O. S. _St. Thomas à Watering's was close to the second milestone on the Old
Kent Road. See Cunningham's_ Handbook of London, _s.v._
BORROW'S TRANSLATIONS. NORVICENSIS _and_ E. D. _are thanked for their
Replies, which had been anticipated. The latter also for his courteous
offer._
J. M. (Tavy), _who is certainly our fourth correspondent under that
signature (will he adopt another, or shall we add_ (4.) _to his initials?),
is thanked. His communications shall appeal in an early Number._
REPLIES RECEIVED.--_St. Graal--Moths called Souls--Rack--Lines on Woman's
Will--Odour from the Rainbow--Almond Tree--In Memoriam--Gig's
Hill--Comets--Language given to Man--The whole
Hog--Monosyllables--Mistletoe--Head of the Saviour--Snail-eating--Coverdale
or Tindal's Bible--Dutch Church--Post-office--Drachmarus--Quebecca's
Epitaph--Meaning of "strained"--By-the-bye--Gloves--Tradesmen's Signs--Old
Hewson--Slums--Morganatic Marriages--Quinces--Sir John Vaughan--Commoner
marrying a Peeress--Pilgrim's Road--Herbert's Memoirs._
VOLS. I. _and_ II., _each with very copious Index, may still be had, price
9s. 6d. each._
NOTES AND QUERIES _may be procured, by order, of all Booksellers and
Newsvendors. It is published at noon on Friday, so that our country
Subscribers ought not to experience any difficulty in procuring it
regularly. Many of the country Booksellers, &c., are, probably, not yet
aware of this arrangement, which will enable them to receive_ NOTES AND
QUERIES _in their Saturday parcels._
_All communications for the Editor of_ NOTES AND QUERIES _should be
addressed to the care of_ MR. BELL, No. 186. Fleet Street.
* * * * *