This Matter did very much raise my Spirits, which were quite sunk at

the Remembrance of the former Mis-hap of the Marriage-Feast. This

Story informs us, that our Pistols and Carbines, which are used on

Horseback, are a great Terror to the _Turks_, as I hear they are to the

_Persians_ also; for once, there was a Fellow that persuaded _Rustan_,

when he accompanied his Prince in a War against _Persia_, to arm two

hundred Horse of his Domesticks with Pistols: For those, said he, will

be terrible to our Enemy, and will also do great execution upon them.

_Rustan_ hearkned to his Counsel, and furnished out a Party, as advised;

but, before they had marched half way, their Carbines or Pistols were

ever now and then out of Order; one thing or other was broke or lost,

and scarce any Body could mend them: Hereupon this Party was useless.

The _Turks_ were also against this Armature, because it was slovenly

(the _Turks_, you must know, are much for cleanliness in War); for

the Troopers Hands were black and sooty, their Cloaths full of Spots,

and their Case-boxes that hung by their Sides made them ridiculous

to their Fellow-Soldiers, who therefore jeered them, with the Title

_Medicamentarii_, or _Mountebank Soldiers_; hereupon they apply

themselves to _Rustan_, complaining of this broken, useless Armour, which

could do no Service against an Enemy, and entreating to have their usual

Weapons again, their Bows and Arrows; which, are readily granted them.

The mention I made a while ago of things acted in the Confines of

_Hungary_, gives me occasion to tell you, what the _Turks_ think of

Duels, which amongst _Christians_ is accounted a singular Proof of

personal Valour. There was one _Arslambeg_, a _Sanziack_, that lived in

the Frontiers of _Hungary_, who was very much famed for a robust Person;

he was very expert at the Bow; no Man brandished his Sword with more

Strength, or was more terrible to his Enemy. Not far from him there dwelt

one _Uliber_, a _Sanziack_ also, who was emulous of the same Praise;

and this Emulation (heighten’d, perhaps, by other Motives) at length

occasioned Hatred and many bloody Combats between them. It happened thus,

_Uliber_ was sent for to _Constantinople_; upon what occasion I know not.

When he came thither, and the _Bashaws_ had asked many Questions of him,

in the _Divan_, concerning other Matters, at last they demanded how he

and _Arslambeg_ (_Arsla_ signifies a Lion in _Turkey_) came to fall out?

Hereupon he makes a long Narration of the Grudges between them, with

their Causes and Progress; and to put a fairer Gloss on his own Cause,

he added, that once _Arslambeg_ had laid an Ambush, and wounded him

treacherously: And that, said he, he needed not have done, if he would

have shewed himself worthy the Name he bears; for I have often challenged

him to fight Hand to Hand, and never shun’d to meet him in the Field. The

_Bashaws_, much offended, thus replied, _How durst thou challenge thy

Fellow-Soldier to a Duel? What, was there never a ~Christian~ to fight

with? Do not both of you eat your Emperor’s Bread? And yet, forsooth, you

must go about to take away one another’s Lives! What Precedent had you

for this? Don’t you know, that whoever of the two had died, the Emperor

had lost a Subject?_ Whereupon, by their Command, he was haled to Prison,

where he lay pining many Months, and was, at last, with Difficulty,

released; yet with the loss of his Reputation.

Among us _Christians_, many who have never come in sight of a public

Enemy, draw their Swords upon one another, and think it a brave and

honourable Thing. What shall a Man do in such a Case, when Vice usurps

the seat of Virtue, and that which deserves Punishment, is counted noble

and glorious? But to return, I know you are inquisitive, and therefore

give me leave to acquaint you with the public Entrance, which the King of

_Cholchos_ made into this City. His Kingdom is by the River _Phasis_, in

a Creek or Bay of the _Euxine_ Sea, not far from Mount _Caucasus_. His

Name is _Dadianus_, a Man of a tall Stature and grateful Countenance, but

of a rough-hew’n Disposition, as some say. He came with a great Train,

but in a very Thread-bare, and old-fashion’d Garb. The _Italians_, at

this Day, call the _Colchians Mingrelians_: They are some of that People,

inhabiting between the _Caspian Gates_, (called by the _Turks_, _Demit

capi_, i. e. _Iron Gates_,) and the _Potic_ and _Hyrcanian_-Seas: They

are at this Day called _Georgians_; whether from that sort of Christian

Religion, which they profess, or whether that be their ancient Name

(which seems most probable,) is not fully determined. The _Albanians_

and _Iberians_ are reckoned a Part of them. The Cause of his coming is

uncertain: Some say, he was sent for by the _Turk_; for, when he makes

Wars upon the _Persian_, if the _Colchians_ and the People of that Tract

join with him, they may give him notable Assistance. But the vulgar and

more credible Opinion was, that he came to desire the Assistance of some

Gallies against his Neighbour, the _Iberian_, who had slain his Father;

which if he could obtain, then he would become Tributary to the _Sultan_.

For, you must know, that there is an old and inveterate Hatred between

the _Colchians_ and the _Iberians_. Once there were some Overtures of

Accommodation between them, and a Conference was had thereupon, between

great Numbers of both Nations. At this Meeting, they began, first,

to try who should be the greatest Drinkers; in which Contest, the

_Colchians_, fell fast asleep. The treacherous _Iberians_ made use of

this Opportunity, and hurried away honest _Dadianus_ as yet snoring, into

a Chariot, and shut him up Prisoner in a high Tower, as if he had been

lawful Prize taken in War. To revenge this Injury, and to recover their

King, the _Colchians_ levied an Army of 30,000 Men, who were commanded by

the Wife of the captive King, a Woman of great Spirit, and not unskill’d

in Horsemanship, or handling of Arms. The Commanders, in this Army,

wore huge and unwieldy Coats of Mail, and were also armed with Swords

and Spears pointed with Iron. They had also amongst them, a party of

Musketeers, a strange sight in that Country. As for the common Soldiers,

they had no Arms, but Arrows, or Stakes burnt at one end, or great wooden

Clubs. Thus they rode on Horseback, without Saddle or other Furnture.

This rude and discomposed Multitude, drew near to the Place where their

King was in Custody, but were soon terrified with the Discharge of a few

Guns from the Castle, and ran back a full Mile; but then taking Heart,

on they came again, but were repulsed with the like Noise as before.

_Dadianus_, perceiving help so near, cut his Bedcloaths into a kind of

Ropes, and so let himself down by Night, through his Window, and fled to

his own People. This Stratagem of their King, and the successful Issue of

it, is highly praised by that People, even to this very day.

The Country of _Colchis_ abounds with all sorts of Fruits, growing almost

naturally, except Bread-Corn, Wheat and Barley; and these Grains would

grow there also, if due Tillage were used about them: But the People are

very idle, they only sow Millet at randum, which yields such an Encrease,

that one Crop serves them for two Years; their chief Subsistence is

thereon, neither desire they any other Corn. Their Vines grow at the

foot of high Trees, and mounting up to their Boughs, yield them much

Wine, and pretty good. These Vines last for many Years. Their Bees, like

themselves, live in the Woods, and supply them with Wax and Honey; all

the Pains they take, is, to find them out. The same Woods yield them

plenty of Venison; as for Pheasants and Partridges, they abound all over

the Country. A great proof of the Fertility of their Land, are their

Melons, which, besides their extraordinary Sweetness, do oft grow three

Foot long.

As for coin’d Silver, they have little or none, and of Gold less; few

of them know what it is: So that they may seem a very happy People, who

are without so great a Temptation to Mischief. And yet I think few of us

do envy them this Happiness, because none can grow rich among them; yet

they have that value for Silver, that when they receive any in Traffick

with Foreigners, as some of them must needs do, they transfer it all to

he use of their Temples, for making Crucifixes, Chalices and such like

Ornaments, which sometimes their King, on pretence of Public Necessity,

doth seize upon, and amass it all to his own use.

Their only way of Commerce among themselves is by exchange of Wares. If

one have overmuch of a Commodity, he brings it to Market, and receives

what he wants in Exchange; so that there is no need of Money, their

Commerce is by bartering of Commodities.

They pay also their Tribute to their King in the Products of the Earth;

they supply him with all Necessaries largely, both for Meat, Drink, and

Apparel, for maintaining of his Houshold, and is reward the Deserving.

And, indeed, he hath an unexhausted Revenue, not only from Tenths, and

settled Customs, but from those Gifts which are daily bellowed upon him;

and yet he is as liberal in bellowing them, as he is ready to receive

them.

His Palace is, as a public Granary, stored with all manner of Provisions,

which are disposed to all that need, out of his royal Bounty; especially

if that Year’s Harvest hath disappointed the Husbandman. The Custom is,

that if any Merchant come with his Ship thither, he makes a Present to

the King, either small or great, nothing is refused, and the King bestows

a Banquet on them ashore. The manner is thus.

There is a large Building, on both sides of which are the King’s Stables,

where a long Table is plac’d for the King; he himself fits at the upper

end, and, at a moderate Distance, fit the rest. The Table is well

furnished, especially with Venison, and with Wine enough; the largest

Drinkers are the welcomest Guests. The Queen, with her female Attendants,

hath a Table in the same Room, but apart by themselves; and then they

junket freely without much regard to Modesty; they carry themselves like

Anticks, fleering, nodding, tipping the Wink, like so many _Medea’s_, if

there were _Jasons_ ready for them.

After Dinner, the King, with his Guests, goes a Hunting; and, in Woods,

under the Shadow of large Trees, the common People divert themselves,

and keep Holy-day in Drinking, Dancing and Singing. They hang their

Fiddles on long Poles or Boards, and then striking them with a Stick,

make Musick, and sing to it the Praise of their Mistresses, or of their

valiant Men. Among their Heroes (unless I am misinformed) they often

mention one _Rowland_; how he came into that Country I know not, unless

he passed thither with _Godfrey_ of _Bullogne_. They tell many prodigious

Stories of this _Rowland_, as ridiculous and improbable as any Romance

among us.

Whilst they are thus given to Idleness and Luxury, Dissoluteness must

needs follow; and, to speak Truth, Chastity is a Virtue rarely found

among them. The Husband will offer his own Wife or his Sister, to the

Pleasure of a Stranger; and, if they can but thus please their Wives,

they care for little else. Neither are their Daughters kept under any

stricter Discipline. ’Tis hard to find a Damsel unvitiated among them;

nay, some have born Children at ten Years old; and, if you scruple to

believe it, because of the smallness of their Bodies, at your Request

they will produce you an Infant, not much bigger than a large Frog.

Whereas, otherwise, they are a tall and comely bodied People. But they

are so void of all Civility and courteous Behaviour, that they think they

pay you a great Compliment, if among other Barbarities, when they meet

you, they make a certain Sound from their Throats like Belching.

In one thing they shew a great Dexterity of Wit, and that is in Stealing.

He that pilfers most neatly, is counted a brave Fellow; but he that does

it bungingly, is esteemed a Dunce and a Blockhead, not worthy to live;

and even his own Father or his Son, will sell or exchange him for a small

Matter to Merchant-strangers, to be carried away they care not whither.

An _Italian_ Merchant who had been in these Parts, told me, that a

certain Priest of theirs, stole his Knife as he was in their Temple. He

perceived the Theft, but dissembling it, gave him the Sheath also, that

he might put up his stol’n Ware.

When they go into their Temples, they have some esteem for the Images of

the Virgin _Mary_, of _Peter_ and _Paul_, and other Saints; but their

greatest Veneration is for the Image of St. _George_ on Horseback.

They fall down prostrate before it, kissing every part of it; even his

Horse’s Shoes. They say, he was a valiant Man, a great Warrior, that in a

single Combat did openly fight Hand to Hand with the _Devil_, and either

conquer’d, or, at least, foil’d him.

I’ll acquaint you with one Passage more, which you cannot but stand

amazed at. ’Tis this.

The Princes of the East are always presented with Gifts at any Audience.

_Dadianus_, in compliance with this Custom, brought _Solyman_ a Cup

or Dish of Carbuncle, so bright and shining, that in a dark Night a

Man might travel by the Light of it, as well as at Noon-day. I cannot

believe it, you’ll say: Nor do I: Neither can I be angry with you

for suspending your Belief; but, whatever you and I do, let me tell

you, there are enough that do believe it. The more judicious think

it to be a small Goblet of _Carbuncle_, or _Granate_, which was lost

in Shipwrack, when a certain Prince of _Persia_ was flying from his

Father to _Constantinople_, and driven, by a Tempest, to the _Colchian_

Shore, where it was taken up. He brought also 20 white _Hawks_, called

_Falcons_, there being Plenty of them in that Country of _Colchis_.

This is all I can inform you of, concerning the _Colchians_ and their

Manners; let me now proceed to answer your Demands concerning my self,

and my own way of Living. I seldom go abroad, unless I receive Letters

from my Master to be delivered at the Court; or, unless I am commanded

to expostulate with the _Bashaws_ concerning the Rapines and Cruelties

of the _Turkish_ Garrisons, which is ordinarily twice or thrice a Year.

Perhaps, if I would desire leave to ride about the City with my Keeper,

it would not be denied me: But I have no mind to be so much beholding to

them; for I would have them think that the strictness of my Confinement

or Imprisonment is not valued at all by me; and, to speak Truth, what

Comfort can I have to ride up and down among a parcel of _Turks_, who

will either slight, or else jeer and reproach me? No, I like the Country

and the Champaign better than the City; especially that City which is so

full of Ruins, and which retains nothing of its ancient Glory, besides

its Situation. ’Tis true, it was once a Rival to _Rome_ it self; but

now, alas! it is shamefully inslaved; who can without Pity behold it?

Who so hard-hearted, as not to be affected with the mutability of human

Affairs? And who knows how near we are to the same Fate? I keep my self

within my own Doors, conversing with my old Friends, I mean, my Books, in

which is all my Delight. ’Tis true, for my Health’s Sake, I have made a

Bowling-Green, where, before Dinner, I use to play; and, after Dinner, I

practise the _Turkish_ Bow.

The _Turks_ are wondrous expert at shooting with the Bow; they accustom

themselves to that Exercise from 7 or 8, to 18 or 20 Years of Age, and

hereby their Arms grow stronger, and their Skill so great, that they

will hit the smallest Mark with their Arrows. Their Bows are not much

stronger, but for their shortness much handier than ours; they are not

made of plain Wood, but of a String and Ox’s Horn, fastened with much

Glew and Flax. These sort of Bows, though never so strong, the _Turks_,

who are used to the Sport, can easily draw even to their very Ear; and

yet one that is not accustom’d thereto, though never so strong a Man,

cannot draw to that height, so as to strike a piece of Money, set upright

between the Bow and the String, in the Angle where it is put into the

Notch.

They aim their Arrows so sure, that in a Fight they will hit a Man’s

very Eye, or any other Part they design to strike. In the place where

they exercise, you may see them direct by their stroke so artificially,

that 5 or 6 of their Arrows will stick round about the White in the

Butt, (which is usually less than a Dollar) and yet not hurt or touch

it. They stand not above 30 Foot from the Butt: In the Thumb of their

Right Hand, they use Rings of Bone, on which the String lies, when

they draw it; and with the Thumb of their Left Hand, they draw the

Arrow by a knot bearing outwards; far otherwise than they do with us.

Their Butt is made of a Bank of sandy, gravelly Earth, raised about

four Foot high from the Ground, and strongly surrounded with Boards.

But the _Bashaws_, and those that have great Families, train up their

Servants in this Exercise, at their own Houses, where the more skilful

teach the unexperienced. Some of these in their solemn _Bayram_, (for

they also have their _Easter_) assemble themselves together in a great

Plain about _Pera_, where sitting over-against one another cross-legg’d,

as Taylors do with us, (for that is the manner of their sitting) they

begin with Prayer (so the _Turks_ begin all their Enterprizes) and then

they strive, who shall shoot an Arrow farthest. The whole Contest is

managed with a great deal of Decency and Silence, though the number of

Spectators be very great. Their Bows are very short for this Exercise,

and the shorter the better, so that they are hardly bendable, but by

well-practised Persons: Their Arrows also are of a peculiar kind. He

that conquers hath a Linnen-Handkerchief, such as we use to wipe off our

Sweat, wrought with embroidered Needle-work, for his Reward; but his

greatest Encouragement, is the Commendation and Renown he gets. ’Tis

almost incredible how far they will shoot an Arrow; they mark the place,

with a Stone, where the farthest Arrow, for that Year, was lodg’d. There

are many such Stones in the Field, placed there Time out of Mind, which

are farther than they are able to shoot now a-days, they say. These

were the Marks of their Ancestor’s Archery, whose Skill and Strength in

Shooting, they acknowledge, they cannot reach to. In divers Streets and

Cross-ways of the City of _Constantinople_, there are also such Sports,

wherein not only Children and young Men, but even the graver sort do

exercise themselves. There is one that takes care of the Butt, who

waters it every Day, otherwise it would be so dry, that an Arrow (the

_Turkish_ Arrows being always blunt) would not stick therein. And he that

thus oversees the Mark is very diligent to draw out and to cleanse the

Arrows, and throw them back to the Archers, and he hath a Stipend from

them sufficient to maintain him. The Front of the Butt is like a little

Door, whence, perhaps, came the _Greek_ Proverb; that, when a Man miss’d

the Mark, he is said to shoot _extra januam_, besides the Door; for, I

suppose, the _Greeks_ used this way of Butting, and that the _Turks_

borrowed it from them. I grant the use of the Bow is very ancient among

the _Turks_; but that hinders not, but, when they conquered the _Grecian_

Cities, they might still retain their way of butting and bounding their

Arrows. For no Nation scruples to transfer the profitable Inventions of

other Nations to themselves, as I might instance in _Great Ordnance_, and

in _Muskets_, and other things, which, though not our Inventions, yet the

_Turks_ borrow their use of from us.

’Tis true, they could never yet be brought to the Printing of Books, nor

to the setting up public Clocks. The Reasons are, that their Scripture

(_i. e._) _Alchoran_, would no longer be called Scripture, or Writing,

if it were Printed, (that’s their Fancy); and for Clocks, they suppose,

that the Authority of their _Emraim_, and of their ancient Rites would be

diminished, if they should permit the Use of them. In other Cases, they

ascribe much to the ancient Institutions of other Nations, even almost to

the prejudice of their own Religion. I speak of their Commonalty.

All Men know how averse they are from the approving of _Christian_ Rites

and Ceremonies; and, yet, let me tell you, that, whereas the _Greek_

Priests do use, at Spring-time, a certain way of Consecration to open

the Sea for Sailors (before which time, they will hardly commit their

Vessels to the Waters) the _Turks_ also observe the same Ceremony: For,

when their Vessels are ready to sail, they repair to the _Grecians_,

and ask them, whether they have consecrated the Sea? If they say _No_,

they desist; if _Yea_, then they set sail and away. ’Twas also a Custom

of the _Greeks_ not to open the Pits, in the Isle of _Lemnos_, for the

digging out of the Earth, called, _Agosphragod_, before the Feast of

the Transfiguration of our Lord, _viz._ _August_ 6. The _Turks_ also

observe the same Custom; and, whereas the _Grecian_ Priests did anciently

celebrate the Liturgy at that time, the _Turks_ will have them do so

still; and they themselves stand at a distance, as Spectators only:

And, if you ask them, why they do this? Their Answer is, that there are

useful Customs practised of old, the Causes whereof are not known. The

Ancients, they say, saw and knew more than we; and, therefore, we will

not violate their Customs, lest we do it to our loss. This Opinion hath

so far prevailed against many of them, that I know some, who in private

will baptize their Children, alledging, there is some good in that Rite,

and that it was not instituted, at first, without just Cause.

Having acquainted you thus far with the _Turkish_ Exercises, let me add

one more. They have a Custom derived from the _Parthians_, that they

counterfeit flying away on Horseback, and presently turn back and kill

their unwary Pursuers. The way they learn to do it, is this: They erect a

high Pole, almost in plain Ground, with a brass Globe on the top of it;

about this they spur their Horses, and having got a little beyond, the

Horse still galloping, they presently turn about, and flying along, shoot

an Arrow into that Globe. The frequent Use hereof makes them expect,

that their Bow being turn’d in their Flight, their unwary Enemy is shot

through.

’Tis time now, you’ll say, that I return to my Lodging, lest my Keeper

should be angry with me. Well, then; what time is left me from beholding

these Exercises, I bestow entirely on my Books, or in Conferences with

my Friends the Citizens of _Pera_, originally _Genoese_, or others; yet

not without the leave of my _Chiauxes_. These Fellows are not always

in the same Humour; they have their lucid Intervals, in which they are

more tractable than at other times. When ’tis fair Weather with them,

the _Ragustæans_, the _Florentines_, the _Venetians_, and sometimes

the _Greeks_, with other Nations, come to visit me, on one Account or

another; sometimes, also, I converse with Men of more remote Countries,

that come hither, whose Conversation much delights me.

A few Months ago, there came hither a Merchant from _Dantzick_, who had

the sole vending of Amber. He wondred to what Use the _Turks_ could

put so great a Quantity of it, as they bought; or, whither they sent

it: At last he was told, that they sent it into _Persia_, where that

kind of Juice, or Bitumen, is highly esteemed; for they adorn Parlors,

Studies, and Temples with it. He bestowed upon me, a wooden Vessel full

of that Liquor, they call _Juppenbier_. It was most excellent Stuff:

But I laughed heartily at my Guests, both _Greeks_ and _Italians_, who,

not being accustomed to this Liquor, could not tell what to call it. At

length, because I told them ’twas good to preserve Health, they thought

it was some medicinal Drug, and called it a _Syrup_; but they sipp’d and

syrupp’d it about so long, that, at one Dinner, they emptied my Barrel.

This Liberty my _Chiauxes_ (who now and then are changed) do sometimes

give me. They are not only willing I should go abroad, but often invite

me so to do: But I, as I told you before, always refuse them, that so

they may not think they can do me either good or hurt; and the Pretence I

make use of is this, that I have tarried so long at Home, that now I am

grown to the Walls of the House, so that if I go forth, it would fall. I

will not, therefore, stir abroad, say I, till I go for good and all into

my own Country.

As for my Family, I am glad that they go abroad sometimes, for thereby

they learn to bear the long Absence from their own Country, the better.

But yet when they make use of this Liberty, the drunken _Turks_ often

meet and quarrel with them in the Streets, especially, if no _Janizaries_

be with them; and, though there be, yet sometimes Blows happen on both

sides: And, therefore, it is troublesome to me, to excuse my Domesticks,

when they are clamour’d against; yet, I confess, the surliness and

vigilance of my _Chiauxes_, in keeping fast my Doors, do in a great

Measure ease me of that troublesome Office. Let me give you a late

Instance of this kind.

Travels into Turkey Containing the most accurate account of the Turks, and neighbouring nations, their manners, customs, religion, superstition, policy, riches, coins, &c. · 第 11 / 20 段