CHAPTER VIII

ROMANTICISM AND NATURE

One of the most disquieting features of the modern movement is

the vagueness and ambiguity of its use of the word nature and the

innumerable sophistries that have resulted. One can sympathize at

times with Sir Leslie Stephen’s wish that the word might be suppressed

entirely. This looseness of definition may be said to begin with

the very rise of naturalism in the Renaissance, and indeed to go

back to the naturalists of Greek and Roman antiquity.[192] Even

writers like Rabelais and Molière are not free from the suspicion

of juggling dangerously on occasion with the different meanings of

the word nature. But the sixteenth and seventeenth centuries were

not merely naturalistic, they were also humanistic, and what they

usually meant by nature, as I have pointed out, was the conception

of normal, representative human nature that they had worked out with

the aid of the ancients. There is undeniably an element of narrowness

and artificiality in this conception of nature, and a resulting

unfriendliness, as appears in Pope’s definition of wit, towards

originality and invention. In his “Art of Poetry” Boileau says, “Let

nature be your sole study.” What he means by nature appears a few lines

later: “Study the court and become familiar with the town.” To this

somewhat conventionalized human nature the original genius opposed,

as we have seen, the cult of primitive nature. A whole revolution is

implied in Byron’s line:

I love not man the less, but nature more.

Any study of this topic must evidently turn on the question how far at

different times and by different schools of thought the realm of man

and the realm of nature (as Byron uses the word) have been separated

and in what way, and also how far they have been run together and in

what way. For there may be different ways of running together man

and nature. Ruskin’s phrase the “pathetic fallacy” is unsatisfactory

because it fails to recognize this fact. The man who is guilty of the

pathetic fallacy sees in nature emotions that are not really there but

only in himself. Extreme examples of this confusion abound in Ruskin’s

own writings. Now the ancients also ran man and nature together, but in

an entirely different way. The Greek we are told never saw the oak tree

without at the same time seeing the dryad. There is in this and similar

associations a sort of overflow of the human realm upon the forms of

outer nature whereas the Rousseauist instead of bestowing imaginatively

upon the oak tree a conscious life and an image akin to his own and

so lifting it up to his level, would, if he could, become an oak tree

and so enjoy its unconscious and vegetative felicity. The Greek, one

may say, humanized nature; the Rousseauist naturalizes man. Rousseau’s

great discovery was revery; and revery is just this imaginative melting

of man into outer nature. If the ancients failed to develop in a marked

degree this art of revery, it was not because they lacked naturalists.

Both Stoics and Epicureans, the two main varieties of naturalists

with which classical antiquity was familiar, inclined to affirm the

ultimate identity of the human and the natural order. But both Stoics

and Epicureans would have found it hard to understand the indifference

to the intellect and its activities that Rousseauistic revery implies.

The Stoics to be sure employed the intellect on an impossible and

disheartening task--that of founding on the natural order virtues that

the natural order does not give. The Epicureans remind one rather in

much of their intellectual activity of the modern man of science. But

the Epicurean was less prone than the man of science to look on man

as the mere passive creature of environment. The views of the man of

science about the springs of conduct often seem to coincide rather

closely with those of Rousseau about “sensitive morality.” Geoffroy

Saint-Hilaire says that when reclining on the banks of the Nile he felt

awakening within himself the instincts of the crocodile. The point of

view is Rousseauistic perhaps rather than genuinely scientific. An

Epicurus or a Lucretius would, we are probably safe in assuming, have

been disquieted by any such surrender to the subrational, by any such

encroachment of the powers of the unconscious upon conscious control.

It is hard as a matter of fact to find in the ancients anything

resembling Rousseauistic revery, even when they yield to the pastoral

mood. Nature interests them as a rule less for its own sake than as

a background for human action; and when they are concerned primarily

with nature, it is a nature that has been acted upon by man. They

have a positive shrinking from wild and uncultivated nature. “The

green pastures and golden slopes of England,” says Lowell, “are

sweeter both to the outward and to the inward eye that the hand of man

has immemorially cared for and caressed them.” This is an attitude

towards nature that an ancient would have understood perfectly. One

may indeed call it the Virgilian attitude from the ancient who has

perhaps expressed it most happily. The man who lives in the grand

manner may indeed wish to impose on nature some of the fine proportion

and symmetry of which he is conscious in himself and he may then from

our modern point of view carry the humanizing of nature too far. “Let

us sing of woods,” says Virgil, “but let the woods be worthy of a

consul.” This line has sometimes been taken to be a prophecy of the

Park of Versailles. We may sympathize up to a certain point with the

desire to introduce a human symmetry into nature (such as appears, for

instance, in the Italian garden), but the peril is even greater here

than elsewhere of confounding the requirements of a real with those of

an artificial decorum. I have already mentioned the neo-classicist who

complained that the stars in heaven were not arranged in sufficiently

symmetrical patterns.

What has been said should make clear that though both humanist and

Rousseauist associate man with nature it is in very different ways,

and that there is therefore an ambiguity in the expression “pathetic

fallacy.” It remains to show that men may not only associate themselves

with nature in different ways but that they may likewise differ in

their ways of asserting man’s separateness from nature. The chief

distinction to be made here is that between the humanist and the

supernaturalist. Some sense of the gap between man and the “outworld”

is almost inevitable and forces itself at times even upon those most

naturalistically inclined:

Nor will I praise a cloud however bright,

Disparaging Man’s gifts and proper food--

Grove, isle, with every shape of sky-built dome,

Though clad in colors beautiful and pure,

Find in the heart of man no natural home.[193]

The Wordsworth who speaks here is scarcely the Wordsworth of Tintern

Abbey or the Wordsworth whose “daily teachers had been woods and

rills.” He reminds us rather of Socrates who gave as his reason for

going so rarely into the country, delightful as he found it when once

there, that he did not learn from woods and rills but from the “men

in the cities.” This sense of the separateness of the human and the

natural realm may be carried much further--to a point where an ascetic

distrust of nature begins to appear. Something of this ascetic distrust

is seen for example in the following lines from Cardinal Newman:

There strayed awhile amid the woods of Dart

One who could love them, but who durst not love;

A vow had bound him ne’er to give his heart

To streamlet bright or soft secluded grove.[194]

The origins of this latter attitude towards nature are to be sought in

mediæval Christianity rather than in classical antiquity. No man who

knows the facts would assert for a moment that the man of the Middle

Ages was incapable of looking on nature with other feelings than

those of ascetic distrust. It is none the less true that the man of

the Middle Ages often saw in nature not merely something alien but a

positive temptation and peril of the spirit. In his attitude towards

nature as in other respects Petrarch is usually accounted the first

modern. He did what no man of the mediæval period is supposed to have

done before him, or indeed what scarcely any man of classical antiquity

did: he ascended a mountain out of sheer curiosity and simply to enjoy

the prospect. But those who tell of his ascent of Mt. Ventoux sometimes

forget to add that the passage of Saint Augustine[195] that occurred

to him at the top reflects the distrust of the more austere Christian

towards the whole natural order. Petrarch is at once more ascetic and

more romantic in his attitude towards nature than the Greek or Roman.

Traces of Petrarch’s taste for solitary and even for wild nature are

to be found throughout the Renaissance and the seventeenth century.

But the recoil from supernaturalism that took place at this time led

rather, as I have remarked, to a revival of the Græco-Roman humanism

with something more of artifice and convention, and to an even more

marked preference[196] of the town to the country. An age that aims

first of all at urbanity must necessarily be more urban than rural in

its predilections. It was a sort of condescension for the neo-classical

humanist to turn from the central model he was imitating to mere

unadorned nature, and even then he felt that he must be careful not

to condescend too far. Even when writing pastorals he was warned by

Scaliger to avoid details that are too redolent of the real country;

he should indulge at most in an “urbane rusticity.” Wild nature the

neo-classicist finds simply repellent. Mountains he looks upon as

“earth’s dishonor and encumbering load.” The Alps were regarded as

the place where Nature swept up the rubbish of the earth to clear

the plains of Lombardy. “At last,” says a German traveller of the

seventeenth century, “we left the horrible and wearisome mountains and

the beautiful flat landscape was joyfully welcomed.” The taste for

mountain scenery is associated no doubt to some extent, as has been

suggested, with the increasing ease and comfort of travel that has come

with the progress of the utilitarian movement. It is scarcely necessary

to point the contrast between the Switzerland of which Evelyn tells in

his diary[197] and the Switzerland in which one may go by funicular to

the top of the Jungfrau.

Those who in the eighteenth century began to feel the need of less

trimness in nature and human nature were not it is true entirely

without neo-classic predecessors. They turned at times to painting--as

the very word picturesque testifies--for the encouragement they failed

to find in literature. A landscape was picturesque when it seemed

like a picture[198] and it might be not merely irregular but savage

if it were to seem like some of the pictures of Salvator Rosa. This

association of even wildness with art is very characteristic of

eighteenth-century sentimentalism. It is a particular case of that

curious blending in this period of the old principle of the imitation

of models with the new principle of spontaneity. There was a moment

when a man needed to show a certain taste for wildness if he was to be

conventionally correct. “The fops,” says Taine, describing Rousseau’s

influence on the drawing-rooms, “dreamt between two madrigals of the

happiness of sleeping naked in the virgin forest.” The prince in

Goethe’s “Triumph of Sensibility” has carried with him on his travels

canvas screens so painted that when placed in position they give him

the illusion of being in the midst of a wild landscape. This taste for

artificial wildness can however best be studied in connection with the

increasing vogue in the eighteenth century of the English garden as

compared either with the Italian garden or the French garden in the

style of Le Nôtre.[199] As a relief from the neo-classical symmetry,

nature was broken up, often at great expense, into irregular and

unexpected aspects. Some of the English gardens in France and Germany

were imitated directly from Rousseau’s famous description of this

method of dealing with the landscape in the “Nouvelle Héloïse.”[200]

Artificial ruins were often placed in the English garden as a further

aid to those who wished to wander imaginatively from the beaten path,

and also as a provocative of the melancholy that was already held to

be distinguished. Towards the end of the century this cult of ruins

was widespread. The veritable obsession with ruins that one finds in

Chateaubriand is not unrelated to this sentimental fashion, though

it arises even more perhaps from the real ruins that had been so

plentifully supplied by the Revolution.

Rousseau himself, it should hardly be necessary to say, stands for far

more than an artificial wildness. Instead of imposing decorum on nature

like the neo-classicist, he preached constantly the elimination of

decorum from man. Man should flee from that “false taste for grandeur

which is not made for him” and which “poisons his pleasures,”[201]

to nature. Now “it is on the summits of mountains, in the depths of

forests, on deserted islands that nature reveals her most potent

charms.”[202] The man of feeling finds the savage and deserted nook

filled with beauties that seem horrible to the mere worldling.[203]

Rousseau indeed did not crave the ultimate degree of wildness even

in the Alps. He did not get beyond what one may term the middle zone

of Alpine scenery--scenery that may be found around the shores of

Lake Leman. He was inclined to find the most appropriate setting for

the earthly paradise in the neighborhood of Vevey. Moreover, others

about the same time and more or less independently of his influence

were opposing an even more primitive nature to the artificialities of

civilization. The mountains of “Ossian” are, as has been said, mere

blurs, yet the new delight in mountains is due in no small measure

throughout Europe to the Ossianic influence.

The instinct for getting away from the beaten track, for exploration

and discovery, has of course been highly developed at other epochs,

notably at the Renaissance. Much of the romantic interest in the wild

and waste places of the earth did not go much beyond what might have

been felt in Elizabethan England. Many of the Rousseauists, Wordsworth

and Chateaubriand for example, not only read eagerly the older books

of travel but often the same books. The fascination of penetrating to

regions “where foot of man hath ne’er or rarely been,” is perennial.

It was my privilege a few years ago to listen to Sir Ernest Shackleton

speak of his expedition across the Antarctic continent and of the

thrill that he and the members of his party felt when they saw rising

before them day after day mountain peaks that no human eye had ever

gazed upon. The emotion was no doubt very similar to that of “stout

Cortez” when he first “stared at the Pacific.” Chateaubriand must

have looked forward to similar emotions when he planned his trip to

North America in search of the North West Passage. But the passion for

actual exploration which is a form of the romanticism of action is very

subordinate in the case of Chateaubriand to emotional romanticism. He

went into the wilderness first of all not to make actual discoveries

but to affirm his freedom from conventional restraint, and at the same

time to practice the new art of revery. His sentiments on getting

into what was then the virgin forest to the west of Albany were very

different we may assume from those of the early pioneers of America.

“When,” he says, “after passing the Mohawk I entered woods which

had never felt the axe, I was seized by a sort of intoxication of

independence: I went from tree to tree, to right and left, saying to

myself, ‘Here are no more roads or cities or monarchy or republic

or presidents or kings or men.’ And in order to find out if I was

restored to my original rights I did various wilful things that made

my guide furious. In his heart he believed me mad.” The disillusion

that followed is also one that the early pioneers would have had some

difficulty in understanding. For he goes on to relate that while he

was thus rejoicing in his escape from conventional life to pure nature

he suddenly bumped up against a shed, and under the shed he saw his

first savages--a score of them both men and women. A little Frenchman

named M. Violet, “bepowdered and befrizzled, with an apple-green coat,

drugget waistcoat and muslin frill and cuffs, was scraping on a pocket

fiddle” and teaching the Indians to dance to the tune of Madelon

Friquet. M. Violet, it seemed, had remained behind on the departure

from New York of Rochambeau’s forces at the time of the American

Revolution, and had set up as dancing-master among the savages. He

was very proud of the nimbleness of his pupils and always referred to

them as “ces messieurs sauvages et ces dames sauvagesses.” “Was it not

a crushing circumstance for a disciple of Rousseau,” Chateaubriand

concludes, “this introduction to savage life by a ball that the

ex-scullion of General Rochambeau was giving to Iroquois? I felt very

much like laughing, but I was at the same time cruelly humiliated.”

In America, as elsewhere, Chateaubriand’s chief concern is not

with any outer fact or activity, but with his own emotions and the

enhancement of these emotions by his imagination. In him as in many

other romanticists the different elements of Rousseauism--Arcadian

longing, the pursuit of the dream woman, the aspiration towards the

“infinite” (often identified with God)--appear at times more or less

separately and then again almost inextricably blended with one another

and with the cult of nature. It may be well to consider more in detail

these various elements of Rousseauism and their relation to nature in

about the order I have mentioned. The association of Arcadian longing

with nature is in part an outcome of the conflict between the ideal and

the real. The romantic idealist finds that men do not understand him:

his “vision” is mocked and his “genius” is unrecognized. The result

is the type of sentimental misanthropy of which I spoke at the end of

the last chapter. He feels, as Lamartine says, that there is nothing

in common between the world and him. Lamartine adds, however, “But

nature is there who invites you and loves you.” You will find in her

the comprehension and companionship that you have failed to find in

society. And nature will seem a perfect companion to the Rousseauist

in direct proportion as she is uncontaminated by the presence of man.

Wordsworth has described the misanthropy that supervened in many people

on the collapse of the revolutionary idealism. He himself overcame

it, though there is more than a suggestion in the manner of his own

retirement into the hills of a man who retreats into an Arcadian dream

from actual defeat. The suggestion of defeat is much stronger in

Ruskin’s similar retirement. Ruskin doubtless felt in later life, like

Rousseau, that if he had failed to get on with men “it was less his

fault than theirs.”[204] Perhaps emotional misanthropy and the worship

of wild nature are nowhere more fully combined than in Byron. He

gives magnificent expression to the most untenable of paradoxes--that

one escapes from solitude by eschewing human haunts in favor of some

wilderness.[205] In these haunts, he says, he became like a “falcon

with clipped wing,” but found in nature the kindest of mothers.

Oh! she is fairest in her features wild,

Where nothing polished dare pollute her path:

To me by day or night she ever smiled

Though I have marked her when none other hath

And sought her more and more, and loved her best in wrath.[206]

He not only finds companionship in nature but at the same time partakes

of her infinitude--an infinitude, one should note, of feeling:

I live not in myself, but I become

Portion of that around me; and to me

High mountains are a feeling, but the hum

Of human cities torture.[207]

In his less misanthropic moods the Rousseauist sees in wild nature

not only a refuge from society, but also a suitable setting for his

companionship with the ideal mate, for what the French term _la

solitude à deux_.

Oh! that the Desert were my dwelling-place

With one fair Spirit for my minister,

That I might all forget the human race

And, hating no one, love but only her![208]

The almost innumerable passages in the romantic movement that celebrate

this Arcadian companionship in the wilderness merely continue in a

sense the pastoral mood that must be as old as human nature itself.

But in the past the pastoral mood has been comparatively placid.

It has not been associated in any such degree with misanthropy and

wildness, with nympholeptic longing and the thirst for the infinite.

The scene that Chateaubriand has imagined between Chactas and Atala in

the primeval forest, is surely the stormiest of Arcadias; so stormy

indeed that it would have been unintelligible to Theocritus. It is

not certain that it would have been intelligible to Shakespeare, who

like the other Elizabethans felt at times that he too had been born

in Arcadia. The Arcadian of the past was much less inclined to sink

down to the subrational and to merge his personality in the landscape.

Rousseau describes with a charm that has scarcely been surpassed by

any of his disciples, the reveries in which he thus descends below

the level of his rational self. Time, no longer broken up by the

importunate intellect and its analysis, is then felt by him in its

unbroken flow; the result is a sort of “eternal present that leaves

no sense of emptiness.” Of such a moment of revery Rousseau says,

anticipating Faust, that he “would like it to last forever.” Bergson

in his conception of the _summum bonum_ as a state in which time is

no longer cut up into artificial segments but is perceived in its

continuous stream as a “present that endures,”[209] has done little

more than repeat Rousseau. The sight and sound of water seem to have

been a special aid to revery in Rousseau’s case. His accounts of the

semi-dissolution of his conscious self that he enjoyed while drifting

idly on the Lake of Bienne are justly celebrated. Lamartine’s soul was,

like that of Rousseau, lulled by “the murmur of waters.” Nothing again

is more Rousseauistic than the desire Arnold attributes to Maurice de

Guérin--the desire “to be borne on forever down an enchanted stream.”

That too is why certain passages of Shelley are so near in spirit to

Rousseau--for example, the boat revery in “Prometheus Unbound” in which

an Arcadian nature and the dream companion mingle to the strains of

music in a way that is supremely romantic.[210]

The association of nature with Arcadian longing and the pursuit of

the dream woman is even less significant than its association with

the idea of the infinite. For as a result of this latter association

the nature cult often assumes the aspect of a religion. The various

associations may indeed as I have said be very much blended or else

may run into one another almost insensibly. No better illustration of

this blending can be found perhaps than in Chateaubriand--especially

in that compendium of Rousseauistic psychology, his “René.” The soul

of René, one learns, was too great to adjust itself to the society of

men. He found that he would have to contract his life if he put himself

on their level. Men, for their part, treated him as a dreamer, and so

he is forced more and more by his increasing disgust for them into

solitude. Now René rests the sense of his superiority over other men

on two things: first, on his superlative capacity to feel grief;[211]

secondly, on his thirst for the infinite. “What is finite,” he says,

“has no value for me.” What is thus pushing him beyond all bounds is

“an unknown good of which the instinct pursues me.” “I began to ask

myself what I desired. I did not know but I thought all of a sudden

that the woods would be delicious to me!” What he found in this quest

for the mystical something that was to fill the abyss of his existence

was the dream woman. “I went down into the valley, I strode upon the

mountain, summoning with all the force of my desire the ideal object

of a future flame; I embraced this object in the winds; I thought

that I heard it in the moanings of the river. All was this phantom of

the imagination--both the stars in heaven and the very principle of

life in the universe.” I have already quoted a very similar passage

and pointed out the equivalent in Shelley. No such close equivalent

could be found in Byron, and Wordsworth, it is scarcely necessary to

say, offers no equivalent at all. If one reads on, however, one finds

passages that are Byronic and others that are Wordsworthian. Paganism,

Chateaubriand complains, by seeing in nature only certain definite

forms--fauns and satyrs and nymphs--had banished from it both God and

the infinite. But Christianity expelled these thronging figures in

turn and restored to the grottoes their silence and to the woods their

revery. The true God thus became visible in his works and bestowed

upon them his own immensity. What Chateaubriand understands by God and

the infinite appears in the following description of the region near

Niagara seen by moonlight. The passage is Byronic as a whole with a

Wordsworthian touch at the end. “The grandeur, the amazing melancholy

of this picture cannot be expressed in human language; the fairest

night of Europe can give no conception of it. In vain in our cultivated

fields does the imagination seek to extend itself. It encounters on

every hand the habitations of men; but in these savage regions the soul

takes delight in plunging into an ocean of forests, in hovering over

the gulf of cataracts, in meditating on the shores of lakes and rivers

and, so to speak, in finding itself alone in the presence of God.” The

relation between wild and solitary nature and the romantic idea of the

infinite is here obvious. It is an aid to the spirit in throwing off

its limitations and so in feeling itself “free.”[212]

A greater spiritual elevation it is sometimes asserted is found in

Wordsworth’s communings with nature than in those of Rousseau and

Chateaubriand. The difference perhaps is less one of spirit than

of temperament. In its abdication of the intellectual and critical

faculties, in its semi-dissolution of the conscious self, the

revery of Wordsworth does not differ from that of Rousseau[213] and

Chateaubriand, but the erotic element is absent. In the “Genius of

Christianity” Chateaubriand gives a magnificent description of sunset

at sea and turns the whole picture into a proof of God. Elsewhere he

tells us that it was “not God alone that I contemplated on the waters

in the splendor of his works. I saw an unknown woman and the miracle

of her smile. … I should have sold eternity for one of her caresses.

I imagined that she was palpitating behind that veil of the universe

that hid her from my eyes,” etc. Wordsworth was at least consistently

religious in his attitude towards the landscape: he did not see in it

at one moment God, and at another an unknown woman and the miracle of

her smile. At the same time his idea of spirituality is very remote

from the traditional conception. Formerly spirituality was held to be a

process of recollection, of gathering one’s self in, that is, towards

the centre and not of diffusive emotion; so that when a man wished

to pray he retired into his closet, and did not, like a Wordsworth

or a Rousseau, fall into an inarticulate ecstasy before the wonders

of nature. As for the poets of the past, they inclined as a rule to

look on nature as an incentive not to religion but to love. Keble,

following Wordsworth, protests on this ground against Aristophanes, and

Catullus and Horace and Theocritus. He might have lengthened the list

almost indefinitely. Chateaubriand bids us in our devotional moods to

betake ourselves “to the religious forest.” La Fontaine is at least

as near to normal human experience and also at least as poetical when

he warns “fair ones” to “fear the depths of the woods and their vast

silence.”[214]

No one would question that Wordsworth has passages of great ethical

elevation. But in some of these passages he simply renews the error

of the Stoics who also display at times great ethical elevation; he

ascribes to the natural order virtues that the natural order does not

give. This error persists to some extent even when he is turning away,

as in the “Ode to Duty,” from the moral spontaneity of the Rousseauist.

It is not quite clear that the law of duty in the breast of man is the

same law that preserves “the stars from wrong.” His earlier assertion

that the light of setting suns and the mind of man are identical in

their essence is at best highly speculative, at least as speculative

as the counter assertion of Sir Thomas Browne that “there is surely a

piece of divinity in us; something that was before the elements, and

owes no homage unto the sun.” Furthermore this latter sense of the gap

between man and nature seems to be more fully justified by its fruits

in life and conduct, and this is after all the only test that counts in

the long run.

One of the reasons why pantheistic revery has been so popular is that

it seems to offer a painless substitute for genuine spiritual effort.

In its extreme exponents, a Rousseau or a Walt Whitman, it amounts to a

sort of ecstatic animality that sets up as a divine illumination. Even

in its milder forms it encourages one to assume a tone of consecration

in speaking of experiences that are æsthetic rather than truly

religious. “’Tis only heaven that’s given away,” sings Lowell; “’Tis

only God may be had for the asking.” God and heaven are accorded by

Lowell with such strange facility because he identifies them with the

luxurious enjoyment of a “day in June.” When pushed to a certain point

the nature cult always tends towards sham spirituality.

Oh World as God has made it

--All is beauty,

And knowing this is love, and

Love is duty.

It seems to follow from these verses of Browning, perhaps the most

flaccid spiritually in the English language, that to go out and mix

one’s self up with the landscape is the same as doing one’s duty. As

a method of salvation this is even easier and more æsthetic than that

of the Ancient Mariner, who, it will be remembered, is relieved of the

burden of his transgression by admiring the color of water-snakes!

The nature cult arose at a time when the traditional religious

symbols were becoming incredible. Instead of working out new and

firm distinctions between good and evil, the Rousseauist seeks to

discredit all precise distinctions whether new or old, in favor of mere

emotional intoxication. The passage to which I have already alluded,

in which Faust breaks down the scruples of Marguerite by proclaiming

the supremacy of feeling, surpasses even the lines I have cited from

Browning as an example of sham spirituality:

_Marguerite_:

Dost thou believe in God?

_Faust_:

My darling, who dares say,

Yes, I in God believe?

Question or priest or sage, and they

Seem, in the answer you receive,

To mock the questioner.

_Marguerite_:

Then thou dost not believe?

_Faust_:

Sweet one! my meaning do not misconceive!

Him who dare name

And who proclaim,

Him I believe?

Who that can feel,

His heart can steel

To say: I believe him not?

The All-embracer,

All-sustainer,

Holds and sustains he not

Thee, me, himself?

Lifts not the Heaven its dome above?

Doth not the firm-set earth beneath us lie?

And beaming tenderly with looks of love

Climb not the everlasting stars on high?

Do I not gaze into thine eyes?

Nature’s impenetrable agencies,

Are they not thronging on thy heart and brain,

Viewless, or visible to mortal ken,

Around thee weaving their mysterious chain?

Fill thence thy heart, how large soe’er it be;

And in the feeling when thou utterly art blest,

Then call it what thou wilt--

Call it Bliss! Heart! Love! God!

I have no name for it!

Feeling is all;

Name is but sound and smoke

Shrouding the glow of heaven.[215]

The upshot of this enthusiasm that overflows all boundaries and spurns

definition as mere smoke that veils its heavenly glow is the seduction

of a poor peasant girl. Such is the romantic contrast between the

“ideal” and the “real.”

Those to whom I may seem to be treating the nature cult with

undue severity should remember that I am treating it only in its

pseudo-religious aspect. In its proper place all this refining on

man’s relation to the “outworld” may be legitimate and delightful;

but that place is secondary. My quarrel is only with the æsthete who

assumes an apocalyptic pose and gives forth as a profound philosophy

what is at best only a holiday or week-end view of existence. No

distinction is more important for any one who wishes to maintain a

correct scale of values than that between what is merely recreative and

what ministers to leisure. There are times when we may properly seek

solace and renewal in nature, when we may invite both our souls and our

bodies to loaf. The error is to look on these moments of recreation

and relief from concentration on some definite end as in themselves

the consummation of wisdom. Rousseau indeed assumes that his art of

mixing himself up with the landscape is identical with leisure; like

innumerable disciples he confuses revery with meditation--a confusion

so grave that I shall need to revert to it later. He parodies subtly

what is above the ordinary rational level in terms of what is below it.

He thus brings under suspicion the most necessary of all truths--that

the kingdom of heaven is within us.

The first place always belongs to action and purpose and not to mere

idling, even if it be like that of the Rousseauist transcendental

idling. The man who makes a deliberate choice and then plans his life

with reference to it is less likely than the aimless man to be swayed

by every impulse and impression. The figures of Raphael according to

Hazlitt have always “a set, determined, voluntary character,” they

“want that wild uncertainty of expression which is connected with the

accidents of nature and the changes of the elements.” And Hazlitt

therefore concludes rightly that Raphael has “nothing romantic about

him.” The distinction is so important that it might be made the

basis for a comparison between the painting of the Renaissance and

some of the important schools of the nineteenth century. Here again

no sensible person would maintain that the advantage is all on one

side. Romanticism gave a great impulse to landscape painting and to

the painting of man in the landscape. Few romantic gains are more

indubitable. One may prefer the best work of the Barbizon school for

example to the contemporary product in French literature. But even here

it must be insisted that painting from which man is absent or in which

he is more or less subordinated to the landscape is not the highest

type of painting. Turner, one of the greatest masters of landscape,

was almost incapable of painting the human figure. Ruskin is therefore

indulging in romantic paradox when he puts Turner in the same class

as Shakespeare. Turner’s vision of life as compared with that of

Shakespeare is not central but peripheral.

The revolution that has resulted from the triumph of naturalistic over

humanistic tendencies in painting extends down to the minutest details

of technique; it has meant the subordination of design--the imposition,

that is, on one’s material of a firm central purpose--to light and

color; and this in painting corresponds to the literary pursuit of

glamour and illusion for their own sake. It has meant in general a

tendency to sacrifice all the other elements of painting to the capture

of the vivid and immediate impression. And this corresponds to the

readiness of the writer to forego decorum in favor of intensity. The

choice that is involved, including a choice of technique, according

as one is a naturalist or a humanist, is brought out by Mr. Kenyon Cox

in his comparison of two paintings of hermits,[216] one by Titian and

one by John Sargent: the impressionistic and pantheistic hermit of

Sargent is almost entirely merged in the landscape; he is little more

than a pretext for a study of the accidents of light. The conception

of Titian’s St. Jerome in the Desert is perhaps even more humanistic

than religious. The figure of the saint on which everything converges

is not merely robust, it is even a bit robustious. The picture affirms

in its every detail the superior importance of man and his purposes to

his natural environment. So far as their inner life is concerned the

two hermits are plainly moving in opposite directions. An appropriate

motto for Sargent’s hermit would be the following lines that I take

from a French symbolist, but the equivalent of which can be found in

innumerable other Rousseauists:

_Je voudrais me confondre avec les chases, tordre_

_Mes bras centre la pierre et les fraîches écorces,_

_Etre l’arbre, le mur, le pollen et le sel,_

_Et me dissoudre au fond de l’être universel._

This is to push the reciprocity between man and nature to a point

where the landscape is not only a state of the soul but the soul is

a state of the landscape; just as in Shelley’s Ode, Shelley becomes

the West Wind and the West Wind becomes Shelley.[217] The changes in

the romantic soul are appropriately mirrored in the changes of the

seasons. In Tieck’s “Genoveva,” for example, Golo’s love blossoms in

the springtime, the sultry summer impels him to sinful passion, the

autumn brings grief and repentance, and in winter avenging judgment

overtakes the offender and casts him into the grave.[218] Autumn

is perhaps even more than springtime the favorite season of the

Rousseauist. The movement is filled with souls who like the hero of

Poe’s “Ulalume” have reached the October of their sensations. Some

traces of this sympathetic relation between man and nature may indeed

be found in the literature of the past. The appropriateness of the

setting in the “Prometheus Bound” of Æschylus would scarcely seem to

be an accident. The storm in “Lear” may also be instanced. But as I

have already said occidental man did not before Rousseau show much

inclination to mingle with the landscape. The parallelism that Pater

establishes in “Marius the Epicurean” between the moods of the hero and

the shifting aspects of nature is felt as a distinct anachronism. If we

wish to find any early approximations to the subtleties and refinements

of the Rousseauist in his dealings with nature we need to turn to the

Far East--especially to the Taoist movement in China.[219] As a result

of the Taoist influence China had from a very early period poets and

painters for whom the landscape is very plainly a state of the soul.

Pantheistic revery of the kind I have been describing leads inevitably

to a special type of symbolism. The Rousseauist reads into nature

unutterable love. He sees shining through its finite forms the light of

the infinite. The Germans especially set out to express symbolically

the relationship between the love and infinitude that they saw in

nature and the kindred elements in themselves. Any one who has

attempted to thread his way through the German theories of the symbol

will feel that he has, like Wordsworth’s shepherd, “been in the heart

of many thousand mists.” But in view of the importance of the subject

it is necessary to venture for a moment into this metaphysical murk.

Schelling’s “Nature Philosophy” is perhaps the most ambitious of all

the German attempts to run together symbolically the human spirit and

phenomenal nature. “What we call nature,” says Schelling, “is a poem

that lies hidden in a secret wondrous writing”; if the riddle could be

revealed we should recognize in nature “the Odyssey of the Spirit.”

“There looks out through sensuous objects as through a half-transparent

mist the world of phantasy for which we long.” “All things are only a

garment of the world of spirit.” “To be romantic,” says Uhland, “is

to have an inkling of the infinite in appearances.” “Beauty,” says

Schelling in similar vein, “is a finite rendering of the infinite.” Now

the infinite and the finite can only be thus brought together through

the medium of the symbol. Therefore, as A. W. Schlegel says, “beauty

is a symbolical representation of the infinite. All poetry is an

everlasting symbolizing.”

This assertion is in an important sense true. Unfortunately there

remains the ambiguity that I have already pointed out in the word

“infinite.” No one would give a high rating to a certain type of

allegory that flourished in neo-classical times as also in a somewhat

different form during the Middle Ages. It is a cold intellectual

contrivance in which the imagination has little part and which

therefore fails to suggest the infinite in any sense. But to

universalize the particular in the classical sense is to give access

imaginatively to the human infinite that is set above nature. Every

successful humanistic creation is more or less symbolical. Othello is

not merely a jealous man; he is also a symbol of jealousy. Some of the

myths of Plato again are imaginative renderings of a supersensuous

realm to which man has no direct access. They are symbolical

representations of an infinite that the romanticist leaves out of

his reckoning. The humanistic and spiritual symbols that abound in

the religion and poetry of the past, are then, it would seem, very

different from the merely æsthetic symbolizing of a Schelling. For

Schelling is one of the chief of those who from Shaftesbury down have

tended to identify beauty and truth and to make both purely æsthetic.

But a symbol that is purely æsthetic, that is in other words purely a

matter of feeling, rests on what is constantly changing not only from

man to man but in the same man. Romantic symbolism, therefore, though

it claims at one moment to be scientific (especially in Germany) and at

another moment to have a religious value, is at bottom the symbolizing

of mood. Both the imagination and the emotion that enter into the

romantic symbol are undisciplined. The results of such a symbolism do

not meet the demand of the genuine man of science for experimental

proof, they do not again satisfy the test of universality imposed by

those who believe in a distinctively human realm that is set above

nature. The nature philosophy of a Schelling leads therefore on the one

hand to sham science and on the other to sham philosophy and religion.

The genuine man of science has as a matter of fact repudiated the

speculations of Schelling and other romantic physicists as fantastic.

He may also be counted on to look with suspicion on the speculations

of a Bergson who, more perhaps than any living Rousseauist, reminds

one of the German romantic philosophers. One idea has however lingered

in the mind even of the genuine man of science as a result of all this

romantic theorizing--namely that man has access to the infinite only

through nature. Thus Professor Henry Fairfield Osborn said in a recent

address to the students of Columbia University:

I would not for a moment take advantage of the present

opportunity to discourage the study of human nature and of

the humanities, but for what is called the best opening for

a constructive career give me nature. The ground for my

preference is that human nature is an exhaustible fountain

of research; Homer understood it well; Solomon fathomed

it; Shakespeare divined it, both normal and abnormal;

the modernists have been squeezing out the last drops of

abnormality. Nature, studied since Aristotle’s time, is

still full to the brim; no perceptible falling of its tides

is evident from any point at which it is attacked, from

nebulæ to protoplasm; it is always wholesome, refreshing and

invigorating. Of the two most creative literary artists of our

time, Maeterlinck, jaded with human abnormality, comes back to

the bee and the flowers and the “blue bird,” with a delicious

renewal of youth, while Rostand turns to the barnyard.

The romanticists acted from the start, following here in the wake of

the pseudo-classicists, on Professor Osborn’s assumption that normal

human nature is something that may be bottled up once for all and put

by on a shelf, though they would have been pained to learn from him

that even abnormal human nature may also be bottled up and put by in

the same fashion. Sophistries of this kind should perhaps be pardoned

in the man of science when so many men who are supposed to stand for

letters have shown him the way. Great literature is an imaginative and

symbolical interpretation of an infinite that is accessible only to

those who possess in some degree the same type of imagination. A writer

like Maeterlinck, whom Professor Osborn takes to be representative of

literature in general, is merely a late exponent of a movement that

from the start turned away from this human infinite towards pantheistic

revery.

The imagination is, as Coleridge says, the great unifying power; it

draws together things that are apparently remote. But its analogies to

be of value should surely have validity apart from the mere shifting

mood of the man who perceives them. Otherwise he simply wrests some

outer object from the chain of cause and effect of which it is actually

a part, and incorporates it arbitrarily into his own private dream.

Wordsworth is not sparing of homely detail in his account of his

leech-gatherer; but at a given moment in this poem the leech-gatherer

undergoes a strange transformation; he loses all verisimilitude as a

leech-gatherer and becomes a romantic symbol, a mere projection, that

is, of the poet’s own broodings. To push this symbolizing of mood

beyond a certain point is incipient hallucination. We are told that

when the asylum at Charenton was shelled in the Franco-Prussian War

of 1870, the lunatics saw reflected in the bursting bombs, each in

a different way, his own madness. One took the bombs to be a link in

the plot of his enemies against him, etc. It is hard to consider the

symbolizing and visions of the extreme romanticist, such as those of

William Blake, without thinking at times of Charenton.

What I have said of the romantic symbol is true in some degree of

the romantic metaphor, for the symbol and even the myth are often

only a developed metaphor. The first part of the romantic metaphor,

the image or impression that has been received from the outer world,

is often admirably fresh and vivid.[220] But the second part of the

metaphor when the analogy involved is that between some fact of outer

perception and the inner life of man is often vague and misty; for the

inner life in which the romanticist takes interest is not the life

he possesses in common with other men but what is most unique in his

own emotions--his mood in short. That is why the metaphor and still

more the symbol in so far as they are romantic are always in danger of

becoming unintelligible, since it is not easy for one man to enter into

another’s mood. Men accord a ready welcome to metaphors and symbols

that instead of expressing something more or less individual have a

real relevancy to their common nature. Tribulation, for example, means

literally the beating out of grain on the threshing floor. The man

who first saw the analogy between this process and certain spiritual

experiences established a legitimate link between nature and human

nature, between sense and the supersensuous. Language is filled with

words and expressions of this kind which have become so current that

their metaphorical and symbolical character has been forgotten and

which have at the same time ceased to be vivid and concrete and become

abstract.

The primitivistic fallacies of the German romanticists in their

dealings with the symbol and metaphor appear in various forms in

French romanticism and even more markedly in its continuation known

as the symbolistic movement. What is exasperating in many of the

poets of this school is that they combine the pretence to a vast

illumination with the utmost degree of spiritual and intellectual

emptiness and vagueness. Like the early German romanticists they mix

up flesh and spirit in nympholeptic longing and break down and blur

all the boundaries of being in the name of the infinite. Of this inner

formlessness and anarchy the chaos of the _vers libre_ (in which they

were also anticipated by the Germans) is only an outer symptom.[221]

If the Rousseauistic primitivist recognizes the futility of his

symbolizing, and consents to become a passive register of outer

perception, if for example he proclaims himself an imagist, he at least

has the merit of frankness, but in that case he advertises by the very

name he has assumed the bankruptcy of all that is most worth while in

poetry.

But to return to romanticism and nature. It should be plain from what

has already been said that the romanticist tends to make of nature the

mere plaything of his mood. When Werther’s mood is cheerful, nature

smiles at him benignly. When his mood darkens she becomes for him “a

devouring monster.” When it grows evident to the romanticist that

nature does not alter with his alteration, he chides her at times for

her impassibility; or again he seeks to be impassible like her, even if

he can be so only at the expense of his humanity. This latter attitude

is closely connected with the dehumanizing of man by science that is

reflected in a whole literature during the last half of the nineteenth

century--for instance, in so-called “impassive” writers like Flaubert

and Leconte de Lisle.

The causal sequences that had been observed in the physical realm

were developed more and more during this period with the aid of pure

mathematics and the mathematical reason (_esprit de géométrie_) into an

all-embracing system. For the earlier romanticists nature had at least

been a living presence whether benign or sinister. For the mathematical

determinist she tends to become a soulless, pitiless mechanism against

which man is helpless.[222] This conception of nature is so important

that I shall need to revert to it in my treatment of melancholy.

The man who has accepted the universe of the mechanist or determinist

is not always gloomy. But men in general felt the need of some relief

from the deterministic obsession. Hence the success of the philosophy

of Bergson and similar philosophies. The glorification of impulse

(_élan vital_) that Bergson opposes to the mechanizing of life is in

its main aspects, as I have already indicated, simply a return to

the spontaneity of Rousseau. His plan of escape from deterministic

science is at bottom very much like Rousseau’s plan of escape from

the undue rationalism of the Enlightenment. As a result of these

eighteenth-century influences, nature had, according to Carlyle, become

a mere engine, a system of cogs and pulleys. He therefore hails Novalis

as an “anti-mechanist,” a “deep man,” because of the way of deliverance

that he teaches from this nightmare. “I owe him somewhat.” What Carlyle

owed to Novalis many moderns have owed to Bergson, but it is not yet

clear that either Novalis or Bergson are “deep men.”

The mechanistic view of nature, whether held pessimistically or

optimistically, involving as it does factors that are infinite

and therefore beyond calculation, cannot furnish proofs that will

satisfy the true positivist: he is inclined to dismiss it as a mere

phantasmagoria of the intellect. The Rousseauistic view of nature, on

the other hand, whether held optimistically or pessimistically, is

even less capable of satisfying the standards of the positivist and

must be dismissed as a mere phantasmagoria of the emotions. The fact

is that we do not know and can never know what nature is in herself.

The mysterious mother has shrouded herself from us in an impenetrable

veil of illusion. But though we cannot know nature absolutely we can

pick up a practical and piecemeal knowledge of nature not by dreaming

but by doing. The man of action can within certain limits have his way

with nature. Now the men who have acted during the past century have

been the men of science and the utilitarians who have been turning

to account the discoveries of science. The utilitarians have indeed

derived such potent aid from science that they have been able to stamp

their efforts on the very face of the landscape. The romanticists have

not ceased to protest against this scientific utilizing of nature as

a profanation. But inasmuch as these protests have come from men who

have stood not for work but for revery they have for the most part

been futile. This is not the least of the ironic contrasts that abound

in this movement between the ideal and the real. No age ever grew so

ecstatic over natural beauty as the nineteenth century, at the same

time no age ever did so much to deface nature. No age ever so exalted

the country over the town, and no age ever witnessed such a crowding

into urban centres.

A curious study might be made of this ironic contrast as it appears

in the early romantic crusade against railways. One of the romantic

grievances against the railway is that it does not encourage

vagabondage: it has a definite goal and gets to it so far as possible

in a straight line. Yet in spite of Wordsworth’s protesting sonnet the

Windermere railway was built. Ruskin’s wrath at railways was equally

vain. In general, sentiment is not of much avail when pitted against

industrial advance. The papers announced recently that one of the

loveliest cascades in the California Sierras had suddenly disappeared

as a result of the diversion of its water to a neighboring power-plant.

The same fate is overtaking Niagara itself. It is perhaps symbolic

that a quarry has made a hideous gash in the hillside on the shores of

Rydal Mere right opposite Wordsworth’s house.

If the man of science and the utilitarian do not learn what nature

is in herself they learn at least to adjust themselves to forces

outside themselves. The Rousseauist, on the other hand, does not in

his “communion” with nature adjust himself to anything. He is simply

communing with his own mood. Rousseau chose appropriately as title for

the comedy that was his first literary effort “Narcissus or the Lover

of Himself.” The nature over which the Rousseauist is bent in such rapt

contemplation plays the part of the pool in the legend of Narcissus. It

renders back to him his own image. He sees in nature what he himself

has put there. The Rousseauist transfuses himself into nature in much

the same way that Pygmalion transfuses himself into his statue. Nature

is dead, as Rousseau says, unless animated by the fires of love. “Make

no mistake,” says M. Masson, “the nature that Jean-Jacques worships

is only a projection of Jean-Jacques. He has poured himself forth

so complacently upon it that he can always find himself and cherish

himself in it.” And M. Masson goes on and quotes from a curious and

little-known fragment of Rousseau: “Beloved solitude,” Rousseau sighs,

“beloved solitude, where I still pass with pleasure the remains of

a life given over to suffering. Forest with stunted trees, marshes

without water, broom, reeds, melancholy heather, inanimate objects,

you who can neither speak to me nor hear me, what secret charm brings

me back constantly into your midst? Unfeeling and dead things, this

charm is not in you; it could not be there. It is in my own heart which

wishes to refer back everything to itself.”[223] Coleridge plainly only

continues Rousseau when he writes:

O Lady! we receive but what we give,

And in our life alone does nature live:[224]

Ours is her wedding-garment, ours her shroud!

And would we aught behold, of higher worth,

Than that inanimate cold world allow’d

To the poor loveless ever-anxious crowd,

Ah! from the soul itself must issue forth

A light, a glory, a fair luminous cloud

Enveloping the Earth.

The fair luminous cloud is no other than the Arcadian imagination. “The

light that never was on sea or land, the consecration and the poet’s

dream” of which Wordsworth speaks, is likewise as appears very plainly

from the context,[225] Arcadian. He should once, Wordsworth writes,

have wished to see Peele Castle bathed in the Arcadian light, but now

that he has escaped by sympathy for his fellow-men from the Arcadian

aloofness, he is willing that it should be painted in storm. Mere

storminess, one should recollect, is not in itself an assurance that

one has turned from the romantic dream to reality. One finds in this

movement, if nowhere else, as I remarked apropos of Chateaubriand, the

stormy Arcadia.

It is not through the Arcadian imagination that one moves towards

reality. This does not much matter if what one seeks in a “return to

nature” is merely recreation. I cannot repeat too often that I have no

quarrel with the nature cult when it remains recreative but only when

it sets up as a substitute for philosophy and religion. This involves

a confusion between the two main directions of the human spirit, a

confusion as I have said in a previous chapter between the realm of

awe and the region of wonder. Pascal exaggerates somewhat when he says

the Bible never seeks to prove religion from the “wonders” of nature.

But this remark is true to the total spirit of the Bible. A knowledge

of the flowers of the Holy Land is less necessary for an understanding

of the gospel narrative than one might suppose from Renan.[226] Renan

is simply seeking to envelop Jesus so far as possible in an Arcadian

atmosphere. In so doing he is following in the footsteps of the great

father of sentimentalists. According to M. Masson, Jesus, as depicted

by Jean-Jacques, becomes “a sort of grand master of the Golden Age.”

Here as elsewhere the Rousseauist is seeking to identify the Arcadian

view of life with wisdom. The result is a series of extraordinarily

subtle disguises for egoism. We think we see the Rousseauist prostrate

before the ideal woman or before nature or before God himself, but

when we look more closely we see that he is only (as Sainte-Beuve said

of Alfred de Vigny) “in perpetual adoration before the holy sacrament

of himself.” The fact that he finds in nature only what he has put

there seems to be for Rousseau himself a source of satisfaction. But

the poem of Coleridge I have just quoted, in which he proclaims that so

far as nature is concerned “we receive but what we give,” is entitled

“Ode to Dejection.” One of man’s deepest needs would seem to be for

genuine communion, for a genuine escape, that is, from his ordinary

self. The hollowness of the Rousseauistic communion with nature as

well as other Rousseauistic substitutes for genuine communion is

indissolubly bound up with the subject of romantic melancholy.

Rousseau and Romanticism · 第 9 / 12 章