_De pluseurs incidences._
Une aultre aventure avint en celle année meisme que Branquelan[478] de
Bouloingne la grasse qui estoit Sénateur de Rome, fu assis des nobles
hommes au Capitole. Quant il se vit si surpris, il se rendi au peuple sauve
la vie; et il le mirent en garde en une forteresce que on nomme les
Sept-Solaus. Quant il l'orent une pièce de temps tenu, il le rendirent aux
grans seigneurs de Rome; et quant il le tindrent, si le trainèrent
villainement et puis le misrent en prison en un chastel que on nomme Passe
avant; et l'eussent mis à mort: mais ceux de Bouloingne la grasse avoient
bons ostages des Romains et bons pleiges.
Note 478: _Branquelan._ Brancaleone Dandalo, premier _Sénateur_ ou
Podestat de Rome.
La cause pourquoy les Romains le avoient en si grant haine estoit pour ce
qu'il estoit bon justicier et droiturier, et justicioit ainsi le riche
comme le povre; le peuple doubtoit et amoit. Le pape manda à ceux de
Bouloingne, par le conseil des Romains, qu'il rendissent les hostages qu'il
tenoient ou il entrediroit Bouloingne et tout le pays d'environ; et il luy
mandèrent que il ne les rendroient pour nulle chose qu'il sceust faire,
ainsois les feroient d'angoisseuse mort mourir sé il ne r'avoient
Branquelan leur citoien.
Endementiers que ce descort estoit entre Branquelan et ceux de Rome,
Florent de Hollande délivra le conte de Flandres et son frère de sa prison;
et en telle manière qu'il auroit à femme l'ainsnée fille le conte de
Flandres. Et le conte Charles d'Anjou quitta tout le droit que il avoit en
Henaut pour une somme d'argent qui luy fu livrée.
Une autre aventure avint à Rome; que il fu si grant tempeste et si grant
esmouvement, et la terre croulla si forment que la grant cloche de
Saint-Silvestre de Rome commença à crouller et à sonner, et les tours et
les forteresces de la ville à trembler. Et en celle année que la tempeste
fu si grant, Richart, conte de Cornouaille, fu couronné à roy d'Alemaigne
par la volenté le roy d'Angleterre son frère.