FATHER O'FLYNN AND HIS CONGREGATION.

Father Francis O'Flynn, or, as he was generally called by his

parishioners, "Father Frank," was the choicest specimen you could desire

of a jolly, quiet-going, ease-loving, Irish country priest of the old

school. His parish lay near a small town in the eastern part of the

county Cork, and for forty-five years he lived amongst his flock,

performing all the duties of his office, and taking his dues (when he got

them) with never-tiring good-humour. But age, that spares not priest nor

layman, had stolen upon Father Frank, and he gradually relinquished to his

younger curates the task of preaching, till at length his sermons dwindled

down to two in the year--one at Christmas, and the other at Easter, at

which times his clerical dues were about coming in. It was on one of these

memorable occasions that I first chanced to hear Father Frank address his

congregation. I have him now before my mind's eye, as he then appeared; a

stout, middle-sized man, with ample shoulders, enveloped in a coat of

superfine black, and substantial legs encased in long straight boots,

reaching to the knee. His forehead, and the upper part of his head, were

bald; but the use of hair-powder gave a fine effect to his massive, but

good-humoured features, that glowed with the rich tint of a hale old age.

A bunch of large gold seals, depending from a massive jack-chain of the

same metal, oscillated with becoming dignity from the lower verge of his

waistcoat, over the goodly prominence of his "fair round belly." Glancing

his half-closed, but piercing eye around his auditory, as if calculating

the contents of every pocket present, he commenced his address as

follows:--"Well, my good people, I suppose ye know that to-morrow will be

the _pattern_[1] of Saint Fineen, and no doubt ye'll all be for going to

the blessed well to say your _padhereens_;[2] but I'll go bail there's few

of you ever heard the rason why the water of that well won't raise a

lather, or wash anything clean, though you were to put all the soap in

Cork into it. Well, pay attintiou, and I'll tell you.--Mrs. Delany, can't

you keep your child quiet while I'm spaking?--It happened a long while

ago, that Saint Fineen, a holy and devout Christian, lived all alone,

convaynient to the well; there he was to be found ever and always praying

and reading his breviary upon a cowld stone that lay beside it. Onluckily

enough, there lived also in the neighbourhood a _callieen dhas_[3] called

Morieen, and this Morieen had a fashion of coming down to the well every

morning, at sunrise, to wash her legs and feet; and, by all accounts, you

couldn't meet a whiter or shapelier pair from this to Bantry. Saint

Fineen, however, was so disthracted in his heavenly meditations, poor man!

that he never once looked at them; but kept his eyes fast on his holy

books, while Morieen was rubbing and lathering away, till the legs used to

look like two beautiful pieces of alabasther in the clear water. Matters

went on this way for some time, Morieen coming regular to the well, till

one fine morning, as she stepped into the water, without minding what she

was about, she struck her foot against a a stone and cut it.

[1] _Pattern_--a corruption of _Patron_--means, in Ireland, the

anniversary of the Saint to whom a holy well has been

consecrated, on which day the peasantry make pilgrimages to the

well.

[2] Beads

[3] Pretty girl

"'Oh! Millia murdher! What'll I do?' cried the _callieen_, in the

pitifulles voice you ever heard.

"'What's the matter?' said Saint Fineen.

"'I've cut my foot agin this misfortinat stone,' says she, making answer.

"Then Saint Fineen lifted up his eyes from his blessed book, and he saw

Morieen's legs and feet.

"'Oh! Morieen!' says he, after looking awhile at them, 'what white legs

you have got!'

"'Have I?' says she, laughing, 'and how do _you_ know that?'

"Immediately the Saint remimbered himself, and being full of remorse and

conthrition for his fault, he laid his commands upon the well, that its

water should never wash anything white again.--and, as I mentioned before,

all the soap in Ireland wouldn't raise a lather on it since. Now that's

the thrue histhory of St. Fineen's blessed well; and I hope and thrust it

will be a saysonable and premonitory lesson to all the young men that

hears me, not to fall into the vaynial sin of admiring the white legs of

the girls."

As soon as his reverence paused, a buzz of admiration ran through the

chapel, accompanied by that peculiar rapid noise made by the lower class

of an Irish Roman Catholic congregation, when their feelings of awe,

astonishment, or piety, are excited by the preacher.[4]

[4] This sound, which is produced by a quick motion of the tongue

against the teeth and roof of the mouth, may be expressed thus;

"tth, tth, tth, tth, tth."

Father Frank having taken breath, and wiped his forehead, resumed his

address.

"I'm going to change my subject now, and I expect attintion. Shawn Barry!

Where's Shawn Barry?"

"Here, your Rivirence," replies a voice from the depth of the crowd.

"Come up here, Shawn, 'till I examine you about your Catechism and

docthrines."

A rough-headed fellow elbowed his way slowly through the congregation, and

moulding his old hat into a thousand grotesque shapes, between his huge

palms, presented himself before his pastor, with very much the air of a

puzzled philosopher.

"Well, Shawn, my boy, do you know what is the meaning of Faith?"

"Parfictly, your Rivirence," replied the fellow, with a knowing grin.

"Faith means when Paddy Hogan gives me credit for half-a-pint of the

best."

"Get out of my sight, you ondaycent vagabond; you're a disgrace to my

flock. Here, you Tom M'Gawley, what's Charity?"

"Bating a process-sarver, your Rivirence," replied Tom, promptly.

"Oh! blessed saints! how I'm persecuted with ye, root and branch. Jim

Houlaghan, I'm looking at you, there, behind Peggy Callanane's cloak; come

up here, you hanging _bone slieveen_[5] and tell me what is the Last Day?"

[5] A sly rogue.

"I didn't come to that yet, sir," replied Jim, scratching his head.

"I wouldn't fear you, you bosthoon. Well, listen, and I'll tell you. It's

the day when you'll all have to settle your accounts, and I'm thinking

there'll be a heavy score against some of you, if you don't mind what I'm

saying to you. When that day comes, I'll walk up to Heaven and rap at the

hall door. Then St. Pether, who will be takin' a nap after dinner in his

arm-chair, inside, and not liking ta be disturbed, will call out mighty

surly, 'Who's there?'"

"'It's I, my Lord,' I'll make answer.

"Av course, he'll know my voice, and, jumping up like a cricket, he'll

open the door as wide as the hinges will let it, and say quite politely--

"'I'm proud to see you here, Father Frank. Walk in, if you plase.'

"Upon that I'll scrape my feet, and walk in, and then St. Pether will say

agin--

"'Well, Father Frank, what have you got to say for yourself? Did you look

well afther your flock; and mind to have them all christened, and married,

and buried, according to the rites of our holy church?'

"Now, good people, I've been forty-five years amongst you, and didn't I

christen every mother's soul of you?"

_Congregation._--You did,--you did,--your Rivirence.

_Father Frank._--Well, and didn't I bury the most of you, too?

_Congregation._--You did, your Rivirence.

_Father Frank._--And didn't I do my best to get dacent matches for all

your little girls? I And didn't I get good wives for all the well-behaved

boys in my parish?--Why don't you spake up, Mick Donovan?

_Mick._--You did, your Rivirence.

_Father Frank._--Well, that's settled:--but then St. Pether will

say--"Father Frank," says he, "you're a proper man; but how did your flock

behave to you--did they pay you your dues regularly?" Ah! good Christians,

how shall I answer _that_ question? Put it in my power to say something

good of you: don't be ashamed to come up and pay your priest's dues.

Come,--make a lane there, and let ye all come up with conthrite hearts and

open hands. Tim Delaney!--make way for Tim:--how much will you give, Tim?

_Tim._--I'll not be worse than another, your Riverence. I'll give a crown.

_Father Frank._--Thank you, Timothy: the dacent drop is in you. Keep a

lane, there!--any of ye that hasn't a crown, or half-a-crown, don't be

bashful of coming up with your _hog_ or your _testher_.[6]

[6] A _shilling_ or a _sixpence_.

And thus Father Frank went on encouraging and wheedling his flock to pay

up his dues, until he had gone through his entire congregation, when I

left the chapel, highly amused at the characteristic scene I had

witnessed.

Punch, or the London Charivari, Volume 1, September 25, 1841 · 第 46 / 67 题