CHAPTER LXXXVII.

THE SEALED LETTER.

One day just as Louison was about to break loose from her self-imposed

solitude, Zamara, the dwarf, crept into her lodgings, and placed a

letter in her hand. She knew the handwriting, and questioned the dwarf

sharply.

“I was told to watch for a flower girl who goes to Dame Doudel’s stall

every morning for her flowers,” the little wretch said in reply to her

eager questions.

“So, so! He is writing to her! He finds something in that milk-and-water

face to admire. I thought his choice was something more than a wish to

satisfy these clamorous fish women who call themselves wives and

mothers, as if there lay some great merit in being one or the other.

Bah! how I hate their pretensions! But when it comes to that strength is

every thing in these days, and the market women are strong.”

Thus the woman reflected as she held the unopened letter in her hand.

Zamara stood apart, regarding her earnestly. He had brought the letter

from craven fear of the woman who had threatened him, and was anxious to

propitiate her further, if the occasion presented itself.

“Is madam in doubt how to open it safely? Zamara can tell her; he

learned that art at the Grand Trianon, years ago. It gave him many

secrets worth knowing.”

Louison started out of her angry thought, and tossed the letter toward

him.

“Open it, then, and see that those impish hands leave no mark. It may be

that the girl will get her letter.”

Zamara went to the window, turned his back on Louison, and in a minute

came forward with the letter open in his hand. It contained an

inclosure, carefully sealed, and addressed, to “Her Royal Highness, the

Queen.”

Again Louison recognized Mirabeau’s handwriting, and the hot blood

rushed in torrents to her face.

“It is the dagger that shall pierce his traitor heart,” cried the woman,

fiercely. “Open this! Open this, carefully! The wax that bears his arms,

the aristocrat, must not be broken. Ha, ha! I have him now!”

Louison reached forth her hand as she spoke, clutching and unclutching

her fingers like a bird of prey, eager for his food.

“There it is, without a scratch of the seal, or a break in the paper,”

said the dwarf, fawning upon her. “Nothing is easier than to fasten it

again.”

Louison did not hear him; she was searching the contents of that letter

too keenly for any thought beyond it. Four closely-written pages were

devoured by her eyes, which flashed and burned beneath the lashes that

drooped over them as she read. Once, twice, three times she went over

each line, reading more carefully at the last. Then she began a fourth

perusal, but paused in the midst, holding the paper firmly, and biting

her lips till they burned blood-red under her white teeth.

“What can I do,” she muttered, “to make the evidence complete? That

Austrian woman must have the letter, and answer it.”

“That can be done,” said Zamara, softly, for he entered into the evil

spirit of the woman with the keen zest of a rogue who had been long out

of practice.

“But how?”

“Let the pretty demoiselle carry a letter, not that, but something so

like it that no one will ever guess it is not the same.”

“But who can make anything like it?”

“I can, madame—give me pen, and paper like that. Why, lady, before now,

Zamara has affixed the king’s name to a _lettre-de-cachet_ when his

mistress had an enemy that she did not care to trouble old Louis about.

She always kept plenty of blanks in her escritoir, and Zamara has a

swift, steady hand. Will you trust him with the letter?”

“Not to take from the house—I will not let it go out of my sight.”

“Of course not; Zamara never expected that. Madame may sit by while he

does his work.”

“If you can—— Well, well, begin.”

Louison laid pens and paper before the dwarf, and drawing her chair to

the table where he placed himself, watched his dusky little hand as he

spread the original letter before him and proceeded to duplicate it,

smiling to himself as he watched her astonishment with sidelong glances

now and then, while helping himself to ink.

“You see, my lady, the countess could trust no one but Zamara. Even at

the height of her fortune she needed some person who had the learning

and knowledge which she lacked terribly; for ignorance, you know,

madame, comes with low birth.”

Zamara stopped suddenly, for a hot red flashed over Louison’s face; and

the dwarf remembered that her origin was quite as low as that of Madame

Du Berry; but he recovered himself instantly.

“It is not often that a woman who rises has the genius to lift her mind

with her good fortune. When that happens, it is always because she keeps

with the people, disdaining to fritter her greatness away among

aristocrats, who laugh at her always when they dare. This was the case

with my lady, the countess, who depended only on her beauty and the old

king’s favor.”

“And now,” said Louison, with a sneer, “both the old king and her

beauty, if she ever had any, which I do not believe, are dead and gone.”

“Dead and gone,” repeated Zamara, shaking his head. “It is only genius

that lives.”

The little wretch made a low bow, with one hand upon his heart as he

spoke, and Louison fairly blushed with pleasure, for such flattery was

both new and delightful to her, even from that miserable dwarf.

“Now go on with this work,” she said, smiling broadly in return for his

grimaces. “I am impatient to see it done.”

Zamara took up the pen again and applied himself to his task with

avidity. It was a long time since his natural talent for evil had been

called into action, and he enjoyed this new indulgence with wonderful

zest.

Louison watched his little withered hand as it crept, like a mouse,

across the paper, and congratulated herself warmly on the good fortune

that had cast this strange creature in her way. At last the letter was

finished, and Zamara laid it side by side with the original. Louison

examined it with an exclamation of pleasure. It seemed to her impossible

that Mirabeau himself could detect the forgery.

“But the seal,” she said. “How are we to obtain that?”

Zamara smiled, his craft was equal to everything; and he had only waited

for Louison to discover this difficulty that he might be prompt to meet

it.

“Wait a moment,” he said; “it is easily done.”

The dwarf seized his hat and disappeared. Directly he came back with a

roll of wax and some white plaster of Paris in a paper, out of which he

mixed a paste, and impressed the seal upon it, thus forming a mould from

which duplicates might be taken. No artist ever handled his clay with

more dexterity than this little traitor accomplished his work. In half

an hour two missives bearing Mirabeau’s writing and seal, so nearly

alike that nothing but an expert could have distinguished them, lay side

by side on Louison Brisot’s table. True, the seal which Zamara had

duplicated was somewhat blurred, while the other had a clear impression;

but no one acquainted with Mirabeau’s habits would have wondered at

this; in fact, a neatly arranged letter was scarcely to be expected of

him. He had been especially dainty about this as Marie Antoinette was

the only woman in France whom he was doubtful of pleasing.

“Now,” said Louison, delighted by all her fellow conspirator had done,

“we keep back this letter, written by Mirabeau’s own hand, while the

other goes to the queen by his agent. The Austrian will suspect

nothing—who could? She will answer him. That answer once in my hands,

and I hold that audacious traitor, and all his party, in my power. This

service you have rendered me: I shall not forget it.”

“Madame may be sure of Zamara’s good faith.”

“I _am_ sure,” answered the woman, with haughty self-reliance; “but our

first object is this letter. How are we to make it certain that the

queen’s answer will reach us first?”

“Trust me; this girl is told that I am faithful and true to the queen.

She will go first to the stout landlady at Versailles, who has charge of

her majesty’s dairy at _la petite Trianon_. I learned this much about

her movements, and know that the woman can at any time gain access to

the lady in waiting, and through her to the queen. Thus Mirabeau’s

messenger will penetrate to her majesty unsuspected; and is deemed the

safest bearer of a correspondence, fearfully dangerous both to Mirabeau

and the queen.”

“This will ensure the delivery of his letter to the queen; but how will

the answer reach me?”

“Zamara will bring it to you if he lives.”

“I think you will,” Louison said. “At any rate, I have no better means

of securing it. Now go at once, and good speed.”

Zamara left the house carrying the forged letter in his bosom. He went

directly to the domicil of Dame Doudel, and found Marguerite keeping

house, busy among her flowers. Without a word he gave her the package.

She turned very white at the first glance, and cast a frightened look at

Zamara, astonished and repulsed by his strange appearance.

“Who are you?” she asked, holding the package in her hand. “Who are you,

and what is this?”

“I am Count Mirabeau’s messenger, and know where the package is going.

He trusts me as he trusts you. We are all friends of the same

illustrious person.”

Marguerite turned whiter than before. The dwarf seemed like an evil

spirit forced into perilous association with herself. She answered

nothing, but hid the package away among the folds of her dress, after

reading the portion intended for herself.

“When will you be ready to start?” inquired the dwarf.

The girl hesitated; some intuition keener than any process of the mind,

possessed her. She shrunk from this strange creature as if some reptile

had crept in among her flowers.

“That depends——Tell the Count that I will redeem my promise.”

A crafty smile crossed the dark face of the dwarf. He saw that the girl

was not disposed to confide in him.

“I asked,” he said quietly, “because the count will trust no one but

myself to come here for the reply. He is not willing to seek it

himself.”

“No, no! He must not do that.”

“And it is impossible that mademoiselle should go to the Chaussée d’

Antin.”

“Impossible! Oh, yes, quite impossible!”

“So you understand the count was wise in making so insignificant a

person as I am his messenger.”

Marguerite answered only with a troubled smile.

Zamara was puzzled how to continue a conversation that was so entirely

on one side. By listening industriously when Mirabeau was with his

mistress, he had learned the arrangements made between them, by which a

safe correspondence might be kept up with the court; but he could obtain

no information from this gentle girl; all his craft was lost upon her

innocence. He lingered awhile in the room; but Marguerite had taken up

her flowers, and was too deep in her fragrant work for any thought of

him, save that his presence was annoying her. So he took himself off a

good deal discomfited, while the poor girl sat trembling among her

flowers, full of apprehensions because this strange creature had

possession of her secret.

Palaces and prisons · 第 87 / 96 章