VI.

In Rome one's fellow-tourists are a constant source of gratification

and surprise. I thought that American travellers were by no means the

most absurd among those we saw, nor even the loudest in their approval

of the Eternal City. A certain order of German greenness affords,

perhaps, the pleasantest pasturage for the ruminating mind. For

example, at the Villa Ludovisi there was, beside numerous Englishry

in detached bodies, a troop of Germans, chiefly young men, frugally

pursuing the Sehenswürdigkeiten in the social manner of their nation.

They took their enjoyment very noisily, and wrangled together with

furious amiability as they looked at Guercino's "Aurora." Then two of

them parted from the rest, and went to a little summer-house in the

gardens, while the others followed us to the top of the Casino. There

they caught sight of their friends in the arbor, and the spectacle

appeared to overwhelm them. They bowed, they took off their hats, they

waved their handkerchiefs. It was not enough: one young fellow mounted

on the balustrade of the roof at his neck's risk, lifted his hat on

his cane and flourished it in greeting to the heart's-friends in the

arbor, from whom he had parted two minutes before.

In strange contrast to the producer of this enthusiasm, so pumped and

so unmistakably mixed with beer, a fat and pallid Englishwoman sat

in a chair upon the roof and coldly, coldly sketched the lovely

landscape. And she and the blonde young English girl beside her

pronounced a little dialogue together, which I give, because I saw

that they meant it for the public:

_The Young Girl_.--I wonder, you knoa, you don't draw-ow St. Petuh's!

_The Artist_.--O ah, you knoa, I can draw-ow St. Petuh's from so

mennee powints.

I am afraid that the worst form of American greenness appears abroad

in a desire to be perfectly up in critical appreciation of the arts,

and to approach the great works in the spirit of the connoisseur. The

ambition is not altogether a bad one. Still I could not help laughing

at a fellow-countryman when he told me that he had not yet seen

Raphael's "Transfiguration," because he wished to prepare his mind for

understanding the original by first looking at all the copies he could

find.

Italian Journeys · 第 79 / 115 题