_Coment le roy s'alia à Phelippe le due de Souave pour plus grever ses
ennemis. Et coment le roy Richart fu mort._
Phelippe, le duc de Souave de qui nous avons là dessus parlé, qui frère eut
esté l'empereur Henry, eut l'assens de la plus grant partie de l'empire. A
luy s'alia le roy Phelippe en espérance et pour ce qu'il peust plus
légièrement surmonter le conte de Flandre, et contrester au roy Richart.
Mais Othon le fils au duc de Saissongne, qui en l'empire estoit son
adversaire, fu adonc couronné à Ais-la-Chapelle, par l'aide et par la force
du roy Richart son oncle, le conte de Flandres, et l'archevesque de
Couloigne.
En ce temps envoya en France le pape Innocent le troisiesme un légat qui
prestre estoit et cardinal. Pierre de Cappes[152] avoit nom, pour réformer
la paix entre les deux roys. Environ la nativité arriva en France, la
besoigne pour quoy estoit venu ne pot mener à perfection, car la paix y
estoit si desfourmée qu'il ne la pot réfourmer. Mais toutesvoies fist-il
tant qu'il cuida avoir mises trièves entr'eux qui devoient durer cinq ans,
par la foy de l'un et de l'autre; car il ne pot à ce mener le roy Richart
qu'il voulsist donner ostage de la paix.
Note 152: _Pierre de Cappes_ ou de Capoue. Il acquit de la célébrité
par la croisade dont le résultat fut la conquête de Constantinople.
En l'an de l'Incarnacion mil cent quatre-vingt et dix-neuf, eut le roy
Richart assis un chastel qui est emprès Limoges, en la première sepmaine de
la Passion Nostre-Seigneur. Au viconte de Limoges estoit ce chastel, si
avoit nom Chauluz[153]. La raison pour quoy il eut ce chastel assis si fu
pour ce qu'un chevalier du pays avoit trouvé un trésor en terre. Et ce
trésor, si comme l'en disoit, estoit un empereur de fin or, sa femme, ses
fils et ses filles; et tous séoient à une table d'or fin. Si y estoient
lettres escriptes qui donnoient à entendre à ceux qui les lisoient que cil
empereur avoit esté et comme grant temps estoit couru puis que il régna.
Note 153: Chauluz. «Castrum Lucii de Capreolo.»--Chalus-Chabrol. Les
ruines du château de _Chabrol_, près de la petite ville de _Chalus_,
existent encore.
Ce trésor demandoit le roy Richart à ce chevalier, mais il s'estoit trait à
arant au visconte et s'estoit mis en ce chastel. Ainsi tenoit le roy le
siège et faisoit assaillir chascun jour moult efforciement. Endementiers
qu'il estoit un jour à un assaut, un arbalestier de la garnison du chastel
trait un quarrel à la volée, le roy Richart, par aventure non mie
appenséement, féri si qu'il luy fist mortelle plaie. Par celle plaie qui
guarir ne pot mourut le roy en pou de temps après et fu ensépulturé à
Frontevaux une abbaye de nonnains, delès le roy Henry son père.
Jehan-Sans-Terre son frère reçut après luy le royaume d'Angleterre; si fu
couronné à la feste de l'Ascencion qui après fu, à
Saint-Thomas-de-Cantorbie.