CHAPTER VII.

GASTON MAX’S STORY

1

“Thanks for your hospitality, my friends!” said M. Paul.

He threw his head back and confronted us with a scornful smile.

I exchanged glances with Lonergan. That remarkable man, although he

had discarded his footwear, had retained his cigar, and:

“You’ve got a gun packed,” he growled. “I can see the bulge from here.

Entertain M. Paul while I go get my shoes. I parked ’em under a

rosebush.”

He turned, walked out on to the balcony, and silently disappeared. I

met the prisoner’s unflinching stare, and:

“Won’t you sit down, M. Paul?” I said, speaking in French--for no

reason that I can assign other than that the defiant figure, with

folded arms, was so gallant and so Gallic.

“I must refuse. I accept no favours from such enemies.”

“I have never been your enemy,” I replied, without any echo of his

high challenge. “I was your guest to-night. If you can explain why you

were eavesdropping outside my apartment, we shall continue to be

friends.”

There are nuances in French beyond the compass of our grand but

downright language. I have indicated what I said; but in the tongue of

M. Paul I said it with infinite delicacy.

He was puzzled. So much was evident.

“You have a perfect Paris accent,” he replied--by which equivocal

compliment I knew he was playing for time.

“The tone of the interview,” said I, “rather rests upon yourself.”

“I cannot agree. I am but one. You are many.”

My stare of bewilderment was so honest that its naïveté broke

through the armour of M. Paul’s distrust. A familiar expression fled

across his pale, handsome face. So he had looked at the Kurhaus when I

had assured him that my acquaintance with Mme. Yburg was only a week

old.

“I’m afraid I don’t know what you mean. Mr. Lonergan and myself make

two to one, certainly. But I cannot admit two to be many.”

“What is this?”

M. Paul dropped his hands and bent forward, watching me.

“We stand alone. _You_ represent the many.”

Whereupon, throwing up his palms and his eyes in a simultaneous

gesture:

“_Mon Dieu!_” M. Paul exclaimed; adding, in English: “How damn silly I

am!”

At which moment Lonergan reëntered, wearing his shoes; and:

“I guess I’m damn silly, too,” he said. “Listen, Woodville--I’ve been

checking up on you, out there. Don’t get upstage. You weren’t dead

sure of _me_! My French is practicable but not in the same class as

yours. I followed what you said. Have you got a line on the facts?”

“No,” I replied angrily.

“Suffering Moses! Isn’t it plain that what you thought of me, and I

thought of you, M. Paul here was thinking about both of us!”

“I have been a damn fool!” the Frenchman exclaimed.

“So have I,” said Lonergan sadly. “But Woodville is the damnedest fool

of the bunch. _He_ hasn’t got it _now_!”

“Oh, but yes--certainly!” cried M. Paul, and turned to me eagerly. “It

is plain, my dear Mr. Woodville, is it not? You two gentlemen are

engaged upon the same matter as myself! You are watching Mme. Yburg

and Felsenweir? So am I!… And like a fool I think you two are her

lovers or her accomplices! Perhaps both.”

“Got it, now?” Lonergan growled. “When I figure out the time I’ve

wasted covering you, Woodville, and you, M. Paul, I guess I haven’t

the pluck to log.”

“But----” I broke in.

“One fool at a time,” he said surlily. “_I_ was saying something.” He

turned again to Paul, and: “My name’s known to you?” he went on. “Mr.

Woodville, here, was good enough to mention it. I’m Lonergan. United

States special commissioner.”

“But, name of a little dog!” cried Paul. “I know! I _know_! You are

John Lonergan? When I heard the name spoken, I knew! It was hearing

‘Mr. Lonergan’ that told me what a fool I am. We have corresponded!

And about this very matter!”

“What!” said Lonergan.

“You exchanged letters with me, in Paris, respecting Mme. Yburg--two

weeks ago! We had been advised, at the Service, and it was I who

replied to you! We should have met, but you left suddenly----”

Lonergan removed his stumpy cigar. It was an unusual gesture. His

drooping lids were fully raised. He stared at the speaker, and:

“Name of Gaston Max?” he asked.

Our uninvited guest bowed, showing a row of perfect teeth. Lonergan

turned to me.

“Woodville,” said he, “meet Gaston Max of the Paris Service de

Sûreté! Then, if you’d step outside and kick me, I should take it

kindly.”

2

Conversation between Lonergan and Gaston Max became technical. I

gathered that the Frenchman enjoyed an international reputation; but

since criminology, hitherto, had been out of my line, the name of

Gaston Max had not reached me. His pre-eminence in his own trade was

evident, however.

Lonergan treated him with definite respect.

So much did I feel out of the running, that presently:

“Gentlemen,” I interrupted, “as a mere amateur I should like to

intrude a remark. So far, we have none of us been very wise. I have

two suggestions to make.”

“Cough ’em up,” said Lonergan.

“Beer.”

“That motion’s carried,” he declared.

I rang for a waiter, and:

“As an interested party,” I went on, “my second suggestion is this:

Will M. Max be good enough to inform us in what way happenings in the

Black Forest concern the Service de Sûreté?”

“But my _dear_ Mr. Woodville,” Max cried, “I am most remiss! My

apologies! I am your guest--although the invitation nearly strangled

me!” He turned again to Lonergan. “I will speak to you later about

that trick.”

Lonergan discarded half an inch of cigar, and from his waistcoat

pocket took a new one--the first I had ever seen him use.

“Matter of timing,” he growled.

Came a rap on the door and a waiter appeared--the same who had advised

me to drop my inquiries respecting a giant bat seen in the

neighbourhood.

I gave the necessary order; and, as the waiter withdrew and we heard

the outer door close:

“No!” Max exclaimed. “I don’t like that man! I think, from the way he

looked at us, he knows something!”

“I’m sure he does,” I replied. “Presently, I will tell you why I am

sure.”

It struck me forcibly what an odd trio we were as we awaited that

suspected man’s return: Lonergan, gaunt, gray-haired and

imperturbable; Gaston Max, darkly handsome, and radiating a passionate

energy and high spirits; and I, very brown-faced, I suppose, in

contrast to my sallow companions, and no doubt very ordinary looking

by comparison with either.

Both the American and the Frenchman would have claimed second glances;

whereas one can meet a dozen Brian Woodvilles any fine morning in a

walk from the Mall through St. James’s to Bond Street.

When, presently, the ordered refreshments arrived, it was another

waiter who brought them! Exchanging nods with Lonergan I made an

inquiry, and:

“Your waiter has just gone off duty, sir,” I was told. “Thank you.

Good-night, sir.”

As the door closed, Lonergan lighted his new cigar, and:

“That first kite with the squint in his eye has gone to make a

report,” he declared. “At noon to-day, where I lunched, he was three

tables away, covering me!”

3

In an atmosphere of growing tension almost physically to be felt,

Gaston Max told his story. It served, amongst other things, to

illustrate how big a part chance--or call it Fate if you prefer--plays

in all our lives.

It was, then, the presence of the American agent in Paris, and the

nature of his correspondence with the French police authorities, which

had given the Service de Sûreté their first clue to a mystery six

months old! Expressing himself unwilling to call at headquarters or to

receive a representative, Lonergan had asked for any information held

by the Service relative to Mme. Yburg.

“Name of a good little man,” Max exclaimed, “how puzzled we were by

your invisibility!”

“Had my reasons,” Lonergan growled.

But when, in a telephone conversation, the facts about the radio

disturbance in New England came into Max’s possession, the link was

established.

They held no _dossier Yburg_ in Paris; they had never heard of Madame.

But, following the conversation with Lonergan, Gaston Max immediately

communicated with the police at Argelès in the Pyrenees and asked a

certain question.

“While I am awaiting the result,” said Max, “you disappear! So also

does Mme. Yburg!”

“I was covering her.”

“So were we!” cried Max--“acting on your information. We knew she had

gone to Germany. But none of my fools knew what had become of _you_!

And the one in whom I had most faith described you as a dark man,

fresh-colored, with a pointed beard!”

“That’s right,” Lonergan agreed, rolling his cigar reflectively. “I

introduced myself to Mme. Yburg! That’s why I thought I was safe.”

But, at this, silently as I had listened hitherto, I burst in.

“You _introduced_ yourself!” I exclaimed. “Please make this clear.

Because, frankly, I’m quite out of my depth.”

“So, also, am I,” Max declared.

“Suffering Moses!” said Lonergan. “I made the acquaintance of Mme.

Yburg on the journey from Cherbourg to Paris as a dark man with a

pointed beard and a moustache; member of an old Southern family. Got

_that_ clear? Seeing she wasn’t staying in Paris for long, I got to

know where she was heading for. Then I told her that my maternal

uncle, name of Aldous P. Kluster, was going the same way. Said I was

leaving but that he’d call up and pay his compliments. He did. He

travelled along with her to Baden-Baden. Here he is!”

The eloquent face of Gaston Max was a study. But, when he spoke, his

question surprised me.

“How many passports do you use?” he asked.

“Five. Open that other bottle.”

But, whilst I did as he suggested, I was watching Gaston Max. And that

master sleuth was watching John Lonergan. Finally:

“You got me beat!” he declared.

And the accent with which he pronounced the words, spoken by a

Frenchman, astounded me. Even Lonergan’s calm was disturbed.

“No wonder,” Max went on in his usual manner, “that you slip through

our fingers in Paris! No wonder I make a damn fool of myself in Baden!

My congratulations, monsieur! America employs clever men!”

“Sir,” Lonergan replied, “I have to hand back the compliment to

France. That Lower East Side stuff would pass on Mott Street!”

4

Gaston Max, who was, as now began to dawn upon me, France’s star

detective, told his singular story whilst I taxed my ingenuity in

vain. I tried to discover a discrepancy in the appearance of Lonergan

which might help me to decide if the man I knew were the real man or

if the pictures of John Lonergan _in propria persona_ (attached,

presumably, to one of his five passports) would prove to be totally

unfamiliar.

Rather more than six months earlier, I learned, the little mountain

township of Bagnères-dès-Barèges in the Hautes Pyrénées had

suffered a visitation unparalleled in French history. Of the total

population only thirty-five remained.

“These owe their lives,” Max explained, “to the fact that on this

fatal night they were not at home. Some were in the higher mountains

above Bagnères, some were tending cattle, some calling upon friends

who lived in remote places. But of living creatures actually within

the town, from the High Bridge to the Valley Gate, only seven

survived!”

“Stop a minute,” Lonergan interrupted. “You said ‘living creatures’?”

“I did.”

“Meaning cats, rats, canaries, and such?”

“But certainly! Even some of the insects!”

“Suffering Moses! We had the story back home. I remember the

headlines: ‘Whole town struck dead by lightning!’ Go right ahead.”

“One moment!” said I, interrupting Max in the act of raising a

clenched fist in characteristic forensic gesture. “We also had the

story in London, I believe, although I was abroad at the time. But

surely it was determined by meteorological experts that, owing to the

peculiar setting of Bagnères-dès-Barèges, a tremendous electrical

discharge had brought about the tragedy?”

“But certainly!” Max agreed again. “What else could one say? Of those

witnesses who remained, no two were in accord as to the circumstances.

True, there was thunder in the air. It seemed, at sunset, that a storm

brewed. Black clouds hung over the mountains. Radio and telegraphic

communication were disturbed. This we learned later. Then, at nine

o’clock, when most of those simple folk were in bed, it came----”

“_What_ came?” Lonergan asked.

“Death came!”

“That’s agreed,” the ill-humoured voice went on. “But you spoke of

witnesses. What did they see? What did they hear?”

Gaston Max turned to me smilingly. He shrugged his shoulders.

“He is difficult, this one,” he said--“my American _confrère_! I

should prefer, Mr. Lonergan, to tell the story in my own way. But I

will step aside and answer your questions. My portfolio--I have nine

hundred pages of notes on the Bagnères mystery--is in my room. From

memory, there was a vague booming sound--according to two witnesses.

According to others, there was no sound at all. According to five or

six, there was a flickering light, resembling a distant storm, and it

played over the little valley in which the town lies. Three or four,

equally well placed, failed to see such a light. But when those

wanderers returned to their homes, gentlemen, they found tombs!…

Nothing lived in Bagnères-dès-Barèges!”

“You said there were seven survivors,” Lonergan complained.

The artist in Gaston Max--and I began to realize that the man was

essentially an artist--rose in revolt. Leaping from his chair, he

strode to the far end of the apartment. For a while he stood there,

whilst Lonergan rolled his cigar reflectively between thin lips. But

when Max turned he was smiling again.

“I said so, yes!” he admitted. “Notes are unnecessary. I will describe

these seven.”

He faced us, nine paces away.

“First--because she was so curious, I mention her first--there was a

very old cow in an ancient stone byre! Second, third, and fourth:

three deaf-mutes. Fifth, an aged man who lived in a cellar the walls

of which dated back to Roman times. Sixth, a woman about to give birth

to a child. Seventh, the child!”

“Quick!” Lonergan was on his feet. “Were there other cattle in that

byre?”

“No.”

“Were the deaf-mutes together, separated, or in the company of other

people?”

“One was alone. Two were together with a woman. The woman died.”

“The old man in the cellar?”

“He was alone.”

“The mother?”

“A midwife was with her in the room. Her husband and her sister were

in the house. Midwife, husband, and sister died.”…

There was a moment of silence.

“It seems like nothing could cover those facts,” Lonergan declared.

“So all the science of France proclaimed,” Max answered. “The Service

had not been called in. It did not appear to be their province. Until,

one day, _you_ wrote to us! It was my department, and I dealt with

you. When I heard of the silencing of radio in America, I said to

myself: ‘Of what does this remind me?’ When you asked for the history

of Mme. Yburg, I said, ‘This name is new to me.’ But, Mr. Lonergan,

you had sown the seed! Presently, so slowly, a possible link suggested

itself. I wired to the prefect of the arrondissement of Argelès in

the Hautes Pyrénées!”

“Well!” said I--since Lonergan remained silent.

“He presently replied to my question.… My question was: ‘Did one, Mme.

Yburg, visit Bagnères-dès-Barèges at or about the time of the

catastrophe?’ He replied: ‘A Mme. Yburg was staying at the sign of the

Coq d’Or during that week. She disappeared on the night of the

catastrophe’!”

The day the world ended · 第 7 / 25 章