CHAPTER LXI

ATTICA IS INVADED BY THE SPARTANS

In the month of May 431 B.C. Attica itself was invaded by a large

Spartan army, under king Archidamus.

Before he crossed the border into Attica the king bade his army halt,

while he sent an ambassador named Melesippus to the Athenians, to offer

them terms if they would submit to him. But Pericles persuaded the

council to refuse even to listen to Melesippus, who had been told to

return to his own army before the setting of the sun. As he turned away

from the council, Melesippus said to the Athenians, ‘This day will be

the beginning of many woes to the Greeks.’

Pericles knew that the Spartans would march into Attica, as soon as

their ambassador had returned, so he ordered the country folk to hasten

within the strong walls of Athens for safety. Their cattle he bade them

send to the island of Euboea.

The Spartans found the Attic farms deserted, but they destroyed and

burned them, while they trampled down the cornfields and spoiled the

olive groves and orchards.

As the invading army drew nearer to Athens, the people within the city

walls could mark its progress by the smoke that rose from burning farms

and villas. The men rushed to the gates, eager to go to attack the

enemy, and it was all but beyond the power of Pericles to restrain them.

As winter drew near, Archidamus was forced to retreat, for he had

neither money nor food to keep his troops longer in the country of the

enemy.

Then Pericles, knowing that the way was clear, sailed from Athens with

thirteen thousand men, and surprised many villages on the Peloponnesian

coast. He also burned the farms and houses in the district of Megara.

When Pericles returned from Megara, a public burial was given, as was

the custom, to those who had been slain in battle.

A cedar box, in which were placed the bones of the fallen, was carried

without the walls of the city and buried. For those whose bodies had

not been recovered, there was an empty bed covered with a pall. The

funeral oration, or Panegyric as it was named, was spoken by Pericles.

Here are a few of the sentences which Thucydides, the historian, heard,

as he stood among the people and listened to the Panegyric.

‘Our city is equally admirable in peace and in war. For we are lovers

of the beautiful, yet simple in our tastes, and we cultivate the

mind without loss of manliness. Wealth we employ, not for talk and

ostentation, but when there is real use for it. To avow poverty is with

us no disgrace; the true disgrace is in doing nothing to avoid it.

‘An Athenian citizen does not neglect the State because he takes care

of his own household; and even those of us who are engaged in business

have a very fair idea of politics. We alone regard a man who takes

no interest in public affairs, not as harmless, but as a useless

character....

‘I would have you day by day fix your eyes upon the greatness of

Athens until you become filled with the love of her; and when you are

impressed with the spectacle of her glory, reflect that this empire has

been acquired by men who knew their duty and had the courage to do it

... they freely gave their lives to her as the fairest offering which

they could present at her feast. The whole earth is the sepulchre of

famous men; not only are they commemorated by columns and inscriptions

in their own country, but in foreign lands there dwells also an

unwritten memorial of them, graven, not on stone, but in the hearts of

men. Make them your example.’

The Story of Greece: Told to Boys and Girls · 第 61 / 103 章