XII

‘I have been on a tour of inspection,’ said Leo Swinford. He had met on

another beautiful afternoon all the villagers, that is, the gentry of

the village, party by party, and he had repeated to them all the same

phrase: ‘A tour of inspection!’ Perhaps he liked the words, for he had

the love of his adopted country for significant and appropriate phrases;

and it seemed to that simplicity, which lies at the bottom of so much

that is conventional on the other side of the Channel, that it was

highly appropriate, and very English and business-like, to describe his

prowl about the village in such words. But it was not until, after many

little pauses and talks, he had come upon Lady William and her daughter,

that he went further into the matter. When he saw the two figures coming

along, one of which at least was like no one else in Watcham, Leo felt

that he had reached the society in which he could speak freely: so,

though he repeated his phrase, he did not stop there. ‘I know now,’ he

said, nodding his head in half disgust, half satisfaction, ‘what is

meant in England when you speak of the slums.’

‘The slums!’ said Mab, who leant across her mother a little, with an ear

attentive to hear what he should say; ‘but there are no slums in

Watcham; it is in London and in the East End that there are slums. We

have no slums here.’

Leo was too polite to say that what he said was not intended for little

girls; but he gave that scarcely perceptible shrug of his shoulders

which means the same thing, and answered with a smile:

‘I did not suppose, Miss Mab, that you were ever permitted to go there.’

‘Not permitted,’ said Mab; ‘mother! why shouldn’t I be permitted? I hope

I know every cottage in Watcham, and about all the people, though of

course they change a little. Mother, I suppose he has been down by

Riverside.’

‘Very likely,’ said Lady William, ‘where the houses do not look

attractive, we must allow. But Mab is right, Leo, though perhaps she

should not be so ready with her opinion. The houses do not look nice,

nor, in some cases, the people that are in them; but we have nothing

very bad here.’

‘I don’t know, then, what you call very bad; it must be something beyond

my conception. I should like to clear all those houses off the face of

the earth. It is ugly; it is loathsome. How can the children grow up

with any sense of what is good in dens like those? I have come home with

the meaning to do my best for the people who belong to me, you know. I

have not very clear ideas of what my duty is, perhaps; I only know it

has been neglected for many, many years.’

‘That is true, perhaps,’ said Lady William; ‘but after all, you know,

the squire of the parish is not everything, and we have all helped to

keep things going. You don’t know our aspect of poverty, Leo; perhaps it

looks worse than it is. You will find plenty to do, no doubt. If you

announce your intentions, I know several people who will be delighted to

tell you just what you must do; my brother, of course, first of all.’

‘Shall I put myself, then, in the Rector’s hands?’

‘Oh, don’t let him, mother,’ said Mab (that little girl again: how these

little creatures are allowed to put themselves in the front in

England!), ‘Uncle James has so many fads. He wants a new organ (we do

want it very much) and a new infant school, and he is always, always

after the drains! But I know a great many things that it would be

delightful to do.’

‘Of course your advice will be the best,’ said her mother. ‘My dear Leo,

it is so new to us to find a man delivering himself over to be fleeced,

for the good of the people.’

‘Do not use such a word; I am so much in earnest; I am so anxious to do

everything I can do. All these years I have been receiving revenues from

this place and giving nothing back; and I am lodged like a prince, while

these poor people, who do their duty to their country better than I have

ever done, are in--what do you call them, sties, stables, worse, a great

deal worse, than my horses----’

‘You must not run away with that idea,’ said Lady William. ‘Mab, where

can he have been?’

‘I tell you, on Riverside, mother; there are some houses there, old,

damp, horrid places; it is quite true.’

‘Dear lady,’ said Mr. Swinford, laying his hand lightly on Lady

William’s arm, ‘you consult this child: but what can she know of the

miseries which at her age one does not understand?’

Mab kept down by an effort the reply which was breaking from her lips.

Child! to a woman of seventeen! and to be told she did not understand:

she that knew every soul on Riverside, and what they worked at, and how

many children there were, and every domestic incident! She kept leaning

across her mother to catch every word, and cast terrible looks at the

accuser, though she commanded herself, and allowed Lady William to

reply.

‘You forget,’ said Lady William gently, ‘that to us there is no horror

about our poor neighbours, Leo. We know most of them as well as we know

our own relations, perhaps better; for on that level nothing is hid;

whereas on our own, if there is trouble in a house, there is often an

attempt to conceal, or perhaps even to deceive outsiders, and pretend

that everything is well.’

‘But, the very absence of concealment--the brutal frankness--the

vice--the horror----’

‘Mother, I suppose Mr. Swinford means when the men drink, and everything

goes wrong?’

‘Yes, Mab, that is what he means; it is not so common in France as in

England. It is the root of everything here. They are not unkind

generally when they can be kept from drink. Mr. Osborne, the curate, is

a fanatic on that subject, and one can’t wonder. He would like you to

oppose the giving of licenses, Leo, and to shut up every place in

Watcham where drink is to be got. I am very much with him in my heart.

But I would not advise you to give yourself altogether up to his

guidance either.’

‘Not to the Rector’s, nor to the curate’s (whom I have not seen), nor to

Miss Mab’s? To yours, then, dear lady, which is what I shall like best

of all.’

‘No, not to mine. I share all of these extravagances, one now, and the

other to-morrow. Sometimes I am all for Mr. Osborne’s way, sometimes I

sympathise with my brother. You must put yourself in nobody’s hands, but

examine everything, and judge for yourself what it is best to do.’

‘Ah!’ said Leo, throwing up his hands, ‘you give me the most difficult

part of all. I will pull down their evil-smelling places, and build them

better; or they shall have money, money to get clothes instead of rags,

to be clean. These are things I understand; but to examine and form

conclusions as if I were a statesman or a philanthropist--can’t it be

done with money? I hear it said that anything can be done with money.’

‘Oh, mother, a great deal,’ said Mab eagerly; ‘don’t discourage him: a

little money is such a help. I know people who could be made so happy

with just a little. There are the old Lloyds, who will have to go to the

workhouse if their son does not send them something, and he is out of

work. And there is George, who can’t go fishing any longer for his

rheumatism, and poor dear Lizzie Minns, who is so afflicted, and won’t

live to be a burden on her people. Oh, don’t tell him no, mother! Mr.

Swinford, people say it is wrong to give money,’ said Mab, turning to

him, always across the figure of Lady William, who was between, with her

eyes, which were not pretty eyes, swimming in tears, ‘but I don’t think

so; not in these kind of cases, where a few shillings a week would make

all the difference: and we haven’t got it to give them, mother and I.’

‘They shall not go to the workhouse, nor die of their rheumatisms,’

cried Leo. He was so moved that the water stood in his eyes too. ‘Tell

me how much it needs, or take my purse, or give me your orders. I was a

fool! I was a fool! thinking the angels shouldn’t know.’

Mab stared a little across her mother, not in the least comprehending

this address, or that she was the angel on behalf of whom Leo upbraided

himself. She understood herself to be stigmatised as a little girl, but

she was not aware that the higher being had anything to do with her. At

the same time she perceived that his heart was touched, and that to the

old Lloyd’s, etc., the best results possible might accrue. As for Lady

William, she was half touched, half amused by the incident; pleased that

her little girl had come out so well, and pleased with Leo’s enthusiasm,

yet ready to laugh at them both. She put up a subduing hand between.

‘Don’t beg in this outrageous way, Mab; and don’t give in to her in that

perfectly defenceless manner, Leo. I shall be compelled to interfere and

stop both of you. But here is somebody coming who knows all about it,

better than Mab, better than I do, far better even than the parson of

the parish. Here is not only the head of all the charities, but Charity

herself embodied. Look at her coming along, that you may know her again

when you see her, one of the great Christian virtues in flesh and

blood.’

Leo winked the tear out of his eye, though he was not ashamed of it, as

a man all English might have been, and laughed in response to this new

appeal, in which he did not know that there might not be a little

satire. He said, ‘I see no white wings nor shining robes. I see a very

small woman in the dress of a--no, I will not say that--but it’s a

little droll, isn’t it? scanty, to say the least, and perhaps shabby.’

‘Oh, if you want an appropriate dress! It ought to be white, with

blazons of gold: but it is only an old black merino, worn rusty in the

service of the poor. Miss Grey, Mr. Leo Swinford wants you to remember

him. He was only a little boy when you saw him last, and he wants to

speak to you about the poor.’

‘Of course I should not have known you again,’ said Miss Grey, ‘for I

don’t know that I ever saw you nearer than in the carriage with your

mamma. But I am very glad to know you, Mr. Swinford, though not much

worth the trouble--and especially to tell you anything I can about the

poor.’

‘He has views,’ said Lady William, ‘of abolishing them off the face of

the earth.’

‘Oh, you’ll never do that,’ said little Miss Grey, with a flash of her

beautiful brown eyes. ‘The poor ye have always with you; never, till you

can make the race perfect, will you get rid of the poor.’

‘He thinks money will be able to do it: and Mab rather agrees with him.’

‘Money!’ said Miss Grey, with a disdain which no words could express.

She turned not to Lady William, who spoke, but to Leo, when she replied,

‘Money is of use, no doubt: but to sow it about and give it to everybody

is downright ruin.’

‘Not to good honest old people, Miss Grey, like the Lloyds and old

Riverside George.’

‘Pensions?’ said the little lady, with her head on one side like a bird.

‘Well, there may be something in that. Come into my house and sit down,

and we can argue it out.’

Miss Grey’s cottage was a smaller cottage even than Lady William’s. It

was lopsided--a house with only one window beside the door; one little

sitting-room with a little kitchen behind.

The little parlour looked as if it could not by any means contain the

party which its little mistress ushered in. ‘Step in, step in,’ she

said, ‘don’t be afraid. There is far more room than you would think. I

have had ten of the mothers here at once, and not so much as a saucer

broken. The ladies know where they can find places, but Mr. Swinford, as

you are a stranger, you shall sit here.’

Here was a large easy-chair, the largest piece of furniture in the room,

which stood almost in the centre, with a small table beside it. And

there was a big old-fashioned sofa against the wall, occupying the

whole side from door to window. It was the wonder of all the Watcham

people how that sofa had been got into the room which it blocked up. But

Miss Grey’s response always was that she could not part with her

furniture; and that the old Chesterfield, which was what she called the

sofa, was a cherished relic of her dear home. But the most remarkable

thing about this little room was the manner in which it was lined and

garlanded with china. Miss Grey was poor, but the china was not poor. It

was of every kind that could be described, and it was everywhere, on

little shelves and brackets against the wall, on the mantelpiece, on

every table. There was scarcely anything in the room except the

Chesterfield which did not support a row of dishes, or vases, or plates.

Lady William and Mab, being closely acquainted with the place, managed

to seat themselves without damaging any of these treasures: but to an

unaccustomed visitor the entrance was one full of perils. It went to

Miss Grey’s heart that Mr. Swinford made his entrance as gingerly as if

all these riches had been his own.

‘Never mind,’ she said, as something rattled down from a corner, ‘it’s

only a very common delft dish; or is it the majolica? Only the yellow

majolica, it doesn’t matter at all; and besides, it isn’t broken, or

chipped, or anything. Oh, that’s an accident that happens every day: but

my ten mothers didn’t even knock down that plate, and some of them were

big bouncing women.’

‘You are a collector, Miss Grey?’

‘Oh, I am not good enough for that; they are all old things, and I am

fond of them; most of them, Mr. Swinford, came from my dear home; the

things that were in one’s home are never like anything else; and a few I

have picked up, but very few, not enough to make any difference. The

majolica, I daresay you think nothing of it, you that know what is

really good. And neither do I, but not from that reason, because I only

bought it myself at a sale. It is not from my dear home.’

‘And may I ask,’ said Leo, with polite attention, ‘what it means, your

ten mothers? You must understand that I am very ignorant of many

things.’

‘Oh, that is easily explained,’ said little Miss Grey; ‘ten members of

my mothers’ meeting, that’s what they are; they meet in the schoolroom

once a week, and now and then I have them here to tea.’

‘Mothers,’ said Leo, ‘of children? I understand.’ He was perfectly

serious in his polite attention. ‘And they meet every week, and consult,

perhaps upon education?’

‘Oh no,’ said Miss Grey, ‘poor things, they are not much up to that.

They cut out things for their children, little petticoats, and so forth,

and work at them; and one of us reads aloud; and they pay only a little

for the material, just enough to feel that they have bought it; and the

schoolroom is nice and warm and bright, and it’s a little society for

them.’

Leo’s face was very grave; there was not even a ghost of a smile upon

it. ‘I should never have thought of that,’ he said, ‘but it is good,

very good. But why not give them the material to make things for their

children? I understand the women love it, and it does them good to work

at it. But I will buy the stuff for you, all you want, with pleasure.

Would not that be the simplest way?’

‘I think so too, often,’ said Mab, whose whole soul was in the question,

and who understood nothing at all of the amusement with which her mother

was looking on.

‘Not at all,’ said Miss Grey, ‘for then it would look like charity; now

they buy everything, it is very cheap, but it is no charity, it is their

very own.’

‘But charity is no bad thing; charity is to give what one has to those

who have not.’

‘I think so, too, often,’ said Mab again. She added, nodding her head,

‘It is in the Bible just like that.’

‘But we must not pauperise them,’ said Miss Grey; ‘we must help them to

keep their self-respect.’

‘There is nothing about self-respect in the Bible,’ said Mab quickly.

‘Oh, Mab, you are only a child. I am not against giving; sometimes it is

the only way; and it’s a great pleasure. But it isn’t good for the

people; we must think first what is good for them. We must not

demoralise them; we mustn’t----’ The little woman hurried her argument

till her cheeks grew like two little dark roses, with excitement and

perplexity.

‘It is this,’ said Leo; ‘everything has been neglected by me for many

years. First I was a child and did not understand, and then I was a

young man, taken up by follies. I have come back. I wish now to do my

duty to my people. I will put into your hands money, as much as you

want, a hundred or a thousand pounds, as much as is wanted, to make

happy whom you can, if they can be brought to be happy; and to make

clean, and plentiful, and good. Hush! dear lady, don’t laugh at me. I

would like to pull down those frightful houses, and put all the poor

people in pleasant, bright rooms, where they could breathe.’

‘What frightful houses?’

‘He means Riverside, Miss Grey.’

‘He means Riverside! But they are not bad houses; the people are not

unhappy there. Oh, I could show you some! But at Riverside they are only

ugly. The people are not badly off; they get on well enough. One helps

them a little sometimes, but they rarely come on the rates, or even

apply to the Rector. Why, Mr. Swinford, you mustn’t only look at the

outside of things.’

‘I know,’ said Leo, repeating himself (but this was part of his excited

state), ‘that I am housed like a prince, and they--not so well as the

horses in the stables.’

Little Miss Grey kept her eyes on him as he spoke, as if he were a

madman, with a mixture of extreme curiosity and anxiety, to know if

there was method in his madness. ‘Well!’ she cried, ‘that is not your

fault. You are not--what do you call it, Emily? for I am not

clever--anything feudal to them. You are not their chief, like a Scotch

clan. What makes them poor (and they’re not so very poor) is their own

fault. They’re as independent as you are. If they drink and waste their

wages they’re badly off; if they don’t they’re comfortable enough; if

they’re dirty, it’s because they don’t mind. Bless me, Mr. Swinford, it

isn’t your fault. If you pulled down the houses, they would make an

outcry that would be heard from here to London. Besides, I don’t think

they belong to you!’ said Miss Grey triumphantly. ‘They were all built

by White, the baker. I know they don’t belong to you!’

Leo Swinford sat and gazed at her with a rising perception that there

was something ludicrous in the attitude he had assumed, which, at the

same time, was so entirely sincere and true.

‘And as for the stables being better--some stables are

ridiculous--sinful luxury, as if the poor dumb brutes were not just as

happy in the old way. Why, my little house,’ said Miss Grey, looking

round, ‘is not all marble and varnish, like your stables. And you think,

perhaps, it is a poor little place for me to live in, while you live in

your palace like a prince, as you say?’

He did not make any reply. This little woman took away his breath. But

he did cast a look round him at the minuteness of the place; a kind of

wistful look, as if he could not deny the feeling she imputed to him,

and would have liked nothing so much as to build her a palace, too.

‘Well!’ said Miss Grey, ‘and I would not give it for Windsor Castle. I

like it ten thousand times better than your palace; and the poor folk in

Riverside are just like me.’

‘Dear lady,’ said Leo, in his perplexity, ‘it is not the same thing; but

you take away my breath.’

Here Lady William came to his aid, yet did not fail to point a moral.

‘You see,’ she said, ‘you must not follow a hasty impulse even to do

good. There are two reasons against making a desert of Riverside; first,

because the people there don’t find it dreadful, as you do; and next, my

dear Leo, because you’re not their feudal lord, as Miss Grey says, and

the houses don’t belong to you.’

He shrugged his shoulders, as a man discomfited has a right to do. But

Miss Grey burst in before he had time to say a word: ‘If that is what

you want, Mr. Swinford, I can show you a place!’

Lady William · 第 11 / 51 题