I am skipping a few lines:

“Let no one be surprised if this desire of strong hearts to

avenge oppressed human beings does not even need a short respite

for temporary recovery, but leaps suddenly and unexpectedly into

flame and becomes active. Let no one be surprised if here and

there in unoccupied areas civilians take part in the fight or

even if, after the occupation has been carried out, the fight is

continued by civilians, that is to say, if without preparation

and without organization, there comes into being, springing from

the pure instinct of self-preservation, that phenomenon which we

call the ‘Werewolf.’”

Well, what can you tell us now?

FRITZSCHE: Although this quotation also has been torn from its context,

I recognize it very well. Unfortunately the passage is missing in which

I spoke of right and said, “Right is a sensitive concept which has its

roots in tradition and ethical consciousness.” At present...

GEN. RUDENKO: Excuse me if I interrupt you, Defendant. I did not ask you

for such detailed explanations. I just wanted to determine the fact that

you not only explained what the organization was, but also did your

utmost to foster the Werewolf organization.

Is that correct?

FRITZSCHE: That is absolutely incorrect. This is certainly not

propaganda for the Werewolf; it is in apology for cases of Werewolf

activity.

GEN. RUDENKO: Very well. Let us drop that subject. I should like to ask

you, do you know who the head of the Werewolf organization was?

FRITZSCHE: That has already been stated here. At the very head of it was

Bormann. Under him there was a Higher SS Leader whose name I tried in

vain to remember during my interrogations in Moscow. I knew one of his

associates, however, and that was Gunter d’Alquen.

GEN. RUDENKO: Very well. Before putting the last few questions to you, I

should like to ask you, is it not a fact that Rosenberg and Streicher

had great influence on German propaganda?

FRITZSCHE: Their influence was negligible. Streicher had no influence at

all on official German propaganda and Rosenberg only to an extent which

was not noticeable to me.

GEN. RUDENKO: All right. I still have a few questions to put to you. You

told the High Tribunal that had you known Hitler’s decrees for the

murdering of people you would never have followed Hitler. Did I

understand you correctly?

FRITZSCHE: You have understood me perfectly correctly.

GEN. RUDENKO: Now, in other words, I understand you to say that you

would have gone against Hitler?

FRITZSCHE: It is hard to say what I would have done. Of course, this is

a question about which I have now thought a great deal.

GEN. RUDENKO: I should like to ask you, if, as you stated here to the

High Tribunal, at the beginning of 1942 you received information that in

one of the regions in the Ukraine, which was at the time occupied by the

Germans, an extermination of the Jews and the Ukraine intelligentsia was

being prepared, simply because they were Jews and members of the

Ukrainian intelligentsia? Did you receive such information? Is that

correct?

FRITZSCHE: That is correct.

GEN. RUDENKO: That was in the beginning. In May of 1942 you were with

the 6th Army, and in the 6th Army you learned about the existence of an

order to shoot the Soviet commissars; is that right?

FRITZSCHE: Yes.

GEN. RUDENKO: You considered that this bloody order should not be

applied? Is that right?

FRITZSCHE: That is right.

GEN. RUDENKO: You knew that this order emanated from Hitler?

FRITZSCHE: Yes, I could imagine that.

GEN. RUDENKO: That is to say, in 1942 you knew already that Hitler’s

order to murder existed and yet you followed him?

FRITZSCHE: You are comparing two things which are not comparable. There

is quite a difference, not treating commissars as prisoners of war and

giving an order for the killing of 5 million Jews.

GEN. RUDENKO: Then, if I understand you correctly, the fact that you did

not go against Hitler, meant that you considered such an order to be

permissible in the conduct of the war by the German Army?

FRITZSCHE: No; I considered it was an impossible order; and that is why

I opposed it, and not only passively as others did.

GEN. RUDENKO: But you continued to support Hitler?

FRITZSCHE: Yes.

GEN. RUDENKO: Here is the last question. Tell me, during the war, did

you ever concern yourself with the question of preparations for

biological warfare?

FRITZSCHE: Never.

GEN. RUDENKO: Did you ever hear the name of a certain Major Von

Passavant?

FRITZSCHE: Yes, I know that name.

GEN. RUDENKO: He was the representative of the OKW in the Ministry of

Propaganda, was he not?

FRITZSCHE: No, he was not. He was a radio expert in the Propaganda

Department of the OKW.

GEN. RUDENKO: A copy of a letter of 19 October 1944 will be submitted to

you. This letter bears your facsimile signature, and it is directed to

Major Von Passavant of the OKW. This is a short document, and I am going

to read it to you:

“To the Chief of Broadcasting, Major Von Passavant, OKW:

“A listener, factory owner Gustav Otto, Reichenberg, has sent me

the enclosed sketch with the proposal to carry out biological

warfare. I am submitting this to you with the request that you

forward it to the proper office.

“Heil Hitler. Fritzsche.”

Do you remember this document?

FRITZSCHE: Of course I do not remember it. At the same time I want to

state that I have no doubt that it is genuine.

GEN. RUDENKO: Very well. I should like to put the last question to you:

This shows that you were in favor of the planning and the carrying

through by Germany of biological warfare, is that correct?

Trial of the major war criminals before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, volume 17 · 第 11 / 51 题