I leave the Matter to your Judgment; but this is certain, that

Earthquakes are very frequent at _Constantinople_; for once, when I was

there, about Mid-Night, my Lodgings did so shake, that it was almost

ready to fall. This Accident awakened me, though fast asleep, and, having

a Watch-Light burning by me all Night, when I saw here a Cup, there a

Book, a Table, Board and Stone all tumbled in a Heap together, I was at

first astonished at the Novelty of the Spectacle, till I had recollected

myself; and judging it to be the Effects of an Earthquake, I then retired

to that part of the House which I thought most secure from falling.

The same Commotion of the Earth continued some Days, but not with like

Violence. Yea, over all that great City, and especially in my Lodgings,

and in the Temple of S. _Sophia_, you might see the Walls, though very

thick, to crack and gape by reason of the Clefts made by such Earthquakes.

Well; I staid about three Months at _Adrianople_, made a Truce there for

Seven Months, and in _March_ was attended back again to _Constantinople_.

When I came thither, I was quite weary of being mew’d up in my old

Lodging, it was so close, and therefore I dealt with my _Chiaux_, (a

sort of Officers among the _Turks_, which serve for divers Employments,

of which Attendance on Ambassadors is one) that I might have Liberty,

as other Ambassadors had before me, to hire an House at my own Charge,

where I may have the Benefits of Gardens, Orchards, and a free Air to

breath in. The _Chiaux_ was not averse to my Proposal, for he saw that

the _Grand Seignior_’s Interest was concerned therein, who was wont

to hire Houses for Ambassadors, at the yearly Rent of 400 Ducats; and

now all that Expence would be saved: Hereupon I went to a House, or

Island rather, hired with my own Money, where there was a broad Field

adjoyning, which I resolved to turn into a Garden, and to relieve my

wearisom Embassy, in managing and planting it: But, see the Spight of

it! When the _Chiaux_ found, by Experience, that he could not have so

strict an Eye over me in an open House that had many Ways to it, with

a large space of Ground near it, as he had in a _Caravansera_ (which

Word you know the meaning of, by my former Letters) because this latter

was fenced with Cross-barr’d Windows, and, besides, had but one Passage

into it, he began to change his Mind, and thereupon made his Address to

the _Bashaws_, who by this Time were returned from _Adrianople_, that I

might retire from my former Lodging: And I was to look upon this as a

great Courtesy too; for some of the _Bashaws_, in a Debate betwixt them,

concerning the Disposal of me, were of Opinion, that, now I was alone,

a less House would serve my turn, and so some Charge might be saved;

But the more moderate Party carried it, that I should return to my old

Quarters.

If you desire a Description of the House I lodged in, take it thus.

It is situate on a Rising Ground, in the most celebrated part of

_Constantinople_; in the Back-side of it there is a pleasant, but

somewhat distant, Prospect to the Sea, which yet is not so remote from

it, but that you may easily discern the Dolphins skipping and playing

therein: And also at a vast distance a Man may see Mount _Olympus_ in

_Asia_, which wears a snowy-white Cap all the Year; it lies open to the

Wind from every Quarter, which by ventilating the Air, makes it more

wholsom and healthy. But the _Turks_ are so envious to their _Christian_

Tenants, that they would cut them off from as many Conveniencies as they

can, and therefore they do not only set Iron Grates before their Windows,

but also add Iron Boards and Planks to hinder the Prospect, and the

free Passage of their Air; and by this means they stop the Mouths of

Neighbouring _Turks_, who are apt to complain, that they can do nothing

in their Houses but the Christians must overlook them. The House is built

in a Quadrangular Form, with a large Square in the midst, wherein there

is a Well.

The upper part of the House, which is all of it that is inhabited, is

divided into Galleries, which go round it, and into Lodging Chambers.

The Galleries look down into the Quadrangle within, and without are the

Lodgings, which have all a Passage into them; there are a great many of

them, but they are small and uniform, as the Cells or Chambers of Monks

are with us. The Front stands over against the High Way leading to the

_Seraglio_; and the _Grand Seignior_, every _Friday_ (which is their

Sabbath, as the Lord’s Day is with us) passes by it to his Devotions, so

that Ambassadors may easily see him out of their Windows. And the Family,

together with the _Chiaux_ and the _Janizaries_, do obeysance to him in

the Porch, or do re-salute him rather; for the Fashion of the _Turks_

is, that the Greater doth first of all salute the Less, and therefore

the _Grand Seignior_ as he passes, first salutes the People with a Nod

of his Head; and then they very officiously pay their Court to him, with

Acclamations and Shouts.

The lower Part of the House is designed for the Stabling of Horses; and,

to preserve it from Fire within, it is all built with Vaults or arched

Roofs, and without it is covered with Lead. ’Tis true, such kind of

Building hath some Advantages; and it hath as many Inconveniencies to

ballance them: For all things are made therein for necessary Use, but

nothing for Delight and Pleasure. There is nothing of Beauty or Novelty

that can entertain your Fancy; no Garden belonging to it, to give a Man

the Pleasure of a Walk; there is neither Tree, Shrub nor green Herb, to

delight your Eye; you have only many wild Beasts as your troublesome

Inmates and Companions. Snakes you have in abundance, store of Weesels,

Lizards and Scorpions; so that sometimes when you would fetch your Hat

in the Morning, from the Place you left it in the Night before, you find

it surrounded with a Snake, as with a terrible Hat-Band; And yet these

Animals afforded me some kind of Diversion in my Solitude, (for you must

give me leave to tell you all my Entertainments). I once saw a Weesel

fiercely combating with a Snake, and though the whole Family look’d

upon her, yet she was not terrified therewith; but though her Adversary

struggled, and made what Defence he could, yet she victoriously haled him

into her Hole. Another Time I saw a Weesel carrying her young Weesling

from one part of the House to another; and, as she was so doing, she

leap’d down upon the middle of the Table, where I and some of my Guests

were sitting after Dinner, having the young one in her Mouth, which

she very fairly left among us on the Table, and skip’d no farther than

the Door, as if she had waited what Event would betide her Youngling.

When we had satisfied ourselves with the Sight of that (yet sharpless)

Animal, we laid it down upon the Ground, and then the Dam ran hastily,

and snatching it up, carried it to her desired Place. Another time I saw

either a Snake, or a Dragon, or a Serpent, trod to pieces by the Horse’s

Feet, in the Stable; her Belly was very big, and, after I had caused it

to be opened, I found three huge Mice therein. ’Twas a wonder to me,

how such a slow and creeping Animal could catch so swift and so running

a one; and, after he had catch’d him, how he could swallow him down,

by reason of the narrowness of his Throat and Jaws. But my Wonderment

was soon abated, when I beheld another Snake seize upon a mighty Toad;

and, after he had him in his Mouth, he began at the hinder Part, and had

devoured a great deal of it; and yet the Toad was still alive, and did

what he could with his Fore-Feet to deliver himself from his Enemy. ’Twas

in this very Posture, when I saw it first; which made me admire, and to

be almost of the Opinion, that I saw a Monster, an Animal with two Feet,

and a Tail as long as a Serpent; but when I drew nearer, and perceived

what it was, I hit the Snake with my Staff, to make him let go his Prey,

which at last he endeavoured to do, that he might creep the nimbler away;

but, whether he would or no, the Toad stuck in his Throat; yet, at last,

when with much-a-do, he had shaken him out, he could not shut his Mouth,

but continued gaping, in an ugly Posture, till we killed him. Such a

Staff, if we may believe _Pliny_, hath a kind of magical Virtue to help

Child-bearing Women in the Time of their Labour.

But, for my Part, I was not content with the Native Animals of that

Country, but fill’d my House with Outlandish ones too; and my Family

busied themselves, by my Order, to our mutual Contents, in feeding

them, that we might the better bear the Absence from our own Country:

For seeing we were debarred of human Society, what better Conversation

could we have to drive Grief out of our Minds, than among wild Beasts?

Otherwise, Stones, Walls and Solitudes had been but lamentable Amusements

for us.

Amongst these, Apes led the Van, which making us good Sport, occasioned

great Laughter amongst us, and therefore you should seldom see them

without a whole Ring of my People about them, delighting to observe their

antick Tricks and Gestures. I also bred up some Wolves, some Bears, some

broad-horned Stags (vulgarly miscalled, Bucks) and common Deers; also

Hinds, Lynx’s, Ichneumons or _Indian_ Rats, Weesels of that sort which

you call Ferrets and Fairies: And, if you would know all, I kept also

a Hog, whose noisome Smell was wholsome for my Horses, as my Grooms

persuaded me: So that, in my Nomenclature of other Creatures, ’tis not

fit I should omit my Hog, which made my House to be mightily frequented

by the _Asiaticks_. They came thick and three-fold to see that Creature,

which is counted unclean by them, and by the Books of their Religion they

are forbid to eat it, so that, it being a prohibited Animal among them,

they never saw one before. Yea, all _Turks_ are as much afraid to touch

a Hog, as Christians are to come near to those who are infected with the

Plague. This Humour of theirs being known, we put a pretty Trick upon

them; when any body had a mind to send me a secret Message, which he

would not have my _Chiaux_ know of, he put it into a little Bag, together

with a Roasting-Pig, and send it by a Youth: When my _Chiaux_ met him,

he would ask, what he had there? Then the Boy, being instructed before,

whisper’d him in the Ear, and say, that a Friend of mine had sent me a

Roasting-Pig, for a Present: The _Chiaux_, thereupon, would punch the Bag

with his Stick, to see whether the Boy spake Truth or no; and when he

heard the Pig grunt, he would run back as far as ever he could, saying,

_Get thee in, with the nasty Present!_ Then, spitting on the Ground, and

turning to his Fellows, he would say; _’Tis strange to see how these

Christians do dote on this filthy impure Beast; they cannot forbear

eating of it, though their Lives lay at stake._ Thus he was handsomely

choused, and the Boy brought me what secret Message was sent me. I kept

also a great many sorts of Birds, as Eagles, Jack-daws, _Muscovy_ Ducks,

_Balearick_ Cranes, and Partridges; yea, my House is so full of them,

that, if a Painter were to draw it, he may take from thence the Copy of

_Noah_’s Ark. Besides the Delight that I and my Family take in these

Creatures, to counterpoise our long Absence from our own Country, I got

also this Advantage by them, that now I know, by Experience, what I could

hardly believe when I read it in Books. You know a great many Books

are full of strange Stories, what ardent Love some wild Beasts have to

Mankind: I could never give Credit to such Relations, but looked upon

them as Romances, till I saw with my Eyes, a Lynx, which I got out of

_Assyria_, so passionately affected towards one of my Servants, though

known to him but a little while before, that for my part I could not

think but she was in Love with him: For, whenever he was present, she

would mightily fawn upon him, and in a manner embrace him, and almost

kiss him. Whenever she was about to go away from him, she would gently

lay her Claws on his Cloaths, as labouring to retain him; and, when he

was gone, she would eye him; and whensoever he was in Sight, would hardly

ever remove her Eye from that Quarter. During the Time of his Absence,

she was very sad, but upon his Return she would skip and be jocund; she

could not endure he should be at any Time absent; for one Time, when he

went with me beyond Sea, to the _Turkish_ Camp, the Lynx pined away by

degrees, would not eat a bit, but at length died.

I was troubled for his Loss, for I had designed him, with another choice

Ichneumon (which I had) as a Present for my Master _Cæsar_; and the

rather, because of the exceeding Beauty of his Skin, which made him

look quite different from other Lynxes: The best of the kind are bred

in _Assyria_, from whence this came, and their Skins are sold here for

fifteen or sixteen Crowns of Gold apiece. I question not, but these

were the _Babilonian_ Pells or Skins, so much famed and valued amongst

the Ancients, of which mention is made in Law-Books; in the Title of

_Publicans_.

If you please to hear me, I’ll tell you another story of a Bird: I have,

among my other Birds, a _Balearic_ Crane, which differs from the ordinary

sort of Cranes by a white Plume of Feathers, that grows hanging down from

both her Ears; and besides, all the fore-part of her Neck-Feathers were

black, and the _Turks_ adorn their Turbants with it; and there is some

Difference in their Bigness. This _Balearic_ Bird was mightily affected

with a _Spanish_ Soldier, whom I had redeemed out of his Chains; when

he walked abroad, the Bird would walk with him, though for many Hours

together; when he stood still, so did the Crane; when he sat down, she

would stand by him, and suffer him to handle her, and stroke down her

Feathers, whereas she would not suffer any body else so much as to touch

her; whenever he was gone from Home, she would come to his Chamber-door

and knock against it with her Beak; if any body open’d it, she would look

all about, to see whether he were in the Room; and, not finding him, she

would traverse it about, making such a shrill Din and Noise, that nothing

living could endure it; so that we were forced to shut her up, that her

Noise might not offend us. But when he returned, as soon as ever she

fixed her Eyes on him, she would make to him, clapping her Wings with

such an antick Posture of her Body as Dancers in a Jig use to do; or as

if she had been to prepare herself for Combat with a Pygmy. In fine, she

at last used to lie under his Bed at Night, where she laid him an Egg.

Thus I have given the story of the Loves of brute Animals towards Man,

now prepare your Ears for another Story of a contrary Import, _viz._ the

Cruelty and Ingratitude of another Brute towards Man. I had a Hart, that

lived very quiet and tame with me for many Months; but, when her rutting

or coupling Time came, she grew on a sudden so wild, that, forgetting

all our Respects, she flew upon every body that she met, as if she would

have killed them with her Horns, so that we were compelled, for our own

Security, to hamper her, and to shut her up in a walled Place; but one

Night, she broke from her Prison, and ran amongst all the Horses, which,

as I told you, in _Turkey_, use to stand all Night in the Yard, and where

she made such a Tumult amongst them, that she forced the Grooms to drive

her to her Hold; she wounded many of them, which set them into a Rage, so

that at last they drove her into a large Stable, and there I gave them

leave, with what Weapons came next to hand, to destroy her: She defended

her self stoutly at first; but they, being forty to one, at last felled

her, and made her pay for her breach of Hospitality. When she was dead, I

cut her in pieces, and made a Feast for the Ambassadors that then resided

at _Constantinople_. It was a Hart or Stag, of a huge Bulk, such as use

to come in the beginning of _Autumn_, out of _Hungary_ into _Austria_,

at rutting Times. I bought him of some Beggars, that made a Gain of that

Trade; they used to carry him about, and where they ask’d Alms for God’s

Sake, at the name of God they used to bow their Heads, and the Stag by

Custom had learned to do so too; so that the Vulgar did admire the Beast,

as if he had some Sense of a Deity, and therefore he got a deal of Gain

to his Keepers. This Stag, by reason of his Talness, I also designed as a

Present to _Cæsar_.

Having made mention of _Turkish_ Beggars, give me leave to acquaint you

with the nature of those kind of People in this Country. There are fewer

Beggars here than amongst us, and they are commonly Pilgrims that travel

up and down, pretending some appearance of Piety or religious Profession.

Some of them, besides their Poverty, pretend Distraction and Simplicity;

and this sort is very much esteemed among them, for the _Turks_ count

all Madmen and Fools to be certainly designed for Heaven; and therefore

they look upon them as Demi-Gods here on Earth. Some of those Wanderers

are _Arabians_, who carry Banners before them, wherewith, as they say,

their Ancestors fought against the Christians, for the Propagation of

the _Mussulman_ Religion. Those that are of this Rank are not ordinary

Beggars, neither do they ask Alms of all Passengers, but in the Evening

they offer you a Tallow-Candle, a Lemon or a Pomegranate, and force it

upon you; but you must give them double or treble the Worth; and by this

means they seem rather to sell than to receive _gratis_. For the rest,

they which beg amongst Christians are set to do servile Offices amongst

the _Turks_. If a Slave become lame, his Master is bound to maintain

him, and yet the veriest Cripple amongst them brings in his Master some

Profit. I remember, once I redeemed a _Spanish_ Officer, bought by a

_Turk_, who was maimed in all his Limbs, by reason of his Wounds, and yet

his Master found means how to make him get his Living; he sent him over

into _Asia_, to look to the Flocks of Geese which he kept there; and by

his Care in feeding them, he brought in sufficient Gain to his Matter.

Now we talk of Slaves, give me leave to digress a little, and to

propose a _Quære_, whether he did well or ill with _Christendom_, who

first brought up the use of Slaves among them? I know there are many

Inconveniencies that attend the Condition of Slaves, but they are

over-balanced by the Advantages accruing thereby; especially if a just

and merciful Slavery were allowed by some public Law, as was of old among

the _Romans_; for then, perhaps, we should not need so many Gallows’s and

Gibbets as we have among us, to restrain those, who set an high Price on

their Life and Liberty; to maintain which, their Poverty prompts them

to the most audacious Attempts: Liberty, without an Estate to maintain

it, is none of the best Counsellors. All Men cannot bear Poverty and

Freedom; Mankind, in general, is not so form’d by Nature, as to rightly

to govern himself. No, he stands in need of a better and wiser Conduct

than his own; otherwise, there will be no end of his Transgressing; for

so some Beasts will always be terrible to Men, unless their Fierceness be

restrain’d by Manacles and Bonds. But in this case of Slavery, the weaker

Mind of the Slave is govern’d and steer’d by the Authority of his Patron

or Master; and, on the other side, the Master is maintained by the Labour

of his Slave. The Truth is, both publickly and privately, the _Turks_

make a very great Advantage of their Slaves; if any Houshold-work be

to be done, the Slave is ready to perform it; and, therefore, they have

a Proverb among them, _He can never be poor, that hath but one Slave_.

But then for Works without Doors, if there be any Rubbish to be carried

out, or Preparation made for any great Building, the assiduity of Slaves

quickly performs what is enjoined them. This I take to be one Reason, why

our present Buildings do not arrive to the Magnificence of the Ancients;

we want Hands (or Slaves) to carry on the Work. I might instance also,

that servile Hands and Heads have been great helps to the Learned, to

attain their so much celebrated Learning and Knowledge. What I have

hitherto discoursed about Slaves, you will look upon as an Amusement; and

so, pray, take it.

This I can a assure you of, that the _Turks_, in their way, do make a

huge Advantage of Slaves; for if an ordinary _Turk_ bring home one or two

Slaves, whom he hath taken Prisoners in War, he accounts he hath made a

good Campaign of it, and his Prize is worth his Labour. An ordinary Slave

is sold among them for 40 or 50 Crowns; but if he be young, beautiful,

and have Skill in some Trade besides, then they rate him at twice as

much. By this you may know, how advantageous the _Turkish_ Depredations

are to them, when many times, from one Expedition, they bring home five

or six thousand Prisoners.

The _Romans_ of old, were not ignorant of this gainful Trade; which made

them set an high Rate on 20 or 30 thousand Persons, which they sometimes

took at the sacking of Cities, as their Writings shew. But a _Turk_, upon

the like Sack, would make ten times five hundred Crowns of his Prize,

though by the rules of their Religion they are not to make Slaves of any

of their own Sect; nor to disfranchize them, or set any Price on their

Heads.

But to return from this large Digression: I formerly acquainted you

with my Sport in _Hunting_; it follows, in course, that I must say

something of my _Fowling_. The _Turks_ are favourable to all Beasts, as

also to Birds; and especially to Kites, because, they say, they eat up

the Carrion, and keep the Streets clean and wholsome; and, therefore,

abundance of these Birds fly up and down the Town, as fearless of Gin or

Snare, so that they are almost tame; and when you whistle to them, they

come about you; throw them up Meat in the Air, they’ll catch it with

their Claws. Once I caused a Sheep to be killed, and called the Kites to

prey upon the Entrails. I cut them in pieces, and threw them up into the

Air; by and by came ten or twelve or twenty Kites, and a while after so

many of them, that they almost shaded the House; and they are so bold,

withal, that if you hold out a piece of Flesh, they will be ready to

snatch it out of your Hands. In the mean time, I stood with my Cross-Bow

behind the Pillar, and sometimes when I shot, I made the Tail or Feathers

of one or other of them to fly off, and sometimes I gave one or two

a mortal Wound, and made them tumble down; but this I did privately,

when the Doors were shut, that so I might not provoke the _Turks_ to

Indignation.

I must tell you, I have _Partridges_ too (to acquaint you with my whole

Stock of pleasurable Recreations). You would wonder, as I my self did at

first, how tame they are. They were brought from _Chios_ with red Feet

and Beaks; they were so troublesome to me, by standing at my Feet, and

picking the Dust out of my Velvet Pantofle, with their Beaks, that they

might dust themselves therewith, that, to be rid of the Molestation, I

was forced to shut them up in a Chamber, where, in a short time, they

grew over-fat and died, as my Servants told me; yet _Pliny_ says, in a

certain Place, that _Hares_ and _Partridges_ never grow fat. You have yet

but small ground for your Wonderment; but, pray, prepare your Ears for

what follows.

The Isle of _Chios_ is full of these Birds, and they live with the

Inhabitants in their Houses; every Country-man, almost, keeps more or

less of them under his Roof, as their Estates are, or their Minds serve

them. A public Keeper whistles them out in a Morning, and they run to

him in the Highway, and follow him into the Field (as Flocks of Sheep

do their Shepherds with us): There they stay all Day to feed and bask

themselves, and in the Evening he whistles for them again, and then they

covey together, and return to their old Lodgings. The Custom arose from

hence, as they say: As soon as ever the Partridges are hatch’d, the

Country-men take them up and put them in their Bosoms, between their

Skin and their Shirts; thus they carry them about a day or two, ever and

anon moist’ning their Mouths with their own Spittle. This Courtesy doth

so oblige the young Birds (for Partridges, as well as other Birds, are

mindful of human Civilities, if I may so speak) that they cannot forget

their Fosterers; and yet Care is to be taken, that they stay not out

in the Field all Night; if they do so two or three times, they quickly

forget human Hospitality, and return to their own natural free Life in

the open Field. I have taken a great deal of Pains to procure such a

Fosterer of Partridges to send him to _Cæsar_, to teach Emperors that

aviary Discipline. ’Tis true, I never saw this done with my own Eyes;

yet so many credible Witnesses have affirm’d the Truth thereof, and I

believe it as well as if I had seen it. And I give equal Credit to the

Story, I am now about to tell you.

Travels into Turkey Containing the most accurate account of the Turks, and neighbouring nations, their manners, customs, religion, superstition, policy, riches, coins, &c. · 第 8 / 20 段