SCENE V.--_The Harem, with the Gardens of the Pasha’s Palace._

_ODALISQUES dancing. Enter GULNARE, L., and ZULIEMA, R.; the

ODALISQUES dance round GULNARE._

_Zuli._ How’s this? Am I no longer mistress here?

_Gul._ Well, don’t be angry with them, there’s a dear;

You can’t put old heads on young shoulders.

_Zuli._ No.

But you can take the young heads off them, though.

They’d best not slight me!

_Gul._ Madam, pray control

Your passion; do now, there’s a good old soul.

_Zuli._ Old soul! No matter--we shall see.

_Gul._ No doubt

With spectacles you might--you won’t without!

_Zuli._ Proud beauty; though your eye now brightly twinkles----

_Gul._ There--there; don’t frown, it only shows the wrinkles.

_Zuli._ Dare you thus openly, then, to deride

One whom the Pasha’s chosen for his bride?

_Gul._ Nay, I’ve no wish a quarrel to be picking;

But you must own, my friend, you’re not a chicken.

_Zuli._ I blush for you.

_Gul._ You can’t--your paint beneath----

_Zuli._ ’Tis false!

_Gul._ Just so.

_Zuli._ You say this to my teeth?

_Gul._ To teeth--to hair--to all the charge extending;

That wig--the head and _front_ of your offending.

_Zuli._ I’ll have you bow-stringed!

_Gul._ Yes, a likely thing.

First catch your _beau_ before you talk of string.

D’ye think the Pasha cares for you? Not he.

_Zuli._ Indeed! But here he comes--now we shall see.

_Enter PASHA, L. U. E._--_ZULIEMA runs to him and seizes him

by the arm._

_Trio._--_Irish Air._

_Zuli._ Mighty Pasha, grant your slave

Vengeance on this beauty bold.

_Gul._ Mighty Pasha, I would crave

Safety from this vixen old.

_Pasha._ Will you hold this dreadful row, now?

_Zuli._ Will you put this upstart down, now?

_Gul._ Her conceit has grown so big, sir--

_Zuli._ She declares I wear a wig, sir--

_Pasha._ How, now, now--will you hold your row?

I’m by no means in good humor--not just now.

_Pasha._ Leave me.

_Zuli._ Alas! your love for me, then, cools.

[_Embracing him._

_Pasha._ Oh, be off--old fools are the worst of fools!

Come here, Gulnare--the cause of this explain:

_Zuli._ [_R., Mincingly._] It was my face.

_Gul._ [L.] You see the cause is plain--

She boasted that she was your wife to be,

When you remember, sire, you promised me.

_Pasha._ [_Aside._] I know, to both of them I’ve pledged my word--

It’s very awkward, for I love a third.

_Zuli._ Great Pasha, say, shall I not be your bride?

_Gul._ I’ll leave it to your taste, sire, to decide.

_Song._--PASHA.--“_Beggar’s Opera._”

How happy could I be with neither;

Now t’other dear charmer’s away,

I don’t care a button for either;

And so what the deuce can I say,

Except tol de rol, oh, my Medora--

Tol de rol, rol de rol lay--

You’ve deserted your ardent adorer,

And left him to misery a prey.

[_A loud single knock._

_Enter SYNG SMAUL, L. 1 E._

_Pasha._ How now, slave?

_Syng._ Sire, a man is at the door,

He’s got a slave to sell.

_Pasha._ I’ll buy no more.

[_Exit SYNG SMAUL._

I’m plagued to death as ’tis, with those I’ve got.

_Re-enter SYNG SMAUL, L. 1 E._

What now?

_Syng._ He says you have bought this one.

_Pasha._ What?

_Syng._ And though to you such message may sound funny;

He said he would’nt leave without the money.

_Pasha._ Insolent caitiff! show him in--and stay--

Request our headsman, too, to step this way.

[_Exit SYNG SMAUL._

_Gul._ [_Aside._] Who is this madman, rushing on to slaughter?

_Enter YUSSUF with MEDORA, veiled, L. 1 E._

_Yussuf._ How are you, Pasha? Here’s the gal; I caught her.

_Pasha._ What girl, dog?

_Yussuf._ [_Raising her veil._] See!

_Pasha._ Medora!

_Medora._ Sire, have pity!

_Zuli._ [_Looking at MEDORA._] Young, but uncultivated!

_Gul._ [_Looking at MEDORA._] Plump, but pretty!

_Medora._ Save me, sir, from this man?

_Pasha._ Nay, sweet--you see----

_Medora._ You won’t? Enough! Thus, then, myself I free.

[_Draws dagger; is about to stab herself._

_Yussuf._ Hold on, until I’m paid--at least. Ho! seize her.

_Medora._ Villain, for you, then. [_Runs at him with dagger._

_Yussuf._ Back her! stop her! ease her!

[_Runs out, L._

_Pasha._ Halloa! It seems your dagger you are quick at!

_Medora._ Yes, for great wrongs I never trifles stick at.

_Pasha._ But he’s your uncle.

_Medora._ [L.] Kindred’s no protection.

I raised this knife to cut my own connexion.

_Pasha._ Nay, sweet Medora. [_Kneels._

_Zuli._ Sir, what are you at?

Kneeling before a little minx like that.

_Pasha._ Silence!

_Gul._ To me can you forget your vow?

_Pasha._ Somebody stop these women’s tongues.

_Enter SYNG SMAUL, L._

How now?

_Syng._ A wandering dervise, by fatigue oppressed,

Begs you’ll allow him to come in and rest.

_Pasha._ Admit him.

SYNG SMAUL goes off, and returns with CONRAD, L.,

disguised as a dervise; he bows to PASHA.

Sir, come in, your boon we grant.

_An ATTENDANT brings wine._

Drink, sir; this maid will dance meanwhile.

_Medora._ I shan’t.

_Pasha._ No sulks, young woman; we’ve an ugly knack

Of giving ladies who rebel--the sack.

_Syng._ Into the river, tied in bags, they’re shied.

_Medora._ Tied in a bag? I care not what _betide_.

_Conrad._ [_Aside to her._] Fear naught.

_Medora._ That voice!

_Conrad._ Take heed--don’t shout like that out.

_Medora._ [_Aside._] Talking of bags, I’d nearly let the cat out.

_Pasha._ Once for all--will you dance at my command?

_Conrad._ Stay, you’ve no music; let me call my band.

[_Blows horn._] My followers, ho!

_Pasha._ What mean these rude alarms?

_Medora._ The trumpet calls, and thus we fly to arms.

[_They embrace._

_Pasha._ Tear them asunder!

[_Music._--_SYNG SMAUL seizes MEDORA_--_struggle,

in which_ CONRAD’S _cloak falls off._

Ho! the Corsair! murder!

[_LADIES scream_--_all rush off, carrying MEDORA,

struggling, R._

_Conrad._ [_Blows horn._] My followers, ho!

_Enter BIRBANTO, L._

_Birb._ They’ll follow you no furder!

_Conrad._ You have not dared to tamper with them, slave?

_Birb._ Well, if you ask the question then--I _have_.

_Conrad._ Traitor!

[_Draws sword._

_Birb._ I scorn your threats and you alike!

_Conrad._ This to decide between us then.

_Birb._ [_With the approved Victoria pronunciation._] Ster-ike!

[_Music._--_They strike attitudes for a broad sword

combat_--_CONRAD stops suddenly._

_Conrad._ [_Looking at his sword, a light elegant one._]

Stop! for stage combats this is not the thing,

Just wait while I exchange it at the wing.

[_Goes to wing, R., and returns with

the orthodox basket hilt._

Now then to meet your fate so well deserved.

Come on!

_Birb._ Ster-ike, as I before observed.

[_Desperate single combat_--_BIRBANTO gets the worst of it._

Help! help!

_Conrad._ Take that--in vain for help you call.

_Birb._ [_Falls._] That cut was the unkindest cut of all.

_Conrad._ Die, villain! [_GUARDS rush in and surround him._

_Birb._ Saved!

_Syng._ Ho! guards, to pieces tear him.

_Conrad._ I’m dished--I ask no quarter.

_Medora._ [_Runs in R., and kneels._] Spare him--spare him.

_Tableau_--_scene closes._

The corsair; or, the little fairy at the bottom of the sea · 第 5 / 8 章