to do but to attend to it, and

people come from far and near to look at it because it is so rare, and

they have only found one or two others like it, but it longs to be back

in the desert, stooping over you and seeing its face in your water.”

“Make haste, then,” cried the cloud, “lest before I reach it I fall to

pieces with joy at the thought of seeing it.”

“How foolish you are!” said the wind. “Why should you give yourself up

for a tree? You might dance about in the sky for long yet, and then you

might drop into the sea and mix with the waves and rise again with them

to the sky, but if you fall about the tree you will go straight into

the dark earth, and perhaps you will always remain there, for at the

roots of the tree they have made a deep hole and the sun cannot draw

you up through the earth under the branches.”

[Illustration: “Have you come at last?” the cried; “then we need never

be parted again.”]

“Then that will be what I long for,” cried the cloud. “For then I can

lie in the dark where no one may see me, but I shall be close to my

tree, and I can touch its roots and feed them, and when the raindrops

fall from its branches they will run down to me and tell me how they

look.”

“You are foolish,” said the wind again; “but you shall have what you

want.”

The wind blew the cloud low down near the earth till it found itself

over a big garden, in which there were all sorts of trees and shrubs,

and such soft green grass as the cloud had never seen before. And there

in the middle of the grass, in a bed of earth to itself, with a railing

round it so that no one could injure it, was the tree which the cloud

had come so far to seek. Its leaves were falling off, its branches were

drooping, and its buds dropped before they opened, and the poor tree

looked as if it were dying.

“There is my tree, my tree!” called the cloud. “Blow me down, dear

wind, so that I may fall upon it.”

The wind blew the cloud lower and lower, till it almost touched the top

branches of the tree. Then it broke and fell in a shower, and crept

down through the earth to its roots, and when it felt its drops the

tree lifted up its leaves and rejoiced, for it knew that the pool it

had loved so had followed it.

“Have you come at last?” it cried. “Then we need never be parted again.”

In the morning when the gardeners came they found the tree looking

quite fresh and well, and its leaves quite green and crisp. “The cool

wind last night revived it,” they said, “and it looks as if it had

rained too in the night, for round here the earth is quite damp.” But

they did not know that under the earth at the tree’s roots lay the

pool, and that that was what had saved the tree.

And there it lies to this day, hidden away in the darkness where no

one can see it, but the tree feels it with its roots, and blooms in

splendour, and people come from far and near to admire it.

[Illustration: NANINA’S SHEEP]

ONCE there lived a young girl called Nanina, who kept sheep for an old

farmer. One day he said to her, “Nanina, I’m going away to buy pigs

at a market far off, and I shall be away one whole month, so be sure

and take good care of the flock, and remember, there are six sheep

and eight lambs, and I must find them safe when I return. And mind,

Nanina, that whatever you do, you don’t go near the old palace on the

other side of the hill, for it is filled with wicked fairies who might

do you an ill turn.” Nanina promised, and her master started.

The first day all went well, and she drove the flock in safely at

night; but the next day she found it dull sitting on the hillside

watching the lambs at play, and wondered why her master had told her

always to keep on that side, and away from the old palace on the other.

“If it is filled with fairies,” quoth she, “it won’t hurt me just to

look at it; I should like to see a fairy.” So she drove her flock to

the other side of the hill, and sat looking at the old palace that was

half in ruins, but was said to be lit up quite brightly every night

after it was dark.

“I wonder if it really is lit up,” said Nanina, “I should like to see.”

So she waited on that side of the hill till the sun went down, and

then she saw a bright light appearing in one of the palace windows.

As she stood and watched, the front door opened, and out there came a

shepherd boy followed by a flock of black goats. Nanina stared at him,

for she had never seen any one so beautiful before. He was dressed in

glittering green, and wore a soft brown hat trimmed with leaves under

which his curls hung down. In one hand he held a crook and in the

other a pipe, and as he drew near, he began to play the pipe and dance

merrily, while the goats behind him skipped and danced too. Nanina had

never seen such goats; they were jet black, with locks curling and

thick and soft as silk. As she listened open-mouthed to the music of

the pipe, she heard it speak words in its playing:—

“When the young birds sing,

And the young plants spring,

Then dance we so merrily together, oh.”

The shepherd boy danced lightly to where she stood, and louder and

louder sounded the pipe, and still it said—

“When the young birds sing,

And the young plants spring,

Then dance we so merrily together, oh.”

Nanina gaped to see the goats dance and spring in time to the music,

and so cheering it was, that she felt her own feet beginning to move

with it. The shepherd made her a low bow and offered her his hand,

and she placed hers in it, and off they started together. Nanina’s

feet felt as light as if they had been made of cork, and she laughed

with glee as she bounded on; and as she danced with the shepherd, so

her flock began to move too, and thus they went, followed by the black

goats and sheep all skipping merrily. “If my flock follow me there can

be no harm,” thought Nanina, and on they kept in time to the wonderful

tune—

“When the young birds sing,

And the young plants spring,

Then dance we so merrily together, oh.”

Whither they went she knew not, she thought of nothing but the joy of

dancing to the wonderful music; but suddenly, just ere sunrise, the

shepherd stopped, and dropped her hand and gave one long slow note on

the pipe, at which the goats gathered round him, and before she knew

where they were going, they had disappeared into the palace. Then she

was in a terrible fright, for she saw the sun beginning to rise, and

found the whole night had passed, when she thought she had only been

ten minutes. She counted her sheep, and, alas! there was one lamb

missing.

[Illustration]

She sought everywhere for it, but no trace of it was to be seen. Then

she drove all the others back to the farm and watched them, falling

half asleep, for she was weary with the dancing. But when evening

came, and she had slept some time, she said to herself, “Surely the

best plan would be to go back to the old palace, and see if I can see

the shepherd and the black goats again.” So just about sunset she

returned to the palace, and again the door opened, and the beautiful

shepherd boy came out with the black goats following. But when he began

to play on his pipe, and the goats to dance, Nanina forgot all about

the lost lamb and danced with him as before. Again they danced till

morning, and then he left her suddenly, and she found that another lamb

had disappeared. Then she wept and lamented, and declared that the next

night she would only watch the shepherd and nothing would make her

dance; and again the next night the same thing happened; when once she

heard the pipe, Nanina could not keep still, and another lamb was lost.

This went on to the end of a fortnight, when there was only one of the

flock left. Then she was terribly frightened, for her master would soon

return, and she did not know what she should say to him. But still she

went back and sat by the old palace, and when the shepherd came out,

and she heard the music, she could not refrain from dancing, and in

the morning the last lamb had gone!

[Illustration]

All the day Nanina wandered about and cried, but no sheep were to be

found. At last, when she was quite weary, she sat down beneath a beech

tree near the palace, and leaned her head against its trunk sobbing.

Then she saw that someone had torn down the lowest branches of the

tree and they were hanging down broken. She raised them and tied them

up, so that they would grow together, and as she did so she heard a

shadowy voice whisper, “Thank you, Nanina; Nanina, don’t dance.” She

looked about but there was nobody there, and again she heard a whisper,

“Nanina, don’t dance.” The voice came from the beech tree, and among

the leaves she saw a small twisted face looking at her. “Thank you,

Nanina, for saving my bough,” said the tree, “and if you mind me, you

shall get all your sheep back again.”

“My sheep,” cried Nanina. “Only tell me, and I will do anything.”

“Then you must not dance. Every time you refuse to dance with the

fairy, one of your flock will be returned.”

“But how can I refuse to dance?” cried Nanina, “for as I hear the

pipe beginning, my feet begin to move of themselves, it is no use my

trying,” and she cried aloud.

“Bury your feet in the earth like my roots,” whispered back the voice.

“Dig a hole deep down, and I will hold your feet so that you shall not

move them, only you must bear the pain, and not mind if you walk lame

afterwards, for I shall hold them very tight, and it will hurt you.”

[Illustration]

“Hurt me as you please,” cried Nanina, “and I shan’t mind. If only I

can get back my sheep I will bear any pain.” So she knelt beneath the

tree, and dug a deep hole in the ground among its roots, and then she

placed her feet among the loose earth, and she felt something moving

near them which tightened around and drew them far down into the

ground, and held them as if they were bound with cords. She saw the

lights in the windows of the palace, and the door opened. “Hold me,

hold me fast,” she cried, “for when I hear the music I shall begin to

dance.” The tree said nothing, but she felt its roots tightening so

that she could not move. The door of the palace opened as before, and

the beautiful shepherd, followed by his goats and her sheep, came out,

and she heard once more the sound of the wonderful pipe, and he danced

straight up to the tree beneath which she stood, and held out his hand

to her. Nanina felt as if her feet were beginning to move under the

earth, but the roots of the tree held them so firmly that she could not

stir one inch. Still the shepherd danced before her, and as she saw

him springing in front, with the flocks behind him following him, she

grew quite wild to dance, and tried her hardest to break her feet free

from the roots which held them, but in vain, though she almost screamed

with the pain they cost her. For hours the shepherd danced in front

of her, till, as before, the pipe sounded forth one long note, and he

disappeared, but this time not all the flock went with him, for beside

her was left one of her own little lambs, and when she saw it she

cried for joy. She felt the roots releasing their hold of her feet,

and she drew them out of the earth, and they were all blue and bruised

where they had been held. She drove home the lamb and fastened it into

the sheep-pen, but her feet were so stiff and swelled that she limped

as she walked. Next night she went back to the beech tree, and again

slipped her feet into its roots, and felt them twist around them; but

this time the poor feet were so sore that she cried when they touched

them. Again the fairy appeared, and again she heard the pipe, and her

longing to dance was worse than ever, but the roots clutched her and

would not let her stir. When the pipe ceased and the fairy disappeared,

another of her lambs was left with her, and she drove it home as she

had done the first, but she had to go very slowly on account of her

crushed feet.

The same thing happened the next night and the next, till all the flock

had returned save one, and Nanina’s feet were so bad that she could

scarcely hobble, for they were crushed and bleeding, and she wondered

whether she would walk lame all the days of her life.

On the last evening she limped down to the tree almost crying with

pain. When she sat down by its trunk she heard the soft sighing voice

saying, “Never mind, Nanina; to-night is the last, and though it will

hurt you the most, it will soon be past.” So she slipped her feet into

the earth once more, though she shrank as they touched it, and directly

the sun had set, the lights appeared in the palace windows, and out

came the shepherd with all his black goats and her one white sheep

following him. He looked more beautiful than ever, for he had a crown

set with jewels, and was dressed in scarlet and gold, but when the pipe

began to play it was not merry dance-music it made, but long sad notes,

like a funeral march; yet Nanina’s feet would have moved in spite of

herself, and she would have marched in time to them, had not the roots

tightened like cords and held her down. Tears of pain ran down her

cheeks, and she sobbed, and instead of the joyous words what the music

said was—

“Join us, Nanina, dance again,

One last dance will ease your pain.”

[Illustration:

“Join us, Nanina, dance again,

One last dance will ease your pain.”]

Presently the music grew quicker, and her longing to move with it

grew stronger. She swayed herself about, and cried and screamed as

the fairy and flock danced, now solemnly and slowly, now joyously and

wildly. Just when she felt that she could bear it no longer there came

one long low note on the pipe, and with a mighty crash like thunder the

shepherd and the goats disappeared, and not only had they gone, but the

walls of the old palace had fallen, and nothing was left of it but a

heap of stones. Beside her on the grass was the last of her lost sheep.

“Good-bye, Nanina,” said the voice from the beech tree; “now you have

all your flock again,” and she felt the roots loosen round her feet,

but when she looked at them she found that her legs were wounded and

bleeding, where she had dashed them about in trying to dance. She knelt

down and smoothed over the earth where it was torn up among the trees,

and she put her arms round the trunk and kissed and thanked it for

having helped her, but the voice did not speak again. Then she drove

home the last sheep, but she had to go on her hands and knees, for her

feet were too bad to walk.

Next day when the farmer came home, he was well pleased that she had

kept his flock safe, but he would fain know how she had got such sore

feet that for long she must walk lame. “Of a truth, master,” she quoth,

“it was in saving the lambs when they got into dangerous places.”

The windfairies, and other tales · 第 2 / 9 段