ST. MATTHEW PASSION AND B MINOR MASS

On Good Friday, 1729, came the turn of St. Thomas’ Church to produce

the music appropriate to the day. The result of this official duty was

the _Passion according to St. Matthew_, for which Christian Friedrich

Henrici, who wrote under the name of “Picander” and provided Bach

with innumerable “librettos” for all purposes, compiled the text. The

composer himself chose and distributed the chorales which punctuate

the score. Bach was still at work on it when his former patron, Prince

Leopold of Cöthen, died. Rather than prepare a special memorial piece

he asked Picander to adapt appropriate words to parts of the music

in the _St. Matthew_ and he performed them in Cöthen at his friend’s

obsequies.

It is hard for us to believe that the _St. Matthew Passion_ did not

receive on that far-off April 15, 1729, the tribute of wondering

amazement which in the fullness of our hearts we bring it today. Yet

we are told that the Leipzig worshipers considered its overwhelming

dramatic pages “theatrical.” “God help us,” exclaimed a scandalized

old dame, “’tis surely an opera-comedy!” We know that, judged by

our standards, the first performance of the work must have been

inefficient. Whether it was much better done at its repetition in 1736

may be doubted. Be this as it may, the _St. Matthew Passion_ passed

into oblivion for nearly a hundred years. The glory of its rediscovery

and its reawakening an exact century after its birth belongs to Felix

Mendelssohn who, with its resuscitation at the Singakademie in Berlin,

performed a service that would have shed immortal luster upon his name

had he never done anything else.

The _St. Matthew Passion_, which is Bach at his most tender, intimate,

lacerating and compassionate, stands, like the _B minor Mass_,

Beethoven’s Ninth Symphony and Wagner’s _Tristan_, as one of the

epochal feats of music, a lonely and incomparable achievement of the

human spirit. Bach is believed to have written a Passion according to

St. Mark, but not a trace of it survives. Another, according to St

Luke, is extant but most certainly spurious. It is hard to believe he

could ever have surpassed the lyric glory of the _St. Matthew_. For

generations after its re-emergence musicians paid it everything from

lip-service to ecstatic tribute. A complete, full-length performance of

it was, however, a rarity and not even Mendelssohn had the courage to

attempt it. In our own time we have finally come to the ways of wisdom,

recognizing that the _St. Matthew Passion_ can produce its proper

effect only when heard in its entirety, with never a bar or a phrase

omitted. Those who have heard it thus are unlikely ever again to listen

willingly to a cut version.

If anything can be said to rival the grandeur of the _St. Matthew

Passion_ it is the _Mass in B minor_, the triumphal hymn of the

church militant. This utterance of subduing and inscrutable majesty,

which transcends the world to bestride the universe, was completed

in 1733 and offered to Augustus the Strong as “an insignificant

example of my skill in Musique”! Augustus the Strong, being occupied

at the moment with problems of state, did not deign to notice Bach’s

“insignificant” gesture. The composer never heard a performance of this

gigantic creation, which soars to heights beyond human gaze and, in

its proportions and technical details, is too vast to serve ordinary

liturgical purposes. Yet here, as so often elsewhere, Bach followed the

example of his age and employed several numbers from this Mass—with

greater or lesser alteration—elsewhere. Even the triumphant _Osanna_,

which expert criticism has pronounced a polonaise (apparently a subtle

compliment paid to Augustus as King of Poland), and the ineffably

touching _Agnus Dei_ may be encountered again in several of Bach’s

cantatas.

Johann Sebastian Bach(#48977) · 第 15 / 22 题