_Coment descort mut entre le visconte de Chasteaudun et les mariniers._
Sitost comme les messages au roy d'Arménie se furent partis du roy, le
déable qui tousjours het paix et amour, mist descort et contens entre le
visconte de Chasteaudun et les mariniers qui devoient l'ost conduire outre
mer; et se mellèrent la gent du visconte aux mariniers, et s'entre férirent
de cousteaux tranchans et d'espées, et en y ot de bleciés et mors, entre
lesquiels deux Genevois[445] furent occis les plus grans maistres d'eux
tous. Le cri et la noise en vint devant le roy qui en fu moult couroucié et
commanda que on alast à eux, pour eux départir, à tout quatre mille hommes
bien armés; ceux se boutèrent parmi eux et les départirent à moult grant
paine, tant estoient eschaufés les uns contre les autres.
Note 445: _Genevois._ Génois.
Le visconte sot bien que sa gent avoient mespris, si se doubta moult du roy
et prist conseil au conte de Montfort pour passer en Acre à toute sa
chevalerie; mais le conte ne luy loa point sans le congié du roy: et quant
le roy sot ce, il luy manda qu'il ne fust si osé qu'il passast oultre, car
par telle achoison se pourroit l'ost despartir et dessevrer, et la voie
qu'il avoit emprise en seroit empeschiée; mais il feroit tant qu'il les
accorderoit, et qu'il sauroit lesquiels avoient esté cause du contens; et
que l'en se mist du tout sus le cardinal. A ce s'accordèrent les Genevois
et promistrent, sus paine de trois cens mars d'argent, qu'il se
souffreroient à jugier à la cour au roy de France du contens et du descort
meu entr'eux et le visconte de Chasteaudun.